บทที่ 249 ต่งเจี้ยนฮุยและเซียวห่าว
บทที่ 249 ต่งเจี้ยนฮุยและเซียวห่าว
“พี่เฟยจริงๆ ด้วย”
ขณะที่พนักงานยังอยู่ในห้วงความคิดนั้น ต่งเจี้ยนฮุยก็รีบโทรกลับไปทันที สีหน้าดูตื่นเต้นยินดี
“พี่เฟย สวัสดีครับ เมื่อครู่ผมไม่ได้อยู่ใกล้โทรศัพท์ ต้องขอโทษที่ไม่ได้รับสาย”
เห็นดังนั้น พนักงานบริการถึงกับตะลึงงันไปทั้งร่าง ปากอ้าค้างอย่างไม่เชื่อสายตา
“นี่เราฝันไปหรือเปล่าเนี่ย… คุณชายต่งถึงกับพูดจาแบบนี้กับคนรุ่นเดียวกัน?”
“ไม่น่าเชื่อเลย แม้แต่พวกคุณชายจากนครหลวงยังไม่เคยเห็นเขายกย่องใครขนาดนี้”
เฉินเฟยหัวเราะเบาๆ “มิน่าล่ะ โทรติดแต่ไม่มีคนรับ นายอยู่ไหนน่ะ ฉันมาทงโจว มีเรื่องอยากคุยด้วย”
“พี่เฟยมาทงโจวแล้วเหรอครับ! เยี่ยมเลย ผมจะรีบไปรับเดี๋ยวนี้ พี่อยู่ที่ไหน?”
“ฉันอยู่ที่เคเอฟซีในสนามบิน ไม่ต้องรีบ ฉันจะรออยู่ที่นี่”
สนามบินเมืองทงโจวอยู่ชานเมืองพอดี เส้นทางเดียวกับที่ต่งเจี้ยนฮุยอยู่ ใช้เวลาเดินทางราวยี่สิบนาทีเท่านั้น
พอได้ยินดังนั้น เขาก็รีบตอบ “ได้ครับพี่เฟย ผมจะขับรถไปเดี๋ยวนี้ คงใช้เวลาประมาณครึ่งชั่วโมง ขอพี่รอสักหน่อยนะครับ”
“ได้ ไม่มีปัญหา”
เฉินเฟยยิ้มแล้ววางสาย
ด้านต่งเจี้ยนฮุย เมื่อเก็บโทรศัพท์เรียบร้อยก็รีบลุกขึ้นเตรียมตัวจะออกไปทันที เพราะในใจเขา ขณะนี้ไม่มีสิ่งใดสำคัญไปกว่าการต้อนรับเฉินเฟยอีกแล้ว
แต่ทันใดนั้นเอง ก็มีเสียงหยอกล้อดังขึ้นขัดเขาไว้
“อะไรน่ะ คุณชายต่ง ยังไม่เริ่มเล่นเลยจะหนีแล้วเหรอ? หรือว่ากลัวแพ้กันล่ะ ฮ่าๆๆ”
เจ้าของเสียงเป็นชายหนุ่มสวมชุดลำลองสีอ่อน ผมทำสีทองอ่อนจนเกือบสีน้ำตาล ท่าทางหยิ่งผยองชัดเจน เขาแสยะยิ้มมองต่งเจี้ยนฮุยอย่างยโส
“เซียวห่าว หลีกไป ตอนนี้ฉันไม่อยากมาเสียเวลากับนาย”
ต่งเจี้ยนฮุยพูดเสียงเย็นพร้อมผลักอีกฝ่ายออก
เซียวห่าว เป็นคนตระกูลเซียว บุตรชายของเซียวเชียนร่าง แห่งกลุ่มบริษัทเซียว ผู้ซึ่งเนื่องจากไม่มีบุตรชายจึงรักหลานชายคนนี้ราวบุตรแท้ ด้วยเหตุนี้ เซียวห่าวจึงกล้าหยิ่งทระนงต่อหน้าคุณชายต่งได้บ้าง
“ต่งเจี้ยนฮุย นี่นายหมายความว่ายังไง? กลัวแพ้รึไง?”
