บทที่ 5 สวัสดีตอนเย็นนะครับ พี่สาว
บทที่ 5 สวัสดีตอนเย็นนะครับ พี่สาว
เสียงตะโกนเฉียบขาดนั้น
ทำเอาทั้งห้องเรียนชะงักงันไปชั่วขณะ
เกิดอะไรขึ้น?
ทำไมอาจารย์หลูถึงดูโกรธขนาดนี้?
นักศึกษาที่นั่งแถวหน้าเริ่มหันกลับมามอง
ส่วนหลิวซื่อหยวนกับพวกที่นั่งแถวหลังก็ชะโงกซ้ายขวา
อยากรู้ว่าอาจารย์หลูเรียกใครกันแน่
ใครกันที่กล้าหาเรื่องอาจารย์หลูตั้งแต่เปิดเทอมวันแรก?
จากนั้น…
ทุกคนก็เห็นหยุนชิงค่อย ๆ ลุกขึ้นยืน
สีหน้าของหลิวซื่อหยวนแข็งค้างทันที
“พี่หยุน เป็นอะไรไป? พี่ไปมีเรื่องอะไรกับอาจารย์หลูมา
ดูเธอโกรธมากเลยนะ!”
หงเสี่ยวอ้าปากค้าง
“ถึงอาจารย์หลูจะเข้มงวดเพราะหวังดีกับนักศึกษา
แต่นี่มันเร็วเกินไปไหม?!”
ที่สำคัญที่สุด
ทุกคนได้ยินความเดือดดาลในน้ำเสียงของหลูเหยา
หยุนชิงไปทำอะไรให้เธอไม่พอใจ?
นี่เพิ่งวันที่สองของการลงทะเบียนเองนะ
ถ้าพูดให้ถูก วันนี้ยังไม่ถือว่าเปิดเทอมจริงด้วยซ้ำ
พรุ่งนี้ต่างหากถึงจะเริ่มเรียน!
แต่หยุนชิงกลับไม่ตื่นตระหนกเหมือนพวกเขาเลย
เมื่อเห็นหลูเหยา
เขาก็เตรียมใจไว้แล้ว
แถมยังยิ้ม พลางโบกมือให้เพื่อน ๆ
“ไม่ต้องห่วงหรอก
อาจารย์หลูเป็นคนดีมาก”
เถียนหมิงชางกลืนน้ำลาย
“พี่หยุน… ขอให้พี่กลับมาเป็นคนดีเหมือนเดิมก็พอแล้วนะ”
หยุนชิงแค่ยิ้ม ไม่พูดอะไร
เมื่อหลูเหยาหันหลังเดินออกจากห้องเรียน
หยุนชิงก็เดินตามออกไปทางประตูหลัง
เร่งฝีเท้าให้ทันเธอ
นักศึกษาทั้งห้องมองหน้ากันไปมา
แถวหน้า
รุ่นพี่สองคนที่ทำหน้าที่พี่ที่ปรึกษาชั่วคราว
สบตากันอย่างงุนงง
“เกิดอะไรขึ้นเนี่ย?”
“ไม่รู้เลย”
“อาจารย์หลูดูโกรธมาก
เด็กใหม่คนนั้นไปทำอะไรให้โกรธเร็วขนาดนี้?”
“แต่เมื่อกี้เขายังยิ้มอยู่เลยนะตอนเดินออกไป”
“ชิลเกินไปแล้วมั้ง…”
……
กึก! กึก! กึก!
หลูเหยาเดินนำหน้า
ไม่หันกลับมาแม้แต่นิดเดียว
เสียงส้นสูงกระทบพื้นปูนดังชัดเจน
แค่ฟังจังหวะก้าว
หยุนชิงก็รู้ว่าเธอโกรธมาก
โกรธ?
เห็นฉันแล้วมีอะไรให้น่าโกรธขนาดนั้น?
หลูเหยาเดินไปจนสุดทางเดิน
ถึงมุมอับที่แทบไม่มีนักศึกษาเดินผ่าน
ถึงได้หยุดแล้วหันกลับมา
ใบหน้าของเธอเย็นเฉียบ
สายตาคมกริบจ้องหยุนชิงตรง ๆ
แต่หยุนชิงกลับทำเหมือนไม่เห็น
ว่าเธอกำลังกลั้นอารมณ์เดือดดาลเอาไว้
เขาพยายามเดาเหตุผลในใจเธอ
เธอคงคิดว่าฉันฉวยโอกาสตอนเธอเมา
คิดว่าฉันเอาเปรียบเธอ
แต่ปัญหาคือ…
คำว่า “นอนด้วยกัน” ในความเข้าใจของเธอ
กับของฉัน มันไม่เหมือนกันนี่นา
เรานอนจริง
แต่ไม่ได้ทำอะไรอย่างอื่นเลยสักนิด!
