เราไม่เผยแพร่ผลงานที่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย หากท่านพบเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์ แจ้งได้ที่เพจ Facebook NovelStore เราจะลบให้โดยเร็ว
ปัญหาการใช้งานเว็บไซต์ ติดต่อได้ที่เพจดังกล่าว
We do not publish or distribute copyrighted works in Thailand. To report infringing content, contact us via our Facebook page and we will remove it promptly. For other issues, use the same channel.

บทที่ 49 ฮึ ขังเจ้าไว้หนึ่งปีก่อน

บทที่ 49 ฮึ ขังเจ้าไว้หนึ่งปีก่อน

บทที่ 49 ฮึ ขังเจ้าไว้หนึ่งปีก่อน


บทที่ 49 ฮึ ขังเจ้าไว้หนึ่งปีก่อน

"ท่านย่า สิ่งที่ท่านแบกอยู่คืออะไร?"

หู่หนิวมองฟ่อนข้าวที่หญิงชราแบกอยู่บนหลัง แล้วถามด้วยความอยากรู้อยากเห็น

มือเล็ก ๆ เอื้อมไปสัมผัสรวงข้าวที่ห้อยลงมา

หญิงชราหันศีรษะมาเมื่อได้ยินเสียง เห็น เต๋าถง ตัวเล็กอายุห้าหกขวบ บนใบหน้าเผยความประหลาดใจเล็กน้อย:

"อ๊ะ เด็กคนนี้มาจากไหน? นี่คือข้าวสาร เป็นอาหารที่กินได้นะ"

หู่หนิวได้ยินดังนั้น ก็เด็ดรวงข้าวหนึ่งรวงแล้วยัดใส่ปาก กัดไปคำหนึ่งก็คายออกมาทันที:

"อ๊าย ๆ ไม่อร่อยเลย!"

หญิงชราไม่ได้ตำหนิเธอ ค่อย ๆ วางฟ่อนข้าวลงจากหลัง แล้วล้วงถุงผ้าเล็ก ๆ ออกมาจากเอว

ในถุงมีมันเทศต้มสุกสองสามลูก ซึ่งเป็นอาหารกลางวันของเธอ

เธอมองเด็กคนนี้ที่ดูน่ารัก ก็ยื่นให้หนึ่งลูก:

"รวงข้าวกินดิบไม่ได้หรอก ลองชิมอันนี้สิ หวานมากเลยนะ"

ในตอนแรกหู่หนิวเห็นมันเทศดูเหี่ยวย่น ก็ไม่ได้สนใจมากนัก

เมื่อใส่ในปากเคี้ยวไปสองสามคำ ดวงตาก็สว่างวาบขึ้น หวานจริง ๆ! เธอก็กินอย่างตะกละตะกลามทันที

เมื่อกินเสร็จหนึ่งลูก เธอก็มองหญิงชราด้วยความคาดหวัง หญิงชราคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วล้วงออกมาอีกหนึ่งลูก:

"ถ้าชอบก็กินเยอะ ๆ เถอะ ที่นี่มีเจ้าอยู่คนเดียวหรือ?"

หู่หนิวปากเต็มไปด้วยมันเทศ ตอบอย่างอู้อี้:

"ข้ามากับอาจารย์... โอ๊ย อาจารย์ข้าไปไหนแล้ว?"

กำลังพูดอยู่ ก็มีเสียงติดตลกดังมาจากที่ไกลออกไป:

"ฮิฮิ รู้แต่เล่นจนลืมอาจารย์ไปแล้วใช่ไหม?"

"อาจารย์!"

หู่หนิวรีบซ่อนมันเทศในมือไว้ด้านหลัง กลัวว่าอาจารย์จะเห็นแล้วว่าเธอ

"เจ้ากินอาหารกลางวันของป้าจนหมดแล้ว จะปล่อยให้ป้าหิวได้อย่างไร?"

"นี่... นี่..."

หู่หนิวกำมือเล็ก ๆ ไว้ เหมือนเด็กที่ทำผิด ก้มศีรษะต่ำ ไม่กล้าสบตาอาจารย์

หลี่จื่อโหย่วส่งเชือกกวางให้หู่หนิวแล้วกล่าวว่า:

"เมื่อกินของของป้าแล้ว ก็ต้องช่วยป้าทำงานนะ"

"ป้าอายุมากแล้ว การแบกฟ่อนข้าวนี้คงจะเหนื่อย"

"เจ้าจูงซานฮวาช่วยป้าส่งกลับไปเถอะ อาจารย์จะรอเจ้าอยู่ที่นี่"

หญิงชรารีบโบกมือ กล่าวอย่างเร่งรีบ:

"ไม่ ไม่ ไม่ ทำแบบนี้ไม่ได้ เด็กยังเล็ก จะทำเรื่องแบบนี้ได้อย่างไร?"

