บทที่ 180 – ซานะไปส่งนมและภาพบรรยากาศโรงเรียน (ฟรี)

หลังมื้อเช้า ฟางหยาน (Fang Yan) เดินไปที่สวนหลังบ้าน มองวาตารุ (Lance) สวมผ้าคลุม ยืนอยู่ข้างไคริว (Dragonite)

"หมดเวลาพักร้อนแล้วเหรอครับ?"

วาตารุพยักหน้า "ทางลีกตามจิกผมตั้งแต่เมื่อวานแล้ว ต้องกลับแล้วครับ"

"เป็นแชมเปี้ยนนี่ลำบากจังนะครับ"

วาตารุถอนหายใจ

ลองไปบอกแชมเปี้ยนคาลอส (Kalos) กับอิชชู (Unova) สิ—พวกนั้นสบายจะตาย

ฟางหยานคิดในใจ แต่ไม่ได้พูดออกไป

เขาแค่พูดว่า "ไปปราบเหล่าร้ายให้ราบคาบเลยนะครับ คุณวาตารุผู้ผดุงความยุติธรรมแห่งตระกูลมังกร"

วาตารุหัวเราะ โบกมือ เตรียมจะขึ้นขี่ไคริว

"ลุงวาตารุคะ ครั้งหน้ามาเล่นกันอีกนะคะ!"

ซานะ (Sana) ตะโกนเสียงใส

วาตารุก้มลงบีบแก้มเธอเบาๆ

ใช้เวลาอยู่ด้วยกันมาหลายวัน เขาเริ่มเอ็นดูเธอแล้ว—ใครจะต้านทานเด็กผู้หญิงน่ารักว่านอนสอนง่ายได้ลงคอ?

"ถ้าว่าง ลุงจะมาหาอีกนะ"

ซานะพยักหน้าหงึกๆ

แล้วเธอก็หยิบตุ๊กตาผ้าออกมา "ให้ลุงค่ะ"

ฟางหยานแปลกใจ ซานะไม่เคยให้ตุ๊กตาของรักของหวงใครมาก่อนเลย

ดูท่าเธอจะชอบวาตารุมากจริงๆ

ใครจะไปคิดว่าวาตารุหน้าดุๆ จะมีเสน่ห์ดึงดูดเด็กขนาดนี้

วาตารุรับไปพิจารณา—ตุ๊กตาไคริวจิ๋วน่ารัก

น่ารักดีแฮะ

วาตารุยิ้ม "ขอบใจนะ ครั้งหน้าลุงจะเอาตัวใหญ่กว่านี้ สวยกว่านี้มาฝาก"

"สัญญาแล้วนะคะ"

ซานะยื่นนิ้วก้อยออกไป

วาตารุเกี่ยวก้อยสัญญา

"งั้นพวกเราจะรอการมาเยือนครั้งหน้านะครับ"

ฟางหยานก้าวเข้าไป ฉวยโอกาสตอนไคริวเผลอ ตบพุงใหญ่มันเล่น

ดึ๋ง-ดึ๋ง~

สัมผัสระดับท็อป!

สมกับเป็นเจ้าอ้วน (Fatty)—นุ่มมือสุดๆ

ไคริวกำลังเคี้ยวขนมที่เกงการ์ (Gengar) แบ่งให้ ตอนฟางหยานลอบโจมตี

ไคริว: ?!

เห็นแก่นายที่เป็นเทรนเนอร์ของเกงการ์ ฉันจะหยวนๆ ให้

เกงการ์ลอยเข้ามาส่งเป้ใบเล็กให้ไคริว ไคริวโยนขนมที่เหลือเข้าปาก รับเป้มาเปิดดู

กระป๋องขนมหลายกระป๋องนอนแอ้งแม้งอยู่ข้างใน

!!!!