หยุนชิงยังคงยิ้มอย่างอ่อนโยน
แฝงกลิ่นอายสดใสของนักศึกษามหาวิทยาลัย
“สวัสดีตอนเย็นนะครับ พี่สาว
เราเจอกันอีกแล้ว บังเอิญจริง ๆ”
ใบหน้าของหลูเหยาเย็นลงไปอีกระดับ
เธอนึกถึงคำว่า “สวัสดีตอนเช้า พี่สาว”
ตอนลืมตาตื่นขึ้นมาในโรงแรม
ตอนนี้ยังไม่ทันข้ามวันดี
ดันมาเจอเขาอีกแล้ว?!
แถมยังจะให้ฉันทักสวัสดีตอนเย็นอีก?!
หลูเหยาระงับเสียงลง เพราะอยู่ในเขตโรงเรียน
น้ำเสียงของเธอเย็นชาและแข็งกร้าว
“ฉันจำได้ว่าฉันบอกแล้ว
ว่าออกจากประตูนั้นไปแล้ว
อย่าได้พบกันอีก
แล้วทำไมคุณถึงยังตามฉันมาถึงโรงเรียนได้?”
“เพราะผมเป็นนักศึกษาที่นี่ครับ”
“เมื่อวาน—”
“อะไรนะ?!”
เสียงของหลูเหยาสูงขึ้นหนึ่งระดับ
เห็นได้ชัดว่าเธอช็อกกับคำตอบนี้
หยุนชิงยิ้มอย่างพอดิบพอดี
“ก็เพราะผมเป็นนักศึกษาที่นี่จริง ๆ
โชคชะตานี่เล่นตลกดีนะครับ
ไม่คิดเลยว่าพี่จะเป็นอาจารย์ที่นี่”
เมื่อได้ยินแบบนั้น
หลูเหยาก็เงียบไป
สีหน้าของเธอดูแย่ลงกว่าเดิม
แปลว่า…
เมื่อคืนเธอดันนอนกับลูกศิษย์ของตัวเอง?
แถมยังเป็นนักศึกษาห้องอิ๋งฮวา 1
ที่เธอต้องสอนยาวถึงสี่ปี?!
ถ้าเป็นคนอื่น
เธอยังพอทำเป็นไม่รู้ไม่เห็นได้
แต่ฝ่ายตรงข้าม
คือ “นักศึกษาในโรงเรียนเดียวกัน”
แปลว่า…
ต้องเจอกันตลอด?!
หยุนชิงเอนหลังพิงกำแพง
ท่าทางสบาย ๆ
“พี่สาว…
พี่จะไม่ตั้งใจกลั่นแกล้งผมใช่ไหมครับ?”
หลูเหยาไม่ตอบ
แค่จ้องเขาอย่างนิ่งงัน
ความหมายในแววตายากจะเดา
ผ่านไปครู่ใหญ่
“คุณคิดว่าฉันควรทำเป็นไม่เคยมีอะไรเกิดขึ้นอย่างนั้นหรือ?
ฉันยอมรับว่าเมื่อคืนเป็นเพราะฉันเมา
ฉันจะไม่เอาเรื่องคุณ
แต่ทำไมคุณถึงอยู่ในโรงแรม
ทำไมคุณถึงนอนอยู่ข้างฉัน
เรื่องพวกนี้ คุณควรรู้ดีอยู่แก่ใจ”
เธอพูดแทบจะกัดฟัน
หยุนชิงไม่สงสัยเลยว่า
ถ้าเขาไม่ได้หน้าตาดีอยู่บ้าง
เธอคงลงมือไปแล้ว
อารมณ์ของผู้หญิงคนนี้…
เขาเห็นมาด้วยตาตัวเองตั้งแต่เช้า
“พี่สาว ผมว่าพี่เข้าใจผิดแล้ว…”
“พอแล้ว”
หลูเหยาพูดด้วยน้ำเสียงเย็นเยียบ
“ฉันไม่อยากฟังข้อแก้ตัว
เช้านี้ฉันพูดชัดเจนพอแล้ว
ไม่อยากพูดซ้ำ
ฉันจะยื่นเรื่องกับคณะ
ขอไม่สอนห้องของคุณอีก
หลังจากวันนี้
ถ้าเราเจอกันในโรงเรียน
คุณกับฉันก็เป็นแค่คนแปลกหน้า”
เห็นไหม
ไม่ยอมฟังคำอธิบายอีกแล้ว
ถึงตอนนี้
หยุนชิงมั่นใจแล้วว่า
อาจารย์หลูไม่เคยมีประสบการณ์แบบนี้มาก่อนจริง ๆ
ในฐานะคนที่อยู่ในเหตุการณ์
เธอไม่รู้สึกอะไรเลยหรือ?
