- หน้าแรก
- เกิดใหม่ทั้งที ขอเป็นหนอนหนังสือผู้ร่ำรวย
- บทที่ 1180 - สี่สูบ? เพิ่มอีกเท่าตัว
บทที่ 1180 - สี่สูบ? เพิ่มอีกเท่าตัว
บทที่ 1180 - สี่สูบ? เพิ่มอีกเท่าตัว
บทที่ 1180 - สี่สูบ? เพิ่มอีกเท่าตัว
โรงงานเครื่องจักร
หยางเสี่ยวเทากำลังนั่งอ่านหนังสืออย่างตั้งใจอยู่ในห้องทำงาน โดยมีพจนานุกรมแปลภาษาญี่ปุ่นวางอยู่ใกล้ตัว
บางทีอาจเป็นเพราะร่างกายได้รับการพัฒนาร่วมกันจากระบบและเสี่ยวเวย ความสามารถในการเรียนรู้ของหยางเสี่ยวเทาจึงเพิ่มพูนขึ้นทุกวัน
ตามที่เขาคำนวณไว้ หากระบบอัปเกรดอีกไม่กี่ครั้งในอีกหลายปีข้างหน้า การจะจดจำทุกอย่างได้ในพริบตาเดียวก็คงไม่ใช่เรื่องที่เป็นไปไม่ได้
ด้วยความสามารถในการเรียนรู้อันแข็งแกร่งนี้ หลังจากเรียนรู้มาในช่วงเวลาหนึ่ง เขาสามารถจดจำความหมายของอักษรภาษาญี่ปุ่นส่วนใหญ่ที่พบเห็นได้แล้ว
อย่างไรก็ตาม แม้จะเข้าใจความหมายของอักษรแต่ละตัว แต่เมื่อนำมาร้อยเรียงเป็นประโยคยาว ๆ เขาก็ยังต้องสูญเสียเซลล์สมองไปไม่น้อยเลยทีเดียว!
โชคดีที่ความสามารถในการทำความเข้าใจของเขาก็แข็งแกร่งขึ้นเช่นกัน การคิดทบทวนและคาดเดาช่วยให้เขาค้นหาคำตอบได้เสมอ
ด้วยเหตุนี้ ความรู้ด้านเครื่องจักรจึงไหลบ่าเข้าสู่ร่างกายของเขาเหมือนกับน้ำประปาที่ไม่มีวันหมดสิ้น
แปะ
หยางเสี่ยวเทาปิดหนังสือลงเสียงดัง เขานั่งนิ่งอยู่ตรงนั้นครู่หนึ่งราวกับกำลังซึมซับรสชาติของความรู้!
ติ๊ง ยินดีด้วยกับเจ้าของระบบ คุณอ่าน ‘คำอธิบายแบบแปลนเครื่องจักรมหาอุทก’ จบแบบคร่าว ๆ ได้รับ 15 หน่วยกิต!
เมื่อเสียงแจ้งเตือนดังขึ้น หยางเสี่ยวเทาสูดลมหายใจเข้าลึก ๆ อีกครั้งเพื่อเรียกสติกลับมา
“15 หน่วยกิต ช่างน้อยเหลือเกิน!”