มันรีบรูดซิปปิด มองเกงการ์

เพื่อนยาก—เพื่อนแท้

ทั้งสองชนพุงกัน ไคริวสะพายเป้ ให้วาตารุขึ้นขี่ แล้วทะยานสู่ขอบฟ้า

"เอาล่ะ แขกกลับแล้ว งานก็ต้องเดินต่อ—ไปรีดนมวัวกันเถอะ"

"เดี๋ยวหนูไปเอาถังค่ะ"

ซานะวิ่งต๊อกแต๊กออกไป

ลิงลี (Chingling) กระโดดตามไป

หลังรีดนมเสร็จ ฟางหยานอุ่นนมสดแล้วบรรจุใส่ขวด

ที่เคาน์เตอร์ ซานะแต่งตัวพร้อมแล้ว

วันนี้ใส่หมวกแดง ไม่ใช่หมวกเหลือง

ฟางหยานก๊อปปี้ชุดเกล็ดเลือด (Platelet จาก Cells at Work!) มาให้เธอใส่

น่ารักตามคาด

เกงการ์เอาแก้มใหญ่ๆ ถูแก้มเล็กๆ ของซานะ

"โค เจี๊ย~"

ทำไมซานะน้อยน่ารักขนาดนี้~

ซานะหัวเราะคิกคัก กอดเกงการ์

จนกระทั่งโกชิรูเซล (Gothitelle) เหวี่ยงเกงการ์กระเด็น ซานะถึงได้เป็นอิสระ

"ซานะ วันนี้ฝากไปส่งนมสดที่โรงเรียนหน่อยได้ไหม? เป็นล็อตแรกของโรงเรียน ลุงอยากให้หนูไปจัดการ ลุงจะไปส่งตามบ้านคนแก่เอง"

ฟางหยานชูนมขึ้น แล้วมองเธอ "โอเคไหม?"

"อื้อ"

ซานะพยักหน้าอย่างน่ารัก

ฟางหยานแขวนขวดนมบนตัวแกลลอป (Rapidash) แล้วอุ้มซานะขึ้นหลัง

"มุคคุฮอว์ก (Staraptor) จะนำทางหนูไปโรงเรียน ไปถึงบอกยามว่ามาหาครูใหญ่ซาจิ (Principal Sachi)—ลุงคุยไว้แล้ว ถ้ามีอะไรโทรหาลุง เข้าใจไหม?"

เขาเอาโทรศัพท์ห้อยคอเธอไว้

"อื้อ"

ซานะพยักหน้า

ฟางหยานแตะจมูกน้อยๆ ของเธอ "งั้นเด็กๆ ที่โรงเรียนฝากความหวังไว้ที่หนูนะ"

ซานะพยักหน้าอีกครั้ง "ไม่ต้องห่วงค่ะคุณลุง แกลลอป ไปกันเถอะ"

มองเธอขี่ม้าออกไป ฟางหยานถอนหายใจ

"หวังว่าเห็นโรงเรียนแล้ว เธอจะอยากกลับไปเรียนอีกนะ"

คุณและคุณนายฟูจิโนะถอนหายใจอยู่ข้างๆ

พวกเขาคุยกับซานะเมื่อหลายวันก่อน ถามว่าอยากกลับไปเรียนไหม

ซานะส่ายหน้า

เธอยังจำได้ฝังใจว่าโดนเพื่อนแกล้งตอนป่วย—เธอไม่อยากกลับไป

เธอชอบอยู่ที่สถานรับเลี้ยง เล่นกับลิงลีและช่วยคุณลุงดูแลที่นี่มากกว่า

ไม่มีใครบังคับเธอ การฝืนใจอาจขุดคุ้ยความทรงจำแย่ๆ ฟางหยานเลยลองให้เธอไปส่งนมที่โรงเรียน เผื่อจะจุดประกายความอยากเรียนให้เธอบ้าง

หลังจากบอกให้คุณฟูจิโนะไม่ต้องห่วงและฝากดูสถานรับเลี้ยง ฟางหยานขนโหลนมที่เหลือขึ้นหลังโกโกท (Gogoat) ขึ้นขี่ แล้วมุ่งหน้าสู่ทวินลีฟ (Twinleaf Town)

