สุดยอดคู่มือการเอาชีวิตรอดในโลกมาร์เวล ตอนที่ 41 ศัตรูมาเยือนถึงหน้าประตู

สุดยอดคู่มือการเอาชีวิตรอดในโลกมาร์เวล ตอนที่ 41 ศัตรูมาเยือนถึงหน้าประตู

เกาเฟยเดินขึ้นบันไดไป ทันทีที่เดินไปถึงหน้าประตู เขาก็ได้ยินความเคลื่อนไหวภายในห้อง หลังจากการอัปเกรด การได้ยินของเกาเฟยก็เฉียบคมอย่างยิ่ง แม้แต่ความวุ่นวายเพียงเล็กน้อยก็ไม่อาจรอดพ้นหูของเขาไปได้

และเมื่อเกาเฟยเปิดประตูอพาร์ตเมนต์ ปฏิกิริยาตามสัญชาตญาณก็ทำให้เขาเบี่ยงตัวหลบไปด้านข้างทันที เพียงเพื่อจะได้ยินเสียงปืนที่ติดท่อเก็บเสียงดังขึ้น ในระหว่างขั้นตอนการเปิดประตู แกนหมุนของประตูได้ไปขยับกลไก ทำให้ปืนที่เล็งมาที่เขาในอพาร์ตเมนต์ทำงานและยิงออกมา

เสียงกระแทกแหลมคมดังขึ้น กระสุนพุ่งชนกำแพงตรงข้ามประตูแล้วกระดอนออกไป เกาเฟยอดไม่ได้ที่จะหัวเราะทั้งน้ำตา “โย่ เฮ้? นายสร้างกลไกอะไรขึ้นมาเนี่ย?”

เมื่อมองกลับเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ เขาเห็นเก้าอี้ตัวหนึ่งหันหน้าไปทางประตู โดยมีปืนไรเฟิลวางอยู่บนเก้าอี้ นี่คือสิ่งที่ยิงกระสุนออกมาเมื่อครู่นี้

มองลึกเข้าไปข้างใน ชายท่าทางน่าสงสัยในชุดเสื้อโค้ทกันลมสีดำนั่งอยู่บนโซฟาในอพาร์ตเมนต์ ชายคนนี้ดูเหมือนจะตกใจมากกับการตอบสนองชั่วพริบตาอันยอดเยี่ยมของเกาเฟย และดวงตาลึกคู่หนึ่งก็ฉายแววแปลกประหลาดออกมา

เห็นได้ชัดว่าเขาคือคนที่มาเพื่อแก้แค้น

เกาเฟยไม่ได้แปลกใจกับการมาถึงของเขา ดังนั้นเขาจึงไม่แสดงความประหลาดใจมากเกินไป

เขาเดินเข้าประตูไปตามปกติ โยนกุญแจรถไว้บนตู้ตรงระเบียงทางเข้า และพูดพร้อมรอยยิ้มว่า “ข่าวเพิ่งลงเมื่อเช้า ตอนเย็นก็มาถึงหน้าประตูแล้ว พวกนายนี่ทำงานมีประสิทธิภาพจริง ๆ!”

ชายบนโซฟาผงะกับคำพูดของเกาเฟย ไอ้หมอนี่ยังมีอารมณ์มานินทาหลังจากเพิ่งถูกยิงเนี่ยนะ?

ชายคนนั้นสูดหายใจเข้าลึก ๆ แล้วถามด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำ “แฟรงก์อยู่ไหน?”

เกาเฟยผายมือ “หนีไปตั้งนานแล้ว ตาแก่นั่นใส่น้ำมันที่ฝ่าเท้าแล้ววิ่งไปในที่ที่นายหาไม่เจอหรอก”

ชายคนนั้นขมวดคิ้วและน้ำเสียงของเขาก็เย็นชาขึ้น “แกเป็นใคร?”