“แต่อย่างน้อยการอ่านจนจบได้ก็นับว่าไม่เลวแล้ว”
พอนึกถึงภาษาที่เข้าใจยากข้างในนั้น การที่สามารถอ่านจนจบได้ด้วยความรู้แบบงู ๆ ปลา ๆ ก็นับว่าหาได้ยากยิ่งแล้ว
“อย่างน้อย ในนี้ก็ยังมีของดีอยู่บ้าง”
หยางเสี่ยวเทานวดหัวคิ้วพลางขยับคอไปมาแล้วบิดขี้เกียจ
ที่ด้านข้าง โหลวเสี่ยวเอ๋อใช้มือทั้งสองข้างเท้าคาง ดวงตาเหม่อลอยคล้ายกำลังตกอยู่ในภวังค์ความคิดอะไรบางอย่าง
เมื่อเห็นหยางเสี่ยวเทาอ่านหนังสือจบแล้ว เธอจึงรีบลุกขึ้นหยิบเอกสารที่จัดการเสร็จแล้วขึ้นมา “ผู้จัดการหยางคะ! นี่คือแผนการจัดสรรทรัพยากรล่าสุด รบกวนคุณช่วยตรวจสอบหน่อยค่ะ”
“ผมเพิ่งทำงานเสร็จ วางไว้ก่อนเถอะ”
เขาเหลือบมองเวลา “ไปกินข้าวก่อน กินเสร็จแล้วค่อยว่ากัน”
โหลวเสี่ยวเอ๋อพยักหน้ารับ เอกสารเหล่านี้เป็นเพียงการลงนามยืนยันจึงไม่ได้เร่งรีบนัก
ขณะวางเอกสารลง โหลวเสี่ยวเอ๋อก็นึกถึงเรื่องที่หลิวลิ่วเสวี่ยไหว้วานเธอขึ้นมาได้
คืนนั้นหลังจากดูหนังจบและกำลังเดินกลับบ้าน ทั้งสองคนคุยกันไปมาจนวกเข้าเรื่องการร้องเพลง
สาเหตุหลักมาจากเพลงของโรงงานเครื่องจักรในช่วงที่เกิดโรคระบาดนั้นโด่งดังไปทั่วเมืองสี่จิ่วเฉิง ต่อมายังมีการนำไปเปิดในวิทยุจนทำให้คนทั้งประเทศจดจำเธอได้
อย่างไรเสีย เธอก็คือผู้ร้องต้นฉบับ
และเป็นคนที่มีชื่อเสียงโด่งดังที่สุดในเมืองสี่จิ่วเฉิง
ถึงขนาดที่มีผู้นำระดับสูงโทรศัพท์มาที่โรงงานเครื่องจักรเพื่อถามว่าเธอสนใจจะกลับไปอยู่ที่คณะอุปรากรหรือไม่
ซึ่งหลิวลิ่วเสวี่ยไม่ได้เลือกที่จะกลับไป แต่เลือกที่จะอยู่ที่โรงงานเครื่องจักรต่อไป
แน่นอนว่าฐานะของเธอในตอนนี้ไม่ได้เป็นเพียงเจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์อีกแล้ว ด้วยคุณูปการที่สร้างไว้ในช่วงโรคระบาด โรงงานเครื่องจักรจึงเลื่อนตำแหน่งให้เธอเป็นรองหัวหน้าแผนก ซึ่งถือเป็นเบอร์สองของแผนกประชาสัมพันธ์
ทั้งสองคนคุยกันจนมาถึงเรื่องพรสวรรค์ในการสร้างสรรค์ผลงานของหยางเสี่ยวเทา หลิวลิ่วเสวี่ยจึงฝากให้เธอช่วยถามว่าเขามีผลงานเพลงอื่น ๆ อีกหรือไม่
เพราะในตอนนี้ ผลงานที่แพร่ออกไปไม่ได้มีเพียงเพลงเดียว
เมื่อไม่กี่วันก่อน มีเพลงหนึ่งแพร่ออกมาจากโรงเรียน และกระแสความนิยมก็พุ่งแซงเพลง ‘ส่งมอบหัวใจดวงน้อยให้คุณ’ ไปอย่างรวดเร็ว
“ผู้จัดการหยางคะ ช่วงนี้พอจะมีเวลาว่างบ้างไหมคะ?”
โหลวเสี่ยวเอ๋อยิ้มพลางกอดแฟ้มเอกสารไว้แนบอก ท่าทางดูเป็นมิตรอย่างยิ่ง
หยางเสี่ยวเทาปรายตามอง “มีหรือไม่มี คุณก็เห็นอยู่นี่นา”
พูดพลางตบลงบนปึกเอกสารข้างตัว
นับตั้งแต่หยางโย่วหนิงจากไป งานที่หยางเสี่ยวเทาต้องรับผิดชอบก็เพิ่มมากขึ้นไม่น้อย
สองวันที่ผ่านมาหลิวไหวหมินก็ต้องไปประชุม ส่วนเฉินกงก็วุ่นอยู่กับการประสานงานในพื้นที่เพื่อให้แน่ใจว่าการผลิตหม้อหุงข้าวไฟฟ้าจะเป็นไปตามแผน
สำหรับหวังกั๋วต้ง ป่านนี้คงวิ่งร่อนอยู่ในโรงงานนานแล้ว
งานเหล่านี้จึงต้องมากองอยู่ที่เขาคนเดียวอย่างเลี่ยงไม่ได้
“ฉันหมายถึง หลังจากเลิกงานแล้วคุณพอจะมีเวลาว่างบ้างไหมคะ?”
