บทที่ 200: การสอนมังกรเริงระบำ, โรสเรด (Roserade) (ฟรี)

"เถ้าแก่ครับ"

หลังจากคุยกับชินจิ (Paul) เสร็จ ชายหนุ่มมาดสง่างามมองฟางหยาน (Fang Yan) ที่กำลังเล่นกับโรคอน (Vulpix) แล้วเรียก

ฟางหยานหันไปมอง

ชายหนุ่มถาม "ผมสังเกตเห็นป้ายที่สถานรับเลี้ยงบอกว่ารับสอนท่า ไม่ทราบว่าสอนท่า มังกรเริงระบำ (Dragon Dance) ได้ไหมครับ?"

ตาฟางหยานเป็นประกาย

"ได้ครับ ท่านี้เพิ่งสอนได้เมื่อคืนนี้เอง ผมลืมเขียนลงในป้ายน่ะครับ"

ฟางหยานรีบพยักหน้าตอบ

ชายหนุ่มถอนหายใจโล่งอกเมื่อได้ยินคำตอบ

ดีนะที่ถาม

เขาถามต่อ "งั้นรบกวนสอนจูไคน์ (Sceptile) ของผมหน่อยได้ไหมครับ? พูดตามตรง ผมอยากให้จูไคน์เรียนท่านี้มานานแล้ว"

ฟางหยานมองจูไคน์ที่นั่งกินขนมอยู่กับเกงการ์ (Gengar)

เขาพยักหน้า

"ได้ครับ แต่เวลาอาจไม่แน่นอน เพราะสถานรับเลี้ยงเราใช้โปเกมอนสอนโปเกมอน ความเร็วในการเรียนรู้ขึ้นอยู่กับความเข้าใจของโปเกมอนด้วย แต่โดยทั่วไป ภายในหนึ่งสัปดาห์น่าจะสำเร็จครับ"

ชายหนุ่มพยักหน้า

หนึ่งสัปดาห์แลกกับท่ามังกรเริงระบำอันทรงพลัง ถือว่าคุ้มค่ามาก

"ตกลงครับ งั้นรบกวนโปเกมอนของสถานรับเลี้ยงช่วยชี้แนะจูไคน์ของผมด้วยนะครับ"

ฟางหยานพยักหน้า

เขากวักมือเรียกเกงการ์

เกงการ์ยื่นขนมให้จูไคน์ แล้วเดินมาหาฟางหยาน

มองเกงการ์ตรงหน้า ฟางหยานเช็ดปากให้มัน

เกงการ์ดูเหมือนจะเข้ากับโปเกมอนทุกตัวได้ดี ไม่ว่าจะเป็นกาเบรียส (Garchomp) ของชิโรนะ (Cynthia), ลูคาริโอ (Lucario), โดตากุน (Bronzong) ของเฮียวตะ (Roark), คิรินริกิ (Girafarig), หรือไคริว (Dragonite), เกียราดอส (Gyarados), พเทอรา (Aerodactyl) ของวาตารุ (Lance) และตัวอื่นๆ

หลังจากคุยกับเกงการ์ เกงการ์พยักหน้า

แล้วลอยกลับไปบอกจูไคน์

จูไคน์คืนขนมให้เกงการ์ ลุกขึ้นยืน แล้วเดินตามเกงการ์ไปหลังบ้าน

"แล้วคุณวางแผนจะเดินทางต่อเลย หรือจะพักอยู่ที่นี่สักพักครับ?"

ชายหนุ่มยิ้มตอบ "ผมจะพักที่ทวินลีฟ (Twinleaf Town) สักพักจนกว่าจูไคน์จะเรียนสำเร็จครับ"

ฟางหยานพยักหน้า อุ้มโรคอน ลุกขึ้นยืน "ไปกันเถอะครับ ผมจะพาไปดูที่ที่จูไคน์จะอยู่สัปดาห์นี้ และโปเกมอนที่จะสอนเขา"

ชายหนุ่มพยักหน้า เดินตามฟางหยาน ชินจิก็เดินตามไปด้วย

มาถึงเขตทะเลสาบ เกงการ์อธิบายสถานการณ์ให้สองพี่น้องลาพลัส (Lapras) ฟังแล้ว เห็นฟางหยาน พวกมันทักทาย

"บรู๊ว-วู"

เข้าใจสถานการณ์แล้ว

ฟางหยานเดินไปริมทะเลสาบ ตบหัวเย็นๆ ของพวกมันเบาๆ

"งั้นฝากจูไคน์ด้วยนะ ถ้าสอนมังกรเริงระบำสำเร็จ ฉันจะทำของอร่อยให้กินเป็นรางวัล"