“ฉันเป็นหลานชายของเขา เจ้าหน้าที่ตำรวจเกาเฟย อะแฮ่ม อันที่จริง การที่นายจะมาแก้แค้นฉันก็มีค่าเท่ากัน ฉันเองก็เป็นหนึ่งในผู้มีส่วนสำคัญในการกวาดล้างแก๊งคนผิวดำนั่นเหมือนกัน” เกาเฟยกล่าวอย่างไม่สะทกสะท้าน

ใบหน้าของชายชุดดำดูน่าเกลียดขยิ่งขึ้น และเขาก็ขยับตัวเล็กน้อยอย่างเงียบเชียบภายใต้เสื้อกันลม

“ไอ้หนู แกไม่รู้เหรอว่าฉันมาที่นี่เพื่ออะไร?”

เกาเฟยยิ้มบาง ๆ “รู้สิ นายมาที่นี่เพื่อฆ่าฉัน”

แต่เมื่อพูดถึงตรงนี้ เกาเฟยก็เบ้ปากอย่างเสียดาย “น่าเสียดายที่จังหวะของนายไม่ค่อยดี วันนี้ฉันเพิ่งอัปเกรดไปสองเลเวล”

“หลังจากเลื่อนตำแหน่ง อะไรนะ?” ชายชุดดำงุนงงไปหมด แต่เขาไม่มีความอดทนที่จะคุยกับเกาเฟยอีกต่อไป “ช่างเถอะ ฉันไม่สนใจอยากรู้!”

ระหว่างที่พูดชายชุดดำก็ได้ลงมือแล้ว และปืนพกที่ขึ้นลำไว้แล้วภายใต้เสื้อกันลมก็ยิงออกมาโดยตรง!

เกาเฟยมองเห็นเจตนาของชายชุดดำอยู่แล้ว การมองเห็นและการได้ยินที่อัปเกรดแล้วทำให้การเคลื่อนไหวเล็กน้อยทั้งหมดไม่อาจรอดพ้นการสังเกตของเขา ดังนั้นในขณะที่ชายชุดดำกำลังยิง เกาเฟยก็กลิ้งตัวหลบเข้าไปในห้องครัว เขาคว้าขวดไวน์แดงบนเคาน์เตอร์แล้วขว้างใส่หัวของชายคนนั้น

ภายใต้พละกำลังที่มากกว่าคนทั่วไป 2.4 เท่า ขวดไวน์แดงนี้จึงรวดเร็วราวกับกระสุน ได้ยินเพียงเสียงทึบ ๆ ดัง “ปัง” ชายคนนั้นก็ถูกเกาเฟยซัดกระเด็นคาที่

“อุ๊บส์ มือหนักไปหน่อย . . .” เกาเฟยทำหน้าขอโทษ “หลังอัปเกรด พละกำลังก็แข็งแกร่งขึ้น ฉันควรจะออมแรงบ้าง”

น่าเสียดายที่ชายชุดดำเสียชีวิตคาที่ และเขาไม่ได้ยินคำขอโทษของเกาเฟย

ไวน์แดงหยดลงมาจากศีรษะของเขาพร้อมกับเลือด และค่อย ๆ หยดลงบนโซฟาหนัง เกาเฟยเดินเข้าไปดูด้วยท่าทางรังเกียจและลากชายชุดดำลงมาที่พื้น เขาขมวดคิ้วแล้วพูดว่า “จบกัน พรุ่งนี้ฉันต้องซักโซฟา . . .”

อย่างไรก็ตามก่อนที่เขาจะพูดจบ ก็มีความเคลื่อนไหวอีกครั้งที่ระเบียง

“ยังมีคนอื่นอีกเหรอ? กล้าตั้งปาร์ตี้มาตายกันเลยเหรอ? ตอนฉันไม่อัปเลเวลพวกแกไม่มา ดันมารอให้ฉันอัปไปสองเลเวลค่อยมาส่งค่าประสบการณ์ พวกแกตั้งใจใช่ไหมเนี่ย?”

