บทที่ 453 ผู้พ่ายแพ้

และเมื่อเห็นฉากนี้ สีหน้าของพวกเกาหลีก็เปลี่ยนไปทันที ราวกับเพิ่งกลืนแมลงวันเข้าไปทั้งตัว

“แก...” ทันใดนั้นซง กึมโฮก็โกรธจัด

แต่เขายังพูดไม่ทันจบ ตู้เหลาก็พูดแทรกขึ้นด้วยน้ำเสียงเย็นชา จากนั้นก็พูดความจริงที่ทำให้ซง กึมโฮอับอายขายขี้หน้าอย่างที่สุดออกมา นั่นคือ “หมอซง ซง กึมโฮ ถ้าผมจำไม่ผิด เมื่อสองวันก่อนคุณเคยมาหาผมที่เป่ย์ซานเพื่อท้าประลองวิชาแพทย์ พวกเราแข่งกันทั้งหมดห้ารอบ คุณชนะสองแพ้สาม ถือว่าแพ้ มีเรื่องนี้ใช่ไหม?”

“อะไรนะ!?”

“หมอซงเคยแอบไปท้าประลองวิชาแพทย์กับเขา แล้วแพ้?”

“เป็นไปไม่ได้! หมอซงของพวกเราเป็นหมอแผนเกาหลีที่เก่งที่สุดในสาธารณรัฐเกาหลี จะแพ้ได้ยังไง?”

...

ทันใดนั้น พวกเกาหลีก็แตกตื่นกันยกใหญ่ เพราะพวกเขาไม่รู้เรื่องนี้เลย

ต้องรู้ว่าศักดิ์ศรีของคนเกาหลีนั้นเป็นที่ยอมรับกันทั่วโลก สิ่งที่รับไม่ได้ที่สุดคือคำว่าแพ้! ยิ่งไม่ต้องพูดถึงว่าซง กึมโฮคือผู้มีวิชาแพทย์อันดับหนึ่งในสาธารณรัฐเกาหลีในปัจจุบัน และยังได้รับรางวัลความสำเร็จสูงสุดทางการแพทย์แห่งชาติ หากคนระดับนี้พ่ายแพ้ในมือฝ่ายตรงข้าม นั่นไม่เท่ากับพิสูจน์ว่าแพทย์แผนเกาหลีไร้ความสามารถหรอกหรือ? หมอแผนเกาหลีที่เก่งที่สุดกลับแพ้ให้กับหมอแผนจีน แถมยังไม่ใช่หมอแผนจีนที่เก่งที่สุดด้วยซ้ำ เรื่องนี้พวกเขาจะยอมรับได้ยังไง? ศักดิ์ศรีอันสูงส่งราวกับถูกโจมตีอย่างหนัก!

และซง กึมโฮเมื่อได้ยินเช่นนั้น สีหน้าก็เปลี่ยนไปทันที ดูไม่ได้อย่างยิ่ง เพราะเขามั่นใจในตัวเองมากจริงๆ คิดว่าวิชาแพทย์ของตนไร้เทียมทาน คิดว่าในบรรดาหมอแผนจีนไม่มีใครเก่งกว่าเขา จึงแอบไปหาตู้เหลาเพื่อประลองฝีมือคนเดียว แต่ผลลัพธ์กลับทำให้เขาเจ็บปวดและยอมรับไม่ได้

เพราะเขาซง กึมโฮ แพทย์แผนเกาหลีอันดับหนึ่งแห่งสาธารณรัฐเกาหลีผู้ยิ่งใหญ่ ผู้ได้รับรางวัลความสำเร็จสูงสุดทางการแพทย์แห่งชาติ กลับแพ้! แพ้ให้กับหมอแผนจีนคนหนึ่ง! นี่เหมือนกับมีฝ่ามือตบเข้าที่ใบหน้าอันหยิ่งยโสและหลงตัวเองของเขาอย่างจัง ทำให้เขารู้สึกเหมือนกลืนแมลงวัน และที่สำคัญที่สุดคือเรื่องนี้เขาไม่กล้าเล่าให้เพื่อนร่วมทีมฟัง

