บทที่ 1 การส่งและครองบอลระดับท็อปตั้งแต่เริ่ม โฮม พาร์ก สเตเดี้ยมกึกก้องด้วยเสียงเชียร์!

[คลังสมอง]

9 พฤษภาคม 2016

โลกคู่ขนาน

พลีมัธ เดวอนเชียร์ อังกฤษ

โฮม พาร์ก สเตเดี้ยม ของสโมสรฟุตบอลพลีมัธ อาร์ไกล์ ความจุ 19,500 ที่นั่ง เต็มไปด้วยผู้ชมจนล้นสนาม!

นี่คือการแข่งขันนัดที่ 46 ของศึก ลีกวัน อังกฤษ พลีมัธ เปิดบ้านรับการมาเยือนของ เอเอฟซี วิมเบิลดัน

เกมนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อทั้งสองฝ่าย!

หลังผ่านไป 45 นัด พลีมัธอยู่อันดับที่ 4 จากท้ายตาราง มี 47 คะแนน ส่วนเอเอฟซี วิมเบิลดัน อยู่อันดับที่ 5 จากท้ายตาราง มี 50 คะแนน!

สำหรับพลีมัธ ชัยชนะในนัดนี้เท่านั้นที่จะทำให้พวกเขาแซงหน้าเอเอฟซี วิมเบิลดันด้วยผลต่างประตูได้!

และนั่นเป็นหนทางเดียวที่จะรอดพ้นจากการตกชั้น!

ผลเสมอหรือแพ้เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้เด็ดขาด!

บนหน้าจอขนาดยักษ์ สกอร์บอร์ดแสดงผล 0-2 พลีมัธตามหลังสองประตูในบ้านของตัวเอง!

บรรยากาศในสนามตึงเครียดถึงขีดสุดตั้งแต่เริ่มครึ่งหลัง!

การปะทะกันของนักเตะทั้งสองทีมเริ่มรุนแรงเกินกว่าเหตุ

เหมือนเคราะห์ซ้ำกรรมซัด ในนาทีที่ 55 นักเตะพลีมัธที่กำลังเลี้ยงบอลริมเส้นถูกคู่แข่งเข้าสกัดอย่างหนักจนล้มลงด้วยความเจ็บปวด!

ความวุ่นวายขนาดย่อมปะทุขึ้นทันทีระหว่างผู้เล่นทั้งสองฝั่ง!

"หลินชี! ลุกขึ้นไปวอร์ม!"

หลังเฮดโค้ชตะโกนเรียกเป็นครั้งที่สองด้วยสีหน้าไม่สบอารมณ์ หลินชีก็รีบลุกจากม้านั่งสำรองพลางมองไปรอบๆ อย่างไม่อยากเชื่อสายตา

'ฉัน... ข้ามมิติมางั้นเหรอ?'

ทันทีที่หลินชีเริ่มวอร์มอัพ อาการวิงเวียนและปวดศีรษะอย่างรุนแรงก็แล่นเข้ามา พร้อมกับความทรงจำแปลกหน้าที่หลั่งไหลเข้ามาในหัว

เจ้าของร่างเดิมอายุ 18 ปี เป็นลูกครึ่งจีน-โครเอเชีย พ่อเป็นคนจีน แม่เป็นคนโครเอเชีย

ยีนที่แข็งแกร่งจากฝั่งพ่อทำให้เจ้าของร่างเดิมมีใบหน้าแบบชาวจีนที่โดดเด่น เครื่องหน้าได้รูปและหล่อเหลา

เหมือนกับผู้อ่านที่อยู่หน้าจอนั่นแหละ

สหพันธ์ฟุตบอลโครเอเชียและสมาคมฟุตบอลอังกฤษมีความร่วมมือกันอย่างกว้างขวาง

ดังนั้นหลินชีและดาวรุ่งชาวโครเอเชียอีกนับสิบคนจึงถูกส่งมาฝึกซ้อมแข่งจริงที่อังกฤษ

ในฐานะเด็กปั้นของอะคาเดมี พลีมัธ อาร์ไกล์ ทีมในลีกวัน โดยปกติแล้วเขาจะลงเล่นให้กับทีมเยาวชนพลีมัธในดิวิชั่น 2 รุ่นอายุไม่เกิน 19 ปี

อย่างไรก็ตาม ด้วยปัญหานักเตะบาดเจ็บที่ถาโถมเข้าใส่ทีมชุดใหญ่ ทำให้แผนการเล่น 3-4-3 ของพลีมัธเหลือมิดฟิลด์ตัวจริงให้ใช้งานแค่ 4 คน!

