- หน้าแรก
- ต้าถัง: ความสามารถอันไร้เทียมทานของข้าถูกเปิดเผยเสียแล้ว
- บทที่ 495 - เจ้าคือยอนแกโซมุน
บทที่ 495 - เจ้าคือยอนแกโซมุน
บทที่ 495 - เจ้าคือยอนแกโซมุน
บทที่ 495 - เจ้าคือยอนแกโซมุน
ยอนแกโซมุนผู้นี้นับว่าไม่เสียทีที่เป็นวีรบุรุษผู้เหี้ยมโหดที่สามารถทิ้งนามไว้ในประวัติศาสตร์ของโกคูรีได้ แม้ว่าทุกสิ่งในวันนี้จะเหนือความคาดหมายของเขาทั้งหมด อีกทั้งผลลัพธ์สุดท้ายยังเท่ากับเป็นการยื่นคำสั่งประหารให้แก่โกคูรี ทว่ายอนแกโซมุนกลับยังคงมีสีหน้าไม่เปลี่ยนแปลง
เขาคารวะอย่างนอบน้อม จากนั้นจึงกล่าวด้วยน้ำเสียงเคร่งขรึมว่า
“อ๋องฉิน ในเมื่อท่านอ๋องมั่นใจถึงเพียงนี้ ไม่เห็นพวกข้าแคว้นเล็กประชากรน้อยอยู่ในสายตา เช่นนั้นข้าน้อยก็ไม่มีสิ่งใดจะกล่าวแล้ว!”
“ยามนี้ข้าน้อยคงทำได้เพียงกลับไปเตือนฝ่าบาทให้เตรียมการรบเท่านั้น เช่นนั้นแล้ว หากได้พบกันในคราหน้า เกรงว่าคงจะเป็นในสนามรบ ยอนแกโซมุนขอลากลับตรงนี้!”
กล่าวจบ ยอนแกโซมุนก็เตรียมจะคารวะและจากไป
ทว่ายังไม่ทันจะได้หันกาย ก็ถูกจางนั่วเรียกไว้เสียก่อน
“เดี๋ยวก่อน เมื่อครู่เจ้าบอกว่าเจ้าชื่อกระไรนะ”
ยอนแกโซมุนชะงักไปครู่หนึ่ง ชื่อของตนมีสิ่งใดแปลกประหลาดหรือ เขามิได้คิดว่าคนตัวเล็กๆ เช่นตนจะเป็นที่รู้จักของอ๋องฉินแห่งต้าถัง
ถูกต้องแล้ว ยอนแกโซมุนยังคงประเมินตนเองได้ดี ในมุมมองของเขา แม้ว่าตนเองในโกคูรีจะมีชื่อเสียงอยู่บ้าง มีอิทธิพลอยู่บ้าง แต่จะไปเทียบกับอ๋องฉินแห่งแคว้นต้าถังผู้ยิ่งใหญ่ได้อย่างไร
คนตัวเล็กๆ เช่นเขา ยิ่งไม่มีทางที่จะมีคุณสมบัติพอให้ชื่อไปถึงหูของอ๋องฉินได้
ถูกต้องแล้ว ยอนแกโซมุนเชื่ออย่างจริงใจว่า คนตัวเล็กๆ เช่นเขาในยามนี้ ไม่มีคุณสมบัติพอที่จะทำให้คนในระดับอย่างจางนั่วรู้จักได้ นั่นจึงจะเป็นเรื่องปกติ
ทว่า เรื่องกลับตาลปัตร คนตัวเล็กๆ เช่นเขากลับถูกจางนั่วเรียกไว้จริงๆ
แต่ว่า แม้ว่าในยามนี้ในหัวของยอนแกโซมุนจะสับสนวุ่นวายเพียงใด แต่มารยาทที่พึงมีก็ยังต้องรักษาไว้ ดังนั้นเขาจึงยอมรับออกมาอย่างง่ายดาย
“ทูลอ๋องฉิน ข้าน้อยคือยอนแกโซมุนพ่ะย่ะค่ะ ไม่ทราบว่าท่านอ๋องทรงทราบชื่อของข้าน้อยมาจากที่ใด ตามหลักเหตุผลแล้ว คนจากแคว้นเล็กๆ เช่นข้าน้อย ไม่น่าจะไปถึงหูของสวรรค์ได้!”
เมื่อได้ยินยอนแกโซมุนยอมรับสถานะของตนเอง จางนั่วก็ถอนหายใจออกมาเฮือกใหญ่
มารดามันเถอะ เช่นนี้จะอธิบายเช่นไรเล่า
ยามที่เขาพูดคุยโม้โอ้อวดกับหลี่ซื่อหมินและคนอื่นๆ สิ่งเหล่านั้นล้วนเป็นสิ่งที่เขาเห็นมาจากตำราประวัติศาสตร์ บางส่วนก็เห็นมาจากนิยายบนอินเทอร์เน็ต แต่ไม่มากก็น้อยล้วนเป็นหนังสือที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ทั้งสิ้น
เว้นเสียแต่ยอนแกโซมุนผู้นี้ ชื่อนี้เขามิได้รู้จักมาจากประวัติศาสตร์ แต่รู้จักมาจากเรื่องตลกบนอินเทอร์เน็ต
ถูกต้องแล้ว มันช่างประหลาดพิสดารถึงเพียงนี้!
