บทที่ 9 ถ้าไม่จริงใจก็อย่ารบกวน

การปรากฏตัวของเฟอร์รารี่สีแดงในตรอกหนานหลัวกู่เซี่ยงดึงดูดความสนใจของผู้คนจำนวนไม่น้อย ชาวบ้านแถวนั้นต่างพากันสอบถามและวิพากษ์วิจารณ์ด้วยความอยากรู้อยากเห็น

โดยเฉพาะเมื่อเห็นเกาตงซวี่ ชายหนุ่มรูปร่างสูงใหญ่หน้าตาหล่อเหลาปนกวน มาพร้อมกับสาวสวยวัยทำงานมาดนางพญาที่ดูเก่งกาจและทรงอำนาจ กำลังเปิดประตูใหญ่สีแดงหลุดล่อนของบ้านเลขที่ 95 ที่ร้างผู้คนมานาน ยิ่งกระตุ้นให้เกิดการคาดเดาและพูดคุยกันไปต่างๆ นานา

ตรอกเก่าแก่ภายใต้แสงแดดฤดูใบไม้ร่วง แผ่กลิ่นอายอันเป็นเอกลักษณ์ กำแพงบังตาหน้าประตู ประตูเรือนชั้นในทรงดอกบัวห้อย บ้านเรือนสี่ประสานกำแพงแดงหลังคาเทา แม้จะมีหญ้ารกชัฏและหน้าต่างประตูผุพัง แต่เมื่อได้รับการประดับประดาด้วยต้นแปะก๊วยสีทอง ต้นทับทิมสีแดงสด และซุ้มองุ่น ก็ราวกับได้เดินทางข้ามเวลา กลับมาเล่าขานเรื่องราวแห่งวันวาน

"หลังคากระจก อ่างปลาทอง ต้นทับทิม คุณท่าน สุนัขตัวอ้วน และสาวใช้เจ้าเนื้อ"

ยืนอยู่กลางลานบ้านชั้นแรกที่เต็มไปด้วยกลิ่นอายความเก่า ลิ่งอี๋มองไปรอบๆ ก่อนจะหันมาสบตาที่เปล่งประกายของเกาตงซวี่ แล้วเอ่ยแซวด้วยรอยยิ้ม

"หลังคากระจก อ่างปลาทอง ต้นทับทิม คุณท่าน มีครบหมดแล้ว ขาดแค่สุนัขตัวอ้วน ส่วนสาวใช้เจ้าเนื้อ... หึๆ ผมชอบสาวสวยหุ่นแซ่บส่วนเว้าส่วนโค้งชัดเจนมากกว่า สาวใช้เจ้าเนื้อคงขอผ่านครับ" เกาตงซวี่มองลิ่งอี๋ที่สวยสง่าสมวัยด้วยดวงตาเป็นประกาย

ลิ่งอี๋สบตากับเขา แล้วเบนสายตาหลบอย่างแนบเนียน ยิ้มแล้วแซวกลับว่า "ข้างกายเธอก็ไม่เคยขาดสาวสวยอยู่แล้วนี่"

"นั่นมันเรื่องในอดีตแล้วครับ..." เกาตงซวี่ทำหน้าจริงจังแฝงความเศร้าเล็กน้อย ไม่อยากพูดถึงเรื่องเก่าๆ เพราะในความทรงจำที่ได้รับมา ไม่มีข้อมูลผู้หญิงที่เกี่ยวข้องกับความรักเลย พูดมากไปเดี๋ยวโป๊ะแตก

เป็นไปตามคาด พอเห็นสีหน้าของเกาตงซวี่ ลิ่งอี๋ก็เลิกแซว เปลี่ยนเรื่องไปคุยเรื่องการซ่อมแซมและตกแต่งบ้านแทน

"เธอจะทุ่มงบยกเครื่องตกแต่งที่นี่ใหม่เลยเหรอ?"

"ครับ ต่อไปผมจะย้ายมาอยู่ที่นี่ ผมติดต่อสตูดิโอออกแบบตกแต่งภายในไว้สองสามเจ้าแล้ว ให้เขาส่งคนมาดูหน้างานแล้วเสนอแบบมา" เกาตงซวี่พูดพลางจับจ้องไปที่เรือนตะวันออกของลานบ้านชั้นแรกและบริเวณมุมกำแพงใกล้ประตูเรือนชั้นใน ซึ่งมีกองขยะสุมทับทางลงห้องใต้ดินอยู่ เขาพยายามข่มความปรารถนาอันรุนแรงที่จะลงไปสำรวจห้องใต้ดินนั้น

ดูท่าสิ่งที่ดึงดูดใจเขาจริงๆ ในซื่อเหอหยวนแห่งนี้ จะอยู่ในห้องใต้ดินนั่นแหละ

"ไปเถอะ เข้าไปดูเรือนชั้นในกัน..."

