บทที่ 220: เงินลับของดัมเบิลดอร์? เอามาหมดเลย! (2) (ฟรี)

“โอ๊ะ!”

“แชมป์ของพวกเรามาแล้ว!”

“ทุกคน! ปรบมือให้คุณฮอลล์ วีสลีย์ด้วย!”

ศาสตราจารย์ฟลิตวิกแห่งวิชาคาถา ตัวเล็กแต่สายตาไวสุดๆ มองเห็นฮอลล์เดินเข้ามาทันที

แล้วก็ชูไม้กายสิทธิ์ขึ้น ปล่อยนางฟ้าทองคำบินวนรอบฮอลล์อย่างสวยงาม

“แชมป์—!!!”

แน่นอนว่าแฝดวีสลีย์อยู่แถวหน้าเสมอ!

ไม่ว่าแชมป์จะเป็นน้องชายสุดที่รักหรือไม่

แค่มีเรื่องสนุก พวกเขาจะไม่พลาด!

นักเรียนทั้งสี่บ้านปรบมือพร้อมกัน

แชมป์!

นักสู้!

เกียรติยศ!

ด้วยเหตุผลพวกนี้ ทำให้ทุกคนยอมลืมความขัดแย้งระหว่างบ้านชั่วคราว

เฉลิมฉลองด้วยกัน!

ครูและนักเรียนจากเดิร์มสแตรงก์และโบซ์บาตง ที่โดน "บุก" โชว์เกรียนใส่มาหลายระลอกแล้ว หน้าตาเริ่มชาไปหมด

พวกเขาชินแล้ว ชินจริงๆ...

เพื่อแสดงมารยาทดี ๆ ก็เลยยกมือปรบมือตามไปด้วย

ไม่เห็นจะเป็นเรื่องใหญ่ตรงไหนเลย!

คนที่รู้สึกสะเทือนจริง ๆ ก็มีแค่สองคน—ครัมกับเฟลอร์ ที่เพิ่งฟื้นตัวหมาดๆ

ทั้งคู่หน้าตาไม่ค่อยสบอารมณ์นัก

“ฮอลล์ วีสลีย์...”

ครัมมองตรงไปยังฮอลล์ ไม่แม้แต่จะสนใจอาหารตรงหน้า

เฟลอร์เองก็มองฮอลล์ด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความไม่พอใจ

“ฉันอายุมากกว่านะ...”

ทำไมแชมป์ถึงกลายเป็นเด็กอายุ 12 ที่ดูเหมือนจะอ่อนที่สุดไปได้ล่ะ?

“พี่สาวคะ ไม่ใช่ความผิดของพี่เลยนะ”

กาเบรียลเดินมานั่งข้างเฟลอร์ พูดเสียงเบา

เฟลอร์หันมามองน้องสาว “กาเบรียล หมายความว่ายังไงเหรอ?”

กาเบรียลยิ้มหวาน ก่อนจะกระซิบเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นหลังเขาวงกตอย่างเงียบๆ ให้ฟัง

เฟลอร์ฟังไป ดวงตาก็เบิกกว้างขึ้นเรื่อยๆ

ไม่จริงมั้ง!?

ถ้วยอัคนีกลายเป็นกุญแจนำทาง?

อาจารย์ใหญ่คาร์คารอฟโดนไฟไหม้หนักจนต้องส่งไปรักษา!?

“พี่สาวก็รู้สึกเหมือนกันใช่ไหมคะ?”

กาเบรียลถามด้วยดวงตากลมโตใสแป๋ว

เฟลอร์เงียบไปพักหนึ่ง ก่อนจะพยักหน้า

ใช่...เธอรู้สึกได้จริงๆ

ความอันตรายบางอย่าง ที่ซ่อนอยู่ในเงามืด

บางสิ่งที่พวกเธอ “สัมผัสไม่ได้” เลยด้วยซ้ำ

ถ้าในตอนนั้น คนที่จับถ้วยอัคนีคือเธอ...

เฟลอร์ไม่กล้าคิดต่อ

“กาเบรียล เธอพูดถูก พี่มันดื้อเอง”

เธอสูดหายใจลึก แล้วค่อยๆ ผ่อนคลายจากอารมณ์อิจฉาและเครียด

จากนั้นก็ส่งรอยยิ้มหวานให้กาเบรียล

กาเบรียลเองก็โล่งใจ แล้วก็กอดเฟลอร์แน่น

“หนูเชื่อจริงๆ นะคะ พี่สาวคือแชมป์ที่แข็งแกร่งที่สุดในใจหนู!”

“แต่ถ้าเลือกได้ หนูขอให้พี่กลับมาอย่างปลอดภัยมากกว่า!”

สองพี่น้องกอดกันแน่น บรรยากาศอบอุ่นมาก

...

แต่ฝั่งฮอลล์ บรรยากาศไม่ใช่แค่อบอุ่น...มันอลหม่านเลยล่ะ!

