บทที่ 85: ฮอลล์ วีสลีย์ คนที่ไว้ใจได้ (ฟรี)

แต่ฮอลล์กลับนั่งนิ่งอย่างใจเย็น

ห้องนี้ถึงจะว่างเปล่า แต่ก็ไม่ได้สกปรกอะไรเลย แสดงว่ามีคนมาทำความสะอาดอยู่ทุกวัน

เขาหยิบเกลเลียนออกมาจากกระเป๋า ร่ายคาถาแปลงร่าง แล้วโยนมันลงบนพื้น

เกลเลียนกลายเป็นเก้าอี้นวมสุดสบายในพริบตา

ฮอลล์ทิ้งตัวลงนั่งอย่างพึงพอใจสุด ๆ

พอซิเรียสเห็นท่าทางชิลเกินของฮอลล์ ความโมโหก็พุ่งปรี๊ดขึ้นมาอีก “นี่นายค้าขายกันแบบนี้เหรอ!?”

เขาไม่ใช่คนไม่มีเงินนะ ถึงจะออกจากบ้านแบล็กและไม่รับเงินจากบ้านอีกเลย แต่เขาก็ไม่เคยลำบาก

เวลาเขาใช้เงินเมื่อไหร่ พ่อมดแม่มดพนักงานบริการแทบจะก้มกราบ ถ้าไม่อ่อนน้อมก็อย่างน้อยก็มีมารยาท

แต่ไม่เคยมีใคร ‘ใจกล้า’ เท่าฮอลล์ วีสลีย์คนนี้เลย!

“ถ้านายยังคุยกับฉันด้วยท่าทีแบบนี้ ฉันว่าพอแค่นี้เถอะ ความร่วมมือเราจบตรงนี้แหละ” น้ำเสียงซิเรียสเย็นเฉียบ มองฮอลล์ด้วยสายตาเหยียด ๆ เต็มขั้น

ฮอลล์วางแขนพาดพนักเก้าอี้ เอามืออีกข้างยันคาง มองหน้าซิเรียส

ตอนนี้เขาดูเหมือนเป็นคนละคนกับเด็กชายเมื่อสามเดือนก่อนเลย

ผมสั้นเรียบร้อย แก้มเต็มเปล่งปลั่ง หน้าดูเด็กกว่าวัยจริงเสียอีก

ถ้าให้ฮอลล์บรรยายตัวเองตอนนี้ ก็คงบอกว่า—หน้าเหมือนลูกเศรษฐี

“ศาสตราจารย์แบล็ก ทำไมเราไม่ลองนั่งคุยกันดี ๆ ล่ะครับ?” ฮอลล์พูดพลางหยิบคนุตออกมาแปลงร่างเป็นเก้าอี้อีกตัว

แน่นอนว่ามันไม่ได้หรูเท่าตัวที่เขานั่ง

“คุณพูดถูก มันคือ 250 เกลเลียน” ฮอลล์ยืนยันในสิ่งที่ซิเรียสพูด

ซิเรียสยังหน้าบึ้ง แต่ก็ยอมนั่งลงตรงข้ามฮอลล์

ยืนคุยกับเด็กที่นั่งสบาย ๆ มันดูเหมือนตัวร้ายเกินไปหน่อย

เขาจ้องฮอลล์แบบส่งสัญญาณว่า “เอาสิ ฉันอยากรู้ว่านายจะเปลียนคำพูดยังไง”

“แต่ 250 เกลเลียนนั้น เป็นค่าปรับแต่งครับ” ฮอลล์อธิบายด้วยน้ำเสียงนุ่มนวล

“ส่วนตัวตุ๊กตาเอง ราคามันคือ 1000 เกลเลียน ศาสตราจารย์แบล็ก อย่าเข้าใจผิดนะครับ ผมไม่ได้ตั้งราคานี้เพื่อจะหลอกคุณโดยเฉพาะ” ฮอลล์พูดช้า ๆ ชัด ๆ

เขาบอกว่าอย่าเข้าใจผิด แต่ในสายตาซิเรียส… นี่มันเหมือนกำลังยั่วโมโหเขาชัด ๆ

“ตุ๊กตาขี้ริ้วขี้เหร่ตัวเดียว จะเอาตั้งพันเกลเลียน นายเคยเห็นเงินพันเกลเลียนกับตารึเปล่า!? รู้ไหมว่ามันเยอะขนาดไหน!?” ซิเรียสตะโกนลั่น ตาโตปานจะถลน

“ศาสตราจารย์แบล็ก ใครก็ตามที่เคยทำธุรกิจกับผม ‘ฮอลล์ วีสลีย์’ ในฮอกวอตส์ ทุกคนรู้ดีว่าผมเป็นคนซื่อสัตย์ ไว้ใจได้ และ คุ้มค่าเงินทุกซิกเกิ้ล ครับ”

“คุณลองดูเอง—” ฮอลล์หยิบตุ๊กตาแฮร์รี่ออกมาให้ดู “—คุณคิดว่าของแบบนี้แค่ 250 เกลเลียนมันสมเหตุสมผลเหรอครับ?”

