บทที่ 825 - คณะทูตเชื่อมสัมพันธไมตรี

บทที่ 825 - คณะทูตเชื่อมสัมพันธไมตรี

ทุกคนต่างตกตะลึง กำแพงเมืองหลานโจวหายไป เห็นคนนั่งยองๆ อยู่ในเขตหนึ่งกับรถประหลาดสองล้อ พวกเขาสงสัยมาก

ทันใดนั้นมีคนเดินเข้ามาถาม "นายท่านทั้งหลาย ต้องการใช้บริการรถลากเศรษฐีไหมขอรับ ราคายุติธรรมไม่โกงเด็กและคนแก่!"

"รถลากเศรษฐี? ชาวถังมีของแปลกๆ เยอะจริงๆ" องค์หญิงทิเบตกล่าว

"แม่นางคนสวย ลองนั่งดูไหม สบายมากนะ" คนลากรถชวน

"ท่านอาลู่ตงจ้าน นั่งรถไปเถอะ" องค์หญิงทิเบตกล่าว

"ได้ ฟังตามคำบัญชาองค์หญิง" ลู่ตงจ้านตอบ พวกเขาคุยกันภาษาทิเบต คนลากรถฟังไม่รู้เรื่อง ได้ยินว่าเป็นชาวทิเบตพวกเขาก็ไม่แปลกใจ คนลากรถผ่านการอบรมมาก่อนมีคุณภาพสูง

คณะทั้งหมดมีห้าร้อยคน องค์หญิงทิเบต ขุนนางทิเบตสิบคน และหัวหน้าทหารม้าเลือกรถนั่ง ส่วนองครักษ์ที่เหลือเดินตาม

"นายท่านจะไปที่ไหน" คนลากรถถาม

หัวหน้าทหารม้าตอบ "ไปที่ว่าการเจ้าเมือง"

"ได้เลย!"

รถลากเศรษฐีสิบคันเริ่มวิ่ง องครักษ์ด้านหลังก็เซ็ง นึกไม่ถึงว่าคนลากรถคันใหญ่แถมมีคนนั่งยังวิ่งเร็วกว่าพวกเขา ยอมไม่ได้ กัดฟันวิ่งตาม

"ท่านอาลู่ตงจ้าน รถนี่แปลกจัง หรือชาวถังแรงเยอะกันทุกคน" องค์หญิงทิเบตถามด้วยความสงสัย

ลู่ตงจ้านไม่รู้เหมือนกันว่าทำไมลากรถแบบนี้แถมมีคนนั่งยังวิ่งตัวปลิว คิดแล้วตอบว่า "อาจเป็นที่รถประหลาด ถ้าเรื่องแรงเยอะต้องยกให้นักรบทิเบตเรา"

องค์หญิงทิเบตเงียบ นางรู้นักรบทิเบตเก่งกาจแต่ก็แพ้ไม่ใช่หรือ ไม่อย่างนั้นนางคงไม่ถูกส่งมาต้าถัง

สำหรับนาง นางอยากอยู่ทิเบตมากกว่าต้าถัง แม้ความเป็นอยู่จะไม่สู้ชาวถังก็ตาม

คนลากรถหยุดรถแล้วบอกว่า "นายท่าน ถึงแล้วขอรับ"

องค์หญิงทิเบตลงรถแล้วถามทันที "ที่ว่าการชาวถังเป็นแบบนี้หรือ"

ลู่ตงจ้านไม่แน่ใจแล้ว หัวหน้าทหารม้าชาวถังไม่เคยมาเมืองหลานโจวยิ่งไม่รู้สถานการณ์

อาคารสำนักงานสามชั้น องครักษ์หน้าประตูเห็นคนกลุ่มหนึ่งมา คนหนึ่งรีบเข้าไปรายงาน อีกคนรีบเข้ามาถาม "ที่นี่คือที่ว่าการเมืองหลานโจว มีอะไรให้ช่วยไหมขอรับ"

วิธีพูดแปลกๆ แต่ตรงไปตรงมา หัวหน้าทหารม้ารีบตอบ "ข้าคือหลี่เซียว หัวหน้าทหารม้าใต้บังคับบัญชาแม่ทัพใหญ่หลี่แห่งเหอโจว คุ้มกันคณะทูตทิเบตมาเมืองหลานโจว ต้องการส่งมอบงานกับท่านเจ้าเมืองจาง"

