เราไม่เผยแพร่ผลงานที่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย หากท่านพบเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์ แจ้งได้ที่เพจ Facebook NovelStore เราจะลบให้โดยเร็ว
ปัญหาการใช้งานเว็บไซต์ ติดต่อได้ที่เพจดังกล่าว
We do not publish or distribute copyrighted works in Thailand. To report infringing content, contact us via our Facebook page and we will remove it promptly. For other issues, use the same channel.

บทที่ 39 ซุปปลา, ขึ้นเรือ

บทที่ 39 ซุปปลา, ขึ้นเรือ

บทที่ 39 ซุปปลา, ขึ้นเรือ


บทที่ 39 ซุปปลา, ขึ้นเรือ

ครึ่งเดือนแล้วครึ่งเดือนเล่า อาจารย์และศิษย์ทั้งสองออกจากหมู่บ้านชาวประมงเล็ก ๆ มาได้กว่าหนึ่งเดือนแล้ว ช่วงเวลานี้หู่หนิวมีความก้าวหน้าไม่น้อย ตัวอักษรข้างถนนก็รู้จักเกือบหมดแล้ว

สิ่งที่ทำให้หลี่จื่อโหย่วพอใจยิ่งกว่าคือ เด็กสาวเสือคนนี้มีสติปัญญาดีมาก วิชาควบคุมวิญญาณ ก็เรียนรู้ได้อย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งการมีปฏิสัมพันธ์กับนกที่กำลังบิน

เพียงแต่การวาด ยันต์ ไม่มีพรสวรรค์เลย ทำให้ตัวเองหน้าดำคร่ำเครียดทุกครั้ง ประกอบกับการเดินทางที่วุ่นวายไม่มีที่สงบ หลี่จื่อโหย่วจึงลองฝึกฝนสองสามครั้งแล้วก็เลิกราไป

หลี่จื่อโหย่วขี่กวางดาวเดินไปข้างหน้า หู่หนิวถูกทิ้งไว้ข้างหลังนานแล้ว เมื่อมองดูดี ๆ ก็เห็นนกกระจอกหลายตัวกำลังส่งเสียง "จิ๊บ ๆ" ล้อมรอบเธออยู่

บ้างก็เกาะบนไหล่ บ้างก็จิกเศษผลไม้บนฝ่ามือของเธอ เธอยืนเขย่งปลายเท้าไม่กล้าขยับ ยิ้มจนตาหยี มีความสุขกับการเล่น

"หู่หนิว เจ้าถูกอาจารย์ทิ้งห่างไปไกลแค่ไหนแล้ว?" หลี่จื่อโหย่วตบกวางให้หยุด หันกลับไปมองเธอที่ขยับเท้าไม่ได้ ก็ตะโกนด้วยความจนใจ

"โอ้ อาจารย์ ข้ารู้แล้ว ข้าจะไปเดี๋ยวนี้!" หู่หนิวตอบกลับอย่างดุดัน แต่ฝีเท้าก็ไม่ได้เร็วขึ้นเลย กลัวว่าจะทำให้นกกระจอกตกใจ

หลี่จื่อโหย่วไม่มีทางเลือก ต้องเพิ่มเสียง: "เร็วเข้า! ข้างหน้ามีคนล้อมรอบอยู่ อาจจะมีของอร่อย—เจ้าไม่ต้องการหรือ?"

"ของอร่อย?" หูของหู่หนิวตั้งขึ้น มือก็ปล่อยเชือก นกกระจอกก็ "พรวด ๆ" บินหนีไป

เธอไม่สนใจที่จะเสียดาย วิ่งไปหาอาจารย์ ตะโกนไปพลางวิ่งไปพลาง: "โอ๊ย อาจารย์รอข้าด้วย! มาแล้ว มาแล้ว!"

