บทที่ 537 ค่ารักษาหนึ่งหมื่นล้าน

“ถือดีว่ามีพรสวรรค์ ไม่รู้จักกาลเทศะ?”

เดิมทีเฉินเฟยอารมณ์ไม่ค่อยดีอยู่แล้วจากเรื่องเข้าพักที่โรงแรมก่อนหน้านี้ ตอนนี้มาเจอคนงี่เง่าแบบนี้อีก ในใจย่อมรู้สึกหงุดหงิดขึ้นมา เขาเงยหน้าขึ้น ดวงตาดำขลับราวกับแก้วเคลือบมองไปยังฝ่ายตรงข้ามอย่างเย็นชา กระแทกส้อมในมือลงบนโต๊ะเสียงดัง ‘ปัง’ แล้วกล่าวว่า “ผมว่าคุณคงเข้าใจอะไรผิดไปแล้วมั้ง? ถึงผมจะเป็นหมอ แต่ผมก็ไม่ได้มีหน้าที่ต้องไปรักษาใครตามคำสั่งของคุณนี่?”

“แกกล้าไม่ไว้หน้าตระกูลหลิวแห่งกลุ่มบริษัทโซเรียของเรางั้นเหรอ? ไม่อยากมีชีวิตอยู่แล้วใช่ไหม!?” หยวนไคหน้าขรึมลง กล่าวเสียงเย็น

“ไว้หน้า? ทำไมผมต้องไว้หน้าพวกคุณด้วย แค่เพราะแกมันงี่เง่าน่ะเหรอ?” ทว่าเฉินเฟยกลับมองเขาด้วยสายตาเหมือนมองคนปัญญาอ่อน มุมปากยกยิ้มเยาะเย้ยจางๆ หากไม่ใช่เพราะสถานะคนธรรมดาของอีกฝ่ายที่ทำให้เขาขี้เกียจจะถือสาละก็ หึหึ...

“แกพูดว่าอะไรนะ!?” หยวนไคโกรธจนหน้ากระตุก เต็มไปด้วยความเดือดดาล

เห็นได้ชัดว่าเขาคาดไม่ถึงเลยว่า ตนเองอุตส่าห์ยกชื่อกลุ่มบริษัทโซเรียออกมาข่ม ทั้งยัง ‘ลดตัว’ มาเชิญด้วยตัวเอง แต่หมอตัวเล็กๆ คนนี้กลับยังไม่รู้จักดีชั่ว ถือดีในฝีมือ ทั้งคำพูดคำจายังดูเหมือนไม่ได้เห็นเขาหยวนไค หรือแม้แต่กลุ่มบริษัทโซเรียที่อยู่เบื้องหลังอยู่ในสายตาเลยสักนิด! กล้าปฏิเสธครั้งแล้วครั้งเล่า แถมยังด่าว่าเขางี่เง่าอีก!?

“ไอ้เด็ก...”

ทันใดนั้นใบหน้าของเขาก็กระตุกอย่างบ้าคลั่ง เหมือนจะอดรนทนไม่ไหวอยากจะระเบิดโทสะด่ากราดออกมา! แต่สุดท้ายเขาก็ข่มใจไว้ได้ ใบหน้าถมึงทึง หยิบเช็คใบหนึ่งออกมาแล้วกล่าวว่า “นี่เป็นเช็คเงินสดหนึ่งล้านปอนด์ ถ้าแกไปช่วยรักษาท่านผู้เฒ่าหลิวแห่งกลุ่มบริษัทโซเรียของเรา ไม่ว่าผลจะเป็นยังไง เช็คใบนี้ก็เป็นของแกแล้ว! ไอ้หนุ่ม ฉันจะเตือนแกเป็นครั้งสุดท้าย แกก็แค่หมอตัวเล็กๆ อายุแค่นี้ ปีหนึ่งจะหาเงินได้สักเท่าไหร่? เกรงว่าทั้งชีวิตก็คงหาไม่ได้เท่าจำนวนนี้หรอกมั้ง?”

