บทที่ 50: ของดีแบบนี้...อย่าเอาให้ฉันเลย! (ฟรี)

ฮอลล์...ฮอลล์ไม่เข้าใจเลยว่ามันเกิดอะไรขึ้น!!!

แฮร์รี่ก็ทำหน้าตกใจสุดขีด

ฮอลล์ลองนึกถึงความเป็นไปได้บางอย่าง เขาโน้มตัวไปหารอนแล้วร่ายคาถาหลายบทเพื่อตรวจสอบ

ไม่มีปฏิกิริยาใดๆ เลย—ใช่, เขาคือรอน วีสลีย์ ตัวจริงแน่นอน

ทำไมกัน!?

หรือนี่คือผลข้างเคียงของการเป็นแฝด? แฝดใช้สายเลือดเปิดประตูไม่เหมือนกัน!?

“รอน! นายไม่เคยบอกเหรอว่าตระกูลวีสลีย์ทุกคนเป็นกริฟฟินดอร์?” แฮร์รี่ถามด้วยความสงสัย

“ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน รีบเข้าไปดูกันเถอะ! ฉันอยากรู้จะตายอยู่แล้ว!” รอนดูตื่นเต้นผิดปกติ เหมือนกลายเป็นคนละคน

“โอ้ เฮเลน่าที่รักของฉัน~” เขาคว้าเอาเฮเลน่าที่กำลังมึนงงจากมือฮอลล์มากอดทันที

แฮร์รี่ยืนมองรอนในสภาพตอนนี้ด้วยความสยองขวัญขั้นสุด

ฮอลล์เองก็ช็อกจนแทบไม่มีสีหน้าแล้ว “เอ่อ...ผลข้างเคียงของยารักษาน่ะ” เขาอธิบายให้แฮร์รี่ฟังแบบกล้ำกลืน

จากนั้นทั้งสามคนกับงูหนึ่งตัวก็เดินผ่านประตูหินเข้าไป

ประตูปิดเองโดยอัตโนมัติทันที พร้อมเสียง ครืดดดดด...

แหล่งแสงเดียวในห้องหายไปพร้อมกับประตู

“ลูมอส”

ฮอลล์จุดไฟขึ้นอีกครั้ง

เขาพบว่าสถานที่นี้อยู่ลึกลงไปในทะเลสาบสีดำ ลึกกว่าห้องใต้ดินเสียอีก

ห้องนี้มีหน้าต่าง แต่พอมองออกไปข้างนอกกลับมืดสนิท มีแค่ปลาส่องแสงว่ายผ่านเป็นระยะ จึงพอเห็นพื้นล่างของทะเลสาบบ้าง

ฮอลล์มองไปรอบๆ ห้อง—มันกว้างมาก ประมาณ 4 เท่าของหอพักเขา

ผนังด้านหนึ่งเต็มไปด้วยชั้นหนังสือสูงจากพื้นถึงเพดาน ส่วนผนังตรงข้ามมีตู้เล็กๆ เต็มไปหมด คล้ายกับตู้เก็บสมุนไพรของแพทย์แผนจีน

มีโต๊ะใหญ่ตัวหนึ่งกับเก้าอี้นวมกว้างๆ วางอยู่ริมหน้าต่าง

ข้างๆ มีเตียงคู่ขนาดเล็กวางพิงผนังอยู่

พูดตามตรง ห้องนี้ไม่ให้ความรู้สึกว่าเป็นห้องของสลิธีรินเลยสักนิด ดูไปดูมาออกแนวห้องของเรเวนคลอซะมากกว่า

ท้ายที่สุด สายตาของฮอลล์ก็หยุดอยู่ที่ใจกลางห้อง—ที่ซึ่งมีวงเวทขนาดใหญ่สลักอยู่บนพื้น

ด้านหลังเขา เสียงฟ่อๆ กลับมาอีกครั้ง

เฮเลน่าพูดบางอย่างที่ฮอลล์ฟังไม่เข้าใจ ก่อนจะเลื้อยขึ้นไปบนเตียงเก่าๆ แล้วขดตัวแน่น

สักพัก...เสียงสะอื้นเบาๆ ก็ดังขึ้น

พูดตามตรง เสียงงูร้องไห้น่ะ มันหลอนเอาเรื่องเลยทีเดียว

แฮร์รี่หันมามองฮอลล์แล้วบอกว่า “เฮเลน่าบอกว่าเจ้านายของเธอไม่อยู่ที่นี่”

“พันปีแล้ว ต่อให้อยู่ก็กลายเป็นฝุ่นไปแล้วมั้ง” รอนบ่น

“ก็ไม่แน่นะ” ฮอลล์จ้องมองวงเวทยักษ์กลางห้อง “บางที...เจ้านายของเธออาจจะยังมีชีวิตอยู่ก็ได้”

แม้ว่าทั้งสามจะเรียกเขาว่า “เจ้านายของเธอ” แต่ถ้าไม่โง่ก็ต้องเดาออกอยู่ดีว่าเขาคือใคร

คนที่สามารถสร้างพื้นที่ใต้ดินใหญ่ขนาดนี้ไว้ในฮอกวอตส์ มีการตกแต่งสีเงินเขียว และมีบาซิลิสก์ที่ซื่อสัตย์เฝ้ารอพันปี...