เขาซง กึมโฮคือแพทย์แผนเกาหลีอันดับหนึ่งแห่งสาธารณรัฐเกาหลี เป็นตัวแทนหน้าตาของวงการแพทย์แผนเกาหลี! แต่ตอนนี้ เขาเกลับแพ้ และไม่ใช่แพ้ให้กับหมอแผนจีนที่เก่งที่สุดด้วย อีกฝ่ายเป็นแค่ตาแก่ที่มี ‘ชื่อเสียงและบารมีนิดหน่อย’ เท่านั้น ถ้าเรื่องนี้แพร่งพรายออกไป วงการแพทย์แผนเกาหลีจะมองเขาซง กึมโฮยังไง? นี่มันเป็นการทำให้สาธารณรัฐเกาหลี และวงการแพทย์แผนเกาหลีขายหน้าชัดๆ! ความผิดมหันต์!

เมื่อคิดถึงตรงนี้ ซง กึมโฮก็โกรธจนหน้ามืดตามัว อ้าปากโต้กลับทันทีว่า “นั่นก็แค่เพราะอาการป่วยของคนไข้ที่คุณรักษาบังเอิญง่ายกว่าคนไข้ของผม คุณถึงโชคดี ชนะไปสามรอบ นี่ไม่นับ! ผมยังไม่แพ้”

เพื่อปกป้องหน้าตาของวงการแพทย์แผนเกาหลี และเพื่อไม่ให้เรื่องนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์รุนแรงเกินไป เขาซง กึมโฮก็ถือว่าทุ่มสุดตัวแล้ว! อ้าปากก็แถหน้าด้านๆ ว่าไม่นับ

“โอ้โห ที่แท้นี่ก็คือคุณซง กึมโฮ แพทย์แผนเกาหลีอันดับหนึ่งแห่งสาธารณรัฐเกาหลีสินะ? ใช้ได้เลย หน้าด้านพอๆ กับกำแพงเมืองจีนทางโค้งเลยนะเนี่ย หมอเกาหลีเป็นแบบนี้ทุกคนเลยเหรอ? แพ้ไม่เป็น?” แต่พอได้ยินคำพูดนี้ ตู้เหลายังไม่ทันโกรธ เฉินเฟยทางนั้นก็เริ่มเยาะเย้ยแล้ว

ที่แท้นี่ก็คือแพทย์แผนเกาหลีอันดับหนึ่งแห่งสาธารณรัฐเกาหลีผู้ยิ่งใหญ่ไร้เทียมทาน ฝีมือไม่เท่าไหร่ แต่หน้าด้านได้ใจจริงๆ

“แก... หุบปาก! ตรงนี้มีส่วนให้แกพูดด้วยเหรอ? คนหนุ่มที่เกรงว่าแม้แต่วิชาแพทย์คืออะไรก็ยังไม่รู้ ยังกล้ามาคุยเรื่องวิชาแพทย์ต่อหน้าฉันซง กึมโฮ ช่างอวดดีและโง่เขลาจริงๆ!” ซง กึมโฮได้ยินคำเยาะเย้ยของเฉินเฟยก็โกรธจัด ตะคอกโดยไม่ทันคิด

เขาซง กึมโฮมีสถานะอะไร มีตำแหน่งอะไร? นั่นคือหมอแผนเกาหลีที่เก่งที่สุดในสาธารณรัฐเกาหลีในปัจจุบัน! ผู้ได้รับรางวัลความสำเร็จสูงสุดทางการแพทย์! ยิ่งไม่ต้องพูดถึงว่าแม้แต่กลุ่มทุนยักษ์ใหญ่อย่าง LG, SK, Samsung เขาก็เคยรักษาให้ผู้บริหารระดับสูงในนั้นมาแล้วนับครั้งไม่ถ้วน! ค่าตอบแทนในการลงมือแต่ละครั้งอย่างน้อยก็หนึ่งแสนดอลลาร์ขึ้นไป! เคยถูกเด็กหนุ่มด่าต่อหน้าแบบนี้ที่ไหน?