วันนี้เขาจะไปส่งตามออเดอร์บ้านคนแก่เอง

มีโกโกทแล้ว ไม่ต้องเดินหรือยืมแกลลอปของซานะอีกต่อไป

ขี่โกโกทคนละฟีลกับแกลลอป—แกลลอปเน้นความเร็ว โกโกทช้ากว่าแต่สบายกว่าเยอะ

ฟางหยานนอนเอนหลังอย่างขี้เกียจบนหลังมัน ค่อยๆ เดินไปทางทวินลีฟ

ทางด้านซานะ นำทางโดยมุคคุฮอว์ก มาถึงโรงเรียน เธอสไลด์ตัวลงจากแกลลอปอย่างคล่องแคล่ว

มุคคุฮอว์กเกาะบนต้นไม้ในโรงเรียน ไซ้ขนพลางจับตาดูเธอ

สะพายกระเป๋าใบเล็ก ซานะเดินไปที่ป้อมยาม เคาะประตู

ยามเปิดประตูมา งงๆ ที่เห็นเด็กผู้หญิงตัวเล็ก

"โรงเรียนเข้าตั้งนานแล้ว—ทำไมเพิ่งมาตอนนี้ล่ะหนู?"

ซานะส่ายหน้า "สวัสดีค่ะคุณลุงยาม หนูไม่ได้มาเรียน—หนูมาส่งนมสดค่ะ ช่วยติดต่อครูใหญ่ซาจิให้หน่อยได้ไหมคะ? คุณลุงบอกว่าคุยกันแล้ว"

ได้ยินแบบนั้น ยามเหลือบมองแกลลอปสีแปลกตา (Shiny) เห็นนมบนหลังมัน ก็เชื่อเธอ โทรหาครูใหญ่ซาจิ

ไม่กี่นาทีต่อมา ยามกลับมา

"ครูใหญ่บอกว่าช่วยเอานมเข้าไปข้างในหน่อยได้ไหม?"

ซานะพยักหน้า "ได้ค่ะ!"

เธอวิ่งเหยาะๆ กลับไปที่แกลลอป ปีนขึ้นอย่างคล่องแคล่ว

ยามเปิดประตูให้เธอขี่เข้าไป

ข้างใน ซานะตระหนักว่าโรงเรียนนี้ต่างจากโรงเรียนเก่าของเธอ

นักเรียนบางคนมีโปเกมอนด้วย กำลังเรียนวิชาพละ

เสียงหัวเราะลอยมาเข้าหู เธอจ้องมองอย่างสงสัย

ทำไมพวกเขามีความสุขจัง?

นึกถึงสมัยเรียนของตัวเอง ซานะรู้สึกงุนงง

ลิงลีบนไหล่ซานะสัมผัสได้ว่าเทรนเนอร์อารมณ์ไม่ดี มันดิ้นดุ๊กดิ๊กและส่งเสียงกริ๊งเบาๆ เพื่อปลอบใจ

ซานะได้สติ ลูบหัวลิงลีน้อย

"ขอบใจนะ เสี่ยวติงตาง (Xiao Dingdang - ชื่อเล่น Chingling)"

ซานะพูดเสียงเบา

พอเด็กๆ เห็นซานะขี่แกลลอปเข้ามา ทุกคนเงียบกริบ ตาโตจ้องมองเธอและม้าเพลิง

จู่ๆ เด็กหญิงใจกล้าคนหนึ่งถามขึ้น "นั่นแกลลอปของเธอเหรอ? เท่จัง!"

หน้าซานะฉีกยิ้มกว้างทันที

"ใช่ เขาเป็นเพื่อนซี้ของฉันเอง—หล่อมาใช่ไหมล่ะ? แล้วเสี่ยวติงตางก็น่ารักด้วยนะ"

เด็กหญิงหน้าแดงแปร๊ดเมื่อซานะยิ้มให้

เธอก้มหน้า พยักหน้า

"ข-ขอจับหน่อยได้ไหม?"

"ได้สิ" ซานะตอบ "แต่รอแป๊บนึงนะ ฉันต้องเอานมสดไปส่งครูใหญ่ซาจิก่อน"

"ขอจับด้วย!" "หนูด้วย!"—

ชั่วพริบตา เด็กทุกคนรุมล้อมขอจับบ้าง

ซานะตอบตกลงจนทนไม่ไหว ตะโกนลั่น

"ใครตะโกนจะอดจับ!"