“ใครคือนายของเฮเลน่า?” ฮอลล์กับแฮร์รี่ยกมือขึ้นกุมขมับเมื่อได้ยินคำถามจากรอน

“ผู้ก่อตั้งสลิธีริน” แฮร์รี่ตอบ

“ซัลลาซาร์ สลิธีริน” ฮอลล์ว่า

“!!! เดี๋ยวนะ!!!” รอนพึ่งเชื่อมโยงทุกอย่างได้ “เฮนรี่ นายหมายความว่า...ซัลลาซาร์ สลิธีรินยังมีชีวิตอยู่!?”

ฮอลล์พยักหน้า เขานั่งยองๆ ลงแล้วเอานิ้วชี้ลากอากาศเหนือวงเวท “ฉันเคยเห็นวงเวทคล้ายๆ แบบนี้ในหอสมุดเขตหวงห้าม มันเป็นแค่แนวคิดในการเดินทางข้ามกาลเวลาและอวกาศ”

“การทดลองวงเวทนี้ล้มเหลว แต่คนรุ่นหลังนำมันมาดัดแปลงจนกลายเป็นเครื่องย้อนเวลา”

รอนกับแฮร์รี่มองฮอลล์ด้วยสายตาสงสัยเต็มขั้น ส่วนอีกสองตาคือของเฮเลน่าที่โผล่หัวขึ้นมาดูด้วย

“เครื่องมือวิเศษที่สามารถย้อนเวลาได้ภายใน 36 ชั่วโมง แต่มีเงื่อนไขและกฎที่ต้องปฏิบัติตาม” ฮอลล์อธิบายแบบคนปลงตก

วงเวทตรงหน้านี้สลักอย่างวิจิตรและซับซ้อนยิ่งกว่าที่เขาเคยเห็นในหนังสือเสียอีก

ทั้งห้องไม่มีฝุ่นเลยแม้แต่นิดเดียว น่าจะมีคาถากันฝุ่น หรือไม่ก็...เป็นฝีมือเอลฟ์ประจำฮอกวอตส์

น่าเสียดาย วงเวทนี้ไม่สามารถยกไปได้ ฮอลล์เลยทำได้แค่จดจำมันทั้งหมดไว้ในหัว แล้วค่อยออกไปศึกษาต่อ

เครื่องย้อนเวลาของโดราเอมอนไม่ใช่ความฝันอีกต่อไป!

รวมกับผ้าคลุมล่องหนแล้ว เขาสามารถเปิดบริษัททัวร์ย้อนเวลาได้เลย!

ฮอลล์เริ่มคิดแล้วว่าจะมีสถานที่ท่องเที่ยวที่ไหนบ้าง...

“เฮนรี่? เฮนรี่? เฮนรี่!!” แฮร์รี่ตะโกนใส่หูเขาเสียงดัง

ฮอลล์หลุดจากภวังค์ “อะไรเหรอ?”

“เฮเลน่าบอกว่าทางออกอยู่ด้านหลัง” แฮร์รี่ชี้ไปที่ชั้นหนังสือ

“ฉันอยากช่วยเฮเลน่าหาเจ้านายของเธอ” ฮอลล์พูด เขารู้ว่าเฮเลน่าเข้าใจภาษาคน

เขาสนใจหนังสือและตู้เอกสารพวกนี้มาก แต่เขาก็รู้ว่าเอาออกไปหมดไม่ได้—จะให้ฆ่าแฮร์รี่กับรอนหรือลบความทรงจำหรือไง?

งั้นก็ให้เฮเลน่าเป็นคนเลือกของสำคัญมาให้เลยดีกว่า

เฮเลน่าเงยหน้า ดวงตามรกตมีหยดน้ำตาหยดโตๆ ค้างอยู่ เธอมองฮอลล์อย่างเหม่อลอย

“แลกเปลี่ยนกันนะ—” ฮอลล์ยื่นมือขวาออกไป

“นายไม่มีหัวใจเหรอ! จะหาเงินจากงูด้วยเนี่ยนะ!?” รอนร้องเสียงดังแบบงงๆ ผสมตกใจ! เอาจริงๆ เขารู้ว่าตัวเองตอนนี้อารมณ์แปลกมากๆ คือควรจะโกรธ...แต่ข้างในกลับอยากกระโดดโลดเต้นอย่างบอกไม่ถูก

ผิดแน่! ทั้งหมดนี่ต้องโทษไอ้เฮนรี่ วิลเลียม!!!