เกาเฟยพูดไม่หยุด และมือปืนสองคนที่ระเบียงก็ชักปืนออกมาโดยไม่พูดพร่ำทำเพลง เกาเฟยไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากยกโซฟาขึ้นมากันกระสุน รู้สึกปวดใจขึ้นมาทันที

“โซฟานี้แพงมากนะ! มันทำจากหนังแท้เลยนะเว้ย!”

มือปืนไม่ได้สนใจมากนัก เขาแค่ก้มหัวลงและระดมยิง หากเขายังคงยิงเฟอร์นิเจอร์ชิ้นอื่น ๆ ในห้องนั่งเล่นต่อไป เขาคงจะจบเห่ไม่ช้าก็เร็ว เกาเฟยทนไม่ไหวอีกต่อไป เขาหยิบปืนของชายชุดดำบนพื้นขึ้นมาแล้วเล็งไปที่ระเบียงพร้อมกับยิงเข้าหัวอย่างแม่นยำ

โพล๊ะ! โพล๊ะ!

ทุกอย่างเงียบลง

เกาเฟยดูหดหู่ ฉันต้องล้างระเบียงพรุ่งนี้ด้วย

อย่างไรก็ตามก่อนที่เขาจะได้นั่งพักหายใจ ก็มีความเคลื่อนไหวอีกครั้งในทางเดิน

เกาเฟยหน้ามืดทะมึนทันที ไม่อยากเชื่อเลยว่ายังมีคนอยู่อีก!

เพื่อแฟรงก์แค่คนเดียว พวกเศษเดนของแก๊งคนผิวดำมากันหมดเลยเหรอ?

ไม่กี่วินาทีต่อมา ประตูอพาร์ตเมนต์ก็ถูกกระแทกเปิดออกอย่างแรง และชายร่างกำยำสี่หรือห้าคนก็บุกเข้ามาพร้อมปืน ทำให้เกาเฟยต้องรีบกลิ้งตัวไปกับพื้นและหลบเข้าไปในห้องนอน

อย่างไรก็ตามเกาเฟยค่อนข้างดีใจที่เห็นศัตรูส่งขบวนทัพแบบนี้มา ถ้าคนพวกนี้โหดเหี้ยมและมีอำนาจการยิงแข็งแกร่งพอ เกาเฟยก็มีความเป็นไปได้สูงที่จะตายอย่างวีรบุรุษในคืนนี้

ยังไงซะก็มีแค่ประตูไม้บานเดียวในห้องนอน และมันก็ถูกระเบิดเปิดออกด้วยกระสุนไม่กี่นัด ไม่ว่าเกาเฟยจะแข็งแกร่งแค่ไหน เขาก็คงไม่สามารถหลบปืนจำนวนมากขนาดนั้นได้พ้น

ดังนั้นเกาเฟยจึงตะโกนเชียร์พวกแก๊งอันธพาลผ่านประตู “เข้ามาเลย! ฉันอยู่ในห้องนอน ยิงฉันสิ! ยิงฉันเลย! เข้ามา! เข้ามา!”

ในท้ายที่สุดเมื่อเกาเฟยตะโกนแบบนี้ พวกแก๊งอันธพาลกลับปอดแหก

นี่มันแผนลวงเมืองร้างหรือเปล่า?

หรือว่ามีกับดักในห้องนอน?

ชายหัวโล้นที่เป็นผู้นำหรี่ตาลงและครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วตัดสินใจฟังความเคลื่อนไหวก่อน นึกไม่ถึงว่าผ่านไปสักพัก ก็ไม่มีความเคลื่อนไหวในห้องนอน และเสียงไซเรนตำรวจก็ดังมาจากถนน

“NYPD! พวกคุณถูกล้อมแล้ว วางอาวุธลงและยอมให้จับกุมซะ!”