“ป๋าจังเลยนะ... หนึ่งล้านปอนด์?” เฉินเฟยได้ยินดังนั้น ดวงตาก็หรี่ลงอย่างเย็นชาทันที

เดิมทีเขาก็ไม่ค่อยชอบขี้หน้าไอ้หมอนี่อยู่แล้ว ตอนนี้อีกฝ่ายยังคิดจะเอาเงินมาฟาดหัวคนอีก? ยิ่งทำให้เขาไม่สบอารมณ์เข้าไปใหญ่

“เป็นไง? ไม่ต้องมาแกล้งทำเป็นฟอร์มจัดหรอก เงินหนึ่งล้านปอนด์นี่ ถ้าแลกเป็นเงินหยวนก็พอให้แกซื้อบ้านในปักกิ่งได้สบายๆ แล้ว เอาล่ะ ไปกันได้แล้ว คุณหลิวจวิ้นอี้กับคุณหลิวเชียนซานยังรออยู่ที่บริษัทเพื่อให้แกไปรักษาท่านผู้เฒ่าหลิวอยู่” หยวนไคดูเหมือนจะทำเรื่องแบบนี้จนชิน การเอาเงินฟาดหัวคนทำให้เขารู้สึกเหนือกว่า เขามองเฉินเฟยด้วยสายตาเย็นชาและเย้ยหยัน ราวกับเห็นภาพอีกฝ่ายรีบตะครุบเช็คยัดใส่กระเป๋าแล้วเดินตามเขาไปต้อยๆ

ทว่าเมื่อเห็นท่าทีแบบนั้น เฉินเฟยที่กำลังโมโหอยู่กลับหัวเราะออกมาดื้อๆ เขาดูเหมือนจะโดนคนเอาเงินฟาดหัวมาหลายครั้งแล้ว หนึ่งล้านปอนด์? ฟังดูเหมือนเยอะ แต่ถ้าให้ไอ้โง่นี่รู้ว่าเขาแค่โทรศัพท์กริ๊งเดียวก็หาเงินได้เป็นหมื่นล้านแสนล้าน ไม่รู้ว่ามันจะยังโง่เอาเงินเศษเงินมาฟาดหัวคนอื่นอยู่ไหม

พูดแบบไม่เกรงใจก็คือ เงินแค่นี้ต่อให้โยนลงแทบเท้าเขา เขาก็คงขี้เกียจจะก้มลงไปเก็บ เพราะด้วยระดับการบำเพ็ญเพียรและสถานะของเขาในตอนนี้ เงินทองทางโลกยังจะมีความหมายอะไรกับเขาอีก? ก็แค่ตัวเลขกองหนึ่ง อยากได้เท่าไหร่ก็มีเท่านั้น

“หนึ่งล้านปอนด์งั้นเหรอ ที่แท้ชีวิตเจ้านายของคุณในใจคุณก็มีค่าแค่เศษเงินแค่นี้เองเหรอเนี่ย?” จากนั้น เฉินเฟยก็รับเช็คใบนั้นมาดูผ่านๆ แล้วหัวเราะออกมา

“แกหมายความว่ายังไง? เศษเงิน?แกรู้ไหมว่าเศษเงินที่ปากแกพูดน่ะ เป็นเงินที่แกไม่มีทางหาได้ในชาตินี้ อ้อ ฉันเข้าใจแล้ว ดูท่าแกจะโลภมากไม่รู้จักพอ คิดจะขูดรีดกลุ่มบริษัทโซเรียของเราสินะ?”