โหลวเสี่ยวเอ๋อเบะปาก แม้เอกสารจะดูเยอะแต่ส่วนใหญ่แค่เซ็นชื่อก็เสร็จแล้ว ใช้เวลาไม่ถึงสิบนาทีด้วยซ้ำ
อีกอย่าง ถ้าไม่มีเวลาจริง ๆ จะมีกะจิตกะใจมานั่งอ่านหนังสือเหรอ?
แถมยังเป็นหนังสือของพวกญี่ปุ่นอีก หึ
ใคร ๆ ก็รู้ว่าที่ญี่ปุ่นน่ะมันวุ่นวายขนาดไหน ผู้ชายที่อ่านของพวกนี้ต้องไม่มีเจตนาดีแน่ ๆ
“เลิกงานเหรอ? ยิ่งไม่มีเวลาใหญ่เลย ต้องกลับบ้านไปเลี้ยงลูก”
“ต้องซื้อกับข้าวทำกับข้าว แถมวันหยุดยังต้องกลับไปรับภรรยาอีก...”
หยางเสี่ยวเทาพูดดักคอ คิดจะมาเบียดเบียนเวลาพักผ่อนของเขางั้นเหรอ?
ฝันไปเถอะ
ยิ่งกว่านั้นคือเขาไม่มีเวลาจริง ๆ
พอนึกถึงลูกสาวฝาแฝดสองคน ตอนดีก็น่ารักใจหาย แต่ตอนร้องไห้นี่ก็โยเยจนปลอบไม่อยู่เหมือนกัน
“ทำไมล่ะ คุณจะเลี้ยงข้าวผมเหรอ?”
“งั้นไม่เอาดีกว่า ฝีมือคุณน่ะนะ หึ ๆ”
เมื่อเห็นหยางเสี่ยวเทาส่ายหน้า โหลวเสี่ยวเอ๋อก็ฟาดแฟ้มเอกสารลงบนโต๊ะเสียงดังปัง “ฮึ ดูถูกใครกันคะ ฉันทำกับข้าวเป็นที่ไหนกันล่ะ อีกอย่าง ใครบอกว่าจะเลี้ยงข้าวคุณ ฝันไปเถอะค่ะ”
หยางเสี่ยวเทาก็ไม่ได้ถือสา ทั้งสองคนทำงานด้วยกันมานานย่อมรู้นิสัยกันดี อย่างน้อยโหลวเสี่ยวเอ๋อในตอนนี้ก็ดีกว่าตอนที่อยู่ในบ้านสี่ประสานตั้งเยอะ
“ตกลงว่าคุณพอจะมีเวลาบ้างไหมคะ”
“บอกมาก่อนว่ามีเรื่องอะไร”
โหลวเสี่ยวเอ๋อลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะตัดสินใจพูดความจริง “คือว่า เพลงจงหัวห้าพันปีน่ะ ทุกคนบอกว่าเป็นผลงานการเขียนของคุณ ตกลงว่าใช่หรือเปล่าคะ”
หยางเสี่ยวเทาฟังแล้วก็หยิบบุหรี่ขึ้นมาดมที่จมูกแต่ไม่ได้จุดไฟ ในใจก็เข้าใจเจตนาของโหลวเสี่ยวเอ๋อแล้ว
จะว่าไป เพลงนี้หยางเสี่ยวเทานำมาร้องตอนกลับมาจากตะวันตกเฉียงเหนือเพื่อแก้เหงาให้เด็ก ๆ โดยมีการดัดแปลงเนื้อร้องเล็กน้อย
ใครจะนึกว่าหลังจากโรคระบาดผ่านไป เพลงนี้จะถูกแพร่ออกไปอย่างรวดเร็วเกินกว่าที่เขาคาดคิด จนตอนนี้ตามท้องถนนและในโรงงานต่างก็มีคนฮัมเพลงนี้กันให้ทั่ว ราวกับเป็นกระแสฟีเวอร์ในโลกอนาคตเลยทีเดียว
“ก็คงงั้นมั้ง”
หยางเสี่ยวเทาตอบอย่างเลี่ยงไม่ได้ โหลวเสี่ยวเอ๋อเลิกคิ้วขึ้น “อะไรคือก็คงงั้นล่ะคะ ทุกคนเขารู้กันหมดแล้ว”
“คุณนี่นะ ไม่มีความจริงใจเลย ก็แค่จะให้ช่วยเขียนเพลงสักเพลง สำหรับคุณแล้วมันไม่ใช่เรื่อง...”