"ได้ โปรดรอสักครู่" องครักษ์หน้าประตูกล่าว

ไม่นานจางเหวินอี้ก็พาคนออกมา เห็นคนห้าร้อยคนก็ตกใจ พอรู้เรื่องก็รีบกล่าว "กำหนดการคณะทูตทิเบตมาถึงไม่แน่นอน พวกเราเตรียมพร้อมไว้แล้วแต่คลาดเคลื่อนไป ต้องขออภัยจริงๆ"

จางเหวินอี้พูดกับหัวหน้าทหารม้า แล้วหันไปพูดตามมารยาทกับคณะทูตทิเบต

"ในเมื่อเป็นเช่นนั้น ภารกิจของพวกเราก็เสร็จสิ้น ข้าขอตัวกลับไปรายงาน" หลี่เซียวหัวหน้าทหารม้ากล่าว

"เชิญท่านทูตทิเบตขึ้นไปหารือด้านบน" จางเหวินอี้สั่งล่ามต้อนรับคณะทูตทิเบตทันที

คนสิบกว่าคนเข้าไปในอาคารสำนักงาน องครักษ์และคนรับใช้ที่เหลือถูกจัดให้ไปพักที่โรงแรม โรงแรมถนนศูนย์กลางจะเป็นที่พักของพวกเขาในเมืองหลานโจว

"ท่านเจ้าเมืองจาง นี่คือองค์หญิงซ่านเจีย แห่งทิเบต" ลู่ตงจ้านแนะนำ

"คารวะองค์หญิงซ่านเจีย" จางเหวินอี้ทำความเคารพ

อย่างไรก็เป็นองค์หญิงต้องได้รับความเคารพจากชาวถัง ทั้งสองประเทศถึงจะมีหน้ามีตา จางเหวินอี้ทำได้ดีมากในจุดนี้

"องค์หญิง กำหนดการของพวกท่านเป็นอย่างนี้ พรุ่งนี้เช้าออกเดินทางไปนครฉางอัน ท่านเห็นเป็นอย่างไร" จางเหวินอี้กล่าว เขาอยากให้คณะทูตทิเบตรีบไปๆ เสียที งานเขายังมีอีกเยอะ ไม่อยากเสียเวลากับคนพวกนี้

ลู่ตงจ้านรีบแย้ง "ท่านเจ้าเมืองจาง พวกเราอยากพักที่เมืองหลานโจวสักหลายวัน เตรียมตัวให้พร้อมค่อยออกเดินทาง"

จางเหวินอี้ได้ยินก็หัวเราะ "ฮ่าๆ พวกท่านคงยังไม่รู้ จากเมืองหลานโจวไปนครฉางอันใช้เวลาแค่วันเดียว พรุ่งนี้ออกเดินทางมะรืนก็ถึงแล้ว"

"อะไรนะ?" ลู่ตงจ้านไม่อยากเชื่อ วันเดียวจากเมืองหลานโจวถึงนครฉางอัน เป็นไปได้อย่างไร

"ความจริงเป็นเช่นนั้น พรุ่งนี้ออกเดินทางดีหรือไม่" จางเหวินอี้ถามย้ำ

"อย่าเพิ่งรีบร้อน ข้าอยากพบท่านหลานกั๋วกง" ลู่ตงจ้านกล่าว

"ก็ได้ ข้าจะแจ้งท่านหลานกั๋วกง เวลาที่แน่นอนต้องให้พวกท่านรอหน่อย" จางเหวินอี้ตอบ

"ไม่เป็นไร พวกเรารอได้" ลู่ตงจ้านกล่าว

"องค์หญิงซ่านเจีย ท่านอยากพบหลานกั๋วกงผู้นั้นจริงๆ หรือ" ลู่ตงจ้านถาม

"แน่นอน ข้าอยากเห็นว่าคนแบบไหนที่เอาชนะเสด็จพ่อได้" องค์หญิงซ่านเจียตอบ

ลู่ตงจ้านเงียบเสียง องค์หญิงซ่านเจียได้รับการปกป้องมาอย่างดีตั้งแต่เด็ก ชอบวัฒนธรรมชาวถังมาก แน่นอนว่าได้รับอิทธิพลจากเขาบ้าง เดิมทีคิดว่ามีโอกาสจะให้ลูกชายชินชันแต่งกับองค์หญิง นึกไม่ถึงว่าจะเกิดเรื่องแบบนี้