หลี่จื่อโหย่วยิ้มอย่างอ่อนโยนให้หญิงชรา:

"วางใจเถอะท่านย่า อย่ามองว่าเด็กคนนี้ยังเล็ก เธอมีพละกำลังไม่น้อยเลยนะ"

"และให้กวางแบกฟ่อนข้าว ก็ไม่ทำให้เธอเหนื่อย"

กล่าวจบ เขาก็ล้วงผลไม้ลูกหนึ่งออกมาจากอก แล้วยื่นให้:

"นี่คือผลไม้ป่าที่ข้าเพิ่งเก็บมา ท่านย่าถ้าไม่รังเกียจก็ลองชิมดู"

"ไม่รังเกียจ ไม่รังเกียจ!"

หญิงชรารีบรับมา เช็ดแล้วใส่ในปาก

เมื่อเนื้อผลไม้เข้าปาก น้ำหวานก็ไหลออกมาทั่วปาก รู้สึกสบายตัวไปทั่วร่าง

เธอยิ้มแล้วเลียปาก แต่ไม่ได้สังเกตว่ารอยย่นที่หางตาของเธอจางลงเล็กน้อย และแผ่นหลังของเธอก็ดูเหมือนจะยืดตรงขึ้น

หู่หนิวกำเชือกกวาง เงยหน้ามองอาจารย์ แล้วมองท่านย่า ทันใดนั้นก็เชิดอกขึ้นเล็กน้อย:

"ท่านย่า ข้าทำได้! ซานฮวาเชื่อฟังมาก!"

กล่าวจบก็ดึงเชือก ซานฮวาถูมือของเธออย่างเชื่อฟัง

หญิงชราเห็นท่าทางที่จริงจังของเด็กคนนี้ และมองดวงตาที่อ่อนโยนของหลี่จื่อโหย่ว ในที่สุดก็พยักหน้า:

"ถ้าอย่างนั้น... ก็รบกวนเด็กแล้ว"

หู่หนิวรีบช่วยยกฟ่อนข้าวขึ้นหลังกวาง การเคลื่อนไหวดูงุ่มง่ามแต่คล่องแคล่วว่องไว

เธอจูงเชือกกวางเดินนำหน้าไป แล้วหันกลับไปตะโกนใส่หญิงชราเป็นครั้งคราว:

"ท่านย่า รีบตามมา ข้ามีพละกำลังมากใช่ไหม!"

หลี่จื่อโหย่วที่มองแผ่นหลังที่ค่อย ๆ ห่างออกไปของคนหนึ่ง กวางหนึ่ง และหญิงชราหนึ่ง รอยยิ้มที่มุมปากก็ค่อย ๆ หายไป

เขาก็ค่อย ๆ เงยหน้าขึ้น มองท้องฟ้าที่ว่างเปล่า แล้วกล่าวเสียงดัง:

"คนแก่ เจ้าตามพวกเรามาตลอดทาง ไม่ยอมออกมาอีกหรือ?"

"ใช่แล้ว ข้าพูดถึงเจ้าอยู่ มองหาอะไรอยู่?"

"ฮิฮิ สหายตัวน้อยช่างเฉลียวฉลาด"

"ข้าคิดว่าข้าซ่อนตัวได้ดีกว่าขอทานเหล่านั้นมาก ไม่คิดเลยว่าจะถูกสหายตัวน้อยมองเห็นได้อย่างง่ายดาย"

คำพูดนี้ดังมาจากที่ไกลออกไป เมื่อคำพูดจบลง นักพรตเต๋าชราคนหนึ่งก็ปรากฏตัวขึ้นตรงหน้าเขา

เป็นนักพรตเต๋าชราคนเดียวกับที่เล่นหมากรุกกับช่างไม้เฒ่าเมื่อไม่นานมานี้

"สหายตัวน้อย เจ้าเป็นศิษย์ของสำนักเต๋าใด? ใครคืออาจารย์ของเจ้า?"