เกาตงซวี่สูดหายใจลึก เลิกมองไปทางห้องใต้ดิน พาลิ่งอี๋เดินผ่านประตูเรือนชั้นในเข้าสู่ลานบ้านชั้นสองที่ทรุดโทรมยิ่งกว่า

ยืนอยู่กลางลานบ้านชั้นสอง มองไปรอบๆ อิฐและกระเบื้องเก่าแก่ผุพัง ลวดลายแกะสลักอันวิจิตรที่สีหลุดล่อน การวางผังเรือนที่ลดหลั่นงดงาม ทุกรายละเอียดล้วนบ่งบอกถึงตะกอนแห่งกาลเวลาและความใส่ใจของช่างฝีมือ

แสงแดดลอดผ่านเมฆจางๆ สาดส่องลงบนพื้นหินสีเขียวเป็นดวงๆ แสงเงาตัดสลับ ราวกับจะได้ยินเสียงฝีเท้าแผ่วเบาของกาลเวลาไหลรินอย่างช้าๆ ในพื้นที่เล็กๆ แห่งนี้

ทั้งสองเดินทอดน่องไปตามระเบียงทางเดิน ตรวจดูห้องต่างๆ ที่สกปรกและทรุดโทรม ปลายนิ้วของเกาตงซวี่ลูบไล้ไปตามบานหน้าต่างไม้ที่ผ่านกาลเวลามาเนิ่นนาน ในใจเต็มไปด้วยความรู้สึกหลากหลาย

"แค่ทำความสะอาดก็น่าจะหมดเงินไปไม่น้อยแล้ว" ลิ่งอี๋ย่นจมูกเล็กน้อย ใช้ผ้าเช็ดหน้าปิดปากและจมูกกันฝุ่นและกลิ่นอับ

"ค่อยๆ ทำไปครับ ผมอยากจะเนรมิตซื่อเหอหยวนแห่งนี้ให้เป็นพื้นที่อยู่อาศัยที่ยังคงกลิ่นอายดั้งเดิมแต่แฝงความสะดวกสบายทันสมัย ได้สัมผัสความขลังของประวัติศาสตร์พร้อมกับเพลิดเพลินไปกับความสะดวกสบายของชีวิตยุคใหม่

ฤดูใบไม้ผลิฟังเสียงลม ฤดูร้อนฟังเสียงจักจั่น ฤดูใบไม้ร่วงฟังเสียงแมลง ฤดูหนาวฟังเสียงหิมะ..."

เกาตงซวี่บรรยายความฝันของเขา

"ตงซวี่ เธอเปลี่ยนไปจากเมื่อก่อนจริงๆ เมื่อก่อนเธอต่อต้านพวกของเก่าๆ โบราณๆ จะตาย..." ลิ่งอี๋มองเกาตงซวี่ด้วยดวงตาเป็นประกาย แล้วเอ่ยขึ้น

"คนเราต้องเติบโตและเป็นผู้ใหญ่ขึ้นครับ เหมือนเมื่อก่อนผมไม่เข้าใจว่าทำไมพ่อถึงชอบงิ้วปักกิ่ง แต่ตอนนี้ผมเริ่มรู้สึกว่างิ้วปักกิ่งก็มีเสน่ห์ดีเหมือนกัน" เกาตงซวี่ยิ้มตอบอย่างเปิดเผย

เห็นเกาตงซวี่พูดถึงอาจารย์ได้อย่างเป็นธรรมชาติ ลิ่งอี๋ก็ดีใจที่เขาก้าวผ่านความโศกเศร้ามาได้ แต่ในขณะเดียวกันก็อดถอนหายใจด้วยความอาลัยไม่ได้

"เอาล่ะ ไม่มีอะไรน่าดูแล้ว เที่ยงแล้วด้วย ฉันเพิ่งเจอร้นอาหารร้านหนึ่งบรรยากาศดีมาก เดี๋ยวพาไปชิม" ลิ่งอี๋ทนความผุพังและฝุ่นในบ้านไม่ไหวแล้ว จึงลากเกาตงซวี่เดินออกมา

เกาตงซวี่ยิ้มและยอมให้เธอลากจูงเดินออกจากซื่อเหอหยวนไป

ปิดประตู ล็อกกุญแจ ขณะกำลังจะขึ้นรถ เขาเห็นชาวบ้านในตรอกหลายคนมองมา จึงยิ้มและพยักหน้าทักทายกลับไป

นั่งลงในรถ สตาร์ตเครื่อง แล้วขับตามรถ Audi Q7 ของลิ่งอี๋ออกจากตรอกไป

ริมทะเลสาบเทียมสนามกีฬาแรงงาน รถ Ferrari และ Audi Q7 จอดเข้าซองเรียบร้อย เกาตงซวี่ลงจากรถมองทุ่งหญ้าเขียวขจีและผิวน้ำระยิบระยับสีทอง แล้วหันไปยิ้มให้ลิ่งอี๋ "บรรยากาศดีจังครับ"