หยวนไคที่ตอนแรกหน้าบึ้งตึง จู่ๆ ก็ยิ้มออกมา ท่าทางราวกับผู้สูงส่งมองลงมาเบื้องล่าง มองเฉินเฟยด้วยความดูแคลนแล้วกล่าวว่า “อยากได้เงิน? เรื่องง่ายๆ ขอแค่แกรักษาอาการป่วยของท่านผู้เฒ่าหลิวแห่งกลุ่มบริษัทโซเรียของเราให้หาย อย่าว่าแต่หนึ่งล้านปอนด์เลย ต่อให้สามล้าน ห้าล้าน หรือสิบล้านก็ไม่ใช่ว่าเป็นไปไม่ได้! แกน่าจะรู้ดีว่ากลุ่มบริษัทโซเรียของเราไม่ขาดแคลนเงิน”

เห็นได้ชัดว่า ตอนนี้เขาคิดว่าเฉินเฟย ‘ยอมสยบ’ แล้ว เพียงแต่อยากจะโก่งราคาเพราะความโลภ และสำหรับกลุ่มบริษัทโซเรียของพวกเขา เรื่องที่ใช้เงินแก้ปัญหาได้ นั่นยังเรียกว่าปัญหาอยู่อีกเหรอ?

ทว่ารอยยิ้มดูแคลนบนใบหน้าของเขายังคงอยู่ได้ไม่ถึงครึ่งวินาที สีหน้าก็พลันเปลี่ยนไปอย่างกะทันหัน

“กลุ่มบริษัทโซเรียของคุณไม่ขาดแคลนเงิน แต่ฉันเองก็ไม่ขาดเงินเหมือนกัน เอาเงินพวกนี้กลับไปซื้อบ้านที่ปักกิ่งเถอะไป๊?” เพราะเฉินเฟยโยนเช็คหนึ่งล้านปอนด์นั้นกลับไปให้เขาตรงๆ ราวกับมันเป็นแค่กระดาษเปื้อนหมึก ทำให้ใบหน้าของหยวนไคที่เดิมทีเต็มไปด้วยการดูถูกและเยาะเย้ย แข็งค้างไปทันที ก่อนจะเปลี่ยนเป็นดำคล้ำยิ่งกว่าก้นหม้อ

“ไอ้เด็กเหลือขอ แกจะมากเกินไปแล้วนะ!?”

สีหน้าของหยวนไคเริ่มบิดเบี้ยวและดุร้าย ตวาดใส่เฉินเฟยว่า “แกรู้ตัวไหมว่ากำลังทำอะไรอยู่!? ก็บอกแล้วไงว่าขอแค่แกรักษาท่านผู้เฒ่าหลิวของกลุ่มบริษัทโซเรียของเราให้หาย อย่าว่าแต่หนึ่งล้าน จะสามล้าน ห้าล้าน หรือสิบล้านปอนด์ก็ไม่มีปัญหา!” เขายังคิดว่าเฉินเฟยเห็นว่าเงินน้อยไป

“ว้าว สิบล้านปอนด์ เยอะจังเลย! แต่คุณรู้ไหมว่าตอนนี้ค่ารักษาของผมในการออกตรวจครั้งหนึ่งราคาเท่าไหร่?” เฉินเฟยร้องอุทานอย่างเวอร์วัง มุมปากยกยิ้มขึ้น

“เท่าไหร่?” หยวนไคอดถามไม่ได้

“หนึ่งหมื่นล้าน!” เฉินเฟยหรี่ตายิ้มแล้วบอกตัวเลขออกมา!

ทันใดนั้นสีหน้าของหยวนไคก็แข็งทื่อ ก่อนจะเปลี่ยนเป็นดุร้ายอย่างที่สุด จ้องเขม็งไปที่เฉินเฟยแล้วตวาดลั่น “หนึ่งหมื่นล้าน? เงินหยวนเหรอ? แกกำลังล้อฉันเล่นใช่ไหม?” แน่นอนว่าเขาไม่มีทางเชื่อว่าค่ารักษาของเฉินเฟยจะสูงถึงหนึ่งหมื่นล้านจริงๆ! ถึงแม้นี่จะเป็นสิ่งที่เฉินเฟยเพิ่งตัดสินใจเมื่อกี้นี้เองก็ตาม... ดังนั้นเขาจึงคิดว่าไอ้เด็กนี่กำลังปั่นหัวเขาเล่นแน่นอน

ออกตรวจครั้งหนึ่งเรียกหนึ่งหมื่นล้านหยวน แกคิดว่าตัวเองเป็นใครวะ!?

“เงินหยวน?”

