ตอนที่ 1 ฉันกลายเป็นมิสึอิ ฮิซาชิ?

ตอนที่ 1 ฉันกลายเป็นมิสึอิ ฮิซาชิ?

ในโลกของสแลมดังก์ ณ สนามบาสเกตบอลนิรนามแห่งหนึ่งในจังหวัดคานางาวะ

“สวบ~”

“สวบ!”

เขายิงลูกลงห่วงไปแล้ว 300 ลูกในวันนี้ สัมผัสในการชูตของร่างกายนี้มันดีจนเกินเหตุ เขาเพิ่งจะลองชูตไปเพียงไม่กี่ลูก แต่ความแม่นยำก็น่าจะอยู่ที่ราวๆ แปดสิบเปอร์เซ็นต์ นี่ขนาดว่าความแม่นยำลดลงเพราะความเหนื่อยล้าในช่วงหลังแล้วนะ

แม้ว่าจะเป็นเพียงความแม่นยำในการฝึกซ้อม แต่สำหรับเด็กวัยรุ่นที่กำลังจะเข้าเรียนชั้นมัธยมปลาย มันถือว่ายอดเยี่ยมอย่างที่สุด

ไม่แปลกใจเลยที่ในเนื้อเรื่องต้นฉบับ แม้จะเสียเวลาเปล่าไปถึงสองปี เขาก็ยังสามารถกดสามคะแนนลงอย่างบ้าคลั่งในยามที่ทีมต้องการ วลีที่ว่า “มิสึอิ ฮิซาชิ ผู้สิ้นหวัง” นั้นไม่ได้เกินจริงเลย

ใช่แล้ว เด็กหนุ่มที่เพิ่งฝึกซ้อมยิงสามคะแนนเสร็จคนนี้คือ มิสึอิ ฮิซาชิ จากเรื่องสแลมดังก์ แน่นอนว่าเขาไม่ใช่มิสึอิ คนเดิม ในเวลานี้ มิสึอิ ได้ถูกแทนที่โดยคนที่มีชื่อว่า ซุนฟาน

ชีวิตก่อนหน้านี้ของซุนฟานเป็นเพียงข้าราชการธรรมดาๆ ที่มีงานอดิเรกเล็กๆ น้อยๆ

เขาธรรมดามากเพราะเขาไม่ได้มีความพิเศษอะไรจริงๆ เรียนหนังสือ จบมหาวิทยาลัย สอบเข้ารับราชการ แต่งงานและมีลูก...ชีวิตตามแบบฉบับของคนทั่วไป

งานอดิเรกของเขาคือบาสเกตบอล ซุนฟานผู้เติบโตมาในทางใต้มีส่วนสูงมากกว่าค่าเฉลี่ยมาตั้งแต่เด็ก ต่อมาหลังจากได้ดูอนิเมะเรื่องสแลมดังก์ เขาก็ตกหลุมรักบาสเกตบอล

ด้วยความได้เปรียบเรื่องส่วนสูงและพรสวรรค์ทางบาสเกตบอลที่พอใช้ได้ในหมู่คนธรรมดา เขาจึงกลายเป็นดาวเด่นในสนามสตรีทบาสฯ

ความสำเร็จบนสนามสตรีทบาสฯ ถึงกับจุดประกายความคิดที่จะเล่นบาสเกตบอลอาชีพขึ้นมาในหัวของซุนฟาน

ดังนั้น ในปีที่เขาเข้าเรียนชั้นมัธยมปลาย ซุนฟานจึงเข้าร่วมชมรมบาสเกตบอลของโรงเรียน อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลาที่อยู่ในทีม ซุนฟานก็ได้ตระหนักอย่างถ่องแท้ว่าเขาเป็นเพียงคนที่เก่งแค่ในสนามสตรีทบาสฯ เท่านั้น

หลังจากเข้าร่วมทีมบาสเกตบอล ซุนฟานที่มีส่วนสูง 186 เซนติเมตร ถูกจับไปเล่นตำแหน่งพอยต์การ์ด เพราะถ้าให้เขาเล่นชู้ตติงการ์ด เขาจะเตี้ยเกินไป และด้วยเกมรับที่ย่ำแย่ เขาจะกลายเป็นเป้าโจมตีในสนามได้ง่ายๆ

แต่ในฐานะพอยต์การ์ด ซุนฟานที่ไม่เคยได้รับการฝึกฝนอย่างเป็นระบบมาตั้งแต่เด็กนั้นมีทักษะพื้นฐานในการเลี้ยงบอล รวมถึงวิสัยทัศน์และเทคนิคการจ่ายบอลที่แย่เกินไป

เมื่อจนหนทาง ซุนฟานทำได้เพียงฝึกฝนอย่างหนักก่อน พัฒนาทักษะของตนเอง และพยายามดิ้นรนเพื่อให้ได้เวลาลงสนาม