เขาเยาะเสียงเย็น “หรือว่าคุณชายต่งของเราจะแพ้พนันกอล์ฟแค่หนึ่งล้าน? หรือว่ายังไม่แข่งก็ขี้ขลาดแล้ว?”
ที่แท้ก่อนหน้านี้ ทั้งสองได้พนันกันเรื่องฝีมือการเล่นกอล์ฟ ใครแพ้ต้องจ่ายอีกฝ่ายหนึ่งล้านหยวน
แม้เงินจำนวนนี้จะเล็กน้อยสำหรับคนอย่างพวกเขา แต่เรื่องหน้าตามันใหญ่กว่านั้นมาก!
“กลัวนาย? เซียวห่าว นายไปส่องกระจกดูหน้าตัวเองก่อนเถอะ แล้วค่อยว่ากัน!”
ต่งเจี้ยนฮุยตอบกลับอย่างเย็นชา
“พูดอย่างนี้หมายความว่ายังไง?”
เซียวห่าวโกรธจัด “ถ้าไม่กลัว ก็ลงแข่งกันตอนนี้เลยสิ ฉันอยากรู้เหมือนกันว่าคุณชายต่งของเรา จะเก่งขนาดไหน!”
เขาเชิดหน้าอย่างภาคภูมิใจ “จะบอกให้นะ ตอนอยู่ที่แคลิฟอร์เนีย ฉันเคยติดอันดับสามของทัวร์นาเมนต์ระดับนานาชาติ ถ้าไม่ติดเรื่องเวลา ตอนนี้ชื่อฉันคงอยู่ในรายชื่อดาวรุ่งวงการกอล์ฟอเมริกาแล้ว!”
คำพูดนี้ทำให้คนรอบข้างเริ่มซุบซิบกันอย่างตื่นเต้น
“สุดยอดเลย เซียวห่าวนี่เก่งจริง แคลิฟอร์เนียทัวร์นาเมนต์นั่นระดับสูงมากนะ เข้าวงการระดับโลกได้เลย!”
“ดูท่าคุณชายต่งจะลำบากแล้วล่ะ ฝีมือเขาเล่นแค่สมัครเล่นเอง”
เสียงชื่นชมเหล่านั้นทำให้เซียวห่าวยิ่งยโส เขาหันมายิ้มเยาะ “ยังไงล่ะ คุณชายต่ง กลัวแล้วหรือยัง? ถ้ายอมพูดคำว่า ‘ยอมแพ้’ ต่อหน้าทุกคน ฉันจะยกโทษให้ไม่ต้องจ่ายเงินพนันเลยดีไหม?”
ทันใดนั้น บรรยากาศโดยรอบก็ระเบิดเสียงฮือฮา
“อะไรนะ ให้คุณชายต่งพูดว่ายอมแพ้? แบบนี้เสียหน้าแน่!”
“นายมันบ้าไปแล้ว!” ต่งเจี้ยนฮุยสีหน้าเย็นเฉียบ เขาผลักเซียวห่าวออกอีกครั้ง พูดเสียงแข็ง “ฉันมีธุระด่วน การแข่งเลื่อนไปหนึ่งชั่วโมง!”
“นาย…” เซียวห่าวกัดฟันแน่น ก่อนจะสะบัดหน้าหนีไปอย่างขุ่นเคือง “ก็ได้ หนึ่งชั่วโมงก็หนึ่งชั่วโมง เดี๋ยวจะให้รู้กันว่าฉันจะทำให้นายอับอายแค่ไหน!”
ขณะนั้น ต่งเจี้ยนฮุยรีบเปลี่ยนเสื้อผ้า ขับรถจากัวร์ออกไปด้วยความเร็วสูง มุ่งหน้าสู่สนามบิน
ราวครึ่งชั่วโมงต่อมา เขามาถึงเคเอฟซีที่สนามบิน หอบหายใจแรงด้วยความรีบร้อน
“มาถึงแล้วเหรอ รีบขนาดนี้เชียว? เดี๋ยวฉันไปซื้อเครื่องดื่มให้นะ จะเอาอะไรดี?” เฉินเฟยหัวเราะพลางลุกขึ้น
“ไม่ต้องครับ ผมมีน้ำติดตัวอยู่แล้ว” เขายกขวดน้ำขึ้นยิ้มให้
เฉินเฟยหัวเราะเบาๆ แล้วเปลี่ยนเรื่อง “คุณตาของนาย สบายดีไหมช่วงนี้?”