เงียบกริบทันที

ซานะถึงคลายหน้ายุ่งๆ "หลังจากส่งนมเสร็จ ฉันจะให้จับแกลลอป—จนกว่าจะถึงตอนนั้น เงียบๆ นะ"

เด็กๆ พยักหน้าหงึกๆ

จากนั้นซานะกระตุ้นแกลลอป ควบเหยาะๆ ไปหาครูใหญ่ซาจิอย่างรวดเร็ว

สักพักครูกลับมา เจอเด็กๆ เงียบกริบ นึกว่าเกิดเรื่อง

เธอเดินมาถาม แต่ไม่มีใครตอบ

ครูใหม่กลัวว่าตัวเองทำอะไรผิด ถามซ้ำๆ จนเกือบร้องไห้

สุดท้ายเด็กหญิงคนแรกอธิบาย ครูถึงโล่งอก

มองหน้าตาจริงจังของเด็กๆ เธอไม่รู้จะหัวเราะหรือร้องไห้ดี

ซานะลงจากม้าต่อหน้าครูใหญ่ซาจิ หยิบรายการจากกระเป๋าสะพายใบจิ๋ว ยื่นให้

"นี่รายการสั่งซื้อค่ะ—นมสดทั้งหมด"

เธอกวักมือเรียกแกลลอปให้เข้ามา เพื่อให้ครูใหญ่นับขวด

ไคริกี (Machoke) ของโรงเรียนมารับนมไป ครูใหญ่ซาจิพยักหน้า

"ขอบใจมากนะจ๊ะ ซานะน้อย"

ซานะเปิดกระติกน้ำลายเกงการ์ที่ฟางหยานเตรียมให้ จิบน้ำผึ้งผสมน้ำ แล้วส่ายหน้า

"งานของหนูค่ะ อ้อ คุณลุงครูใหญ่คะ หนูขอไปเล่นกับเด็กๆ ได้ไหมคะ?"

ได้ยินเด็กตัวแค่นี้เรียกคนอื่นว่า "เด็กๆ" ครูใหญ่ซาจิอดขำไม่ได้

"ได้สิจ๊ะ—ไปเลย ซานะน้อย"

"อื้อ ขอบคุณค่ะคุณลุงครูใหญ่ บ๊ายบาย!"

ซานะปีนกลับขึ้นบนแกลลอป แล้วกลับไปที่สนามเด็กเล่นพร้อมลิงลี

ทันทีที่ไปถึง เธอและแกลลอปก็ถูกรุมล้อม

"ไม่ต้องห่วง—ฉันจะคอยดูไม่ให้แกลลอปทำไฟลวก จับได้เลย"

เด็กหญิงเอื้อมมือไปจับ เปลวไฟแค่อุ่นๆ ไม่ร้อน สบายมือมาก

ไม่นานมือเล็กๆ มากมายก็เข้ามารุมลูบแกลลอป

"ทำไมแกลลอปตัวนี้หน้าตาไม่เหมือนปกติ? ทำไมไฟสีนั้นล่ะ?"

"เพราะเป็นสีพิเศษ (Shiny) ไง"

"สีพิเศษ?"

"คุณลุงบอกว่าสีพิเศษหายากมากๆ—หนึ่งในล้านเลยนะ"

"โห หายากจริงๆ เหรอ?"

"คุณลุงคือใครอะ?"

"คุณลุงก็คือคุณลุงไง—เถ้าแก่สถานรับเลี้ยง ลุงฟางหยาน"

เที่ยงวัน ซานะขี่แกลลอปออกจากประตูโรงเรียน

เธอมองหามุคคุฮอว์ก แต่ไม่เห็น

"แปลกจัง บินกลับบ้านไปแล้วเหรอ?"

เธอส่ายหน้า เดินต่อ—แล้วก็เห็นร่างคุ้นเคยข้างหน้า โปเกมอนสีม่วงลอยอยู่ข้างๆ และมุคคุฮอว์กเกาะอยู่ใกล้ๆ

"คุณลุง!"

แกลลอปเร่งฝีเท้าจนไปถึงตัวฟางหยาน

ฟางหยานนั่งคร่อมโกโกท ยิ้มให้ซานะ ขณะมุ่งหน้ากลับสถานรับเลี้ยงด้วยกัน

"คุณลุงมาถึงเมื่อไหร่คะ?"