ทว่าเมื่อได้ยินดังนั้น เฉินเฟยกลับส่ายหน้า ใบหน้าเต็มไปด้วยความเยาะเย้ยและยิ้มกริ่ม “นี่มันยุโรปนะ จะมาเงินหยวนอะไรกัน? ผมหมายถึงยูโร ตอนนี้ค่ารักษาในการออกตรวจครั้งหนึ่งของผม คือหนึ่งหมื่นล้าน... ยูโร!”

“กะ... แก... แกพูดว่าอะไรนะ!?” หยวนไคจ้องมองเฉินเฟยอย่างไม่อยากจะเชื่อ ไม่คิดเลยว่าอีกฝ่ายจะกล้าพูดจา ‘รังแกกันเกินไป’ ขนาดนี้ออกมา แน่นอนว่าเขาไม่เชื่อว่าค่ารักษาของเฉินเฟยจะสูงถึงหนึ่งหมื่นล้าน และยังเป็นสกุลเงินยูโรจริงๆ! ดังนั้นตอนนี้เขาจึงคิดเพียงว่าเฉินเฟยกำลังปั่นหัวเขา และเป็นการปฏิเสธเขาอย่างหน้าด้านๆ! ปฏิเสธกลุ่มบริษัทโซเรียของพวกเขา

หยวนไคไม่เคยเจอ ‘ไอ้เด็กไม่รู้ฟ้าสูงแผ่นดินต่ำ’ คนไหนกล้ามาปั่นหัวหยวนไคผู้นี้ และยังกล้าปฏิเสธกลุ่มบริษัทโซเรีย ไม่ยอมไปรักษาท่านผู้เฒ่าหลิว!? นี่มันช่างบังอาจนัก ไม่เห็นหัวกลุ่มบริษัทโซเรียของพวกเขาเลยรึไง!?

“ไอ้เด็กเหลือขอ แกรู้ตัวไหมว่ากำลังพูดอะไรออกมา!? แกคิดจะเป็นศัตรูกับกลุ่มบริษัทโซเรียของเรา และปฏิเสธพวกเราจริงๆ งั้นเหรอ?”

พอคิดได้ดังนั้น สีหน้าของเขาก็เปลี่ยนเป็นน่าเกลียดน่ากลัว บิดเบี้ยวจนดูไม่ได้ จ้องเขม็งไปที่เฉินเฟย แล้วพูดเน้นทีละคำอย่างเหี้ยมเกรียมว่า “ฉันจะบอกให้นะ ที่นี่คืออังกฤษ เป็นถิ่นของกลุ่มบริษัทโซเรียของเรา! ถ้าแกอยากตายนักละก็ กลุ่มบริษัทโซเรียของเราก็สงเคราะห์ให้ได้!”

“เหอะๆ...”

ได้ยินดังนั้น เฉินเฟยกลับหัวเราะอย่างไม่ยี่หระ กล่าวเรียบๆ ว่า “ทำไม ไม่รักษาให้พวกแกก็กลายเป็นความแค้นฝังลึกที่ต้องฆ่าแกงกันเลยเหรอ? ก็ได้ งั้นฉันเฉินเฟยวันนี้จะไม่รักษา! ลองมาจัดการฉันดูสิ!?”

“คุณหยวน จะไปพูดมากกับไอ้เด็กไม่รู้ฟ้าสูงแผ่นดินต่ำที่ไม่รู้จักดีชั่วคนนี้ทำไมครับ? จับตัวมันไปเลยก็สิ้นเรื่อง” บอดี้การ์ดคนหนึ่งอดพูดแทรกขึ้นมาอย่างเย็นชาไม่ได้

“จับตัวไป!” หยวนไคได้ยินดังนั้นก็ขี้เกียจพูดพร่ำทำเพลงแล้ว สั่งเสียงเย็นเฉียบ ที่ก่อนหน้านี้เขาไม่อยากใช้กำลังบังคับพาเฉินเฟยไป ก็เพราะกลัวว่าอีกฝ่ายจะมีอคติในใจ แล้วไม่ทุ่มเทรักษาอาการป่วยของท่านผู้เฒ่าหลิว แต่ตอนนี้... จับตัวไปก่อนแล้วค่อยว่ากัน