“ต้องขอบคุณพี่เฟยมากครับ คุณตาผมแข็งแรงดี แถมตอนนี้ยังทะลวงขึ้นเป็นนักยุทธ์โบราณระดับหนึ่งแล้ว ท่านมักพูดถึงพี่เสมอ อยากให้พี่แวะไปเยี่ยมที่บ้านบ้าง”
ทันใดนั้น โทรศัพท์ของต่งเจี้ยนฮุยก็ดังขึ้น เขามองหน้าจอ ก่อนจะขมวดคิ้วพูดเสียงเบา
“ไอ้บ้าคนนั้นโทรมาอีกแล้ว…”
ชื่อที่โชว์อยู่บนหน้าจอคือ เซียวห่าว
“ยังไงล่ะ ทางนั้นมีเรื่องอะไรหรือเปล่า?” พอเห็นสีหน้าของต่งเจี้ยนฮุยไม่ค่อยดี เฉินเฟยก็ชะงักเล็กน้อย ก่อนจะเอ่ยถามด้วยน้ำเสียงสงสัย
ต้องเข้าใจก่อนว่า ฐานะของต่งเจี้ยนฮุยไม่ธรรมดา บิดาของเขา ต่งเหวินเฉิง เป็นผู้นำเมืองหลวงของมณฑลอย่างเมืองทงโจว แถมยังดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีฝ่ายโฆษณาของมณฑล เป็นผู้มีอำนาจตัวจริงเสียงจริง
ด้วยเหตุนี้ ชื่อเสียงของต่งเจี้ยนฮุยในฐานะคุณชายใหญ่สายข้าราชการแห่งมณฑลเจียงหนานจึงมั่นคงเป็นที่สุด สถานะทางสังคมย่อมสูงส่ง แต่ในเวลานี้กลับดูเหมือนเขากำลังเผชิญกับปัญหาบางอย่าง ชวนให้เฉินเฟยรู้สึกแปลกใจนัก
“ก็มีพวกไม่รู้จักที่สูงที่ต่ำมากวนใจบ้าง แต่ไม่ใช่เรื่องใหญ่ ไม่ต้องสนใจหรอกครับ” ต่งเจี้ยนฮุยตอบหลังจากลังเลเล็กน้อย ก่อนจะส่ายหน้ายิ้มบางๆ แล้วกดตัดสายโทรศัพท์ไป
ตอนออกจากสโมสร เขาได้พูดไว้แล้วว่าจะเลื่อนนัดเดิมพันกอล์ฟกับเซียวห่าวออกไปหนึ่งชั่วโมง และจะแข่งกันหลังจากนั้น แต่เพราะเฉินเฟย เขาจึงตัดสินใจวางทุกอย่างลง ไม่สนใจเรื่องนี้อีกต่อไป
ทั้งที่รู้ดีว่าการกระทำเช่นนี้จะทำให้เขาเสียหน้าอย่างมาก เพราะอีกฝ่ายสามารถฉวยโอกาสนำไปพูดให้เสียชื่อ ว่าเขาต่งเจี้ยนฮุยกลัว ไม่กล้าแข่งกับเซียวห่าว
ในหมู่คุณชายชนชั้นสูงเช่นพวกเขา การถูกเยาะเย้ยเช่นนี้ถือเป็นเรื่องอับอายที่สุด ทว่าต่งเจี้ยนฮุยกลับเลือกอย่างเด็ดขาด เลือกที่จะให้ความสำคัญกับเฉินเฟยเหนือสิ่งอื่นใด
เพียงเท่านี้ก็เพียงพอจะพิสูจน์ได้แล้วว่า ในใจของเขา และในใจของคนทั้งตระกูลต่ง เฉินเฟย หรือ “พี่เฟย” คือบุคคลที่มีความสำคัญอันดับหนึ่งเสมอ