เฮเลน่าไม่เข้าใจในตอนแรก แต่พอได้ยินรอนพูด เธอก็เข้าใจทันที

เธอเลื้อยวนอยู่บนเตียงอยู่สองสามรอบ แล้ว...ร่างเธอก็เริ่มขยายขึ้นเล็กน้อย

ตอนแรกฮอลล์นึกว่าตัวเองตาฝาด

“พระเจ้า!!!”

!!!

ฮอลล์หันไปมองแฮร์รี่กับรอนที่เบิกตาค้าง—นั่นแปลว่าเขาไม่ได้ตาฝาดจริงๆ เฮเลน่าโตขึ้น!

ตอนนี้เธอตัวหนากว่าต้นขาสองข้างของฮอลล์รวมกันอีก

“วิลเลียม! นายทำให้เฮเลน่าโกรธแล้ว! เธอกำลังจะกินพวกเราแน่! วิลเลียม นายทำให้เธอโกรธ! เฮเลน่า! กินวิลเลียมเลย!!!”

รอนร้องลั่น คว้าแฮร์รี่มากอดแน่นเหมือนตุ๊กตาหมี

แม้เฮเลน่าจะโตขึ้น แต่เธอยังอยู่บนเตียงเก่าหลังนั้น

เตียงอายุกว่าพันปี ต่อให้มีคาถาเสริมแกร่ง ก็ยังมีเสียง เอี๊ยดอ๊าด ทุกครั้งที่เธอขยับ

สุดท้ายเฮเลน่าไม่กล้าขยับเลย ขดตัวแน่นอยู่บนเตียงอย่างระมัดระวัง

เธอโผล่หัวออกมาเล็กน้อย ลอยอยู่เหนือพื้นนิดเดียว

ตอนนี้ขนาดเฮเลน่าใหญ่จนฮอลล์ต้องถอยไปสองก้าว

และแล้ว...เธอก็กลอกตาใส่เขา

ฮอลล์...ฮอลล์ต้องอดทนไว้!

ถ้าเฮเลน่าอ้าปากตอนนี้ กินเขาทีเดียวทั้งตัวได้แน่นอน

แล้วเฮเลน่าก็เริ่มขยับร่างกายเบาๆ เหมือนกำลัง “ขับ” อะไรบางอย่างออกมา

ฮอลล์เดินเข้าไปดูด้วยความสงสัย

จากนั้นเขาก็ได้ยินเสียง “เอิ๊ก...” จากเฮเลน่า

เขาก้มมองเสื้อคลุมของตัวเองที่เปื้อนอ้วก แล้วเงยหน้ามองงู

เฮเลน่าทำหน้ารู้สึกผิดอย่างแรง...ซึ่งมันมหัศจรรย์มาก เพราะเธอเป็นงู แต่สีหน้ากลับ “มีความรู้สึก” ชัดเจนเกินไป

ฮอลล์เริ่มคิดว่า ถ้าให้เฮเลน่าอยู่ต่ออีกพันปี คงพูดภาษาคนได้แน่นอน

เฮเลน่ามองอะไรบางอย่างในกองอ้วกของตัวเอง ก่อนจะค่อยๆ เลื้อยไปคาบมันขึ้นมา แล้วยื่นให้ฮอลล์

ตอนนี้ สีหน้าของเธอเปลี่ยนเป็นความ “ภูมิใจในตนเอง”

ฮอลล์ไม่อยากรับเลยแม้แต่นิดเดียว แต่ถ้าไม่รับ...เฮเลน่าก็คงจะยัดเข้ากระเป๋าเขาอยู่ดี

ในที่สุด เขาก็ต้องรับมันมาด้วยสีหน้าอยากอ้วก

รอนกับแฮร์รี่ที่ยังปิดจมูกอยู่ ก็ยื่นหน้าเข้ามาดูอย่างอยากรู้อยากเห็น

ฮอลล์มองสิ่งที่อยู่ในมือ...มันมีรูปร่างคุ้นๆ ยังไงชอบกล

ทันใดนั้น เขาก็นึกออก

เขากลั้นอาการคลื่นไส้ แล้วพลิกของในมือขึ้นดูอย่างละเอียด

แล้วก็ชะงักไปทั้งร่าง

มันมาเอง...โดยไม่ต้องไปหาให้เหนื่อย

“นี่มัน—ศิลาอาถรรพ์…”

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]

………