กริ๊ง ๆ ๆ
ขณะที่โหลวเสี่ยวเอ๋อเตรียมจะบ่นต่อไปเพื่อทำภารกิจที่หลิวลิ่วเสวี่ยฝากมาให้สำเร็จ เสียงโทรศัพท์บนโต๊ะก็ดังขึ้นขัดจังหวะ
“ผมหยางเสี่ยวเทาครับ”
“หืม? ใครมานะครับ? ผู้จัดการหลิวเหรอ? ครับ เดี๋ยวผมออกไปหา”
หลังจากวางสาย หยางเสี่ยวเทาก็ลุกขึ้นยืน “คุณไปบอกที่ห้องครัวหน่อยนะ ให้เตรียมกับข้าวดี ๆ ไว้สักสองอย่าง หักเงินจากค่าแรงผม”
โหลวเสี่ยวเอ๋อพยักหน้ารับคำ เมื่อเป็นเรื่องงานเธอย่อมไม่ล้อเล่น
ที่หน้าประตูใหญ่ของโรงงานเครื่องจักร หยางเสี่ยวเทารีบเดินออกมา
“ผู้จัดการหลิว!”
คนที่มาหาไม่ใช่ใครที่ไหน แต่คือหลิวเด๋อฮุย ผู้จัดการโรงงานรถยนต์เฉวียนเฉิง
“เดิมทีตั้งใจจะมาตั้งแต่ก่อนตรุษจีนแล้วครับ แต่พอมีเรื่องยุ่ง ๆ เข้ามาเลยกะว่าจะมาหลังปีใหม่ แต่ก็ดันมาเจอไข้หวัดใหญ่เข้าอีก เลยเพิ่งจะได้มานี่แหละครับ”
หลิวเด๋อฮุ่ก้าวเข้ามาจับมือกับหยางเสี่ยวเทา ก่อนที่หยางเสี่ยวเทาจะพาเขาเดินเข้าไปข้างใน
“คุณมาก็ไม่บอกล่วงหน้าเลยนะครับ ผมจะได้เตรียมตัวรับรองถูก”
“ไม่ใช่คนอื่นคนไกลที่ไหน ต้องบอกทำไมกันครับ”
“นั่นก็จริงครับ ฮ่า ๆ”
“แต่ยิ่งมาช้าเท่าไหร่ ความตกตะลึงก็ยิ่งเยอะขึ้นเท่านั้นนะครับ”
หลิวเด๋อฮุ่ยทอดสายตามองรถสามล้อที่วิ่งอยู่ริมทางและรถแทรกเตอร์ที่กำลังพ่นสีอยู่ ในใจต้องยอมรับเลยว่าโรงงานเครื่องจักรแห่งนี้เปลี่ยนแปลงไปในทุกวี่ทุกวันจริง ๆ
“เรื่องเล็กน้อยครับ เรื่องเล็กน้อย”
หยางเสี่ยวเทาพูดอย่างถ่อมตัว ทั้งสองคนมาถึงห้องทำงาน โหลวเสี่ยวเอ๋อชงชามาเสิร์ฟและจัดที่นั่งให้เรียบร้อย
“เสี่ยวหยาง ที่ผมมาครั้งนี้เพราะมีเรื่องด่วนจริง ๆ ครับ”
หลิวเด๋อฮุ่ยวางแก้วลง แววตาฉายแววกังวลเล็กน้อย
“เชิญว่ามาได้เลยครับผู้จัดการหลิว”
“ครับ”
จากนั้นหลิวเด๋อฮุ่ยจึงเล่าถึงสถานการณ์ที่โรงงานรถยนต์กำลังเผชิญอยู่ สรุปสั้น ๆ คือยังคงเป็นปัญหาเรื่องเครื่องยนต์นั่นเอง
ทว่าในตอนนี้ สถานการณ์กลับมีการเปลี่ยนแปลงไปอีกครั้ง
“เมื่อไม่นานมานี้โรงงานรถยนต์เซี่ยงไฮ้เพิ่งจะผลิตเครื่องยนต์เบนซินออกมาได้ครับ”
