- หน้าแรก
- บอสลับแห่งหมู่บ้านมือใหม่
- บทที่ 479 ร้อยแปดสิบชิ้น
บทที่ 479 ร้อยแปดสิบชิ้น
บทที่ 479 ร้อยแปดสิบชิ้น
แปลนิยาย: บทที่ 479 ร้อยแปดสิบชิ้น
“เป็นอย่างไรบ้าง? ท่านก็อยากให้ท่านนายกเทศมนตรีของพวกเราช่วยสร้างอาวุธให้เจ้าบ้างหรือ?” ชายชราโจวหัวเราะ ราวกับมองเห็นความคิดของต้วนเจิ้งโฮ่ว
ต้วนเจิ้งโฮ่วไม่ได้ปฏิเสธ “ข้าเห็นขวานผ่าฟืนของท่านผู้เฒ่าดีมาก ข้าก็อยากได้กระบี่คาดเอวสักเล่ม!”
“ถ้าอย่างนั้นข้าขอแนะนำให้เจ้าล้มเลิกความคิดไปเถิด ตอนนี้ท่านนายกเทศมนตรีของพวกเราไม่ช่วยคนอื่นสร้างอาวุธสำหรับชาวนาแล้ว!” ชายชราโจวส่ายหน้า
“น่าเสียดายจริงๆ!”
ต้วนเจิ้งโฮ่วแสร้งทำเป็นเสียดาย
ที่จริงในใจเขาไม่ได้แปลกใจอะไร อาวุธวิเศษที่ดีขนาดนี้ย่อมไม่สามารถหลอมออกมาเป็นจำนวนมากได้
คาดว่าชายชราโจวมีความสัมพันธ์ที่ดีกับท่านนายกเทศมนตรี ท่านนายกเทศมนตรีจึงช่วยหลอมอาวุธวิเศษที่พิเศษเช่นนี้ให้เขา
“ลุงราก ท่านกลับมาจากการตัดฟืนแล้วหรือ? แล้วคนผู้นี้คือใคร?”
ทันใดนั้น ชายฉกรรจ์วัยกลางคนคนหนึ่งที่แบกจอบอยู่ก็เดินเข้ามา มองต้วนเจิ้งโฮ่วอย่างสงสัย
“คนนี้เป็นเพื่อนของซ่งไหลจื่อ มาตามหาซ่งไหลจื่อ!” ชายชราโจวหัวเราะอธิบาย
“ที่แท้ก็เป็นเพื่อนของหัวหน้าซ่ง!”
ชายฉกรรจ์วัยกลางคนโค้งคำนับให้ต้วนเจิ้งโฮ่วอย่างสุภาพ แล้วมองชายชราโจว “ลุงราก ท่านเพิ่งกลับมา คงยังไม่ทราบเรื่องที่ลูกสาวท่านหมิงจูกลับมาใช่หรือไม่!”
“ท่านว่าหมิงจูกลับมาหรือ?” ชายชราโจวตื่นเต้นทันที
“ข้าจะโกหกท่านทำไม หมิงจูเพิ่งกลับมาไม่นาน ข้ายังได้ทักทายนางเลย!” ชายฉกรรจ์วัยกลางคนหัวเราะ
“เจ้าเด็กนั่น ในที่สุดก็ยอมกลับมาเสียที หากไม่กลับมา ข้าคงนอนอยู่ในโลงศพแล้ว”
ถึงแม้ชายชราโจวจะพูดจาไม่น่าฟัง แต่ใบหน้าก็เต็มไปด้วยรอยยิ้ม
“ลุงราก ท่านพูดจาเหลวไหลอีกแล้ว ร่างกายท่านแข็งแรงขนาดนี้ อายุยืนยาวไม่ใช่ปัญหา!” ชายฉกรรจ์วัยกลางคนหัวเราะ
“สือโถว เจ้าว่างหรือไม่?” ชายชราโจวพลันถาม
“ข้าว่างพอดี ข้ากำลังจะกลับบ้าน!” ชายฉกรรจ์วัยกลางคนราวกับเดาอะไรได้
“ถ้าอย่างนั้นรบกวนเจ้านำคุณชายต้วนผู้นี้ไปบ้านซ่งไหลจื่อ ข้ามีเรื่องต้องรีบกลับบ้านไปดู!” ชายชราโจวใจร้อนเล็กน้อย
“ไม่มีปัญหา ท่านไปเถอะ!”