เมื่อเดินเข้าไปใกล้ ก็เห็นว่าที่สี่แยกมีคนรวมตัวกันอยู่สิบกว่าคนจริง ๆ พ่อค้าที่หาบตะกร้าปลาก็กำลังตะโกนขาย กลิ่นคาวปลาผสมกับกลิ่นเกลือก็ลอยมา

ข้าง ๆ มีโรงเตี๊ยมง่าย ๆ หลังหนึ่ง ปล่องควันก็มีควันหนาทึบพวยพุ่งออกมา หู่หนิวสูดจมูก เดินเข้าไปใกล้ขอบประตูโรงเตี๊ยม จมูกเกือบจะชนกรอบประตู

ดวงตาจ้องมองหม้อซุปที่กำลังมีควันร้อน ๆ อยู่ในบ้าน—เป็นกลิ่นหอมของซุปปลาที่เย้ายวนใจมาก

เธอวิ่งไปข้างกวางดาว คว้าเชือกกวางไว้ แล้วเงยหน้ายิ้มอย่างน่ารักให้หลี่จื่อโหย่ว: "อาจารย์ ท่านหิวหรือยัง? ข้างในมีซุปปลาที่อร่อยมากนะ!"

"ฮ่าฮ่า ตามที่เจ้าต้องการ" หลี่จื่อโหย่วยิ้มแล้วกระโดดลงจากหลังกวาง อาจารย์และศิษย์ทั้งสองผูกกวางไว้ข้างโรงเตี๊ยม แล้วเดินเข้าไปในโรงเตี๊ยมอย่างสนุกสนาน

เพิ่งก้าวข้ามธรณีประตูโรงเตี๊ยม กลิ่นหอมเข้มข้นของปลาก็พุ่งเข้าใส่พร้อมกับความร้อน ข้างเตามีผู้เฒ่าเคราขาวกำลังนั่งยอง ๆ ใช้ทัพพีคนซุปปลาสีขาวขุ่นที่กำลังเดือดปุด ๆ อยู่ในหม้อ

เมื่อเห็นคนเข้ามา ก็เงยหน้าขึ้นมอง— นักพรตเต๋า หนุ่มที่มีออร่าที่โดดเด่น เต๋าถง ตัวเล็กที่สวมชุด เต๋าผืนฟ้า และมัดผมสองจุก

ผู้เฒ่าก็รีบวางทัพพีลง เช็ดมือบนผ้ากันเปื้อน ใบหน้าเต็มไปด้วยรอยยิ้ม: "ท่าน นักพรตเต๋า ดื่มซุปปลาได้หรือไม่? หรือจะให้ทำให้เสี่ยวเต๋าถง คนเดียว?"

หลี่จื่อโหย่วประสานมือแล้วยิ้มตอบ: "ท่านผู้เฒ่า ปินเต๋า ไม่รังเกียจอาหารคาว ขอสองชาม" "ได้เลย!"

ผู้เฒ่าตอบรับอย่างรวดเร็ว ล้วงชามกระเบื้องหยาบ ๆ สองใบออกมาจากข้างเตา เปิดฝาหม้อแล้วตักซุปเต็มสองชาม โรยต้นหอมและเกลือเล็กน้อย ไอน้ำที่พวยพุ่งออกมาทำให้รอยย่นที่หางตาของเขาพร่ามัว "ปลาจะละเม็ดที่เพิ่งจับได้จากทะเล ตุ๋นมาสองชั่วยามแล้ว สดมาก!"

หู่หนิวยืนเขย่งปลายเท้าอยู่ข้างโต๊ะแล้ว เมื่อเห็นผู้เฒ่ายกชามมา ก็ยกชามขึ้นดื่มอึกใหญ่โดยไม่รอให้หลี่จื่อโหย่วเปิดปาก

ร้อนจนลิ้นเกือบพอง แต่ก็ยังพูดอู้อี้: "ร้อน... ร้อนก็หอม!" ผู้เฒ่าถูกเธอทำให้หัวเราะ ลูบเคราแล้วถาม: "เสี่ยวเต๋าถง อายุเท่าไหร่แล้ว? ตามท่าน นักพรตเต๋า เดินทางไปทั่ว ไม่กลัวเหนื่อยหรือ?"

"ข้าเกือบหกขวบแล้ว!" หู่หนิวขยับชามเข้าใกล้ปากอีก: "ไม่เหนื่อย! อาจารย์พาข้าไปกินของอร่อย และยังได้เล่นกับนกตัวเล็ก ๆ ด้วย!"