หลิวเด๋อฮุ่ยกล่าว “ถึงแม้จะเป็นการเลียนแบบ แต่พวกเขาก็ทำสำเร็จ แถมสมรรถนะก็ไม่เลวเลย ตอนนี้รถยนต์ที่ผลิตออกมาพวกเขาเรียกมันว่ารถยนต์ยี่ห้อฉางเจียง ถือเป็นรถยนต์สัญชาติจีนแท้ ๆ รุ่นแรกเลยละครับ”
หยางเสี่ยวเทาได้ฟังก็หัวเราะออกมาทันที “ผู้จัดการหลิวครับ ฝั่งโน้นยี่ห้อฉางเจียง ส่วนฝั่งคุณยี่ห้อฮวงโห แบบนี้มันจงใจท้าชิงกันชัด ๆ เลยนี่นา”
“ก็ใช่น่ะสิครับ”
หลิวเด๋อฮุ่ยรู้สึกไม่สบายใจ แม้ว่าฝั่งเขาจะพัฒนาไปได้ดี แต่เครื่องยนต์ที่เป็นเทคโนโลยีหลักกลับยังต้อง ‘พึ่งพาคนอื่น’ อยู่
“โดยเฉพาะที่พวกเขาประกาศว่าเป็นรถจีนแท้ร้อยเปอร์เซ็นต์ นี่มันจงใจกระทบพวกเราชัด ๆ”
“ก่อนหน้านี้เราคิดจะทำเครื่องยนต์สี่สูบ คนก็ส่งมาเรียนงานที่นี่แล้ว กลับไปก็มีความคืบหน้าอยู่บ้าง แต่ว่า...”
หลิวเด๋อฮุ่ยพูดไม่จบ แต่หยางเสี่ยวเทาก็เข้าใจดีว่าเกิดอะไรขึ้น
คนที่มาเรียนงานได้เรียนรู้เพียงโครงสร้างของเครื่องยนต์สองสูบ ซึ่งมันยังมีความแตกต่างจากเครื่องยนต์สี่สูบอยู่ไม่น้อย
ความจริงแล้ว ไม่ใช่ว่าหยางเสี่ยวเทาไม่อยากทำเครื่องยนต์ดีเซลสี่สูบ แม้แต่ตอนที่อยู่ในห้องหนังสือที่บ้านสี่ประสาน เพื่อที่จะสะสมหน่วยกิต เขาก็ได้ออกแบบแบบแปลนเครื่องยนต์ดีเซลสี่สูบไปได้เกินครึ่งแล้ว
สาเหตุที่ยังไม่นำออกมาใช้ เป็นเพราะต้องพิจารณาถึงสถานการณ์ความเป็นจริง
จากชื่อจะเห็นได้ว่า จำนวนชิ้นส่วนอย่างกระบอกสูบ ลูกสูบ แหวนลูกสูบ ก้านสูบ และสลักลูกสูบนั้นเพิ่มขึ้นเป็นเท่าตัว ซึ่งความยากในการขยับจากสูบเดียวเป็นสองสูบนั้นทุกคนย่อมซาบซึ้งดี
นอกจากนี้ ชิ้นส่วนเฉพาะอย่างฝาสูบ เพลาข้อเหวี่ยง และระบบไอเสีย ยังมีความซับซ้อนมากกว่าเครื่องยนต์ดีเซลสองสูบมาก ซึ่งทำให้เครื่องยนต์ดีเซลสี่สูบมีกระบวนการผลิตที่ยากและต้องการเทคโนโลยีที่สูงกว่าเดิม
และแน่นอนว่าต้นทุนการผลิตย่อมเพิ่มขึ้นเป็นทวีคูณ
ในตอนนี้ที่โรงงานเครื่องจักร เครื่องยนต์ดีเซลสองสูบก็เพียงพอต่อความต้องการพลังงานในปัจจุบันแล้ว ไม่มีความจำเป็นต้องใช้เครื่องยนต์สี่สูบเลย รถแทรกเตอร์คันหนึ่งจะเอาเครื่องยนต์สี่สูบไปทำไม นั่นมันเป็นการเสียของชัด ๆ