เสียงห้าว ๆ ของแฮงค์ดังมาจากลำโพง รถตำรวจสามคันมาถึงใต้ถุนบ้านของเกาเฟยคันแล้วคันเล่า และเกาเฟยก็ตบต้นขาด้วยความรีบร้อน “โธ่ แฮงค์ ทำไมนายถึงมาเร็วขนาดนี้? มาสนับสนุนงั้นเหรอ?”

แต่พวกแก๊งอันธพาลในอพาร์ตเมนต์ยังมีโอกาส ก็แค่ขึ้นอยู่กับว่าพวกเขาจะเร็วพอหรือไม่!

ดังนั้นเกาเฟยจึงปรบมือเพื่อให้กำลังใจพวกแก๊งอันธพาลเหล่านี้

“เร็วเข้า พังประตูนี้เข้ามา บุกเข้ามาแล้วพวกแกก็จะฆ่าฉันได้!”

ผลก็คือเมื่อแก๊งอันธพาลได้ยินดังนั้น เขาก็รู้สึกทันทีว่ามีบางอย่างผิดปกติ

“แย่แล้ว! นี่ต้องเป็นกับดักของ NYPD แน่ ๆ! มีกองกำลังซุ่มอยู่ในห้องนอนชัวร์ ถอย!”

กลุ่มชายฉกรรจ์พร้อมอาวุธหันหลังกลับและวิ่งหนีไป โดยมีเกาเฟยมองดูอย่างหมดหนทาง

กองกำลังซุ่มโจมตีที่ไหนจะมาอยู่ในห้องนอน? กองกำลังซุ่มโจมตีมันอยู่ข้างนอกต่างหากเล่า? พวกแกหันหลังกลับและออกไปตอนนี้ ไม่ใช่ว่าวิ่งเข้าใส่ตาข่ายเหรอ?

เป็นไปตามคาด แฮงค์ที่อยู่ข้างนอกได้นำทีมของเขาเข้าไปในโถงบันไดแล้ว และเมื่อพวกแก๊งอันธพาลวิ่งลงมา พวกเขาก็พุ่งเข้าใส่โดยตรง ไม่ปล่อยให้ใครรอดไปได้

ดังนั้นในการแลกเปลี่ยนกระสุนอันน่าสลดใจ แก๊งอันธพาลหลายคนถูกกวาดล้าง และเจ้าหน้าที่ตำรวจ NYPD สองนายก็ได้รับบาดเจ็บจากพวกแก๊งอันธพาลเช่นกัน โชคดีที่อาการบาดเจ็บไม่สาหัสมากนัก

ในเวลาเพียงไม่กี่นาที ปฏิบัติการแก้แค้นอันน่าระทึกใจนี้ก็สิ้นสุดลง นอกจากการสูญเสียโซฟาหนึ่งตัวและบานประตูสองบานแล้ว เกาเฟยก็ปลอดภัยดี และเขาไม่มีแม้แต่รอยฟกช้ำบนร่างกาย

และแฮงค์ที่มาสนับสนุนก็วิ่งไปหาเกาเฟยอย่างภาคภูมิใจและทวงรางวัล “เป็นไง? เพื่อนยาก ฉันบอกแล้วว่าถ้าฉันจะปกป้องนาย ฉันก็จะปกป้องนายอย่างแน่นอน!”

เกาเฟยจะพูดอะไรได้อีก?

ท้ายที่สุดแล้วแฮงค์ก็หวังดี

ยิ่งไปกว่านั้นเจ้าหน้าที่ตำรวจสองนายได้รับบาดเจ็บอย่างสมเกียรติเพื่อปกป้องตัวเขาเอง ซึ่งไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับคนอื่น

ดังนั้นเกาเฟยจึงต้องขอบคุณเจ้าหน้าที่ตำรวจทุกคนที่มาสนับสนุนอย่างจริงใจ “ผมขอบคุณพวกคุณทุกคนมากครับ!”