ตุ๊กตานี่ถูกแกะมาจากแม่พิมพ์เดียวกับแฮร์รี่ เป็นเวอร์ชันจิ๋วที่เหมือนจริงสุด ๆ แม้แต่รอยแผลเป็นรูปสายฟ้าบนหน้าผากก็ยังอยู่ครบ

แถมยังใส่แว่นกรอบดำกลมโตแบบเดียวกับที่แฮร์รี่ใส่

มันยิ้มแฉ่งใส่ซิเรียส…

ทำเอาหัวใจละลาย

“ซื้อ! ซื้อเลย!” ตอนนี้ในหัวซิเรียสว่างเปล่า ไม่มีอะไรสำคัญไปกว่าการได้เป็นเจ้าของเจ้าตุ๊กตาน้อยแสนน่ารักตรงหน้าอีกแล้ว

ฮอลล์เลิกคิ้วนิด ๆ …ไม่มีใครหนีมนต์เสน่ห์ของตุ๊กตานุ่มนิ่มได้หรอก โดยเฉพาะตุ๊กตาที่หน้าตาเหมือนลูกหลานของตัวเองเป๊ะขนาดนี้

ก่อนที่สมองซิเรียสจะตื่นเต็ม เขาก็ยื่นเงินให้ฮอลล์เรียบร้อยแล้ว แถมยังกอดตุ๊กตาไว้กับอกโดยอัตโนมัติ

พอรู้ตัวอีกที เขาก็เผลอเล่นกับมันอยู่ซะงั้น

“แฮ่ม!” ซิเรียสรีบเก็บตุ๊กตายัดใส่กระเป๋า สีหน้าขึ้นสีทันที “เฮอะ! สลิธีรินนี่มันร้ายกาจจริง ๆ!”

น่ากลัวเกินไป!

แล้วเขาก็รีบเปิดประตูออกจากห้องไปแทบจะทันที

แอ๊ด—

ทันใดนั้น ก็มีร่างสามคนล้มพรวดเข้ามา

“ฮอลล์! ฮอลล์! นายโอเคมั้ย!?” รอนพุ่งเข้ามาหาฮอลล์ก่อนเลย

“ซิเรียส! ฮอลล์!” แฮร์รี่มองสลับไปมาระหว่างทั้งสองคน สีหน้าเต็มไปด้วยความกังวล

“ศาสตราจารย์แบล็ก… ฮอลล์…” เฮอร์ไมโอนี่หน้าซีด เธอรู้สึกผิดมากที่ถูกจับได้ว่าแอบฟัง

“ฮอลล์ ศาสตราจารย์แบล็กทำอะไรนายรึเปล่า?” รอนถามอย่างร้อนรน

ถึงเขาจะรู้ว่าฮอลล์เก่งขนาดไหน รู้เวทมนตร์ตั้งเยอะ

แต่ยังไงฮอลล์ก็เป็นแค่เด็กอายุ 11 ในขณะที่ศาสตราจารย์แบล็กเป็นผู้ใหญ่ตัวโต!

รอนอดเป็นห่วงไม่ได้อยู่ดี

ฮอลล์ลุกขึ้น ถอนหายใจเบา ๆ ก่อนจะร่ายคาถาเปลี่ยนเก้าอี้กลับ แล้วเก็บเหรียญขึ้นจากพื้น

“รอน ไม่ต้องห่วงหรอก ฉันดูแลตัวเองได้”

“แล้วก็… ศาสตราจารย์แบล็กเขาใจดีมากเลยนะ เราคุยกันสนุกมากเลย”

สายตาของรอนเต็มไปด้วยความไม่เชื่อ

ซิเรียสใจดีกับฮอลล์?

