บทที่ 15: คุณกล้าที่จะฆ่าพวกมันหรือเปล่า

เฟยหลานรีบปิดปากของเขาอย่างรวดเร็ว การต่อสู้ของซูซานซานกับซอมบี้ทำให้เขาบูชาเธอ จากนี้ไปเธอจะเป็นเทพธิดาของเขา เขาอยากจะเดินตามรอยเธอ

เขามองดูซูซานซานด้วยดวงตาเป็นประกาย

ซูซานซานไม่ได้สนใจชายหนุ่มที่อยู่ข้างหลังเธอ เธอมองไปที่รถบรรทุกน้ำมันสี่คันที่อยู่ข้างหน้าแล้วเดินไปข้างหน้าเพื่อตรวจสอบพวกมัน เมื่อพบว่ามีน้ำมันเต็มทุกคันเธอก็ยิ้มอย่างพึงพอใจ

เฟยหลานเดาความต้องการของเธอแล้วรีบพูดว่า

“พี่สาว ฉันรู้วิธีขับรถ ฉันสามารถช่วยจัดส่งให้กับคุณได้ จริงๆ ฉันไม่ต้องการสิ่งเหล่านี้ ตราบใดที่… ตราบใดที่คุณให้ฉันติดตามคุณ”

เขาพูดแบบเขินๆ

ซูซานซานมองเขาอย่างเชื่องช้า

“ไปรอฉันข้างนอกเถอะ” เธอพูดหลังจากหยุดไปครู่หนึ่ง

เฟยหลานตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่ง แต่เขาหยิบแท่งเหล็กขึ้นมาจากซุปเปอร์มาร์เก็ตแล้วเดินออกไปอย่างเชื่อฟัง หลังจากนั้นไม่นาน ซูซานซานก็เดินตามออกไปเช่นกัน เธอไม่ได้พูดถึงรถบรรทุกน้ำมันอีกต่อไป และเฟยหลานก็ไม่ได้ถาม เขาเกาหัวอย่างไม่เป็นทางการแล้วพูดว่า

"พี่สาว คุณจะไปไหน"

ซูซานซานเหวี่ยงไม้เบสบอลใส่ชายหนุ่มอย่างรวดเร็ว เฟยหลานยืนหยัดอยู่จุดนั้นและไม้เบสบอลก็เดินผ่านเขาไป เขาได้ยินเสียงกระแทกจากด้านหลัง เขาหันกลับไปและเห็นซอมบี้นอนอยู่บนพื้น ซอมบี้ตัวนี้อยู่ห่างจากเขาไม่ถึงหนึ่งเมตร

เขามองซูซานซานด้วยดวงตาที่สดใส และขยับเข้าไปใกล้เธออย่างหวาดกลัว เหตุการณ์นี้ทำให้เขาตั้งใจที่จะติดตามเธอมากขึ้น

ซูซานซานเก็บไม้เบสบอลของเธอออกไป

“อย่าตามฉันมา”

เฟยหลานตกตะลึงกับความใจแข็งของเธอ และกลับมารู้สึกตัวอีกครั้งหลังจากที่เธอเดินออกไปไกลแล้ว เขาติดตามเธออย่างเร่งรีบและพูดว่า

“พี่สาว ฉันจะไม่เป็นตัวถ่วงคุณ นอกจากนี้ฉันยังกินน้อยมาก”

ซูซานซานหันกลับมาอย่างกะทันหัน เมื่อเฟยหลานถอยหลัง เธอก็ยิ้มอย่างชั่วร้ายและชี้ไปที่ซอมบี้ที่อยู่ตรงหน้าเธอ

“ฉันไม่รับขยะ คุณกล้าฆ่ามันเหรอเปล่า?”