หลี่จื่อโหย่วส่ายหน้าอย่างจนใจ แล้วยกชามขึ้นดื่มอึกใหญ่ ความหวานสดชื่นของเนื้อปลาผสมกับกลิ่นขิงกระจายอยู่บนลิ้น ตุ๋นได้รสชาติจริง ๆ

เขามองผู้เฒ่า: "ท่านผู้เฒ่า เรือประมงแถวนี้สามารถรับคนได้หรือไม่?" ผู้เฒ่าฟังคำพูดของหลี่จื่อโหย่ว ส่ายหน้า แล้วคนซุปปลาในหม้อเบา ๆ :

"ส่วนใหญ่ก็ไม่รับคน" "บางลำก็เดินทางไปไกล ไม่สามารถกลับมาได้ในเวลาอันสั้น" "บางลำก็เรือเล็กเกินไป จนคนของตัวเองก็เบียดกันแล้ว จะมีที่ว่างให้คนอื่นได้อย่างไร"

เขาหยุดไปครู่หนึ่ง ทันใดนั้นก็ตบขาตัวเอง ราวกับนึกถึงเรื่องสำคัญ: "โอ๊ย ท่าน นักพรตเต๋า บังเอิญจริง ๆ! เรือของอาเฒ่าอวี๋จอดอยู่ที่หาดทรายด้านตะวันออกในช่วงสองสามวันนี้"

"คุณปู่และหลานชายมีเรือที่ไม่ใหญ่ไม่เล็ก ปกติก็รับผู้โดยสาร" "เพียงแต่การออกทะเลครั้งนี้ พวกเขาไม่ได้กลับมาที่นี่ แต่จะตรงไปยังท่าเรืออำเภอชิง"

"อำเภอชิง?" ดวงตาของหลี่จื่อโหย่วสว่างวาบขึ้น ชามที่เพิ่งวางลงก็เลื่อนไปข้างหน้าเล็กน้อย: "พวกเรากำลังจะไปอำเภอชิง! ช่างบังเอิญจริง ๆ!"

หู่หนิวยังคงมีเนื้อปลาอยู่ในปาก เมื่อได้ยินดังนั้นก็ตอบอู้อี้: "อำเภอชิง... มีของอร่อยหรือไม่?"

ผู้เฒ่าถูกเธอทำให้หัวเราะ ชี้ไปที่ด้านตะวันออกของโรงเตี๊ยม: "เดินตามทางนี้ไปถึงริมทะเล ก็จะเห็นเรือของอาเฒ่าอวี๋แล้ว"

"เรือของเขาจำง่าย ธงเรือปะด้วยผ้าสีน้ำเงิน หากท่านไปถึงแล้วเรียก 'ลุงอวี๋' ก็จะมีคนตอบรับแน่นอน"

"ขอบคุณท่านผู้เฒ่าที่ชี้แนะ" หลี่จื่อโหย่วประสานมือกล่าวขอบคุณ แล้วส่งสายตาให้หู่หนิว

หู่หนิวดื่มซุปในชามจนหมดในสามสองคำ เช็ดปาก แล้ววิ่งไปที่ประตู: "อาจารย์รีบไป! ไปขึ้นเรือ!"

หลี่จื่อโหย่วจ่ายเงินเศษครึ่งตำลึง ไม่รอให้เขาหาเงินทอน ก็รีบตามหู่หนิวไป เดินออกไปไม่กี่ก้าว ก็ได้ยินเสียงผู้เฒ่าตะโกนอยู่ด้านหลัง: "โอ๊ย เกินแล้ว เกินแล้ว ท่าน นักพรตเต๋า ข้าจะทอนเงินให้!"

หลี่จื่อโหย่วหันหลังโบกมือ มองหู่หนิวที่กระโดดโลดเต้นวิ่งไปไกลแล้ว ส่ายหน้าอย่างจนใจ แล้วเร่งฝีเท้าตามไป

อย่างที่ผู้เฒ่ากล่าวไว้ เรือของอาเฒ่าอวี๋จำง่ายจริง ๆ เดินไปตามทางเล็ก ๆ ทางตะวันออกประมาณครึ่งชั่วยาม

ก็เห็นเรือไม้ลำหนึ่งจอดอยู่บนหาดทราย ธงเรือม้วนอยู่บนเสา รอยปะผ้าสีน้ำเงินที่สะดุดตาโดดเด่นภายใต้แสงอาทิตย์ยามเย็น

ข้างเรือมีชายผิวคล้ำคนหนึ่งกำลังซ่อมแซมแห เมื่อเห็นทั้งสองคนเดินมา ก็ยืดตัวขึ้นแล้วถามว่า: "มาหาอาเฒ่าอวี๋หรือ?"

