ตอนที่ 130 คำเชิญจาก “ตำนานรักโคมสวรรค์”

หลี่หยุนรู้สึกดีใจมาก

ที่ทำให้ทุกคนเข้าใจว่า มู่หยงฟู่มีอุดมการณ์ มีบทสรุปชีวิต ไม่ใช่เพียงตัวตลกผู้ไล่ตามความฝันลมๆแล้งๆ

นี่จะนับได้หรือไม่ว่า เป็นงานศพอันทรงเกียรติของเขาเอง?

เส้นทางสุดท้าย บทสรุปสุดท้ายของเขา

ชีวิตของเขาได้รับการยอมรับจากผู้ประพันธ์ต้นฉบับ

หลี่หยุนดีใจจนออกไปซื้อหมั่นโถวมากินหนึ่งมื้อ

เอาล่ะ รู้สึกว่าตอนนี้อาหารหลักที่ชอบก็มีแต่หมั่นโถว แล้วตั้งแต่เมื่อไหร่กันที่นิสัยการกินของตัวเองเริ่มเปลี่ยน?

ไม่ต้องคิดมากแล้ว

เวลานี้ งานเลี้ยงฉลองความสำเร็จของ “แปดเทพอสูรมังกรฟ้า” ก็กำลังเริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นธรรมชาติ

จางต้าหูจื่อจัดงานเลี้ยงใหญ่ที่ภัตตาคารซุ่นเต๋อ ในเมืองหลวง

เรียกทีมงานแทบทั้งหมดของกองถ่ายมาร่วม งานเลี้ยงครั้งนี้ยิ่งใหญ่อลังการสุดๆ

แม้หลี่หยุนยังมาไม่ถึง พวกคนอื่นก็ดื่มกันจนเมากันไปเกือบหมดแล้ว

ยังมีผู้กำกับอีกหลายคน ทีมงานหลายคณะต่างก็แห่กันมาร่วมงาน เพราะตอนนี้คนของกองถ่าย “แปดเทพอสูรมังกรฟ้า” กำลังโด่งดังสุดๆ

เวลานี้ หูจวินก็ดื่มจนมึนไปแล้ว ท้องเต็มไปด้วยสุราและอาหาร

ครั้งนี้ บทเฉียวฟงของเขาได้รับคำวิจารณ์ดีที่สุดบทหนึ่ง และในฐานะพระเอกตัวจริง เขาก็นั่งอยู่หัวโต๊ะในงานเลี้ยง

แม้ใบหน้าแดงก่ำ คอแดง และดูอึดอัด แต่รอยยิ้มบนหน้าก็ยังไม่หายไป เพราะโครงการ “แปดเทพอสูรมังกรฟ้า” ครั้งนี้ มอบความสำเร็จให้เขามากมายในหลายๆความหมาย

ระดับชั้นของเขาก็ก้าวขึ้นไปอยู่แนวหน้าของดาราสายละครทีวีระดับสองแล้ว

“ต่อไป ฉันอยากลองพุ่งไปสู่ตำแหน่งนักแสดงระดับหนึ่งดูบ้าง” หูจวินหน้าแดงหูแดงพูดขึ้น “ฉันจะต้องเป็นนักแสดงระดับหนึ่ง ฉันอยากได้รางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม”

“ถ้าอยากเป็นนักแสดงระดับหนึ่ง ก็ต้องลองชิมลางงานสายละครเนื้อหาจริงจังแล้วสิ” เวลานี้โจวเหลียงพูดขึ้น

ไม่ได้หมายความว่าละครเนื้อหาจริงจังจะสูงส่งกว่าละครประเภทอื่น

แต่ละครเนื้อหาจริงจังได้รางวัลง่ายกว่า

นี่คือความจริง

อยากให้ชื่อเสียงในวงการสูงขึ้น สุดท้ายก็ต้องเลือกเล่นละครเนื้อหาจริงจัง

เพียงแต่สายละครเนื้อหาจริงจังนั้นเต็มไปด้วยยอดฝีมือ แม้หูจวินจะเป็นพระเอกสุดแกร่งใน “แปดเทพอสูรมังกรฟ้า” แต่ถ้าไปสายละครจริงจัง ก็อาจต้องเริ่มจากบทเล็กๆ