บนม้านั่งสำรองไม่มีกองกลางอาชีพเหลืออยู่เลยแม้แต่คนเดียว!

โชคชะตาเล่นตลกทำให้หลินชีและกองกลางจากทีมเยาวชนอีก 2 คนถูกเรียกตัวขึ้นมาติดทีมชุดใหญ่แบบขัดตาทัพ

ยังไม่ทันที่หลินชีจะเรียบเรียงความทรงจำเสร็จ เฮดโค้ชก็เร่งเร้าเขาอีกครั้งด้วยความหงุดหงิด

ชายขี้โมโหคนนี้คือ ไมเคิล มิลเลอร์ ผู้จัดการทีมคนที่สองของพลีมัธในฤดูกาลนี้

ทีมเพิ่งปลดโค้ชคนก่อนไปเมื่อไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา

ไมเคิลส่ายหน้าอย่างหมดหวังขณะมองหลินชีวอร์มอัพพร้อมกับหันซ้ายแลขวาตลอดเวลา

หากไม่ใช่เพราะวิกฤตนักเตะเจ็บในทีมชุดใหญ่ เขาไม่มีวันให้โอกาสหมอนี่ลงสนามเด็ดขาด!

นักเตะที่บาดเจ็บถูกหามลงเปล และหลินชีก็ถูกส่งลงสนาม

ทันทีที่เห็นเขาลงมา แฟนบอลพลีมัธก็เริ่มส่งเสียงฮือฮา

"ทำไมถึงส่งเด็กเยาวชนลงมาเวลานี้! พระช่วย! เขาไม่มีประสบการณ์ในทีมชุดใหญ่เลยนะ!"

"ฉันเคยดูเกมดิวิชั่น 2 รุ่น U19 เจ้าหนูนี่ฟอร์มงั้นๆ เอง!"

"ตามหลัง 0-2 ควรส่งกองหน้าลงไปบุก ไม่ใช่มิดฟิลด์! ไมเคิล! ไอ้สารเลว! แกกะจะพาพลีมัธร่วงไปลีกทูเลยใช่ไหม?"

เสียงวิจารณ์และเสียงโห่ดังระงม แฟนบอลพลีมัธมองเห็นชะตากรรมของทีมอยู่รำไร!

พวกเขาเสียประตูเพิ่มในครึ่งหลังและพ่ายแพ้!

จบอันดับ 4 จากท้ายตารางและตกชั้นสู่ลีกทู!

ทันใดนั้น เสียงผู้หญิงอิเล็กทรอนิกส์ที่ไร้อารมณ์ก็ดังขึ้นในหัวของหลินชี

"ติ๊ง!"

"ระบบยอดปรมาจารย์กองกลาง กำลังโหลด!"

"โหลดระบบเสร็จสิ้น!"

"ยินดีด้วย โฮสต์ได้รับ การส่งบอลระดับท็อป!"

"ยินดีด้วย โฮสต์ได้รับ การเลี้ยงบอลระดับท็อป!"

"แผงค่าสถานะได้รับการอัปเดตและสามารถตรวจสอบได้ตลอดเวลา!"

"ภารกิจผู้เล่นใหม่ถูกปล่อยแล้ว!"

"ช่วยพลีมัธคว้าชัยชนะในเกมนี้!"

"รางวัลสำเร็จภารกิจ: 10 แต้มสถานะอิสระ!"

"ระบบนี้อุทิศตนเพื่อปั้นโฮสต์ให้กลายเป็นซูเปอร์สตาร์ผู้พลิกโฉมวงการฟุตบอล! ลุยเลย โฮสต์!"

เมื่อได้ยินเสียงแจ้งเตือนจากระบบรัวๆ หลินชีตะลึงไปชั่วครู่ก่อนจะดีใจจนเนื้อเต้น!

นี่คือสกิลติดตัวที่นักข้ามมิติต้องมี!

ในชาติก่อน เขาคือนักฟุตบอลอาชีพที่ต้องแขวนสตั๊ดเพราะอาการบาดเจ็บ หลังจากอำลาสนาม เขาต้องบินไปมาระหว่างสองฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิกเพื่อหาเลี้ยงชีพ

แม้เขาจะพาทีมคว้าแชมป์กีฬาสีบริษัทและกวาดเงินรางวัลกลุ่ม 1 ล้านหยวนมาได้เสมอ

แต่การต้องห่างหายจากสนามฟุตบอลอาชีพยังคงเป็นความเจ็บปวดลึกๆ ในใจเขาตลอดมา!