“หุบปาก? คนที่ควรหุบปากน่าจะเป็นคุณมากกว่ามั้ง ไอ้คนไม่เจียมตัว” แต่ต่อมาเสียงตะโกนด้วยความโกรธของชายชราก็ดังขึ้น เห็นตู้เหลาเดินเข้าไปหาซง กึมโฮแล้วกล่าวเสียงเย็นว่า “หมอซง ซง กึมโฮ คุณรู้ไหมว่าคนหนุ่มที่คุณบอกว่าเกรงว่าแม้แต่วิชาแพทย์คืออะไรก็ยังไม่รู้ วิชาแพทย์ของเขาสูงส่งกว่าผมเป็นสิบเท่าร้อยเท่า! คนแพ้อย่างคุณ ยังมีหน้ามาวิจารณ์หมอเฉิน ไม่รู้สึกละอายบ้างเหรอ!?”

ตูม!

อะไรนะ!?

หลิวชูตง แอร์โฮสเตส และคนอื่นๆ อึ้งไป

หวงไคเซิ่ง และผู้โดยสารจำนวนมากในห้องโดยสารก็อึ้งไปเช่นกัน ไม่อยากจะเชื่อ

เห็นได้ชัดว่าพวกเขาฝันก็ไม่คิดว่า ตู้เหลาแห่งเมืองเป่ย์ซาน แพทย์แผนจีนอันดับหนึ่งของมณฑลเจียงหนานที่สังคมยอมรับ! ผู้เชี่ยวชาญกิตติมศักดิ์ของสำนักสาธารณสุขกลาง ตัวแทนกิตติมศักดิ์ของสมาคมแพทย์แผนจีน ในเวลานี้ จะพูดประโยคที่ ‘น่าตื่นตะลึง’ ขนาดนี้ออกมาด้วยตัวเอง เขา เขา เขา... เขาถึงกับบอกว่าวิชาแพทย์ของเขา ยังเทียบไม่ได้กับหนึ่งในสิบ หรือหนึ่งในร้อยของเด็กหนุ่มที่ขนยังขึ้นไม่ครบคนนั้น? นี่ นี่... พวกเขากำลังฝันไปหรือเปล่า!?

ต้องรู้ว่าไอ้หนุ่มนั่นดูยังไงก็อายุไม่เกินยี่สิบกว่าปี ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเรียนจบหรือยัง เพราะหมอต้องเรียนห้าปี และนั่นแค่ปริญญาตรี! เรียนต่อโทและเอกต้องใช้เวลาแปดปี! ดังนั้นเด็กเมื่อวานซืนที่เกรงว่ายังไม่ได้ก้าวเข้าสู่สังคมจริงๆ คนนี้ จะมีวิชาแพทย์เก่งกว่าแพทย์แผนจีนอันดับหนึ่งของมณฑลเจียงหนานอย่างตู้เหลาได้ยังไง? ล้อเล่นหรือเปล่า? เหลือเชื่อจริงๆ

แต่ แต่ แต่ คำพูดนี้กลับออกจากปากของตู้เหลาเอง

“คะ... คุณ... คุณ...” และเมื่อซง กึมโฮและพรรคพวกเห็นเหตุการณ์นี้ ได้ยินคำพูดนี้ ก็หน้าเปลี่ยนสีโดยไม่รู้ตัว เพราะไม่ว่าความจริงของคำพูดนี้จะเป็นอย่างไร แต่เมื่อคำพูดนี้ออกจากปากของปรมาจารย์แพทย์แผนจีนที่มีสถานะและตำแหน่งอย่างตู้เหลา ความหมายก็จะต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง โดยเฉพาะประโยคเรียบง่ายของฝ่ายหลัง ก็ทำให้ซง กึมโฮที่เมื่อกี้ยังดูถูกเฉินเฟย กลายเป็นตัวตลกที่น่าขบขัน กลายเป็นคนป่าเถื่อนหยาบคายไร้การศึกษาไปในทันที!