เขายังไม่ทันเดินไปถึงโต๊ะบ้านสลิธีริน

ก็เจอแฮร์รี่ ที่มีรอนกับเซดริกเดินประกบ แล้วมีแฝดวีสลีย์เคลียร์ทางเดินให้อย่างน่าเกรงขาม

“น้องชายที่รักของเรา~”

“นายชนะพนันตั้งพันเกลเลียนแน่ะ!”

จอร์จกับเฟร็ดโผล่มาจากสองข้าง กอดคอฮอลล์ไว้แน่นเหมือนแซนด์วิช

แรงกดดันที่คุ้นเคยทำให้ฮอลล์ไม่แม้แต่จะขัดขืน

ไม่จำเป็น

“ปล่อยนะ ไม่งั้นต่อให้คิดอะไรไว้ ก็จบกันแค่นี้แหละ”

แฝดรีบผละออกทันที

แล้วยังชี้หน้ากันเองแล้วหัวเราะเหมือนอะไรไม่เคยเกิดขึ้น

แฮร์รี่เลยรีบพารอนกับเซดริกเข้ามาสมทบ ล้อมหน้าล้อมหลังฮอลล์

“ฮอลล์...”

แฮร์รี่มองเขาด้วยแววตาเศร้าๆ สีเขียวเข้ม ทำหน้าเหมือนมีอะไรอยากพูดแต่พูดไม่ออก

ฮอลล์เลิกคิ้วนิด ๆ

เด็กนี่จับไต๋อะไรได้รึเปล่า?

แต่ไม่ทันให้แฮร์รี่พูด ฮอลล์ก็ยกมือขึ้นเหมือนจะบอกให้หยุด

“นายกับเซดริกมาเอาเงินให้ฉันใช่ไหม?”

แฮร์รี่กับเซดริก: “...”

สีหน้าทั้งคู่เหมือนกลืนขม ไม่อยากยอมรับ แต่ก็ยอมล้วงกระเป๋าตังค์ หยิบเกลเลียนก้อนสุดท้ายออกมายื่นให้ฮอลล์

พวกเขามาทำอะไรกันนะ?

อ๋อ!

ลืมไปเลย!

รอนโผล่หน้ามาแทรกด้วยสายตาใสแป๋ว “ฮอลล์ นายไปเจออะไรในเขาวงกตน่ะ?”

“เอ๊ะ พูดแบบนี้มันแปลกๆ แฮะ...” รอนเกาหัวแกรกๆ

แฮร์รี่เลยรีบพูดเสริม “ไม่ใช่ในเขาวงกต แต่หลังจากนายโดนถ้วยพาไปน่ะ ฮอลล์ นายเจออะไรมา?”

แฮร์รี่มองฮอลล์ด้วยความจริงจัง รอคำตอบแบบไม่มีข้อแม้

“อืม...” ฮอลล์ลังเลนิดหน่อย

จะเล่าดีไหมนะ?

“ฮอลล์!” เสียงแฮร์รี่ดังขึ้นทันใด ทำเอาคนรอบข้างสะดุ้ง

พอเห็นสายตาทุกคนมองมา แฮร์รี่ก็รีบลดเสียงลง

“ฮอลล์...อย่ามาโกหกฉันนะ! ฉัน...ตอนนั้นปวดหัวมาก! ปวดแบบที่นายก็รู้ว่าหมายถึงอะไร!”

แฮร์รี่จับมือฮอลล์แน่น

ฮอลล์ถอนหายใจเบา ๆ ความคิดจะโกหกหายไปหมด

เขาเข้าใจดี

นั่นคือความเชื่อมโยงระหว่างแฮร์รี่กับโวลเดอมอร์

“ฉันถูกส่งไปยังสุสานของทอม” ฮอลล์พูดเสียงเบา

รอนทำหน้างงทันที แต่เซดริกเหมือนจะเข้าใจบางอย่าง

“ทอม ริดเดิ้ล”

ใบหน้าแฮร์รี่เปลี่ยนสีทันที

เขาจำได้แล้ว!

“โว—!”

แฮร์รี่รีบยกมือขึ้นปิดปากแน่น

พูดออกมาตอนนี้ไม่ได้เด็ดขาด!

แค่คิดจะพูดก็ไม่ไหวแล้ว!

สายตาแฮร์รี่กรอกไปมา แล้วขยิบตาให้ฮอลล์รัวๆ

ถามต่อสิ! พูดต่อสิ! บอกฉันที!

ฮอลล์เข้าใจ แต่ยังยิ้มเจ้าเล่ห์

“แฮร์รี่ ถ้านายไม่พูด ฉันจะไปรู้ได้ไงว่านายอยากถามอะไร?”

“ฉันไม่ได้อ่านใจคนนะ”

แฮร์รี่จ้องเขม็ง... “นายแกล้งฉันชัดๆ!”

“โอเคๆๆ ฉันรู้ว่านายอยากถามอะไร แต่บอกเลยนะ ฉันไม่ได้โกหกจริงๆ ไม่ได้เจออันตรายอะไรเลย”

อันตราย?

นั่นสำหรับแฮร์รี่กับเซดริกต่างหาก

สำหรับฮอลล์?

เรียกว่า “จับหมายเลข 2 ยัดโหล” ยังเว่อร์เกินไปเลย

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]