ต่อมา ซุนฟานก็ได้เห็นกับตาว่าอัจฉริยะทางบาสเกตบอลที่แท้จริงนั้นเป็นอย่างไร ในบรรดานักเรียนใหม่ที่เข้าร่วมทีมบาสเกตบอล ก็มีคนแบบซุนฟานที่ไม่เคยผ่านการฝึกฝนอย่างเป็นทางการมาก่อนเช่นกัน

แต่ถึงแม้พวกเขาจะเข้าทีมมาด้วยระดับทักษะที่ใกล้เคียงกัน และอีกฝ่ายก็ไม่ได้ฝึกซ้อมขยันขันแข็งเท่าเขาด้วยซ้ำ แต่พวกเขากลับพัฒนาได้อย่างรวดเร็วด้วยพรสวรรค์ ไม่นานหลังจากนั้น พวกเขาก็สามารถเข้าสู่กลุ่มผู้เล่นหมุนเวียนของทีมได้ และเมื่อถึงชั้นมัธยมปลายปีที่สอง พวกเขาก็ได้เป็นตัวจริง

เมื่อเทียบกับพัฒนาการของคนเหล่านั้น พัฒนาการของซุนฟานนั้นเชื่องช้าราวกับหอยทาก

ในท้ายที่สุด แม้ว่าซุนฟานจะยืนหยัดฝึกซ้อมอย่างขยันขันแข็งทุกวัน แต่กว่าเขาจะได้เป็นผู้เล่นหมุนเวียนหลักของทีมจริงๆ ก็ปาเข้าไปชั้นมัธยมปลายปีที่สามแล้ว

หลังจากได้รับความกระทบกระเทือนจิตใจจากทีมบาสเกตบอลมัธยมปลาย ซุนฟานก็ตัดใจจากเส้นทางบาสเกตบอลอาชีพอย่างสิ้นเชิง เขาไม่ได้เข้าร่วมทีมบาสเกตบอลของมหาวิทยาลัย แต่ยังคงโชว์ฟอร์มเก่งในสนามสตรีทบาสฯ ต่อไป

ต่อมาหลังจากเริ่มทำงาน เนื่องจากเขาสอบผ่านการเป็นข้าราชการ เขาจึงมีเวลาว่างมากขึ้นจริงๆ (หลักๆ เป็นเพราะซุนฟานไม่มีความทะเยอทะยานที่จะไต่เต้าในองค์กร เขาแค่ทำงานในหน้าที่ให้เสร็จไปวันๆ เท่านั้น)

ดังนั้น แม้จะเริ่มทำงานแล้ว ซุนฟานก็จะไปเล่นบาสฯ ที่สนามสตรีทบาสฯ ทุกครั้งที่มีเวลา

จนกระทั่งวันหนึ่ง ระหว่างทางกลับบ้านหลังจากเล่นบาสเกตบอล เพื่อที่จะช่วยเด็กผู้หญิงตัวเล็กๆ คนหนึ่ง เขาจึงถูกรถบรรทุกคันใหญ่ชนเข้า และจากนั้นเขาก็ข้ามภพมาอยู่ในร่างของ มิสึอิ ในเรื่องสแลมดังก์อย่างอธิบายไม่ได้

ช่วงเวลาที่เขาข้ามภพมา คือวันที่มิสึอิ เพิ่งจะพาทีมคว้าแชมป์ลีกบาสเกตบอลมัธยมต้นมาหมาดๆ

วันนั้น มิสึอิ ยิงลูกตัดสินชัยชนะในวินาทีสุดท้าย คว้าถ้วยแชมป์มาครอง สิ่งนี้ทำให้มิสึอิ ตื่นเต้นสุดขีด และเพื่อฉลองชัยชนะ มิสึอิ ถึงกับขโมยสาเกของพ่อมาดื่ม

เป็นที่รู้กันดีว่า แม้สาเกญี่ปุ่นจะมีปริมาณแอลกอฮอล์ไม่สูงนัก แต่เนื่องจากเป็นเหล้าหมักไม่ใช่เหล้ากลั่น มันจึงมีสิ่งเจือปนมากกว่า ทำให้ปวดหัวได้ง่ายหลังดื่มและมีอาการเมาค้างที่รุนแรง

ยิ่งไปกว่านั้น สาเกยังมีรสหวานอมเปรี้ยว ซึ่งทำให้คนดื่มลดการระวังตัวและเผลอดื่มมากเกินไปโดยไม่รู้ตัว จนนำไปสู่การเมามาย

และแล้ว มิสึอิ ก็ทำตัวเองจนเมาแอ๋ จากนั้น โชคร้ายก็เกิดขึ้นเมื่อเขาก้าวพลาดขณะลงบันได ตีลังกาล้อเกวียนแบบไร้เทียมทาน หัวกระแทกพื้น และเสียชีวิตก่อนวัยอันควร