ชายฉกรรจ์วัยกลางคนก็รู้ว่าชายชราโจวอยากพบลูกสาว จึงรับงานนี้ไว้
“ถ้าอย่างนั้นคุณชายต้วน เจ้ารีบไปเถอะ!”
กล่าวจบ ชายชราโจวก็ไม่ได้สนใจฟืนที่อยู่บนไหล่ของต้วนเจิ้งโฮ่วอีกต่อไป รีบวิ่งกลับบ้าน
ความเร็วในการวิ่งของเขาไม่เหมือนคนที่ใกล้จะเข้าโลงศพแล้ว แต่เหมือนชายหนุ่มที่แข็งแรง
ชายฉกรรจ์วัยกลางคนส่ายหน้าอย่างจนใจ มองต้วนเจิ้งโฮ่วที่ยังคงยืนเงียบๆ อยู่ข้างๆ
ตอนนี้ต้วนเจิ้งโฮ่วจ้องมองมาที่เขา
ชายฉกรรจ์วัยกลางคนรู้สึกงุนงงเล็กน้อย “คุณชายต้วน ท่านมองข้าทำไม?”
“คือว่า... ไม่ทราบว่าข้าจะขอยืมจอบของท่านดูหน่อยได้หรือไม่?”
ต้วนเจิ้งโฮ่วสายตาจับจ้องไปที่จอบบนไหล่ของชายฉกรรจ์วัยกลางคน
ชายฉกรรจ์วัยกลางคนรู้สึกงงงวยเล็กน้อย แต่ก็ไม่ได้ปฏิเสธ “ดูได้ ไม่มีปัญหา!”
มอบจอบให้ต้วนเจิ้งโฮ่ว ต้วนเจิ้งโฮ่วรู้สึกสั่นสะท้านไปทั้งตัว พลังงานที่ไม่รู้จักพลันไหลเข้าสู่ร่างกาย สีหน้าเปลี่ยนไปเล็กน้อย เท้าก็หยุดเดินทันที
“คุณชายต้วน ท่านถือจอบแล้วรู้สึกมีชีวิตชีวาขึ้นมากใช่หรือไม่?”
เห็นต้วนเจิ้งโฮ่วทำหน้างุนงง ชายฉกรรจ์วัยกลางคนยิ้มเล็กน้อย เขารู้ว่าคนที่เคยถือขวานผ่าฟืนนี้จะรู้สึกมีชีวิตชีวาขึ้นมาทันที
“ถูกต้อง!”
ต้วนเจิ้งโฮ่วฝืนยิ้ม กลืนน้ำลายลงคอ
ตอนนี้ในใจเขาตกตะลึงอย่างที่สุด
เดิมทีเขาคิดว่านี่เป็นเพียงอาวุธสำหรับชาวนาที่ผู้บำเพ็ญเพียรคนหนึ่งฝึกฝนวิชาหลอมอาวุธในยามว่าง
แต่ที่นี่ไม่ใช่แค่อาวุธสำหรับชาวนาธรรมดาเท่านั้น
นี่คืออาวุธวิเศษ
และยังเป็นอาวุธวิเศษที่พิเศษมากอีกด้วย
ไม่เพียงแต่เทคนิคการหลอมอาวุธจะแปลกประหลาด แต่ยังใช้วัตถุดิบที่เป็นเพียงเหล็กธรรมดา แต่กลับมีพลังงานบางอย่างแฝงอยู่
พลังงานนี้ราวกับ…
อาวุธวิเศษสวรรค์
ถูกต้อง คืออาวุธวิเศษสวรรค์
อาวุธวิเศษสวรรค์แตกต่างจากอาวุธวิเศษอื่นๆ
เนื่องจากอาวุธวิเศษสวรรค์ส่วนใหญ่ให้กำเนิดจิตวิญญาณอาวุธ ผู้ที่มีอาวุธวิเศษสวรรค์จึงสามารถได้รับพลังบางอย่างจากจิตวิญญาณอาวุธได้โดยอ้อม
แต่ที่แปลกคือ เขาไม่สามารถรับรู้ถึงการมีอยู่ของจิตวิญญาณอาวุธในจอบนี้ได้
แต่ไม่ว่าจะอย่างไร ขวานผ่าฟืนนี้ก็เป็นอาวุธวิเศษที่แท้จริง
การที่สามารถหลอมอาวุธที่มีพลังเหมือนอาวุธวิเศษสวรรค์จากเหล็กธรรมดาได้
ผู้ที่หลอมขวานผ่าฟืนเล่มนี้จะเป็นใครกัน?