แน่นอนว่า นี่มิใช่เรื่องที่ประหลาดที่สุด สิ่งที่ประหลาดกว่าก็คือเรื่องตลกที่จางนั่วได้เห็นในยามที่รู้จักชื่อนี้ครั้งแรก
นั่นคือ "ละครเทพแห่งชาติ" ที่แคว้นนั้นสร้างขึ้นมา ตัวเอกในเรื่องนั้นก็คือยอนแกโซมุน ในละคร พี่ชายผู้นี้นำทัพบุกตะลุยไปจนถึงเมืองฉางอัน ยิงธนูดอกเดียวจนตาของหลี่ซื่อหมินบอดสนิท จากนั้นก็บีบบังคับให้ต้าถังต้องยกดินแดนชดใช้ค่าปฏิกรรมสงคราม จนสุดท้ายได้กลายเป็นวีรบุรุษของโกคูรี
เอาเถอะ ตอนนั้นเนื้อเรื่องเหลวแหลกเช่นนี้ จางนั่วได้แต่ดูเป็นเรื่องตลก อย่างไรเสีย ในช่วงหลายปีนั้น ความสัมพันธ์ระหว่างสองแคว้นก็มิได้สงบสุขเท่าใดนัก
ทว่าหลังจากนั้น เขาจึงได้รู้ว่า อันที่จริงแล้ว "ละครเทพแห่งชาติ" ที่ว่านั่น บัดซบ มิใช่เรื่องตลก แต่มันมีอยู่จริง
จากนั้นเขาจึงลองไปค้นหาใน 'ไป่ตู้' ด้วยความอยากรู้อยากเห็น แล้วจึงได้รู้จักคนผู้นี้ ยอนแกโซมุน
ในมุมมองของเขา นี่มันก็เป็นเพียงแค่ผู้ทะเยอทะยานที่ก่อการรัฐประหารสำเร็จเท่านั้น มีสิ่งใดน่าชื่นชมกัน
ทว่า เขาก็มิใช่พวกขี้ขลาดที่เก่งแต่รบกันเอง พอรบกับคนนอกกลับไม่เอาไหน อย่างน้อยที่สุด จากข้อมูลที่เห็น พี่ชายผู้นี้ก็เคยต่อสู้กับต้าถังไปมาอยู่หลายครั้ง และต้าถังก็มิได้สามารถทำลายล้างโกคูรีในยุคของเขาได้จริงๆ
ทว่า พอเขาสิ้นใจ โกคูรีก็ล่มสลายโดยสมบูรณ์ จากนั้นจึงกลายเป็นเกาลีในยุคต่อมา
ดังนั้น อันที่จริงแล้ว การที่จางนั่วและพวกเขายามนี้เรียก 'เกาลี' จึงนับว่าไม่ถูกต้อง รัฐที่อยู่บนผืนดินนี้ในยามนี้ อันที่จริงแล้วควรจะเรียกว่า 'ระบอบการปกครองโกคูรี' จึงจะถูก
เพียงแต่ว่า อันที่จริงแล้วต้าถังมิได้สนใจเลยว่าคนกลุ่มนี้จะเรียกตนเองว่ากระไร อย่างไรเสีย จางนั่วก็เรียก 'เกาลี' จนติดปากแล้ว เรียกง่ายดี ทุกคนจึงเรียกตามว่า 'เกาลี' ไปด้วย
ก็เพราะว่าในอดีตจางนั่วพอจะจดจำชื่อยอนแกโซมุนนี้ได้ ดังนั้น เมื่อจางนั่วค้นพบว่า คนที่ตนเองเพิ่งจะพูดคุยด้วยเมื่อครู่นี้ กลับกลายเป็นยอนแกโซมุน ที่ในยุคหลังถูกแคว้นนั้นยกย่องให้เป็นถึงวีรบุรุษแห่งชาติ อารมณ์ของจางนั่วก็พลันขุ่นมัวขึ้นมาทันที
นี่มันไม่เหมือนกับการที่รู้จักเฒ่าหลี่และคนอื่นๆ ในอดีต อย่างไรเสีย ฝั่งนั้นต่อให้จะวุ่นวายเพียงใดก็นับเป็นเรื่องภายในครอบครัวของตนเอง พูดให้ไม่น่าฟังนัก ต่อให้ปรากฏตัวในละครโทรทัศน์ ก็เป็นเพียงตัวเอก ตัวประกอบ หรือตัวละครสำคัญอื่นๆ
แต่ยอนแกโซมุนกลับแตกต่างออกไป บัดซบ นี่มันเป็นตัวเอกในละครโทรทัศน์ของแคว้นอื่น มิหนำซ้ำยังเอาเฒ่าหลี่ฝั่งเราไปเป็นตัวร้ายตัวประกอบ เป็นบันไดให้เหยียบย่ำเพื่อตบหน้าอีกหรือ