แต่หูจวินก็คงจะทำเช่นนั้นอยู่ดี

การเป็นนักแสดง นอกจากเงินแล้ว ก็เพื่อแสงสว่างเจิดจรัสเช่นกัน

“ฉันอยากเป็นนักแสดงยอดเยี่ยมพันหน้า เป็นนักแสดงนำชายพันหน้า”

“งั้นฉันก็อยากเป็นนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมแล้วสิ” หลิวเถาพูดขึ้นบ้าง

คำพูดนี้ทุกคนก็หัวเราะกันไป

เวลานี้เอง หลี่หยุนก็มาถึงช้าไปหน่อย

“โธ่เอ๊ย มู่หยงฟู่ของเรามาถึงแบบปิดท้ายเลยนะ”

“ขอโทษๆ รถเมล์บนถนนมันติดน่ะ”

“ฮ่าๆๆๆ มาเลย มาเลย” จางต้าหูจื่อเรียกให้หลี่หยุนเข้ามา ใบหน้าเต็มไปด้วยรอยยิ้มอบอุ่น

ความอบอุ่นนี้ไม่ใช่การเสแสร้ง

เพราะหลี่หยุนคือหนึ่งในผู้มีพระคุณใหญ่ของ “แปดเทพอสูรมังกรฟ้า”

ตลอดละครเขาอาจไม่ได้โดดเด่นนัก แต่ในช่วงท้ายเขากลับสร้างความยิ่งใหญ่

ทำให้ชื่อเสียงของ “แปดเทพอสูรมังกรฟ้า” เพิ่มขึ้นครึ่งขั้น

ยิ่งไปกว่านั้น กิมย้งยังถึงขั้นปรับแก้ตัวละครมู่หยงฟู่ในต้นฉบับ เพิ่มให้เวอร์ชันของ CCTV ดังเป็นพลุแตก

ตั้งแต่ไหนแต่ไรมา มีแต่การปรับเปลี่ยนบทให้สอดคล้องกับต้นฉบับ ไม่เคยมีกรณีที่ต้นฉบับต้องปรับตามการดัดแปลงเลย

หรืออาจพูดได้ว่านี่ไม่ใช่แค่การประนีประนอม แต่เป็นผู้ประพันธ์ยอมรับการดัดแปลงนี้เอง

ใครกันที่เข้าใจมู่หยงฟู่ที่สุด ไม่จำเป็นต้องเป็นผู้ประพันธ์เสมอไป จริงไหม?

“ขอบคุณผู้กำกับจางครับ ผมก็ขออวยพรให้ทุกคนโชคดีในเส้นทางการแสดงเช่นกัน” หลี่หยุนยิ้มพลางพูดคำดีๆ ดูร่าเริงไม่น้อย

ทำให้ด้านข้าง อวี๋หมิงเซิงรู้สึกแปลกใจ “เหล่าจาง ไม่ใช่ว่าก่อนหน้านี้นายบอกว่านักแสดงหนุ่มคนนี้ค่อนข้างเงียบเหรอ?”