“เฮ้อ นายนี่จริงๆ นะ... ลืมที่ฉันเคยบอกแล้วหรือว่า เราสองคนอายุไล่เลี่ยกัน เป็นคนรุ่นเดียวกัน อย่าเอาวิธีของพ่อนายมาปรับใช้กับฉันเลย ฉันไม่ชิน นายก็ไม่ชินเหมือนกัน” เฉินเฟยเอ่ยอย่างจนใจ แต่สายตายังแฝงด้วยความเข้าใจ
พูดจบ เขาหยุดเล็กน้อยก่อนจะยิ้มบาง “เอาล่ะ บอกฉันหน่อยสิ เกิดอะไรขึ้นกันแน่ เห็นสีหน้าแล้วดูไม่ค่อยดีเลยนะ”
“ได้ครับพี่เฟย งั้นผมเล่าให้ฟัง...” ต่งเจี้ยนฮุยตอบรับด้วยท่าทีผ่อนคลาย แล้วเล่าเรื่องราวระหว่างเขากับเซียวห่าวทั้งหมดให้ฟัง
“หลานชายของเซียวเชียนร่างงั้นเหรอ?” เมื่อฟังจบ เฉินเฟยก็เลิกคิ้วเล็กน้อย สีหน้าเผยความแปลกใจ
เขาไม่คิดเลยว่าตระกูลเซียวกับตนจะดูมีวาสนากันนัก ก่อนหน้านี้เพิ่งมีเรื่องกันเพราะการรักษาโรค ไม่คิดว่าคราวนี้จะต้องมาเจอกับหลานชายของเซียวเชียนร่างอีก น่าสนใจดีทีเดียว
“ใช่ครับ เซียวเชียนร่างไม่มีบุตรชายมาหลายปี จึงเอ็นดูหลานชายสายรองคนนี้มาก ทำให้เซียวห่าวมีสถานะสูงพอสมควร” ต่งเจี้ยนฮุยพยักหน้าพร้อมอธิบายต่อ
“ก่อนหน้านี้เราแย่งของเก่าโบราณชิ้นหนึ่งจนมีปากเสียงกันหนัก เลยผูกใจเจ็บ แล้วตกลงกันว่าวันนี้จะเดิมพันแข่งกอล์ฟ ใครแพ้ต้องจ่ายหนึ่งล้าน...” เสียงของเขาค่อยๆ เบาลง
“ไม่มีความมั่นใจสินะ?” เฉินเฟยถามพลางเหลือบตามอง
“ก็มีบ้างครับ หมอนั่นบอกว่าเคยแข่งรายการชิงแชมป์ระดับทวีปที่แคลิฟอร์เนีย แล้วติดอันดับสาม” ต่งเจี้ยนฮุยพูดพร้อมเกาศีรษะอย่างกลัดกลุ้ม
เขารู้ดีว่าฝีมือตัวเองยังห่างชั้นนัก จะเอาชนะผู้เล่นระดับนั้นได้อย่างไรกัน
“ไม่ต้องกังวล นายไม่ไหวก็ยังมีฉัน ถ้าแข่งแล้วแพ้ ฉันจะลงแทนให้เอง” เฉินเฟยยิ้มอย่างมั่นใจ
ถึงจะไม่เคยเล่นกอล์ฟมาก่อน แต่ก็ไม่ใช่ปัญหาอะไรสำหรับเขาอยู่ดี
“พี่เฟยเล่นเก่งเหรอครับ?” ต่งเจี้ยนฮุยถามอย่างตื่นเต้น
“เดี๋ยวก็รู้เอง รีบไปกันเถอะ ไม่ใช่เลื่อนไปแค่ชั่วโมงเดียวเหรอ” เฉินเฟยตอบพร้อมเร่งให้ออกเดินทาง
เมื่อเข้าใจเรื่องทั้งหมดแล้ว เขาไม่อยากให้ต่งเจี้ยนฮุยต้องสายเพราะตนเองจนถูกคนลับหลังนินทา