เมื่อเห็นซอมบี้ใบหน้าของเขาซีดลงเล็กน้อย เฟยหลานกำหมัดแน่นแล้วพูดว่า

“ฉันจะพิสูจน์ตัวเองให้คุณเห็น”

เขารีบพุ่งไปข้างหน้าพร้อมกับแท่งเหล็ก ตะโกนเพื่อเสริมความกล้าหาญของตัวเอง ซูซานซานส่ายหัวของเธอ

“การส่งเสียงดังขนาดนั้นจะดึงดูดซอมบี้ได้มากขึ้นใช่ไหม?” เธอทำหน้าบูดบึ้ง

เธอเพียงต้องการให้ชายหนุ่มถอยออกไป อย่างไรก็ตาม หากเขาไม่กล้าฆ่าซอมบี้ระดับศูนย์ด้วยซ้ำ เขาจะไม่สามารถเอาชีวิตรอดได้ในยุควันสิ้นโลก

เป็นไปไม่ได้ที่เฟยหลานจะไม่กังวลเมื่อเผชิญหน้ากับซอมบี้เป็นครั้งแรก แต่เพื่อพิสูจน์ตัวเอง เขากัดฟันและเหวี่ยงแท่งเหล็กในมือ ความรู้สึกของแท่งเหล็กกระทบกับเนื้อและกระดูกทำให้ใบหน้าของเขาซีดลงไปอีก เขายอมรับลัทธิสังคมนิยมมานานกว่าสิบปี ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถฆ่าคนได้ แม้ว่าซอมบี้จะไม่ถือว่าเป็นมนุษย์ก็ตาม...

เนื่องจากการโจมตีครั้งแรกของเขาออกนอกเป้าหมายเล็กน้อย มันจึงตกลงไปบนไหล่ของซอมบี้ มือของซอมบี้เอื้อมไปหาเขา เล็บสีดำยาวของมันเกือบจะแตะใบหน้าของเขา เขารีบถอยหลังหนึ่งก้าวแล้วทิ้งแท่งโลหะในมือลง ซอมบี้กระโดดเข้าหาเขา

“หยิบเหล็กขึ้นมา จุดอันตรายของมันอยู่ที่ด้านหลังหัวของมัน” ซูซานชานเตือนเขาอย่างเย็นชา

เสียงของเธอทำให้เฟยหลานมีความกล้าหาญในทันที เขาหยิบท่อนเหล็กขึ้นมาบนพื้น เดินตามหลังซอมบี้ที่เคลื่อนไหวช้าๆ และตีที่ด้านหลังหัวของมันอย่างเต็มกำลัง

สมองของซอมบี้ระเบิดออก เฟยหลานหายใจหอบพยุงตัวเองอยู่บนพื้นด้วยแท่งเหล็ก เขามองดูซอมบี้ที่เท้าของเขา เขาไม่ตื่นตระหนกอย่างที่คาดไว้ แต่เขารู้สึกภาคภูมิใจแทน เขายิ้มและโบกมือให้ซูซานชาน

“พี่สาว ฉันทำได้แล้ว! ฉันทำมันได้แล้ว!”

ชายหนุ่มที่กำลังยิ้มรับแสงแดด มีเลือดเล็กน้อยบนใบหน้า แต่เขาดูกระตือรือร้น

หากเขาเพิกเฉยต่อซอมบี้ที่อยู่ข้างหลังเขา…

ซูซานซานรีบวิ่งไปด้านข้างของเขาแล้วกระแทกหน้าผากของเขา

“คุณกำลังพยายามให้อาหารซอมบี้ด้วยการส่งเสียงดังขนาดนั้นเหรอ?”

เธอรีบลากเขาออกไปจากสถานที่นั้น หลังจากที่พวกเขาออกไป ซอมบี้ทั้งหมดในพื้นที่โดยรอบก็เริ่มเคลื่อนตัวไปยังพื้นที่นั้น ซอมบี้เหล่านี้ที่พลาดเป้าหมายไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องเอื้อมมือไปหาคนที่นอนอยู่บนพื้น

เมื่อซูซานซานกลับมาที่บริเวณวิลล่า เธอชี้ไปที่วิลล่าโดยรอบแล้วพูดว่า

“คุณสามารถเลือกวิลล่าที่ไม่มีใครอยู่รอบๆ ได้”

ในเวลานี้ วิลล่าส่วนใหญ่ที่นี่ว่างเปล่า

เฟยหลานยังคงติดตามเธออยู่ ขณะที่ซูซานซานกำลังจะไปถึงหน้าประตูบ้านของเธอ เธอก็หยุดกะทันหันและถามว่า

“ทำไมคุณยังตามฉันมาอีก”