เพียงแค่คิดถึงความรู้สึกขยะแขยงในตอนนั้น และความสัมพันธ์กับเฒ่าหลี่ในยามนี้ ยอนแกโซมุนผู้นี้ อย่างไรเสียก็ไม่อาจปล่อยไปได้
อีกทั้ง เมื่อคิดถึงข้อมูลเหล่านั้นที่เคยเห็นในยุคหลัง จางนั่วก็พลันรู้สึกขึ้นมาว่า เกรงว่าการเจรจาสงบศึกที่เรียกกันในครั้งนี้ คงจะเป็นแผนการของยอนแกโซมุนเองกระมัง
อย่างไรเสีย ก่อนหน้านี้เพราะไม่รู้ จึงได้ปฏิเสธไปอย่างงุนงง แต่ยามนี้เมื่อลองคิดดู ตามข้อมูลที่กล่าวไว้ ในช่วงเวลานี้ กษัตริย์ยองนยูแห่งโกคูรี อันที่จริงแล้วควรจะระแวงยอนแกโซมุนอย่างยิ่ง
เช่นนั้นแล้ว ในเมื่อกษัตริย์ยองนยูระแวงยอนแกโซมุนอย่างยิ่ง แล้วเหตุใดจึงจะมอบหมายงานที่สำคัญถึงเพียงนี้ให้เขาทำได้ ยิ่งไปกว่านั้น หากจำไม่ผิด แม้ยอนแกโซมุนจะถูกเรียกว่าเป็นผู้ที่มีความสามารถทั้งบุ๋นและบู๊ แต่อันที่จริงแล้วเขาเป็นแม่ทัพมิใช่หรือ
เมื่อเป็นเช่นนี้ คนผู้หนึ่งที่ทั้งไม่ได้รับความไว้วางใจจากกษัตริย์ยองนยู ทั้งยังเป็นแม่ทัพ เหตุใดจึงจะถูกส่งมาทำงานที่ต้องใช้เพียงฝีปากเช่นนี้ได้
ต่อให้กษัตริย์ยองนยูจะโง่เขลาเพียงใด ก็คงไม่ทำเรื่องเช่นนี้กระมัง
เมื่อคิดถึงตรงนี้ จางนั่วก็ขี้เกียจจะพูดให้มากความอีกต่อไป ไม่สนใจยอนแกโซมุนที่กำลังยืนงุนงงอยู่ตรงนั้น เขาเพียงแค่โบกมือไปมา
“เฒ่าเฉิง หากปล่อยให้คนผู้นี้เติบโตขึ้นมาได้ เกรงว่าจะเป็นภัยร้ายแรงต่อต้าถังของเรา ไม่จำเป็นต้องไปสนใจธรรมเนียมสงคราม ไม่สังหารทูตแล้ว ลากตัวออกไปสังหารเสีย!”
“อีกอย่าง สถานะทูตที่เรียกกันของเขาผู้นี้ คาดว่าก็คงเป็นสิ่งที่เขาหาทางปลอมแปลงขึ้นมาเอง ยามนี้ทางฝั่งโกคูรีเกรงว่าคงจะยังไม่รู้อิโหน่อิเหน่ด้วยซ้ำ!”
วาจานี้ของจางนั่ว เมื่อยอนแกโซมุนได้ยินก็ถึงกับขวัญหนีดีฝ่อ นี่มันเรื่องอันใดกัน เหตุใดเพียงแค่ได้ยินชื่อของเขาก็บอกว่าเขาเป็นภัยร้ายแรงต่อต้าถัง อีกทั้งเหตุใดเพียงชั่วพริบตาก็รู้แล้วว่าเขาแอบลักลอบมากษัตริย์โกคูรี
ยอนแกโซมุนในยามนี้ ในสมองสับสนวุ่นวายไปหมด แต่เฉิงเย่าจินกลับไม่สนใจมากถึงเพียงนั้น เป็นแม่ทัพย่อมต้องเชื่อมั่นในคำสั่งทหารประดุจขุนเขาที่สุด
ยามนี้แม่ทัพใหญ่คือจางนั่ว เช่นนั้นแล้ว ในเมื่อจางนั่วบอกว่าให้สังหารเจ้าเด็กน้อยโกคูรีที่อยู่เบื้องหน้านี้ เช่นนั้นก็สังหารเสียเท่านั้น
กฎเกณฑ์อันใดกัน เฉิงเย่าจินขอบอกว่า วาจาของอ๋องฉินก็คือกฎเกณฑ์
พอดีกับที่เขาต้องออกมาพบคน วันนี้จึงสวมเกราะและพกอาวุธมาครบครัน เขาชักดาบถังที่เอวออกมาแล้วพุ่งเข้าไปในทันที
เฉิงเย่าจินมีอาวุธแล้ว ทว่ายอนแกโซมุนกลับถูกปล่อยเข้ามาในฐานะทูต เขาย่อมไม่มีอาวุธติดตัว! เพียงแค่สองสามกระบวนท่าก็ตกอยู่ในอันตรายแล้ว!