“ฉันขอเตือนพวกแกให้ถอยไปห่างๆ ดีกว่า ไม่อย่างนั้น... แขนข้างหนึ่ง!” ทว่าเฉินเฟยกลับกล่าวขึ้นอย่างเย็นชาและเฉยเมย น้ำเสียงนั้นชวนให้คนรู้สึกหนาวสะท้าน

แม้ว่าตอนนี้เขาจะเจอเรื่องพรรค์นี้มาเยอะ จนพูดไปก็ขี้เกียจจะโกรธ ยิ่งไม่ต้องพูดถึงการลงไม้ลงมือ

แต่ถ้าพวกตาถั่วพวกนี้กล้าลงมือก่อน ก็อย่าหาว่าเขาไม่ไว้หน้าก็แล้วกัน

แค่บอดี้การ์ดธรรมดาไม่กี่คน อยู่ต่อหน้าเขาจะมีค่าอะไรต่างกับมดปลวก!?

“แขนข้างหนึ่ง? เวรเอ๊ย ไอ้หนู แกนี่มันอวดดีใช้ได้เลยนะ!? ฉันละอยากจะเห็นนักว่าแกจะทำยังไง... อ๊าก! มือฉัน... มะ... มือฉัน!” บอดี้การ์ดคนที่พูดแทรกขึ้นมาตอนแรกยังฟังไม่เข้าใจ แขนข้างหนึ่ง อะไรแขนข้างหนึ่ง!? แต่พริบตาต่อมาเขาก็ได้สติ เข้าใจแล้วว่าเฉินเฟยหมายถึงจะเอาแขนเขาข้างหนึ่ง จึงยิ้มเยาะอย่างดูแคลน เรียกพวกพ้องจะเข้าไปรุมจับตัวเฉินเฟย

แต่ในวินาทีนั้นเอง เขายังไม่ทันรู้ตัวเลยว่าเกิดอะไรขึ้น จู่ๆ ภาพตรงหน้าก็พร่ามัว จากนั้นแขนขวาก็รู้สึกเจ็บปวดรวดร้าวราวกับโดนเข็มทิ่มแทงถาโถมเข้ามา จนต้องร้องโหยหวนออกมา!

ไม่เพียงเท่านั้น ร่างทั้งร่างของเขายังเหมือนถูกพลังมหาศาล ‘กระแทก’ จนปลิวออกไป ตกลงบนโต๊ะอาหารที่อยู่ไม่ไกล เสียงดังโครมคราม โต๊ะเก้าอี้แตกกระจายเกลื่อนพื้น

“ซู้ด!”

ทันใดนั้น หยวนไคและเหล่าบอดี้การ์ดที่ยังไม่ทันได้ลงมือต่างก็ตะลึงงัน ถึงกับสูดหายใจเข้าลึกด้วยความตกใจ

โดยเฉพาะเมื่อพวกเขาเห็นว่า แขนขวาของบอดี้การ์ดที่นอนกองอยู่บนพื้นนั้น บิดเบี้ยวเป็นเกลียวโปเต้ในชั่วพริบตา แค่เห็นก็เจ็บแทนแล้ว! พวกเขาต่างรู้สึกหนาววาบไปถึงสันหลัง แข้งขาอ่อนแรง หน้าซีดเผือดขึ้นมาทันที

นะ... นี่... ไอ้เด็กนี่เก่งกาจขนาดนี้เลยเหรอ!?

“ว้าว!”

“โอ้พระเจ้า พวกนายเห็นเมื่อกี้ไหม? นั่นมันกังฟูจีนเหรอ โหดชะมัด ฉันมองไม่ทันเลย บอดี้การ์ดคนนั้นก็ปลิวไปแล้ว แขนบิดเป็นเกลียวเลย”

“นี่ต้องเป็นกังฟูจีนแน่นอน เหมือนในหนังเลย บรูซ ลี ฮว้าก! อาต๊าๆๆๆๆ...”

..........