ทั้งสองจึงมุ่งหน้าไปยังที่จอดรถจากัวร์ของต่งเจี้ยนฮุย ไม่นานรถคันนั้นก็พุ่งออกจากสนามบิน มุ่งตรงไปยัง “สโมสรส่วนตัวตงอวิ๋น อินเตอร์เนชันแนล” ซึ่งมีชื่อเสียงโด่งดังในแวดวงระดับสูงของมณฑลเจียงหนาน
สโมสรแห่งนี้ตั้งอยู่ในเขตเมืองเฝ่ยชุ่ย ซิงคงเฉิง ชานเมืองทงโจว เป็นสนามกอล์ฟครบวงจรเก่าแก่ เปิดให้บริการมาตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษ 1980 และยังคงมีชื่อเสียงมาจนถึงปัจจุบัน การได้เป็นสมาชิกของที่นี่ถือเป็นสัญลักษณ์ของเกียรติและฐานะที่ผู้คนต่างใฝ่หา
ว่ากันว่าผู้ก่อตั้งมีนามว่าโจว เป็นหลานชายของอดีตผู้นำหมายเลขหนึ่งแห่งมณฑลเจียงหนาน ปัจจุบันอายุราวสี่ถึงห้าสิบปี ตั้งถิ่นฐานอยู่ในนครหลวง มีทั้งอำนาจและเส้นสายที่น่าเกรงขาม
เพราะเหตุนี้ แทบไม่มีใครกล้ามาก่อเรื่องที่นี่เลย
“พี่เฟย ที่นี่แหละครับ สโมสรตงอวิ๋น อินเตอร์เนชันแนล ถือเป็นสถานที่อันดับต้นๆ ของเจียงหนาน” ผ่านไปเกือบครึ่งชั่วโมง ต่งเจี้ยนฮุยก็ขับรถมาถึงสโมสรหรูหราแต่เรียบง่ายแห่งนั้น
“หรูหราจริงๆ” เฉินเฟยมองรอบๆ ก่อนจะพยักหน้าอย่างพอใจ
แม้เขาจะไม่คุ้นกับสถานที่ลักษณะนี้นัก แต่ไม่ว่าจะเป็นสโมสรหรูในเมืองเป่ยซานหรือที่มาเก๊า ต่างก็ยังไม่ให้ความรู้สึกยิ่งใหญ่เท่าที่นี่
คำว่าหรูหราอย่างมีชั้นเชิง เห็นทีจะหมายถึงแบบนี้เอง
ยิ่งไปกว่านั้น เขายังสังเกตเห็นเค้าลางของศาสตร์ฮวงจุ้ยในผังของสโมสรแห่งนี้อีกด้วย ชัดเจนว่ามีผู้เชี่ยวชาญมาช่วยออกแบบไว้
“ที่นี่ดีจริงๆ” เขาอดเอ่ยชมไม่ได้
“ถ้าพี่เฟยถูกใจ เดี๋ยวผมรับรองให้ ขอให้พวกเขาออกบัตรวีไอพีระดับทองให้พี่...” ต่งเจี้ยนฮุยยังพูดไม่ทันจบ ก็มีเสียงหนึ่งดังขึ้นขัดจังหวะ
“อ้าว คุณชายต่งกลับมาสักที ฉันยังนึกว่าคุณกลัวไม่กล้ามาเสียแล้ว” เซียวห่าวปรากฏตัวที่ทางเข้าสโมสร กล่าวด้วยน้ำเสียงเย้ยหยัน
เขาทำทีมองนาฬิกาแล้วพูดต่อ “เมื่อกี้ใครบอกว่าเลื่อนไปหนึ่งชั่วโมงล่ะ ตอนนี้ปาเข้าไปชั่วโมงครึ่งแล้ว หรือว่าคุณชายต่งของเรากลัวจนต้องไปหาคนช่วย?”