“จะว่าไงดีล่ะ ลักษณะนิสัยของใครๆ ฉันกล้าพูดหมด แต่ลักษณะนิสัยของหลี่หยุน ฉันไม่กล้าพูดหรือตัดสินจริงๆ” จางต้าหูจื่อคิดอยู่พักใหญ่ แล้วตอบได้เพียงเท่านี้

ในกองถ่าย เขาสนิทกับมู่หยงฟู่ ไม่ใช่กับหลี่หยุน

นั่นทำให้อวี๋หมิงเซิงยิ่งอยากรู้อยากเห็นกับนักแสดงหนุ่มคนนี้มากขึ้น

เห็นได้ชัดว่าจางต้าหูจื่อยอมรับเขาจริงๆ

ความรู้สึกนั้นแสดงออกมาอย่างชัดเจน

นี่เป็นครั้งแรกที่เห็นชายเคราดกคนนี้ยอมรับคนหนุ่มแบบนี้

น่าทึ่งจริงๆ

“เอาล่ะ ฉันจะแนะนำให้รู้จัก นี่คือผู้กำกับอวี๋หมิงเซิง เขาเป็นคนเก่าคนแก่ของ CCTV ตอนนี้เขามีโครงการอยู่ ลองคุยกันดูนะ”

จางต้าหูจื่อก็พูดตรงๆ แนะนำผู้กำกับอวี๋หมิงเซิงทันที

ทำให้นักแสดงหลายคนรอบๆรู้สึกอิจฉา

นี่แหละโอกาสที่แท้จริง

แต่แค่รู้สึกอิจฉาก็ไม่มีประโยชน์

เพราะโอกาสมันเป็นสิ่งที่ต้องแสวงหาเอง

และเขาก็ได้โอกาสนี้มาเพราะฝีมือการแสดงจริงๆ ไม่ยอมรับก็ไม่ได้

เวลานี้ หลี่หยุนเพิ่งเข้าใจขึ้นมา

นี่คือผู้กำกับ “ตำนานรักโคมสวรรค์” (The Lotus Lantern (ละครโทรทัศน์ปี 2005))

เวอร์ชัน CCTV ของ “ตำนานรักโคมสวรรค์”

เป็นความทรงจำวัยเด็กของเขาด้วย

นับว่าเป็นหนึ่งในโครงการใหญ่ที่สุดของ CCTV

ขนาดรองจากละครแนวเนื้อหาจริงจัง

แม้ว่าแนวเทพปกรณัมจะด้อยกว่าละครแนวจริงจังเล็กน้อย

แต่เรื่องนี้ก็สามารถเป็นบันไดสู่โลกของ CCTV ได้

“ตำนานรักโคมสวรรค์เหรอ ผมชอบนะ ตอนเด็กๆก็ดูเวอร์ชันภาพยนตร์เซี่ยงไฮ้”

“นั่นก็ดีสิ”

อวี๋หมิงเซิงก็ไม่ได้แปลกใจ เพราะ “ตำนานรักโคมสวรรค์” ในฐานะตำนานพื้นบ้านจีน เป็นสิ่งที่ทุกคนรู้จักกันดี

“ฉันอยากให้นายเล่นเป็นพ่อของเฉินเซียง คือหลิวเยี่ยนชางหรือไม่ก็สุนัขสวรรค์เสี่ยวเถียน”

ถ้าเป็นบทหลิวเยี่ยนชางหรือเสี่ยวเถียน ก็ไม่ต้องผ่านการทดสอบหน้ากล้อง

ไม่ต้องคัดเลือก เพียงมาเข้าฉากก็สามารถถ่ายได้ทันที

“นายคิดได้ยังไงถึงอยากให้เขาเล่นเสี่ยวเถียน?” จางต้าหูจื่อถึงกับอึ้ง

“ก็เพราะนักแสดงหนุ่มคนนี้เก่งในด้านการถ่ายทอดอารมณ์ที่ยึดมั่นพิเศษพอดี และตัวละครเสี่ยวเถียนของเราก็เป็นตัวละครที่มีความจงรักภักดี” อวี๋หมิงเซิงยิ้มแล้วกล่าว “ฉันมองว่าเขามีอนาคตนะ”

เวลานี้ หลี่หยุนก็ยิ้มบางๆ

“ผมขอคิดดูก่อนนะครับ”