"อาหารก็อร่อยนะ แปลกใหม่ดี ลองชิมดูแล้วจะรู้" ลิ่งอี๋ยิ้มแล้วคล้องแขนเกาตงซวี่อย่างเป็นธรรมชาติ เดินไปด้วยกันยังร้านอาหารชื่อ 'มั่วลี่' (Jasmine)

บรรยากาศร้านอาหารยอดเยี่ยม มีโต๊ะสี่เหลี่ยมจัดวางกระจัดกระจายรอบทะเลสาบ ภายในร้านตกแต่งด้วยโทนสีขาว เทาอมฟ้า แซมด้วยสีแดงและม่วง ทุกพื้นที่ทุกมุมดูหรูหราสง่างาม ซุ้มไวน์แดงสูงตระหง่านดูอลังการมาก

ลิ่งอี๋เลือกโต๊ะด้านนอก ขณะบริกรเดินนำไปที่โต๊ะ ระหว่างเดินผ่านโต๊ะของชายหญิงคู่หนึ่ง ด้วยหูที่ไวเป็นพิเศษ เกาตงซวี่ก็ได้ยินบทสนทนาที่คุ้นหูและตลกขบขัน

ชาย: "ร่างกายผมไม่ค่อยแข็งแรงเท่าไหร่"

หญิง: "ไม่แข็งแรงน่ะดีแล้ว คุณไม่ต้องออกกำลังกายหรอก ถ้าคุณป่วยฉันจะดูแลคุณเอง"

ชาย: "คุณไม่อยากได้คนแข็งแรง ร่างกายกำยำเหรอ ทำไมต้องอยากได้ลูกพลับนิ่มๆ ไว้เคี้ยวเล่นด้วย?"

หญิง: "ลูกพลับนิ่มๆ สิอร่อย"

ชาย: "ขี้โรคแบบนี้ แถมอายุยังเยอะ คุณไม่ห่วงคุณภาพชีวิตแต่งงานเหรอ? อายุขนาดคุณเนี่ย ผมพูดตรงๆ นะ วัยกำลังหิวกระหายเหมือนเสือเหมือนหมาป่าเลยนะ..."

เกาตงซวี่หลุดขำออกมาแล้วหันไปมองชายหญิงคู่นั้น ชัดเลย ลุงเก๋อหัวล้าน กับสาวสวยคอยาวแสนเย็นชา

"If You Are the One" (Fei Cheng Wu Rao)... หึๆ โลกนี้น่าสนุกขึ้นเรื่อยๆ แล้วสิ

"เป็นอะไรไป?" ลิ่งอี๋มองเกาตงซวี่ที่เอาแต่ยิ้มมองชายหญิงแปลกหน้าคู่นั้นด้วยความสงสัย

เกาตงซวี่กลั้นขำ แล้วกระซิบเล่าบทสนทนาที่เพิ่งได้ยินให้ลิ่งอี๋ฟัง

"พรืด..."

ลิ่งอี๋หลุดขำออกมาเช่นกัน หัวเราะจนตัวสั่นระริกอย่างงดงาม เธอตีแขนเกาตงซวี่เบาๆ แล้วกระซิบดุด้วยรอยยิ้ม "ผู้ชายไม่มีดีสักคน..."

"ฮ่าๆ ผมว่าผู้ชายคนนั้นก็ดูจริงใจดีนะ มีอะไรก็พูดตรงๆ จะให้แต่งแม่พระกลับไปบูชาที่บ้านอย่างเดียวคงไม่ได้หรอกมั้ง" เกาตงซวี่ยิ้มพลางประคองหลังเอวลิ่งอี๋เบาๆ เลื่อนเก้าอี้ให้เธอนั่ง แล้วนั่งลงฝั่งตรงข้าม เอ่ยแซวกลับไป

"สุดท้ายพอหมดความตื่นเต้นเร้าใจ ก็เหลือแต่ความวุ่นวาย..." ลิ่งอี๋พูดประชดประชันอย่างคนที่มองทะลุปรุโปร่ง

"เจ๊ครับ ใช้เหตุผลมากไปแบบนี้ไม่ได้นะ ความรักมันคือความพลุ่งพล่าน ตาบอด และใช้อารมณ์ ถ้าใช้เหตุผลกับความรัก มันจะทำให้เจ๊กลัว..."

"พอเถอะ เอาตัวเองให้รอดก่อนเถอะย่ะ เรื่องของฉันไม่ต้องมายุ่ง" ลิ่งอี๋ค้อนเกาตงซวี่ด้วยความหมั่นไส้ พอดีกับที่บริกรนำเมนูมาให้ เธอรับเมนูมาแล้วจัดการสั่งอาหารรัวๆ

เกาตงซวี่ได้แต่นั่งยิ้มมองลิ่งอี๋ที่ดูเย็นชาแต่แฝงเสน่ห์เหลือร้ายอยู่เงียบๆ

จบบท