ในเมื่อชาตินี้มีระบบคอยช่วย ฉันต้องสร้างชื่อให้ได้! ฉันต้องปั้นตัวเองให้เป็นซูเปอร์สตาร์ระดับโลก!

หลินชีเงยหน้ามองจอขนาดยักษ์ เนื่องจากการบาดเจ็บและการเปลี่ยนตัว เกมดำเนินมาถึงนาทีที่ 60 แล้ว

เวลาที่เหลือให้หลินชีมีเพียง 30 นาทีตามเวลาปกติและช่วงทดเวลาบาดเจ็บอีกประมาณ 7-8 นาที!

ภายในเวลาไม่ถึงสี่สิบนาที หลินชีต้องช่วยทีมยิงอย่างน้อยสามประตูเพื่อพลิกกลับมาชนะ!

นี่เรายังไม่ได้พูดถึงความเป็นไปได้ที่คู่แข่งจะยิงเพิ่มเลยนะ!

ต้องรีบแล้ว...

แม้หลินชีจะยังไม่รู้ซึ้งถึงฝีเท้าดั้งเดิมของเจ้าของร่างในทีมเยาวชน แต่ความสามารถด้าน การส่งบอลระดับท็อป และการเลี้ยงบอลระดับท็อป ที่ระบบมอบให้ ทำให้เขามั่นใจว่าจะช่วยทีมพลิกสถานการณ์ในสนามได้

เกมกลับมาเริ่มอีกครั้งหลังจากผู้ตัดสินเป่านกหวีดให้เล่นลูกฟรีคิก

นักเตะเอเอฟซี วิมเบิลดัน ดูจะมั่นใจเกินเหตุ ด้วยสกอร์นำสองประตู พวกเขาดูเหม่อลอยตอนตั้งกำแพงป้องกัน

แต่ทางฝั่งพลีมัธเองก็ดูใจลอยไม่ต่างกัน ผิดกับใบหน้าที่เปื้อนยิ้มของคู่แข่ง พวกเขาหมดใจที่จะพลิกเกมแล้ว

แม้แต่การเล่นลูกสูตรพังกำแพงก็ยังดูขอไปที

นักเตะพลีมัธกำลังจะพังทลาย!

3 ลูกเนี่ยนะ!

จะเอาชนะยังไง?

ต้องพึ่งพระเจ้าเหรอ?

หลินชีส่ายหน้า เขาตระหนักว่าการหวังพึ่งเพื่อนร่วมทีมให้ฮึดสู้และสร้างโอกาสทำประตูจากการเพรสซิ่งสูงนั้นเป็นไปไม่ได้เลย

ความหวังที่จะลงมาจุติเหมือนพระเจ้าแล้วลุยเดี่ยวฝ่า 11 คนดูจะเป็นจริงได้มากกว่า!

โอกาสจากลูกตั้งเตะที่แลกมาด้วยอาการบาดเจ็บของเพื่อนร่วมทีมถูกทิ้งขว้าง

ลูกยิงเบาหวิวไปติดกองหลังแล้วกระดอนออกมา เข้าทางหลินชีที่ยืนอยู่นอกกรอบเขตโทษฝั่งซ้ายพอดี

ด้วยสกอร์นำห่างสองประตู นักเตะเอเอฟซี วิมเบิลดัน ที่ประมาทเลินเล่อบางคนถึงกับไม่วิ่งเข้ามาบีบหรือสกัดกั้นการยิงหรือจ่ายของหลินชีทันทีด้วยซ้ำ!

นี่พวกเขามองข้ามพลีมัธขนาดไหนกัน?

แต่หลินชีกลับหวังให้พวกเขามองข้ามต่อไป และเห็นเขาเป็นเพียงธาตุอากาศ!

หลินชีแตะบอลไปทางขวาแล้วเริ่มเคลื่อนที่ทันที!

"หลิน! นายทำบ้าอะไรของนาย! ไอ้เวรเอ๊ย!"

"อย่าทำอะไรบุ่มบ่าม ส่งคืนหลังให้เจฟเฟอร์สัน แล้วรีบเปลี่ยนแกนไปพื้นที่ว่างทางปีกขวา! บุกทางขวาสิโว้ย!"

เมื่อเห็นหลินชีเลี้ยงบอลเข้าหากลุ่มผู้เล่นฝ่ายตรงข้าม ไมเคิลก็ตื่นตระหนกและตะโกนอย่างบ้าคลั่ง

ตอนนี้เขาเสียใจสุดซึ้งที่ส่งหลินชีลงสนาม!