"ทำไมข้าไม่เคยได้ยินชื่อเลย"

"ข้าไม่หลอกเจ้าหรอก เจ้าสำนักเสวียนเจินคนปัจจุบัน ยังต้องเรียกข้าว่าอาจารย์อาเลยนะ!"

เมื่อได้ยินคำว่า "สำนักเสวียนเจิน" สีหน้าของหลี่จื่อโหย่วก็เคร่งขรึมทันที แผ่แรงกดดันบนร่างกายแล้วตะคอก:

"สหายตัวน้อย? เรียกใครสหายตัวน้อย?"

"คนแก่ เจ้าลืมตาให้ชัด ๆ มองดูสิ ข้าคือสหายตัวน้อยของเจ้าหรือ?"

หลี่จื่อโหย่วเป็นคนสองภพชาติ:

ประสบการณ์ อายุ และความรู้จากสองภพชาติ ปรากฏออกมาในรูปแบบที่ไม่สามารถเข้าใจได้ แต่สามารถรู้สึกได้จริง ๆ

นักพรตเต๋าตกใจในใจ

—ออร่าที่สง่างามบนร่างกายของชายหนุ่มผู้นี้ เหมือนผ่านความผันผวนมานับไม่ถ้วน นี่ไม่ใช่สิ่งที่ชายหนุ่มควรจะมีแน่นอน

จะเป็นไปได้อย่างไร?

หรือว่าเป็น การคืนสู่สภาพเดิม?

เขานึกถึงตำนานหนึ่ง—มีเพียงการเป็น เซียนปฐพี เท่านั้น จึงจะสามารถคงความอ่อนเยาว์ไว้ได้

คนตรงหน้านี้เป็น เซียนปฐพี ตัวจริงหรือ? เป็นไปได้อย่างไร?

ต้าอู่ไม่เคยมี เซียนปฐพี ปรากฏตัวมานานหลายร้อยปีแล้ว!

หลี่จื่อโหย่วเห็นท่าทางสงสัยในชีวิตของชายชรา ก็ดีใจในใจ:

ฮึ คนแก่คนนี้เป็นคนของสำนักเสวียนเจิน แถมยังมีอาวุโสไม่น้อย

หากไม่รีบทำให้เขากลัว

เมื่อเขาตรวจสอบความจริงได้แล้ว เขาจะต้องดึงตัวเองเข้าสำนักเสวียนเจินอย่างแน่นอน ซึ่งจะนำมาซึ่งความวุ่นวาย

คนแก่แบบนี้ ก็ไม่สามารถฆ่าได้ จะตีเบา ๆ ก็ไม่มีความหมายสำหรับเขา

ร่างกายของเขามีการสืบทอดวิชาของสำนักเสวียนเจินหลายอย่าง

การทำให้เขากลัวแบบนี้ อีกฝ่ายก็จะไม่กล้าทำตัวใหญ่โตอีกต่อไป

สู้ก็สู้ได้ แต่สู้แล้วจะมีความหมายอะไร?

หากเขาอาศัยความชราแล้วไม่ยอมปล่อย ก็คงจะรำคาญจนตายไปข้าง

ปล่อยให้เจ้าคนแก่ผู้นี้อาศัยความชรา ทำตามใจชอบ แล้วดูว่า เสี่ยวยี่ จะทำให้เจ้าต้องตกตะลึงอย่างไร!

เพื่อให้ นักพรตเต๋าซอมซ่อ ได้ระบายความแค้นด้วย!

นักพรตเต๋าถูกแรงกดดันที่สง่างามที่หลี่จื่อโหย่วปล่อยออกมาอย่างกะทันหันจนหัวใจสั่นอย่างรุนแรง

เมื่อมองดวงตาของอีกฝ่ายที่เหมือนมองเห็นทุกสิ่งทุกอย่างในโลก ก็ไม่กล้ามีความดูถูกแม้แต่น้อย

เขาก้าวถอยหลังไปครึ่งก้าวอย่างเซถลา รีบประสานมือคารวะ:

"ท่าน ผู้อาวุโส โปรดระงับความโกรธ! ท่าน ผู้อาวุโส โปรดระงับความโกรธ! เสี่ยวเต๋า ตาบอดแล้ว ที่กล้าล่วงเกินท่าน ผู้อาวุโส !"