“ถ้าฉันได้ยินว่าคุณเอาเรื่องนี้ไปพูดต่อในโรงเรียน…”
เธอไม่พูดต่อ
แต่หยุนชิงเข้าใจความหมายของคำขู่นั้นดี
“พี่สาว—”
เขาพยายามอธิบายอีกครั้ง
หลูเหยาขัดทันที
“ในโรงเรียน
กรุณาเรียกฉันว่า ‘อาจารย์’
ฉันไม่ใช่พี่สาวของคุณ”
เอาเถอะ
ขี้เกียจอธิบายแล้ว
หยุนชิงยักไหล่ หัวเราะเบา ๆ
“แต่ก่อนจะเป็นอาจารย์กับนักศึกษา
เราไม่ได้มีความสัมพันธ์อย่างอื่นก่อนหรือครับ?”
ความสัมพันธ์อย่างอื่น?
แววตาของหลูเหยาเย็นยะเยือก
ริมฝีปากเม้มแน่น
ไม่พูดอะไร
“โอเค พี่สาว”
เธอยังจ้องเขา
“โอเคครับ อาจารย์หลู”
หลูเหยาจึงละสายตา
พูดอย่างแข็งกร้าว
“จำคำที่ฉันพูดเช้านี้ไว้ให้ดี”
“แต่พี่… เอ่อ ไม่สิ อาจารย์หลู
เงินห้าพันเมื่อเช้านั้น
แค่พอค่าห้องนะครับ
ซองแดงก้อนใหญ่ที่พี่สัญญาไว้
ยังไม่ได้ให้ผมเลย
ตอนออกจากโรงแรม
พี่ก็น่าจะเห็นชื่อโรงแรมแล้ว
ที่นั่นคืนหนึ่งห้าพันจริง ๆ”
ได้ยินแบบนั้น
หลูเหยาไม่ตอบแม้แต่คำเดียว
หันหลังแล้วเดินจากไป
จากจังหวะส้นสูง
เห็นได้ชัดว่าเธอโกรธกว่าเดิมเสียอีก
โดยเฉพาะท่าทีสงบและไม่แยแสของหยุนชิง
หรือเขาเจอเรื่องแบบนี้บ่อย?
ทำไมถึงดูชินขนาดนี้?
คุณเป็นมือใหม่ไม่ใช่หรือ?
มือใหม่มีคุณคนเดียวหรือไง!!
หลูเหยากับหยุนชิง
กลับเข้าห้องเรียนไล่เลี่ยกัน
นักศึกษาทั้งห้อง
หันมองพวกเขาพร้อมกันโดยไม่ได้นัดหมาย
สายตาเหล่านั้น
ยิ่งทำให้สีหน้าของหลูเหยาเย็นชาลง
ผลคือ
ตลอดการประชุมชั้นเรียนหลังจากนั้น
เธอไม่ยิ้มเลยแม้แต่นิดเดียว
บรรยากาศในห้องอึมครึม
กดดันจนทุกคนแทบไม่กล้าหายใจแรง
แถวหน้า
รุ่นพี่ที่ปรึกษาสองคนสบตากัน
“พรุ่งนี้ห้องเธอมีเรียนกับอาจารย์หลูไหม?”
“ไม่มี”
“ซวยแล้ว ห้องฉันมี”
“ฉันเริ่มเห็นภาพแล้ว
คาบพรุ่งนี้คงเป็นนรกแน่
ห้องเราน่าจะตายหมู่”
“ไม่เป็นไรหรอก
มีคนรับเคราะห์ไปก่อนแล้ว
ได้ยินว่าห้องที่เรียนกับอาจารย์หลูวันนี้
โดนดุยับ
มีนักศึกษาหญิงร้องไห้ไปสองรอบ”
“……”
“ใครกันแน่
ไปทำให้อาจารย์หลูโกรธขนาดนี้?!”
……
“นายไปทำอะไรให้อาจารย์หลูโกรธ?”
หงเสี่ยวกระซิบถาม
หยุนชิงตอบเรียบ ๆ
“ผมไม่ได้ทำอะไร
เราคุยกันอย่างราบรื่นมาก”
“ราบรื่น?”
หลิวซื่อหยวนชี้ไปข้างหน้า
“ดูสีหน้าอาจารย์ ดูอุณหภูมิในห้องสิ
ไม่ต้องเปิดแอร์ยังได้
นี่เรียกว่าราบรื่นงั้นเหรอ?”
หยุนชิงยักไหล่
เขาเองก็จนปัญญา
เขาพยายามอธิบายแล้ว
แต่ผู้หญิงที่กำลังโกรธ
ไม่ใช่คนที่คุยกันง่าย
อีกอย่าง
เธอยังบอกว่าจะไม่สอนห้องนี้แล้วด้วย
เขาจะทำอะไรได้?
รอให้เธอใจเย็นก่อนค่อยว่ากันแล้วกัน
เถียนหมิงชางพูดขึ้น
“แทนที่จะกังวลเรื่องอาจารย์หลู
เราไปคิดดีกว่าว่า
ดึก ๆ จะไปกินอะไรดี
นี่เป็นการรวมตัวครั้งแรกตั้งแต่เปิดเทอม
อย่างน้อยก็ควรกินอะไรดี ๆ หน่อยสิ”