ยิ่งไปกว่านั้น เวลาและทรัพยากรที่ใช้ทำเครื่องยนต์สี่สูบหนึ่งเครื่อง สามารถเอาไปทำเครื่องยนต์สองสูบได้ตั้งสองเครื่องกว่า ในตอนนี้ไม่ว่าจะเป็นรถสามล้อหรือรถแทรกเตอร์ต่างก็ต้องคำนึงถึงเรื่องประสิทธิภาพเป็นหลัก
นี่คือเหตุผลที่หยางเสี่ยวเทาไม่รีบร้อนที่จะทำเครื่องยนต์สี่สูบ
“เสี่ยวเทา ผมได้ยินมาว่า ทางเซี่ยงไฮ้เองก็อยากจะทำรถสามล้อเหมือนกันนะ”
“หืม?”
คราวนี้หยางเสี่ยวเทาเริ่มเข้าใจประเด็นแล้ว
“แผนงานถูกส่งขึ้นไปแล้ว ได้ยินว่าข้างบนกำลังพิจารณาอยู่ เพราะรถสามล้อที่พวกคุณทำต้องส่งออกต่างประเทศทั้งหมด ช่องว่างในประเทศจึงต้องการคนมาเติมเต็มครับ”
หลิวเด๋อฮุ่ยพูดพลางมองดูหยางเสี่ยวเทาที่กำลังยกแก้วชาขึ้นมาจิบน้ำอย่างช้า ๆ
คำพูดนี้ถ้าหยางโย่วหนิงมาได้ยินเข้าคงได้ลุกขึ้นตบโต๊ะไปนานแล้ว
ตอนแรกเสนอให้พวกเซี่ยงไฮ้ทำกลับไม่เอา พอตอนนี้เห็นว่าตลาดกำลังไปได้สวยกลับคิดจะมาขอส่วนแบ่งเสียอย่างนั้น
ถึงแม้เรื่องแบบนี้ในประเทศจะเป็นเรื่องปกติ เพื่อเป็นการใช้ทรัพยากรที่มีจำกัดให้เกิดประโยชน์สูงสุดก็ตาม
แต่เรื่องแบบนี้ไม่ว่าใครเจอกับตัวก็ย่อมรู้สึกตะขิดตะขวงใจทั้งนั้น
“ดังนั้น เราจึงต้องการเครื่องยนต์ที่เป็นของเราเอง จะให้ใครมาดูถูกไม่ได้ครับ”
หลิวเด๋อฮุ่ยพูดเสริมในจังหวะที่เหมาะสม แววตาเต็มไปด้วยความคาดหวัง
หยางเสี่ยวเทาวางแก้วลงพลางใช้ความคิด
ภายในห้องทำงานตกอยู่ในความเงียบงันครู่หนึ่ง
“อาหลิวครับ ความจริงแล้วเครื่องยนต์สี่สูบเนี่ย ถ้าทำออกมาได้มันก็แค่เป็นการเปลี่ยนหัวใจดวงใหม่ให้รถบรรทุกในปัจจุบันเท่านั้น พูดตามตรง มันอาจจะไม่ได้ดีไปกว่าของเดิมเท่าไหร่ และในแง่ของประสิทธิภาพการผลิตก็อาจจะไม่สู้ที่มีอยู่ในตอนนี้ด้วยครับ”
หลิวเด๋อฮุ่ยฟังแล้วหน้าเจื่อนลง แต่ก็ต้องพยักหน้ายอมรับ
เพราะสิ่งที่หยางเสี่ยวเทาพูดมานั้นถูกต้องทั้งหมด
ในประเทศมีระบบการผลิตที่เติบโตเต็มที่แล้ว แม้จะเป็นการดัดแปลงแต่มันก็เป็นอุตสาหกรรมที่มีขนาดใหญ่
หากจู่ ๆ เลิกใช้งาน โรงงานเหล่านั้นจะทำอย่างไร?