อันนี้ก็เหมือนกับสเนปให้คะแนนกริฟฟินดอร์นั่นแหละ… ไม่น่าเชื่อสุด ๆ

ฮอลล์เกาหัวเบา ๆ

เขารู้ดีว่าซิเรียสอคติกับสลิธีรินขนาดไหน

และเขาเองก็ไม่ได้อยากเล่าเรื่องธุรกิจให้รอนฟังมากนัก… อยากรักษาความใสซื่อของเพื่อนไว้

ส่วนซิเรียส จะไปบอกว่าโดนหลอกก็ไม่ได้ เพราะตุ๊กตามันก็ราคาเท่านั้น

เขาแค่ไม่ได้ถามราคาล่วงหน้าแค่นั้นเอง

แต่ไม่! ซิเรียสส่ายหัว—ไม่ใช่ความผิดเขา! ไอ้เด็กบ้านั่นต่างหากที่ไม่ยอมบอกชัด ๆ!

ใช่เลย!

เป็นความผิดของหมอนั่น… ฮอลล์ วีสลีย์!!

พวกสลิธีรินนี่มันไม่น่าไว้ใจสักคน!

“ฮึ่ม!” ซิเรียสสะบัดหน้าใส่ฮอลล์ที่คุยกับรอนอยู่ในห้อง

แต่พอเห็นหน้าแฮร์รี่ เขาก็ไม่กล้าทำหน้าบึ้งต่อ

เขานึกถึงตุ๊กตาแฮร์รี่ในกระเป๋า สีหน้าก็สดใสขึ้นมาในทันที รีบดึงแฮร์รี่แล้วพูดว่า

“แฮร์รี่! ฉันมีของดีจะให้ดู!”

แต่แฮร์รี่เคยเห็นไปแล้ว…

ก็เจ้าตุ๊กตานี่แหละ เพราะตอนฮอลล์เปิดใช้ มันต้องใช้เวทมนตร์ของแฮร์รี่ด้วย

แต่พอเห็นซิเรียสตื่นเต้นขนาดนี้ แฮร์รี่ก็ไม่กล้าขัด

เขาโบกมือให้ฮอลล์อย่างช่วยไม่ได้ แล้ววิ่งตามซิเรียสไปเหมือนลูกหมาตัวโตที่วิ่งลากเจ้าของ

บางทีแฮร์รี่ก็แอบสงสัยว่า—ซิเรียสจริง ๆ แล้วเป็นฮัสกี้รึเปล่านะ

เฮอร์ไมโอนี่ที่ยืนอยู่หน้าประตู มองเจ้าพวกหนุ่ม ๆ แล้วส่ายหน้าเบา ๆ

“ฮอลล์ นายไม่มีคลาสผู้ช่วยศาสตราจารย์วันนี้เหรอ?” เฮอร์ไมโอนี่นึกได้ว่าตอนนี้ควรเป็นคาบปรุงยาปีสาม

ฮอลล์ยืดตัวบิดขี้เกียจ เดินออกจากห้องเรียน พลางตอบ “ซิเรียสเริ่มสอนวิชาป้องกันตัวเองได้แล้วครับ ศาสตราจารย์สเนปเลยไม่ต้องสอนมากเหมือนก่อน”

“ฉันก็ไม่ต้องช่วยเป็นผู้ช่วยบ่อยแล้ว เว้นแต่ช่วยตอนเตรียมวัตถุดิบ”

ฮอลล์พูดถึงตรงนี้ก็สะบัดมืออย่างขยะแขยง

สัมผัสของทากน่ะ… มันแหวะ! แหวะ! แหวะ!

“พวกนายจะไปไหนกันเหรอ? ไม่ใช่ว่าสอบเสร็จแล้วเหรอ?” ฮอลล์เห็นหนังสือกองโตในมือพวกเธอ แล้วก็นึกขึ้นได้ว่าแฮร์รี่ที่เพิ่งออกไปก็ถือหนังสือเหมือนกัน

“เราแค่นำหนังสือที่ยืมไว้มาคืนห้องสมุดน่ะ!” รอนพูดด้วยสีหน้าระรื่นเหมือนปลดแอก

การสอบจบไปแล้วในสัปดาห์นี้ และผลสอบจะออกสัปดาห์หน้า ถึงจะมีวันพักผ่อนอยู่บ้าง แต่รอนไม่อยากเห็นหนังสืออีกแล้ว!

ทันทีที่สอบจบ เขารีบลากเฮอร์ไมโอนี่กับแฮร์รี่ไปช่วยขนหนังสือทั้งหมดกลับไปคืนห้องสมุดทันที!

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]