"เมื่อกี้นี้เอง ลุงเพิ่งส่งนมให้ปู่ย่าเสร็จ—เพิ่งรู้ว่าส่งนมสดมันเหนื่อยขนาดนี้ ซานะน้อยของเราเก่งมากเลยนะเนี่ย"

"ซานะไม่เหนื่อยเลย—ซานะแข็งแรงจะตาย"

"ฮ่าฮ่าฮ่า นั่นสิ—ซานะน้อยของเราแข็งแรงที่สุด"

"ใช่ไหม เกงการ์?"

"โค เจี๊ย~"

"นึกว่าลุงกลับไปแล้วซะอีก ถ้ามุคคุฮอว์กไม่อยู่ หนูคงพาเกงการ์กลับไปแล้ว"

"ไม่กลับหรอก—ต้องรอซานะสิ"

"ก็รอนี่ไง แล้วที่โรงเรียนเป็นไงบ้าง?"

"อื้อ—ก็ดีค่ะ เด็กๆ น่ารักดี อยากจับแกลลอป พอส่งนมเสร็จหนูเลยให้จับ แล้วก็เล่นด้วยกันนิดหน่อย"

"ซานะชอบเล่นกับพวกเขาไหม?"

"อื้อ—ก็ไม่เกลียดนะ"

"แสดงว่าชอบ?"

"ไม่เชิงค่ะ"

"ซานะก็ยังเด็กนะ เรียกคนอื่นว่า 'เด็กๆ' เฉยเลย"

"ไม่เหมือนกันค่ะ"

"ยังไง?"

"ไม่เหมือนก็คือไม่เหมือน"

"คุณลุงคะ"

เงียบไปพักนึง ซานะพูดขึ้นอีก

"ว่าไง?"

"เพื่อนที่โรงเรียนสนุกขนาดนั้นจริงๆ เหรอคะ?"

ฟางหยานคิดครู่หนึ่ง "แน่นอน เด็กๆ ที่โรงเรียนน่ารักจะตาย—พวกเขาชอบหาเพื่อน ไม่ต้องกังวลเหมือนผู้ใหญ่ แค่เรียนแล้วก็เล่น"

"แล้วทำไมเพื่อนร่วมชั้นซานะถึงไม่เป็นแบบนั้นล่ะคะ?"

ฟางหยานชะงัก แล้วฉีกยิ้ม "เพราะ—"

"พวกเขาเป็นเด็กนิสัยไม่ดีไง!"

"ใช่ เด็กนิสัยไม่ดี—แย่ที่สุด!"

ซานะกำหมัดแน่น พูดอย่างดุดัน

"คุณลุงคะ ลุงชอบสมัยเรียนไหม?"

ฟางหยานนึกถึงชีวิตชาติก่อน: เกลียดโรงเรียน แต่ช่วงเวลานั้นกลับเป็นความทรงจำที่ชัดเจนที่สุด—

เที่ยวกับเพื่อน เล่นต่อสู้ หน้าแดงต่อหน้าคนที่ชอบ อวดเก่ง กวนประสาทเพื่อนสนิท—

"แน่นอน—เป็นช่วงเวลาที่ลุงชอบที่สุดเลย"

"และตอนนี้ วันเวลาที่อยู่กับซานะและเกงการ์ ก็เป็นช่วงเวลาที่ลุงชอบที่สุดเหมือนกัน"

"คุณลุงคะ"

"หือ?"

"ซานะไปโรงเรียนได้ไหมคะ?"

"ได้แน่นอนจ้ะ"

เงียบไปอีกพัก

"คุณลุงคะ"

"ฮึ?"

"ช่วงเวลาที่ซานะอยู่กับคุณลุงและเกงการ์ ก็เป็นช่วงเวลาที่ซานะชอบที่สุดเหมือนกันค่ะ"

"จริงเหรอ? งั้นพวกเราเป็นเกียรติมากเลย"

"แล้วเกงการ์ล่ะ?"

"โค เจี๊ย~"

เค้าก็ด้วย~

"คุณลุงคะ"

"อยู่ตรงนี้จ้ะ"