ท้ายที่สุดเขาซง กึมโฮเคยแพ้ในมือตู้เหลามาแล้วครั้งหนึ่ง แต่ในปากของตู้เหลา วิชาแพทย์ของเฉินเฟยกลับเก่งกว่าเขาเป็นสิบเท่าร้อยเท่า นี่หมายความว่ายังไง? หมายความว่าเขาซง กึมโฮเมื่อกี้ก็เหมือนคนเพิ่งหัดจับกระบี่ แต่มองโลกในกะลา หยิ่งยโสโอหัง หัวเราะเยาะปรมาจารย์กระบี่อย่างไซมึ้งชวยเสาะว่าไม่รู้จักกระบี่?

นี่มันคือการตบหน้าซง กึมโฮฉาดใหญ่ต่อหน้าธารกำนัลชัดๆ!

ทันใดนั้น ซง กึมโฮโกรธจนหน้าเขียว ตัวสั่นเทา อ้าปากจะเถียงแต่กลับพบว่าเถียงไม่ออกเลย

ส่วนหญิงเกาหลีสวมแว่นที่ตอนแรกยังวางก้ามใหญ่โต ตอนนี้ตกใจจนหน้าซีด หดหัว ไม่กล้าสอดปากแม้แต่ครึ่งคำ

รังแกคนอ่อนแอแต่กลัวคนแข็งแกร่ง ดูเหมือนใครๆ ก็เป็นสินะ

“ดี ดี ดี! ถือว่าพวกแกแน่ รู้แต่จะใส่ร้ายและเล่นงานคนเกาหลีอย่างพวกเรา ไม่ให้เกียรติแพทย์แผนเกาหลี หึ! คนเกาหลีอย่างพวกเราใจกว้าง ไม่ถือสาหาความกับคนอย่างพวกแก” จากนั้น ซง กึมโฮเห็นว่าอยู่ต่อก็มีแต่จะขายหน้า จึงพูดอย่างโกรธเคืองประโยคหนึ่ง แล้วหันหลังเตรียมจะจากไป

“จะไปเหรอ? ได้สิ แต่คุณซง กึมโฮชาวเกาหลีผู้ใจกว้าง ดูเหมือนพวกคุณจะลืมอะไรไปอย่างหนึ่งนะ” แต่ในขณะนั้นเอง เฉินเฟยกลับเอ่ยปากรั้งเขาไว้

“แกหมายความว่ายังไง!? แกอยากให้หมอเกาหลีอย่างพวกเราปฏิเสธการเข้าร่วมงานสัมมนาแพทย์แผนจีนครั้งนี้ ก่อให้เกิดข้อพิพาทระหว่างประเทศจริงๆ ใช่ไหม?” และซง กึมโฮเมื่อเห็นว่าตัวเองยอมถอยก่อนแล้ว แต่เฉินเฟยกลับยังไม่ยอมเลิกรา ยังจะคืบเอาศอก ก็หน้ามืดตามัว ตวาดด้วยความโกรธ

“ซง กึมโฮ ถ้าหมอเกาหลีอย่างพวกคุณไม่อยากเข้าร่วมงานสัมมนาแพทย์แผนจีนครั้งนี้ ก็ไสหัวกลับประเทศพวกคุณไปได้เลย ผมไม่คิดว่าคนแพ้อย่างคุณจะมีคุณสมบัติอะไรมาสัมมนากับแพทย์แผนจีนของผม” ทันใดนั้นตู้เหลาก็ยิ้มเยาะ

“แก...”