“คุณชายต้วน ดูเสร็จแล้วหรือ? ดูเสร็จแล้วก็คืนจอบนี้ให้ข้าเถิด!”
ชายฉกรรจ์วัยกลางคนหวงจอบมาก ที่จริงไม่ต้องพูดถึงเขาเลย ชาวเมืองก็เห็นอาวุธที่ท่านนายกเทศมนตรีเคยหลอมให้เป็นเหมือนสมบัติล้ำค่า
“ดูเสร็จแล้ว ดูเสร็จแล้ว!”
ต้วนเจิ้งโฮ่วหายใจเข้าลึกๆ รีบส่งจอบคืนให้ชายฉกรรจ์วัยกลางคน
ถึงแม้เขาจะอยากนำจอบนี้ไปศึกษาอย่างละเอียด แต่เขาก็ไม่กล้าปล้นในเมืองเล็กๆ แห่งนี้
คนที่สามารถหลอมอาวุธที่มีพลังเหมือนอาวุธวิเศษสวรรค์ได้ และยังสามารถจัดวางอาคมโบราณมากมายขนาดนี้ได้ พลังบำเพ็ญเพียรย่อมไม่ธรรมดา
ถึงขั้นเขาต้องสงสัยว่าผู้ที่ซ่อนตัวอยู่ในเมืองเล็กๆ แห่งนี้คือท่านนายกเทศมนตรีใช่หรือไม่?
“ท่านผู้เฒ่า ท่านว่าขวานผ่าฟืนนี้เป็นสิ่งที่ท่านนายกเทศมนตรีของพวกท่านตีขึ้นมาหรือ?”
ต้วนเจิ้งโฮ่วอดไม่ได้ที่จะถามอีกครั้ง
ชายฉกรรจ์วัยกลางคนพยักหน้า “นี่เป็นสิ่งที่ท่านนายกเทศมนตรีตีให้พ่อของข้า ตอนที่พ่อของข้าเสียชีวิต เขาก็มอบจอบนี้ให้ข้า!”
กล่าวจบ ชายฉกรรจ์วัยกลางคนก็มองจอบในมือ ดวงตาเต็มไปด้วยความอ่อนโยน
“ถ้าอย่างนั้นท่านยังใช้จอบนี้ไปทำไร่ไถนาหรือ?”
ต้วนเจิ้งโฮ่วกลืนน้ำลายลงคอ อดไม่ได้ที่จะมองดินที่ติดอยู่บนจอบ
“เดิมทีข้าก็อยากจะเก็บจอบนี้ไว้ดีๆ เหมือนสมบัติ เพราะมันคือของที่พ่อมอบให้ แต่พ่อกำชับก่อนตายว่า จอบมีไว้สำหรับทำไร่ไถนา ให้ข้าใช้อย่างดี!”
ชายฉกรรจ์วัยกลางคนเกาหลังศีรษะ ตอบอย่างซื่อสัตย์
ต้วนเจิ้งโฮ่วตกตะลึงจนพูดไม่ออก
ก่อนหน้านี้ชายชราโจวใช้อาวุธวิเศษสวรรค์ผ่าฟืน ชายฉกรรจ์วัยกลางคนตรงหน้าใช้อาวุธวิเศษสวรรค์ไถนา หรือว่าคนธรรมดาในตอนนี้ช่างหรูหราจนไม่ใช่มนุษย์แล้ว?