คาดว่าแม้แต่เบื้องบนเองก็คงต้องพิจารณาเรื่องนี้อย่างหนัก
ผลลัพธ์สุดท้ายย่อมเป็นการรักษาสถานะเดิมไว้
ยกเว้นแต่จะมีการขยายฐานการผลิต แต่ว่า...
กองทัพเองก็ไม่ใช่พวกหน้าเลือดที่จะยอมทุ่มเงินไปเรื่อย ๆ เสียเมื่อไหร่
แต่พอนึกถึงเรื่องทางเซี่ยงไฮ้ ในใจมันก็รู้สึกขัดเคืองอย่างบอกไม่ถูก
ไม่ใช่ว่าไม่ยอมแพ้ แต่ไม่อยากแพ้พวกเขากต่างหาก
ในขณะที่หลิวเด๋อฮุ่ยเริ่มแสดงท่าทีผิดหวัง หยางเสี่ยวเทาก็หยิบเอกสารฉบับหนึ่งออกมาจากลิ้นชัก
“ผู้จัดการหลิวครับ คุณลองดูนี่สิครับ”
หลิวเด๋อฮุ่ยทำหน้าสงสัยพลางหยิบเอกสารขึ้นมาอ่าน
“นี่มันแผนการผลิตรถหุ้มเกราะไม่ใช่เหรอครับ?”
ครั้งก่อนที่เขามา คนจากกระทรวงเครื่องจักรที่สามก็อยู่ที่นี่ด้วย ดูเหมือนจะคุยกันเรื่องนี้แหละ ซึ่งตอนนั้นความต้องการของทั้งสองฝ่ายคือเครื่องยนต์เหมือนกัน
“ทำไมล่ะครับ เรื่องนี้มอบหมายให้พวกคุณจัดการเหรอครับ?”
หลิวเด๋อฮุ่ยถามด้วยความประหลาดใจ
หยางเสี่ยวเทาพยักหน้า “เรื่องนี้ทางกระทรวงเครื่องจักรที่สามส่งต่อมาที่กระทรวงเรา แล้วก็วนมาถึงมือโรงงานเครื่องจักรของเราครับ”
“ในตอนนี้ ผู้เชี่ยวชาญที่กระทรวงเครื่องจักรที่สามส่งมาก็กำลังรออยู่ที่โรงงานเรานี่แหละครับ”
“งั้น พวกคุณจะทำเครื่องยนต์สี่สูบสำหรับรถหุ้มเกราะนี่เหรอครับ?”
หลิวเด๋อฮุ่ยจำได้ว่า ความต้องการของกระทรวงที่สามในตอนนั้นก็คือเครื่องยนต์ดีเซลสี่สูบเหมือนกัน
แต่เมื่อครู่หยางเสี่ยวเทาเพิ่งจะปฏิเสธเรื่องเครื่องยนต์สี่สูบไปไม่ใช่เหรอ แล้วนี่มันหมายความว่ายังไงกันแน่?
ในขณะที่หลิวเด๋อฮุ่ยกำลังมึนงง หยางเสี่ยวเทาก็ขยับเข้าไปใกล้แล้วพูดด้วยน้ำเสียงจริงจังว่า “ผู้จัดการหลิวครับ ผมว่าเราอย่าไปเสียเวลากับเครื่องยนต์สี่สูบเลยครับ ของพวกนั้นมันจ้อยเกินไป”
“สู้เรามาเพิ่มมันอีกเท่าตัว แล้วทำของใหญ่ไปเลยดีไหมครับ?”
(จบแล้ว)