สองพี่น้องรับคำอย่างมีความสุข

แล้วพาจูไคน์ไปฝึกใกล้ๆ

ฟางหยานพาชายหนุ่มไปที่รอยต่อระหว่างสวนหลังบ้านกับป่า

"ถ้าเบื่อๆ ช่วงนี้ คุณเข้าไปฝึกในป่านี้ได้นะครับ โปเกมอนป่าข้างในไม่ธรรมดา ถ้าคุณอยากจับตัวไหน ถ้าเอาชนะได้ก็จับได้เลย แต่ระวังหน่อย อย่าทำลายป่านะครับ"

ชายหนุ่มมองทางเข้าป่าที่ว่างเปล่าและดูวังเวงนิดๆ

รู้สึกขนลุกชอบกล

"ไม่ต้องห่วงครับ โปเกมอนส่วนใหญ่ในนั้นผ่านการ 'ฝึก' จากสถานรับเลี้ยงมาแล้ว ไม่มีจูไคน์ คุณอาจจะไม่ชนะก็ได้"

ฟางหยานยิ้ม "แน่นอน ตราบใดที่คุณถือจี้นั่นไว้ ถ้าแพ้พวกมันจะไม่ทำอะไรเกินเลยครับ"

ฟางหยานนึกถึงโปเกมอนข้างใน เพราะเห็นเบโรริง (Lickitung), ต้าลี่ (Machoke), ซานลี่ (Machamp), โกโกท (Gogoat), เฮราครอส (Heracross), ไคอิน (Pinsir), เรนโทรา (Luxray), ไกลออน (Gliscor) ซ้อมกันทุกวันเวลามาสถานรับเลี้ยง พวกมันเลยคันไม้คันมือบ้าง

พวกมันมักซ้อมกันเองในป่า

โดยเฉพาะฮาบูเนค (Seviper) ที่ทั้งเผ่าเป็นพวกบ้าสงคราม แต่พวกมันรู้ลิมิต ถ้าไม่รู้ลิมิต คนที่จะมา 'ซ้อม' กับพวกมันรายต่อไปคือเกงการ์และผองเพื่อน

นี่คือข้อสรุปจากฮาบูเนคตัวหนึ่งที่เคยหลุดโลกไปครั้งหนึ่ง

และนี่คือที่มาที่ฟางหยานรู้เรื่องโปเกมอนป่าบาดเจ็บหลั่งไหลมาที่สวนหลังบ้านเมื่อพักก่อน

บรรยากาศในหมู่โปเกมอนป่าถูกเปลี่ยนไปจนหมดสิ้น

ครั้งหนึ่ง ฟางหยานเข้าไปตรวจป่าตามหน้าที่เจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่า

เขาเจอฮาบูเนคกำลังซ้อมกับดราเปียน (Drapion)

และรอบๆ เต็มไปด้วยโปเกมอนมุง แม้แต่พาจิริสุ (Pachirisu) ที่น่ารักอ่อนโยนยังอยู่บนต้นไม้ เชียร์กันมันหยด

มิน่าต้นไม้ถึงล้มระเนระนาด ที่แท้ก็หักตอนพวกมันซ้อมกันนี่เอง

ถ้ามีเทรนเนอร์เข้าไปท้าสู้ พวกมันคงดีใจเนื้อเต้น

ชายหนุ่มพยักหน้า "เข้าใจแล้วครับ ผมจะมาฝึกที่นี่"

ไฟลุกโชนในดวงตาชายหนุ่ม

จูไคน์แข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ เขาจะหยุดอยู่กับที่ไม่ได้

ฟางหยานพยักหน้า แล้วมองบีควิน (Vespiquen) ที่บินอยู่ เรียกมัน

"บี!"

เรียกทำไม?

ฟางหยานยิ้มอธิบาย ฝากให้บอกพวกมิทซึฮันนี่ (Combee) ไปกระจายข่าวให้โปเกมอนป่ารู้ว่าอาจมีเทรนเนอร์เข้าไปซ้อมมือด้วย

บีควินเหลือบมองชายหนุ่ม แล้วพยักหน้า

บอกว่าเข้าใจแล้ว

หลังจากฟางหยานพูดจบ มันบินมาบนหัวฟางหยาน ยื่นมือทำท่าปัดใบไม้ออกจากผมเขาแบบเนียนๆ แล้วบินกลับรัง

สัมผัสการกระทำของบีควิน ฟางหยานยิ้ม

ราชินีซึนเดเระนี่น่ารักที่สุด

หลังจากชายหนุ่มกลับไป ชินจิยังคงเรียนรู้ไปพร้อมกับโปเกมอนของเขา โดยติดตามเบโรริงและตัวอื่นๆ