"ใช่แล้ว ปินเต๋า ได้ยินว่าอาเฒ่าอวี๋จะไปอำเภอชิง อยากจะสอบถามเรื่องการขอโดยสารเรือด้วย" หลี่จื่อโหย่วประสานมือกล่าว

"ข้าคือลูกชายของอาเฒ่าอวี๋ อวี๋จ้วง" ชายคนนั้นยิ้มกว้าง แล้วตะโกนเข้าไปในห้องโดยสาร: "พ่อ! มีแขกมา!"

ในห้องโดยสารก็มีผู้เฒ่าอายุใกล้เคียงกับผู้เฒ่าที่โรงเตี๊ยมคลานออกมา มือยังคงเช็ดชามกระเบื้องหยาบ ๆ เมื่อเห็นหลี่จื่อโหย่วและศิษย์ ก็ยิ้มแล้วกล่าวว่า: "ไปอำเภอชิงหรือ? นั้นก็บังเอิญแล้ว ท่าน นักพรตเต๋า รีบขึ้นเรือเถอะ เพิ่งต้มกุ้งทะเลเสร็จ กินซะหน่อยเถอะ"

อาเฒ่าอวี๋ไม่ลังเลเลย ตบกระดานเรือแล้วกล่าวว่า: "ท่าน นักพรตเต๋า อย่ามองว่าเรือลำนี้ไม่ใหญ่ ที่จริงแล้วข้างในกว้างขวาง รับคนได้แน่นอน!"

หลี่จื่อโหย่วเพิ่งสังเกตว่าเรือลำนี้ไม่เล็กจริง ๆ เรือมีความยาวแปดเมตร พื้นเรือปูด้วยไม้หนา ๆ ภายในห้องโดยสารก็แบ่งเป็นห้องเล็ก ๆ

หู่หนิวก็ถูกกลิ่นหอมของกุ้งในห้องโดยสารดึงดูดจนอยากจะเข้าไปข้างในแล้ว ส่วนกวางดาวก็ดูหวาดกลัวเล็กน้อยเมื่อเหยียบลงบนเรือ

กีบเท้าหยุดลงครู่หนึ่ง แล้วค่อย ๆ เดินตามเข้าไป สุดท้ายก็นอนลงที่มุมหนึ่งอย่างเชื่อฟัง หูยังคงตั้งขึ้นอย่างระมัดระวัง

อาเฒ่าอวี๋และลูกชายเป็นคนจริงใจ รู้ว่าหลี่จื่อโหย่วเป็น นักพรตเต๋า ก็ไม่ได้ถามอะไรมาก เพียงแค่รีบนำเสื่อหญ้าสะอาดมาปูในห้องเล็ก ๆ แล้วยกปลาตากแห้งที่หมักไว้มาให้หู่หนิวกินเล่น

อวี๋จ้วงพูดเก่งกว่า นั่งยอง ๆ บนดาดฟ้าแล้วพูดกับหลี่จื่อโหย่ว: "ท่าน นักพรตเต๋า อย่ามองว่าเรือของเราดูธรรมดา สามารถต้านทานคลื่นลมได้นะ!"

"ครั้งที่แล้วไปอำเภอชิง เจอมรสุมเล็ก ๆ ก็ยังจอดเทียบท่าได้อย่างมั่นคง"

หู่หนิวมีปลาแห้งเต็มปาก พูดอู้อี้: "ขอแค่เร็ววกว่าการเดินก็พอ จะได้ถึงอำเภอชิงเร็ว ๆ แล้วกินของอร่อย"

อาเฒ่าอวี๋ถูกเธอทำให้หัวเราะ ยัดหอยนางรมย่างใส่ในมือของเธออีก: "เมื่อถึงอำเภอชิง ให้ศิษย์พาเจ้าไปกินเกี๊ยวปลาทูของ 'เสียนไหลจวี' นั่นแหละของอร่อยของจริง!"

หลี่จื่อโหย่วยิ้มแล้วกล่าวขอบคุณ เห็นหู่หนิวพูดคุยกับอวี๋จ้วงอย่างสนุกสนาน กวางดาวก็ค่อย ๆ ผ่อนคลายลง

อ่านนิยาย ข่าวสาร อัพเดท ก่อนใครได้ที่ เพจ แปลเปย์สาว

จบบทที่ บทที่ 39 ซุปปลา, ขึ้นเรือ

คัดลอกลิงก์แล้ว