บทที่ 13: ออกไปข้างนอก

เธอพึมพำและพักครู่หนึ่งก่อนจะหายใจออกอีกครั้ง เธอลากกู่จ้าว ขึ้นไปบนเตียงและไม่ลืมห่มผ้าให้เขา หลังจากทำทั้งหมดนี้แล้ว เธอก็เช็ดเหงื่อเย็นออกจากหน้าแล้วออกจากห้องไป

เมื่อมองดูวิลล่าอันเงียบสงบ ไม่มีใครคิดว่าโลกภายนอกจะกลายเป็นนรกไปแล้ว

ซูซานซานไม่ได้เลือกที่จะรอที่บ้าน เธอเปลี่ยนเป็นชุดกีฬาสีดำที่สะดวกต่อการต่อสู้แทน หยิบหมวกเบสบอลและไม้เบสบอลขึ้นมา เป็นอีกครั้งที่เธอพลาดดาบถัง ที่อยู่กับเธอในชีวิตที่แล้ว ดูเหมือนว่าเธอจะต้องเดินทางอีกครั้งเมื่อมีเวลามากพอ เธอนึกถึงถนนโบราณในเมืองใกล้เคียงซึ่งอยู่ระหว่างทางไปเมือง A

เมื่อนึกถึงสถานที่อื่นที่เธออยากไป เธอก็เปิดประตูแล้วออกไป มีร่องรอยของซอมบี้ถูกทำความสะอาดอยู่รอบๆ วิลล่าจริงๆ ในตอนแรกมีคนอาศัยอยู่ไม่มากนัก และจำนวนซอมบี้ก็น้อยลงมาก หลังจากที่ถูกกู่จ้าวทำความสะอาดไป มองเห็นเพียงคราบเลือดบนพื้นเท่านั้น

มีความเงียบอยู่รอบตัวเธอ แต่ซูซานซานยังคงระมัดระวัง นี่เป็นนิสัยที่เธอพัฒนาขึ้นหลังจากแปดปีในยุควันสิ้นโลก เธอถึงทางโค้งแล้วก้มลง แขนที่มีเล็บสีดำยาวพาดผ่านหัวของเธอ

ถ้าเธอก้มไม่ทันหัวของเธอคงเละแน่ แม้ว่าเธอจะโชคดีพอที่จะมีชีวิตรอดได้ แต่เธอก็จะกลายเป็นซอมบี้หลังจากโดนพวกมันข่วน

ดวงตาของเธอมืดลง เธอเหวี่ยงไม้เบสบอลไปทางด้านหลังหัวของซอมบี้อย่างรวดเร็ว นี่คือจุดอ่อนที่สุดของซอมบี้—จุดที่อันตรายถึงชีวิต

หลังจากถูกโจมตี ซอมบี้ก็คำรามด้วยความโกรธและล้มตาย

ซูซานซานมาถึงถนน จำนวนซอมบี้บนถนนเพิ่มขึ้นอย่างช้าๆ เธอซ่อนตัวอย่างระมัดระวังในมุมหนึ่งและมองดูปั๊มน้ำมันในบริเวณใกล้เคียง เป้าหมายของเธอคือน้ำมันเบนซิน

หลายคนนอนอยู่บนพื้น ผู้ที่หมดสติกำลังมีวิวัฒนาการของไวรัสซอมบี้ในร่างกายของพวกเขา หากพวกเขาทำสำเร็จ พวกเขาจะกลายเป็นหนึ่งในล้านคนที่มีพลังวิเศษ หากพวกเขาล้มเหลว พวกเขาจะกลายเป็นซอมบี้ นี่เป็นซอมบี้ชุดแรก หลังจากนั้นซอมบี้ทั้งหมดก็จะเป็นกลุ่มที่ติดเชื้อหลังจากถูกซอมบี้ข่วนหรือกัด

ซูซานซานไม่มีความสามารถในการช่วยเหลือคนที่เป็นลม แต่เธอใช้กระดานบางๆ เพื่อปกป้องพวกเขา คนที่มีพลังพิเศษจำนวนมากถูกซอมบี้รอบตัวกินทันทีที่พวกเขาตื่นขึ้นมา โดยไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น กระดานนี้จะกลายเป็นเครื่องมือช่วยชีวิตของพวกเขา