“จริงสิ คุณชายต้วน ฟืนที่อยู่บนไหล่ของท่านคงเป็นของลุงรากใช่หรือไม่? ลุงรากก็ช่างกระไร เมื่อได้ยินว่าหมิงจูจะกลับมา ก็รีบร้อนจนลืมฟืนเสียแล้ว”
“คุณชายต้วน หากท่านเหนื่อย ก็ให้ข้าช่วยแบกไปเถอะ!” ชายฉกรรจ์วัยกลางคนกล่าวอย่างสุภาพ
“ไม่จำเป็น ฟืนแค่นี้ ข้ายังแบกไหว!”
ต้วนเจิ้งโฮ่วส่ายหน้า แต่พลันนึกถึงอะไรบางอย่าง “ข้าขอถามอีกครั้งได้หรือไม่ว่า ท่านนายกเทศมนตรีของพวกท่านเคยหลอมอาวุธสำหรับชาวนาให้คนอื่นอีกกี่คน?”
“กี่คนหรือ? ข้าจำได้ว่าหลอมให้ทุกบ้านเลยนะ!” ชายฉกรรจ์วัยกลางคนนึกทบทวน
“ทุกบ้านเลยหรือ? แล้วเมืองเล็กๆ ของพวกท่านมีคนกี่คน?” ต้วนเจิ้งโฮ่วเบิกตากว้าง อดไม่ได้ที่จะมองเมืองเล็กๆ ที่กว้างใหญ่
“คุณชายต้วนเข้าใจผิดแล้ว ตอนที่ท่านนายกเทศมนตรีหลอมอาวุธให้พวกเรา เมืองเล็กๆ ของพวกเรายังเป็นหมู่บ้านเล็กๆ เท่านั้น!” ชายฉกรรจ์วัยกลางคนหัวเราะ
ต้วนเจิ้งโฮ่วพลันถอนหายใจโล่งอก
เมืองใหญ่ขนาดนี้ หากทุกบ้านมีอาวุธวิเศษสวรรค์ คงมีหลายร้อยชิ้น
แต่เมื่อพูดถึงแล้ว หมู่บ้านในตอนนั้นมีกี่ครอบครัว?
อย่างไรก็ตาม เขาจะรู้คำตอบในไม่ช้า
และคำตอบนั้นเกือบทำให้เขาอาเจียนเป็นเลือด
“ถ้าข้าจำไม่ผิด ตอนนั้นท่านนายกเทศมนตรีหลอมอาวุธให้พวกเราอย่างน้อยก็ร้อยแปดสิบชิ้น!” ชายฉกรรจ์วัยกลางคนกล่าวทบทวน
ต้วนเจิ้งโฮ่วตกตะลึงไปทั้งตัว
ร้อยแปดสิบชิ้นหรือ?
หากเป็นอาวุธวิเศษที่มีพลังเหมือนขวานผ่าฟืนของชายชราโจว และจอบของชายฉกรรจ์วัยกลางคนนี้ เมืองเล็กๆ แห่งนี้ก็จะมีอาวุธวิเศษสวรรค์กว่าร้อยชิ้นแล้ว
ต้วนเจิ้งโฮ่วหัวใจสั่นสะท้าน
เมื่อข่าวนี้แพร่สะพัดออกไป ทั้งแดนบำเพ็ญเซียนคงจะสั่นสะเทือน
ท้ายที่สุด อาวุธวิเศษสวรรค์ในแดนบำเพ็ญเซียนทั้งหมดก็คงไม่มีมากเท่าเมืองเล็กๆ แห่งนี้
“ข้าเป็นช่างทาสี ข้ามีความสามารถในการทาสี ข้าจะทาสีบ้านใหม่ให้สวยงามยิ่งขึ้น…”
ทันใดนั้น เสียงร้องเพลงที่ใสและอ่อนเยาว์ก็ขัดจังหวะความคิดของต้วนเจิ้งโฮ่ว
ต้วนเจิ้งโฮ่วเงยหน้าขึ้นมอง ปรากฏว่ามีคางคกตัวใหญ่เบ้อเริ่มกระโดดไปมาอยู่ไกลๆ
ไม่ถูกต้อง
นั่นคือคางคก