เขาคิดว่านี่นับว่าขายลูกสะใภ้ตัวเองหรือเปล่า

รอสักพัก คนกลุ่มหนึ่งก็เดินเข้ามา

"ลู่ตงจ้าน เจอกันอีกแล้ว แม่นางคนสวยผู้นี้คงเป็นองค์หญิงทิเบต งดงามโดยธรรมชาติจริงๆ" หยวนซ่านเข้ามาพร้อมคณะก็เอ่ยทัก

หลี่จวินเซี่ยน เซวียเหรินกุ้ย และคนอื่นๆ ที่ตามหลังมาได้ยินคำพูดไม่ตรงกับใจของหยวนซ่าน ความจริงมีจุดหนึ่งที่พูดถูก องค์หญิงทิเบตตรงหน้าหน้าสดดูไม่เลว แต่ตามมาตรฐานความงามของชาวถังอาจไม่ยอมรับผู้หญิงผอมๆ แบบนี้เท่าไหร่

"ท่านคือชาวถังที่เอาชนะเสด็จพ่อข้า?" องค์หญิงซ่านเจียถาม

ล่ามแปลจบ หยวนซ่านพยักหน้าแล้วส่ายหน้า "แพ้ชนะเป็นเรื่องธรรมดาของทหาร ความพ่ายแพ้ของราชาทิเบตมีเหตุผล จะโทษเขาไม่ได้"

องค์หญิงซ่านเจียสนใจขึ้นมาทันที ถามว่า "เหตุผลอะไร"

"ฟ้าให้ข้าเกิดมาแล้ว ไยต้องให้เขาเกิดมาด้วย (จี้เซิงอวี๋เหอเซิงเลี่ยง) พูดได้แค่ว่าต้าถังแข็งแกร่งเกินไป" หยวนซ่านตอบทันที

"ต้าถังแข็งแกร่ง" องค์หญิงซ่านเจียยอมรับ แม้แต่เสด็จพ่อนางยังพูดแบบนี้ แต่ประโยคหลังสิสำคัญ สำหรับองค์หญิงซ่านเจียของใหม่ๆ ดึงดูดความสนใจนางได้มากกว่า

"ฟ้าให้ข้าเกิดมาแล้ว ไยต้องให้เขาเกิดมาด้วย หมายความว่าอย่างไร" องค์หญิงซ่านเจียถาม

"รอองค์หญิงถึงนครฉางอัน ไปฟังนิทานสามก๊กที่ร้านน้ำชา 'หยวนไหล' แล้วจะรู้ความหมาย แต่ก่อนอื่นต้องเรียนภาษาฮั่นก่อนนะ" หยวนซ่านตอบ

"สามก๊ก?" องค์หญิงซ่านเจียสงสัยมาก แต่นางไม่รู้จริงๆ ว่าคืออะไร บวกกับล่ามแปลความหมายได้แค่คร่าวๆ ยิ่งเข้าใจยากเข้าไปใหญ่

ลู่ตงจ้านเอ่ยปาก องค์หญิงซ่านเจียรู้ว่าพวกเขาจะคุยธุระกัน

"องค์หญิงซ่านเจีย เชิญหลบไปก่อน" ลู่ตงจ้านกล่าว

เมื่อองค์หญิงออกไป ลู่ตงจ้านก็เปิดประเด็น "เรื่องชินชันหวังว่าท่านหลานกั๋วกงจะช่วยอนุเคราะห์"

"มาแต่งงานเชื่อมสัมพันธ์ก็ถือเป็นญาติกัน เรื่องนี้ฝ่าบาทต้องให้คำตอบท่านแน่" หยวนซ่านตอบ

(ซงจ้านกั้นปู้มีลูกชายคนเดียว องค์หญิงซ่านเจียเป็นตัวละครสมมติ!)