ว่าจบ เขาก็กวาดตามองเฉินเฟยด้วยสายตาเย็นชา เต็มไปด้วยความไม่พอใจ
เห็นได้ชัดว่าเขาไม่รู้จักเฉินเฟย ซึ่งหมายความว่าฝ่ายนั้นไม่ใช่คนในวงการเดียวกัน และการที่ต่งเจี้ยนฮุยพาเขามาด้วย ยิ่งทำให้คิดได้ว่าอีกฝ่ายอาจจะไปหาคนมาช่วย
“ฮึ” มุมปากของเซียวห่าวกระตุกยิ้มเย่อหยิ่ง มองเฉินเฟยด้วยแววตาดูแคลน ชายหนุ่มหน้าตาแปลกหน้าแบบนี้จะมีฝีมือกอล์ฟระดับสูงได้อย่างไรกัน?
คิดว่าพาใครมาก็เทียบฉันได้งั้นหรือ น่าขำจริงๆ! ฉันเคยติดอันดับสามของรายการชิงแชมป์ระดับทวีปที่แคลิฟอร์เนีย ฝีมือเทียบเท่านักกอล์ฟอาชีพเลยนะ!
“กลัวงั้นเหรอ นายยังกล้าอวดดีอีกเหรอ งั้นไปกันเลย ฉันอยากดูนักว่าท็อปทรีของนายจะแน่สักแค่ไหน อย่าแพ้จนฉี่ราดล่ะ ฮะฮะ” ต่งเจี้ยนฮุยตอบโต้กลับอย่างไม่ยอมแพ้
“ดี! งั้นตามกติกาเดิม ใครใช้จำนวนน้อยกว่าพัตต์ลงหลุมก่อนชนะ คนแพ้ต้องจ่ายให้คนชนะหนึ่งล้าน!” เซียวห่าวพูดพลางกัดฟันกรอด
“ตกลง ไม่มีปัญหา” ต่งเจี้ยนฮุยตอบรับทันที แล้วทั้งสองก็เดินไปยังสนามกอล์ฟ
ระหว่างเปลี่ยนชุดและวอร์มอัพ มีหนุ่มหน้าตาดีวัยยี่สิบกว่าคนหนึ่งในเสื้อเชิ้ตลายดอกเดินเข้ามาพูดอย่างไม่พอใจ “พี่ฮุย ไอ้เซียวห่าวนั่นหยิ่งชะมัด ไม่แม้แต่จะวอร์มอัพ คิดว่าตัวเองชนะแล้วหรือไง?”
“เขาเคยติดท็อปทรีของรายการชิงแชมป์ระดับทวีปที่แคลิฟอร์เนีย ฝีมือระดับนั้นต่อให้เจอกับพวกเราแบบสมัครเล่นก็คงสบายมาก” ต่งเจี้ยนฮุยตอบเสียงเรียบ
“งั้นเขาก็ชนะสิ?” ชายเสื้อเชิ้ตลายดอกพูดอย่างไม่สบอารมณ์
“ไม่แน่หรอก” เฉินเฟยเดินออกมาหลังเปลี่ยนชุดเสร็จ ยิ้มพลางตบไหล่ต่งเจี้ยนฮุยเบาๆ “เล่นให้สนุก ถ้าแพ้ เดี๋ยวฉันช่วยให้มันคืนกลับมาสองเท่าเอง”
ชายเสื้อเชิ้ตลายดอกถึงกับตะลึง มองเฉินเฟยอย่างเหลือเชื่อ ไม่อยากเชื่อว่าชายแปลกหน้าคนนี้จะกล้าตบไหล่พี่ฮุยได้อย่างสนิทสนมเช่นนั้น
ต้องรู้ว่าเขากับพี่ฮุยรู้จักกันมาตั้งแต่เด็ก รู้ดีว่าพี่ฮุยแม้จะดูสุภาพอ่อนโยน แต่จริงๆ แล้วหยิ่งทะนงที่สุด ปกติแค่แตะตัวนิดหน่อยยังไม่ยอมให้ใครทำได้
แต่ตอนนี้ ชายแปลกหน้าคนนี้กลับกล้าทำได้อย่างง่ายดาย… เขาเป็นใครกันแน่ มีที่มาอย่างไรกัน?
..........