ต่อให้เอาผู้รักษาประตูมือสองมาเล่นกองกลางขัดตาทัพยังดีกว่าไอ้หมอนี่ซะอีก!

วินาทีต่อมา หลินชีหยุดชะงักกะทันหัน ไมเคิลถอนหายใจด้วยความโล่งอก

เขาเชื่อว่าหลินชีคงได้ยินคำสั่งและเลือกที่จะส่งคืนหลังไปทางขวา!

แต่สิ่งที่ทำให้ทุกคนตกตะลึงคือ หลินชีหยุดนิ่งไปไม่ถึงวินาที! เขายักไหล่ ก่อนจะแตะบอลออกซ้ายไม่กี่ก้าว ลูกฟุตบอลราวกับทากาวติดหนึบอยู่กับเท้า เชื่อฟังคำสั่งอย่างสมบูรณ์แบบ!

กองหลังที่พุ่งเข้ามาบีบอย่างบุ่มบ่ามวืดสนิท!

ไม่จริงน่า!

ไอ้เด็กเอเชียนี่ลื่นยังกับปลาไหล!

จังหวะนี้ หลินชีเลี้ยงผ่านกองหลังอีกคนแล้วกระชากไปจนสุดเส้นหลัง!

เขาง้างเท้าแล้ว จ่ายบอลย้อนกลับ เรียดพื้นเข้าไปที่หน้าปากประตู

กองหน้าพลีมัธวิ่งเติมขึ้นมาหน้าประตูและไม่ปล่อยให้โอกาสทองที่หลินชีสร้างสรรค์ขึ้นต้องเสียของ!

ท่ามกลางสีหน้าตื่นตระหนกของผู้รักษาประตู

สไลด์ยิง!

ตูม!

1-2!

แฟนบอลพลีมัธเกือบ 20,000 คนในสนามเริ่มส่งเสียงเชียร์อย่างบ้าคลั่ง!

พวกเขาเห็นแสงสว่างที่ทีมจะพลิกชะตาชีวิตแล้ว!

ยังมีโอกาส! ยังมีโอกาส!

"นี่คือนักเตะทีมเยาวชนจริงๆ เหรอ? ทักษะระดับนี้! เขาเล่นในแชมเปียนชิปได้สบายๆ เลยนะ!"

"แจ็คเคยบอกว่าฟอร์มในทีมเยาวชนงั้นๆ เหรอ? นี่คือที่มันบอกว่างั้นๆ เหรอวะ? มันเอาไปเทียบกับยาย่า ตูเร่รึไง?"

"พระเจ้าลงมาโปรดแล้ว! ไอ้หนูเอเชียคนนี้จะช่วยเราหนีตกชั้น!"

ที่ข้างสนาม ไมเคิลคุกเข่าลงกับพื้นพลางกุมหัว...

การลุยเดี่ยวของนักเตะเยาวชนที่เขาไม่ได้คาดหวังอะไร กลับสร้างโอกาสทำประตูที่ชัดเจนให้กับทีมได้!

แม้จะยากจะอธิบาย แต่นั่นคือความจริง!

ไม่มีเวลาให้นักเตะพลีมัธไปดีใจที่มุมธง!

กองหน้าของทีมพุ่งเข้าไปในตาข่าย คว้าลูกบอลแล้ววิ่งกลับไปที่วงกลมกลางสนาม พลางตะโกนใส่หลินชีสุดเสียงขณะวิ่งผ่าน!

"เฮ้ ไอ้หนู! นายแม่งโคตรเจ๋ง! ไมเคิลน่าจะดันนายขึ้นมาจากทีมเยาวชนตั้งนานแล้ว!"

'ถ้าอิงตามฝีเท้าเดิมของเจ้าของร่าง พลีมัธคงตกชั้นไปนานแล้วล่ะ'

หลินชีคิดในใจ แต่ไม่ได้ตอบโต้ เขาเพียงแค่วิ่งกลับไปประจำตำแหน่งในแดนกลางของตัวเองแล้วยืนนิ่ง เขาท่องในใจเงียบๆ...

เหลืออีกสองลูก!

ที่ข้างสนาม ไมเคิลลุกขึ้นยืนแล้วชูกำปั้นโห่ร้องอย่างบ้าคลั่งใส่แฟนบอลบนอัฒจันทร์ด้านหลัง!

ไมเคิลหวังว่าพวกเขาจะส่งเสียงเชียร์ให้ดังต่อไปเพื่อปลุกใจทีม!

ฟอร์มการเล่นอันน่าทึ่งของหลินชีได้จุดประกายความหวังในการพลิกนรกให้กับไมเคิลแล้ว!