เขาบอกชายหนุ่มแล้วว่าจะมาซ้อมแบทเทิลกันในเวลาว่างช่วงสัปดาห์นี้

ชินจิไม่พลาดโอกาสพัฒนาตัวเองแน่นอน

ฟางหยานไม่สน ขอแค่งานในสถานรับเลี้ยงเสร็จ ชินจิจะจัดสรรเวลาที่เหลือยังไงก็ได้

ฟางหยานนอนบนเก้าอี้เอน กำลังจะอู้งาน โรเซเลีย (Roselia) ก็เดินเข้ามา

มองโรเซเลียที่เดินมาหา ฟางหยานมองมันอย่างอ่อนโยน ถามว่าเป็นอะไร

"โร~"

โรเซเลียเริ่มฮัมเพลงช้าๆ

ทำนองที่ฟางหยานคุ้นหูมาก

โรเซเลียฮัมเพลง นึกถึงเพลงที่ฟางหยานฮัมเมื่อวานตอนนั่งข้างๆ

และนึกถึงมาเนเน่ (Mime Jr.), ยูกิวาราชิ (Snorunt), โรคอน (Vulpix), ลิงลี (Chingling) และตัวอื่นๆ ที่หลับในอ้อมกอดเขา

ดูเหมือนเธอจะเป็นพี่สาวคนโตเหมือนกันนะ

เดรเดีย (Lilligant) ปกป้องสถานรับเลี้ยงและพวกมาเนเน่ได้แล้ว

เพลงจบลง

เจ้าแมลงตัวน้อย เจ้าแมลงตัวน้อย เจ้าคิดถึงใคร?

ฟางหยานและเดรเดียร้องออกมา

โรเซเลียยิ้มอ่อนโยน

คนที่ฉันคิดถึงคือ ฟางหยาน, เดรเดีย, เกงการ์, โกชิรูเซล (Gothitelle), เบโรริง, โรคอน, บีควิน, และทุกคนในสถานรับเลี้ยง—

ฟางหยานสัมผัสอารมณ์ของโรเซเลียได้ เขาเข้าใจความรู้สึกของโรเซเลียโดยไม่ต้องใช้ความเข้าใจใจโปเกมอน (Pokémon Empathy)

"โรเซเลีย"

ฟางหยานมองโรเซเลียด้วยสายตาอ่อนโยน หัวเราะเบาๆ แล้วมองเกงการ์ ยังไม่ทันพูด เกงการ์ยื่นมือออกมาแล้ว

หินก้อนหนึ่งวางอยู่บนมือ

หินแสง (Shiny Stone)

โรเซเลียวางมือลงบนหินอย่างไม่ลังเล

แสงสว่างวาบ รูปร่างของโรเซเลียเริ่มเปลี่ยนไป

เสียงเพลงดังขึ้นอีกครั้ง

ท้องฟ้ามืดมิดห้อยต่ำลงมา~

ร่างของโรเซเลียเริ่มร่ายรำช้าๆ

ดวงดาวเย็นเยียบเคียงคู่~

เดรเดียเดินมาข้างๆ โรเซเลีย จับมือเธอ

ฟางหยานอุ้มโรคอน มาเนเน่และตัวอื่นๆ ก็วิ่งกลับมา

เมื่อท่อนฮุคเริ่มขึ้น ร่างของเดรเดียและโรเซเลียยิ่งดูงดงามขึ้น

ชินจิยืนอยู่หลังเคาน์เตอร์ แววตาไหวระริก

แสงจางลง โรเซเลียที่วิวัฒนาการเป็น โรสเรด (Roserade) กำลังร่ายรำอย่างสง่างามคู่กับเดรเดีย ท่ามกลางเสียงเพลงของทุกคนและเหล่าโปเกมอน

กลีบดอกไม้สวยงามโปรยปรายรอบตัวพวกเธอ

เมื่อเพลงจบ การเต้นรำของโรสเรดและเดรเดียก็หยุดลงช้าๆ

สุดท้าย โรสเรดวางมือข้างหนึ่งที่หน้าอกและโค้งคำนับ ขณะที่เดรเดียถอนสายบัวเล็กน้อย

สุภาพบุรุษและเจ้าหญิง

สามดอกไม้ทองคำแห่งสถานรับเลี้ยง: โรสเรด, เดรเดีย

พวกเธอมอบ ระบำกลีบดอกไม้ (Petal Dance) แสนสวยแก่ทุกคน น่าเสียดายที่โกชิรูเซลไม่อยู่