ซูซานซานมาถึงปั๊มน้ำมัน ระหว่างทางเธอต้องจัดการกับซอมบี้ที่เธอพบ เธอไม่ได้เสียแรงจัดการซอมบี้โดยไม่จำเป็น ท้ายที่สุดมีพวกมันมากเกินไป เธอไม่สามารถฆ่าพวกมันทั้งหมดได้ด้วยตัวคนเดียว

เมื่อเธอเดินเข้าไปในปั๊มน้ำมัน ข้างในเงียบสงบ ปรากฏการณ์ที่ไม่ธรรมดานี้ทำให้เธอต้องระมัดระวังากขึ้น เธอจับไม้เบสบอลในมือแน่นในขณะที่มืออีกข้างของเธอค่อยๆ สร้างพลังน้ำแข็งขึ้นมา

มีถังน้ำมันอยู่สองสามถังด้านนอกปั๊มน้ำมัน แต่น้ำมันที่อยู่ภายในไม่ใช่เป้าหมายของเธอ เป้าหมายของเธอคือรถบรรทุกน้ำมันที่อยู่ด้านหลังปั๊มน้ำมัน ถ้าเธอต้องการไปด้านหลังเธอต้องผ่านซูเปอร์มาร์เก็ตเล็กๆที่ปั๊มน้ำมันเข้าไป

ขั้นแรกเธอเตะประตูเปิดออกโดยจงใจทำให้เกิดเสียงดัง ซอมบี้จะระบุตำแหน่งของผู้คนด้วยเสียง ล่อซอมบี้ออกมาดีกว่าไปสู้กับพวกมันในซุปเปอร์มาร์เก็ตที่มีพื้นที่จำกัด

หลังจากรอสักพัก ซุปเปอร์มาร์เก็ตก็เงียบไป ซูซานซานเลิกคิ้วเล็กน้อย

“ก่อนหน้านี้มีใครอยู่ที่นี่หรือเปล่า?” เธอสงสัย

เธอคิดว่ามันไม่น่าจะเป็นไปได้ รายการอาหารบนชั้นวางในซุปเปอร์มาร์เก็ตได้รับการจัดวางอย่างประณีต เหมือนก่อนวันสิ้นโลก ไม่มีแม้แต่ร่องรอยเลือด ถังน้ำมันด้านนอกก็เต็มเช่นกัน ดูเหมือนไม่มีใครเคยมาที่นี่มาก่อน

เธอเดินเข้าไปช้าๆ โดยไม่ได้แตะสิ่งของบนชั้นวาง เธอรู้สึกว่าเมื่อได้รับทางเลือก เธอควรทิ้งอาหารและน้ำมันไว้บนชั้นวางสำหรับคนอื่นๆ ที่จะมาทีหลัง

“หัวใจของมนุษย์มืดมนในวันสิ้นโลก แต่เพื่อความอยู่รอดของมนุษยชาติ เป็นการดีที่จะดูแลตัวเองและให้โอกาสผู้อื่นมีชีวิตรอดด้วย” เธอรำพึง

ซูซานซานหัวเราะเยาะตัวเอง เธอคิดว่ามันน่าทึ่งมากที่ตัวเองมีความคิดเห็นใจแก่ผู้อื่นเช่นนั้น

เธอเดินไปที่โกดังเล็กๆ ตรงหัวมุมของซุปเปอร์มาร์เก็ต เมื่อเธอเปิดประตูเธอก็เห็นกล่องใหญ่อยู่ข้างในมากกว่า 10 กล่อง ด้วยการโบกมือเพียงครั้งเดียวของเธอ เธอก็วางพวกมันลงในพื้นที่มิติของเธอ

เธอออกจากโกดังและเดินไปที่ประตูหลังของซูเปอร์มาร์เก็ต รถบรรทุกน้ำมันอยู่ด้านหลัง ขณะที่มือของเธอแตะที่มือจับประตู ความหนาวเย็นก็ไหลลงมาตามกระดูกสันหลังของเธอ เธอกลิ้งตัวลงบนพื้นอย่างรวดเร็วและได้ยินเสียงแหลมคมจากเหนือศีรษะของเธอ ผมของเธอถูกตัดออกและหล่นลงต่อหน้าต่อตาเธอ