“ได้เลย แต่รีบให้คำตอบหน่อยนะ ตอนนี้ก็มีหลายคนเล็งบทอยู่เหมือนกัน รวมถึงฝั่งเฉิงเทียนเจียเหอก็สนใจนายเหมือนกัน ไม่นานคงมีคำเชิญไปถึงคุณแน่ๆ ฮ่าๆ”

“ขอบคุณครับ”

“ฮ่าๆๆ งั้นพวกเราชนแก้วก่อน ตอนนี้ยังเป็นเวลาของ ‘แปดเทพอสูรมังกรฟ้า’ อยู่”

หลังจากพูดเรื่องนี้จบ ทุกคนก็กลับไปสู่บรรยากาศการดื่ม กิน และคุยโม้

กลับไปสู่ช่วงเวลาของเหล่าพระเอกหลัก

กลับไปสู่เวลาของหูจวิน

แม้บทมู่หยงฟู่จะสร้างความเซอร์ไพรส์ในตอนท้าย แต่ทั้งเรื่องใครที่แบกไว้ทุกตอน ทุกคนก็รู้ดี

ก็ยังคงเป็นยอดวีรบุรุษเฉียวฟง

เฉียวฟงคือผู้มีบุญคุณอันดับหนึ่งของ “แปดเทพอสูรมังกรฟ้า”

สุรา เนื้อ ออนเซ็น สถานอาบน้ำ

ในงานเลี้ยงที่เต็มไปด้วยแก้วสุราและเสียงชนแก้ว ทุกคนต่างก็อยู่ในช่วงเวลาแห่งการเข้าสังคมของผู้ใหญ่ การสร้างความสัมพันธ์และผลประโยชน์

ต่างมีจุดมุ่งหมายของตน

ต่างมีความคิดของตน

หลี่หยุนค่อยๆถอยออกจากห้องโถงใหญ่ของงานเลี้ยง มาที่โต๊ะเด็กๆ

นั่งดื่มเงียบๆคนเดียว

เอ๊ะ ไม่สิ เทสุราสองแก้ว

“ฉันมาแล้ว พี่หลี่ ฉันมาแล้ว”

เวลานี้ หลิวเชี่ยนเชี่ยนเดินมานั่งข้างหลี่หยุน มือถือแก้วโซดาไว้

โซดา นม นั่นคือเครื่องดื่มของเธอตลอดทั้งคืน

เธอไม่ดื่มสุรา เลยนั่งโต๊ะเด็ก

คืนนี้เธอดูสบายใจมาก ไม่มีใครมารบกวน เพราะทุกคนก็รู้ว่าเธอเป็นนักแสดงที่มีพื้นหลัง

ถ้าอยากได้บท แม่ของเธอจะไปหามาให้เอง

ถ้าแม่ไม่อนุญาต ต่อให้มาหาเธอก็เปล่าประโยชน์

“ชนแก้ว เพื่อความสำเร็จของพวกเราใน ‘แปดเทพอสูรมังกรฟ้า’” หลี่หยุนยิ้มพลางกล่าว

“ชนแก้วๆ!” เวลานี้ หลิวเชี่ยนเชี่ยนยกแก้วนมขึ้นมา รอยยิ้มบนหน้าราวกับพระจันทร์เสี้ยว

สวยเหลือเกิน

เวลานี้ หลี่หยุนก็ยกอีกแก้วขึ้นมาดื่ม

พอดีกับแก้วที่สองที่เขาเทไว้

“นายยกแก้วไปทางนั้นทำไมล่ะ?” เวลานี้ หลินจื้ออิ่งเดินผ่านมา แปลกใจที่หลี่หยุนดื่มไปทางที่ไม่มีใครอยู่

เวลานี้ หลี่หยุนคิดในใจ

ตรงนั้นไม่มีใครจริงๆหรือ?