ฟางหยานมองโรสเรดตรงหน้า สูดหายใจลึก

ไม่ว่าจะเมื่อไหร่ การเห็นโปเกมอนวิวัฒนาการก็นำพาความรู้สึกท่วมท้นมาเสมอ

ลูกสาวอีกคนของเขาโตแล้ว

ฟางหยานยิ้ม

"สวัสดี โรสเรด"

"โร~"

【โรสเรด (Roserade)】

【เพศ: เมีย】

【ธาตุ: พืช, พิษ】

【ความสามารถ: เทคนิเชียน (Technician)】

【ท่าที่เรียนรู้: ดูดซับระดับสูง (Mega Drain), เมล็ดปรสิต (Leech Seed), เติบโต (Growth), สปอร์ชา (Stun Spore), ระบำกลีบดอกไม้ (Petal Dance), พิษร้ายแรง (Toxic), สังเคราะห์แสง (Synthesis), รากหยั่งลึก (Ingrain), อโรมาเธอราพี (Aromatherapy), ใบไม้เวทมนตร์ (Magical Leaf), พายุกลีบดอกไม้ (Petal Blizzard), สไปค์พิษ (Toxic Spikes), ระบำดาบ (Swords Dance), ลำแสงสุริยะ (Solar Beam), ระเบิดโคลน (Sludge Bomb), เอเนอร์จี้บอล (Energy Ball)】

【อารมณ์: มีความสุข】

【สถานะ: มีความสุข, เปี่ยมสุข】

【ความสนิทสนม: 100 (ชอบฟางหยานมากๆ)】

【ข้อมูล: โรเซเลียที่ถูกช่วยเหลือ จากที่เคยมีบาดแผลทางใจและหวาดกลัวทุกคน กลายเป็นสดใสและมั่นใจขึ้นเรื่อยๆ ด้วยการดูแลเอาใจใส่จากฟางหยานและเดรเดียมาอย่างยาวนาน เติบโตในสภาพแวดล้อมที่เปี่ยมสุข กลิ่นหอมจากดอกไม้ของเธอดูเหมือนจะเต็มไปด้วยกลิ่นอายแห่งความสุข】

มองโรสเรดตรงหน้าที่ดูเหมือนสวมหน้ากากและผ้าคลุม ฟางหยานเหลือบมองดอกไม้สองดอกในมือเธอ

ดอกไม้ทั้งสองของโรสเรดมีพิษ ดอกหนึ่งเป็นพิษร้ายแรง อีกดอกเป็นพิษเรื้อรัง ตอนนี้พวกมันกลับแผ่ออร่าแห่งความสุขออกมาได้จริงๆ เหรอ?

น่าสนใจแฮะ

ฟางหยานยิ้ม

【สามดอกไม้ทองคำแห่งสถานรับเลี้ยงดูเหมือนจะดึงดูดความสนใจของคุณทวด พวกเธอดูแตกต่างจากเดรเดีย, โกชิรูเซล, และโรสเรดทั่วไป เดรเดียที่อ่อนโยนกลับแข็งแกร่งที่สุด โกชิรูเซลที่มักถูกเข้าใจผิดว่าชั่วร้ายกลับต้องการปกป้องทุกสิ่ง และโรสเรดที่มีพิษกลับรักษาผู้อื่นได้】

【ชูริเน, โกชิมิรู, และโรเซเลีย ต่างแก้ปมในใจและกลายเป็นเวอร์ชันที่ดีกว่าของตัวเอง ยินดีด้วย คุณได้รับของขวัญจากคุณทวด: สามดอกไม้ทองคำ (Three Golden Flowers)】

【สามดอกไม้ทองคำ: พลังโจมตีพิเศษและพลังโจมตีของเดรเดียเพิ่มขึ้นเล็กน้อย; พลังป้องกันพิเศษและพลังป้องกันของโกชิรูเซลเพิ่มขึ้นเล็กน้อย; พลังโจมตีพิเศษ, พลังโจมตี, พลังป้องกันพิเศษ, และพลังป้องกันของโรสเรดเพิ่มขึ้นเล็กน้อย และผลของท่า อโรมาเธอราพี (Aromatherapy) เพิ่มขึ้นเล็กน้อย】

【เธอได้กลายเป็นนักเพาะพันธุ์ที่ยอดเยี่ยมจริงๆ—คุณทวด】

ฟางหยาน: ?!

นี่คืออะไร? เก็บครบเซ็ตเหรอ? (Bond Completion)

ต้องบอกว่า ผลลัพธ์นี้ทรงพลังมาก

ฟางหยานยิ้ม ตบหัวเล็กๆ ของโรสเรด

"จากนี้ไปฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะ โรสเรด"

"โร~"