จากนั้นซุนฟานก็เข้ามาแทนที่ในร่างของมิสึอิ เมื่อเขาตื่นขึ้นมา เขาก็อยู่ที่โรงพยาบาลแล้ว โดยมีผ้าพันแผลพันอยู่หลายส่วนของร่างกาย โดยเฉพาะที่ข้อเท้าและศีรษะที่มีมากที่สุด

ต่อมา ซุนฟานได้เรียบเรียงความทรงจำในสมอง หลังจากรู้สาเหตุการตายของมิสึอิ เขาก็รู้สึกขำไม่ออกบอกไม่ถูก และอดไม่ได้ที่จะทอดถอนใจว่ามิสึอิ นี่ช่างโชคร้ายจริงๆ

สิ่งที่ทำให้ซุนฟานพูดไม่ออกที่สุดก็คือ หลังจากข้ามภพมาแล้ว เขายังต้องมารับหน้าที่แทนมิสึอิ ในการโดนพ่อแม่ดุด่าชุดใหญ่... และกว่าที่ มิสึอิ (จากนี้ไปจะเรียกเขาว่ามิสึอิ เหมือนกันหมด) จะหายจากอาการบาดเจ็บ ก็เหลือเวลาช่วงปิดเทอมฤดูร้อนอีกเพียงเดือนเดียวเท่านั้น น่าพูดถึงตรงที่ว่า โค้ชโทโอกะ โมอิจิ แห่งทีมเรียวนันในเนื้อเรื่องต้นฉบับได้มาเยี่ยมเขาที่โรงพยาบาลและชวนเขาไปเข้าทีมเรียวนันด้วย

อย่างไรก็ตาม หลังจากพิจารณาอย่างถี่ถ้วนแล้ว มิสึอิ ก็ยังคงปฏิเสธไป

ส่วนเหตุผลนั้น แน่นอนว่าไม่ใช่เหตุผลเรื่องใกล้บ้านของรุคาวะ คาเอเดะ และไม่ใช่เหตุผลเรื่องอาจารย์อันไซของมิสึอิ คนเดิม

เหตุผลหลักที่มิสึอิ ปฏิเสธก็คือ สแลมดังก์คืออนิเมะที่นำทางเขาเข้าสู่โลกแห่งบาสเกตบอลในชีวิตก่อน และอนิเมะเรื่องนี้ดำเนินเรื่องโดยมีทีมบาสเกตบอลโชโฮคุเป็นเส้นเรื่องหลัก

ในเมื่อเขาได้ข้ามภพมาเป็นมิสึอิ แล้ว เขาจะยอมให้ทีมในพล็อตเรื่องเดิมขาดตัวเอกไปได้อย่างไร? เขาจะไม่ยอมสัมผัสความรู้สึกตื้นตันในอดีตนั้นด้วยตัวเองเชียวหรือ?

หลังจากมิสึอิ หายจากอาการบาดเจ็บและได้สัมผัสพรสวรรค์ทางบาสเกตบอลของร่างกายปัจจุบัน ขณะที่รู้สึกทึ่ง เขาก็ตั้งปณิธานว่าจะไม่ยอมเสียเวลาสองปีไปเปล่าๆ เหมือนมิสึอิ คนเดิม ซึ่งนำไปสู่การที่เขา ผู้เป็น MVP มัธยมต้นจากคานางาวะ ต้องมาเห็นลีกมัธยมปลายคานางาวะถูกครอบงำโดยคนนอกสองคน

ดังนั้น เขาจึงใช้ประสบการณ์การฝึกซ้อมบาสเกตบอลที่ถูกต้องตลอดสามปีจากชีวิตมัธยมปลายครั้งก่อน มาสร้างแผนการฝึกซ้อมให้กับตัวเขาในปัจจุบันทันที

เนื่องจากการข้ามภพของเขาไม่ได้เป็นไปตามพล็อตนิยายเว็บทั่วไปที่ผู้ข้ามภพจะมีสูตรโกงติดตัวมาด้วย (มิสึอิ ลองดูแล้ว ไม่ว่าจะท่องในใจหรือตะโกนออกมาดังๆ ก็ไม่มีระบบ ไม่มีสูตรโกง หรือไม่มีตาแก่โผล่ออกมาเลย ตอนนั้นใจของมิสึอิ เจ็บปวดมาก) มิสึอิ จึงทำได้เพียงพึ่งพาตัวเองเพื่อให้แข็งแกร่งขึ้น

เมื่อพิจารณาว่าเขาเพิ่งหายจากอาการบาดเจ็บและยังไม่เหมาะกับการฝึกซ้อมที่หนักหน่วงเกินไป แผนการฝึกซ้อมของมิสึอิ จึงมีปริมาณการฝึกที่ค่อนข้างน้อย โดยเน้นไปที่สมรรถภาพทางกาย การเลี้ยงบอล และการชูตเป็นหลัก