บางทีอาจใช่

บางทีอาจไม่ใช่

สำหรับหลี่หยุนแล้ว

เขาเคยได้ยินมาว่า มนุษย์ตายสองครั้ง

ครั้งหนึ่งคือร่างกายเน่าเปื่อยสูญสลาย

แต่ถ้าไม่เคยมีร่างกายตั้งแต่แรกเล่า จะยังถือว่ามีตัวตนหรือไม่?

ไม่ว่าหลินจื้ออิ่งหรือหูจวิน ทั้งคู่เคยร่วมกันโลดแล่นในโลกยุทธภพอันวุ่นวาย เคยเป็นวีรบุรุษร่วมกัน

พวกเขาเคยเป็นเฉียวฟง เคยเป็นต้วนอี้

แต่เวลานี้ที่กำลังดื่มกินกันในงานเลี้ยง พวกเขาไม่ใช่วีรบุรุษเหล่านั้นอีกต่อไป พวกเขาคือมนุษย์จริงๆบนโลกนี้

แต่สำหรับหลี่หยุนแล้ว

ความหมายของโลกยุทธภพอันวุ่นวายนั้น ไม่ใช่เพียงก้าวสู่ชื่อเสียงและผลประโยชน์ในโลกแห่งความจริง

มู่หยงฟู่ก็เช่นกัน

ดังนั้น แก้วสุรานี้ของฉัน

กำลังยกให้ใครกันแน่?

เวลานี้ หลี่หยุนยิ้มพลางกล่าว

“ไม่รู้สิ บางทีผมอาจเมาแล้วก็ได้”

“คืนนี้ดื่มให้เต็มที่ไปเลย ถ้านายเมา เดี๋ยวฉันไปส่งนายกลับ ความสำเร็จของ ‘แปดเทพอสูรมังกรฟ้า’ ทั้งที ก็ต้องไม่เมาไม่กลับสิ” หลินจื้ออิ่งหัวเราะพลางตบไหล่หลี่หยุน แล้วก็ไปดื่มกับคนอื่นต่อ

เหลือเพียงโต๊ะเด็ก มีแค่หลี่หยุนกับหลิวเชี่ยนเชี่ยน

เมื่อหลี่หยุนยกแก้วขึ้นอีกครั้ง หลิวเชี่ยนเชี่ยนก็ตามขึ้นมาด้วย

“อ้า!” หลิวเชี่ยนเชี่ยนยิ้มตาหยี

น้ำนมสีขาวกับสุราสีอำพัน

ชนแก้วกัน

“ชนแก้วให้พี่ชายมู่หยง ชนแก้วให้พี่หลี่” เวลานี้ หลิวเชี่ยนเชี่ยนเอียงคอกล่าว “เราก็ต้องยกแก้วให้พี่ชายมู่หยงด้วยใช่ไหม?”

เวลานี้ หลี่หยุนชะงักไปครู่หนึ่ง

ฮะๆ

สุดท้ายแล้ว ก็ยังมีคนที่จำได้ และยังมีคนที่เข้าใจ

ท่ามกลางโลกมายาที่เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะและสุรา

หลี่หยุนยิ้มแล้วกล่าว

“ชนแก้วให้หลิวเชี่ยนเชี่ยน ชนแก้วให้หวังอวี่เยียน ชนแก้วให้มู่หยงฟู่”

ชนแก้ว ให้กับโลกยุทธภพอันงดงามนี้

มนุษย์เราตายสองครั้ง

ครั้งหนึ่งคือร่างกาย ครั้งหนึ่งคือการถูกลืม

แม้โลกของ “แปดเทพอสูรมังกรฟ้า” จะจบลง แม้ต่อไปละครเรื่องนี้ ตัวละครเหล่านี้จะถูกลืมเลือนไป

แต่ฉันจะไม่ลืมนาย สหายมู่หยง

แน่นอน เวลานี้ไม่ใช่เพียงฉันเท่านั้น

หลี่หยุนมองไปที่หลิวเชี่ยนเชี่ยนที่ยิ้มงดงามเหมือนดอกไม้บาน

ช่างงดงามเหลือเกิน