ยังไม่ทันพูดจบก็โค้งคำนับแล้วกล่าวว่า:

"เต๋าหมิง ศิษย์รุ่นที่สิบห้าของสำนักเสวียนเจิน ขอคารวะท่าน ผู้อาวุโส ! เมื่อครู่ข้าได้ล่วงเกินท่านไปบ้าง หวังว่าท่าน ผู้อาวุโส จะให้อภัย!"

ท่าทางที่เปลี่ยนไปอย่างรวดเร็วของเขา แตกต่างจากความเย่อหยิ่งเมื่อครู่ราวฟ้ากับเหว

เต๋าหมิงแอบมองหลี่จื่อโหย่ว เห็นสีหน้าของอีกฝ่ายยังไม่ผ่อนคลาย

เหงื่อก็ซึมออกมาจากหน้าผาก ในใจก็เหลือเพียงความคิดเดียว:

เซียนปฐพี!

เซียนปฐพี ที่ไม่ปรากฏตัวมานานหลายร้อยปี กลับปรากฏตัวในร่างของชายหนุ่ม ไม่แปลกที่เขาจะมองผิดไป!

หากทำให้คนผู้นี้โกรธ ไม่ต้องพูดถึงเขา สำนักเสวียนเจินทั้งหมดก็คงจะเดือดร้อนไปด้วย

หลี่จื่อโหย่วส่งเสียงฮึดฮัด แล้วลดแรงกดดันลงเล็กน้อย แต่ก็ยังพูดด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำ:

"สำนักเสวียนเจิน? เจ้าก็ดีกว่าพวกคนโง่ในสำนักของเจ้าหน่อย"

หัวใจของเต๋าหมิงก็เต้นแรง เมื่อได้ยินเช่นนี้ หมายความว่า ผู้อาวุโส ผู้นี้รู้จักคนอื่นในสำนักเสวียนเจินด้วย?

และมีคนทำเรื่องโง่ ๆ ไปแล้ว นี่จะเป็นไปได้อย่างไร?

รีบกล่าวอย่างติดตลก:

"ใช่ ใช่ ใช่ ในสำนักมีคนบางคนไม่เชื่อฟัง ทำให้ท่าน ผู้อาวุโส หัวเราะแล้ว"

หลี่จื่อโหย่วเห็นความรู้สึกผิดในใจของเขาแล้ว

ฮึ เกรงว่าคนตรงหน้าแม้จะไม่ใช่คนที่เกี่ยวข้องกับเรื่องเมื่อก่อน

แต่อาจเป็นคนที่อนุญาตให้ทำได้ ในเมื่อ เสี่ยวยี่ เจอเจ้า ก็ถือว่าเจ้าโชคร้ายแล้ว

หลี่จื่อโหย่วรีบล้วงหมากสีขาวสี่เม็ดออกมาจากแขนเสื้อ ดีดนิ้วแล้วโยนไปรอบ ๆ กล่าวว่า:

" ปินเต๋า สังเกตว่าเจ้ามีเคราะห์กรรมในหนึ่งปีข้างหน้า"

"เจ้าอยู่ที่นี่อย่างสงบเถอะ หนึ่งปีหลังจากนี้ เจ้าก็จะสามารถจากไปได้!"

กล่าวจบก็หายตัวไปทันที ทิ้งเต๋าหมิงให้ตกตะลึง

กำลังจะเดินไปข้างหน้าสองสามก้าว กำแพงพลังที่มองไม่เห็นก็ชนเขาอย่างรุนแรง ทำให้เขากระเด็นกลับมาที่เดิม

เขาทรุดตัวลงบนพื้น แล้วตระหนักได้ว่า—เขาคงถูกขังอยู่ที่นี่เป็นเวลาหนึ่งปีแล้วจริง ๆ

เฮ้อ การเดินทางในยุทธภพหลังจากนี้ ต้องใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายแล้ว

เขานั่งอยู่บนพื้นอย่างเหม่อลอย เดิมทีคิดว่าได้พบกับศิษย์ที่มีศักยภาพ

ใครจะรู้ว่าเป็น ผู้อาวุโส ที่มีชีวิตอยู่มานานหลายปีแล้ว?

เขาจะไปร้องเรียนกับใครได้!

อ่านนิยาย ข่าวสาร อัพเดท ก่อนใครได้ที่ เพจ แปลเปย์สาว

จบบทที่ บทที่ 49 ฮึ ขังเจ้าไว้หนึ่งปีก่อน

คัดลอกลิงก์แล้ว