ได้ยินเช่นนั้น ซง กึมโฮก็โกรธจัด ราวกับถูกค้อนหนักล้านจินทุบหน้าเข้าอย่างจัง เจ็บแสบไปหมด! เป็นความอัปยศอดสูทั้งกายและใจ

“ตู้เหลาพูดถูก พูดตรงๆ นะ ผมไม่รู้จริงๆ ว่าไอ้แพทย์แผนเกาหลีของพวกคุณมีอะไรน่าภูมิใจนักหนา ก็แค่วิชาที่บรรพบุรุษฮว๋าเซี่ยของพวกเราเล่นจนเบื่อแล้ว ไม่แยแสจะใช้อีกแล้ว แต่พวกคนไม่มีสมองอย่างพวกคุณกลับเห็นเป็นของวิเศษล้ำค่า ช่างเถอะ ผมก็ขี้เกียจเปลืองน้ำลายกับพวกที่อยู่ในความฝันอย่างพวกคุณ อยากไป? ได้ คุณกับผู้หญิงเกาหลีสวมแว่นนั่นต้องขอโทษแอร์โฮสเตสคนนี้ ยอมรับว่าเมื่อกี้พวกคุณหาเรื่องไร้สาระ แล้วพวกคุณถึงจะไปได้ ไม่อย่างนั้นพวกเกาหลีอย่างพวกคุณก็ตามผมลงจากเครื่องบิน ไปคุยกันที่สถานีตำรวจ พอดีผมมีเวลาเยอะ ว่างพอจะเล่นกับพวกคุณ” เฉินเฟยกล่าวพร้อมรอยยิ้มเย็นชา

คำพูดนี้ของเขาไม่ได้พูดเล่น เขามีเวลาเยอะแยะ ทางเมืองหลวงก็ไม่ได้รีบเร่งอะไรขนาดนั้น ดังนั้นเขาไม่รังเกียจที่จะสละเวลามาเล่นกับคนเกาหลีที่กล้ามาซ่าในถิ่นคนฮว๋าเซี่ยพวกนี้หน่อย วางก้ามเสร็จแล้วคิดจะตบตูดหนี? ขอร้องล่ะ คิดว่าตัวเองเป็นใคร? ต่อให้เป็นประธานาธิบดีเกาหลีของพวกคุณ ก็ไม่มีสิทธิ์นี้

“แก แก แก...” ทันใดนั้นซง กึมโฮและพวกเกาหลีต่างก็แทบอกแตกตาย คิดไม่ถึงว่าไอ้ลูกผสมฮว๋าเซี่ยคนนี้จะคืบเอาศอก บีบคั้นขนาดนี้ พวกเขาคือชาวต่างชาติ คือแขกเกาหลีผู้ทรงเกียรติ ยิ่งไปกว่านั้นพวกเขายังเป็นตัวแทนแพทย์แผนเกาหลีที่มาเข้าร่วมงานสัมมนาแพทย์แผนจีนครั้งที่ 7 ที่ฮว๋าเซี่ย และหมอซง กึมโฮของพวกเขาก็เป็นถึงแพทย์แผนเกาหลีอันดับหนึ่งแห่งสาธารณรัฐเกาหลี

แต่ตอนนี้ แต่ตอนนี้ไอ้ลูกผสมนี่กลับบอกให้พวกเขาขอโทษ!? ขอโทษพ่องสิ... พวกเกาหลีทั้งหมดหน้าดำคร่ำเครียด โกรธจัด จ้องเฉินเฟยเขม็งอย่างอาฆาตมาดร้าย

ส่วนหญิงเกาหลีสวมแว่นก็ยิ่งโกรธจัด กรีดร้องว่า “ขอโทษ? แกให้ฉันขอโทษนังโสเภณีฮว๋าเซี่ยคนนี้? ไม่มีทาง มันเป็นตัวอะไร พวกเราเป็นคนเกาหลี พวกเราเป็นแขกเกาหลีผู้ทรงเกียรติ! แกมีท่าทีอะไรแบบนี้ ฉันจะร้องเรียนรัฐบาลพวกแก ร้องเรียนผู้บังคับบัญชาและระดับสูงของพวกแก!”

ท่าทางนี้ทำให้ทุกคนในที่นั้นโกรธขึ้นมาทันที

ถุย ตัวอะไรวะเนี่ย...

..........