บทที่ 27 การแข่งขันที่รอคอย! จังหวะเกมที่รวดเร็วสุดๆ ของลาลีกา!

ทวีปตะวันออกอันไกลโพ้น, จักรวรรดิสวรรค์ (จีน)

ภายในสตูดิโอของ Dongqiu.com

เหอ เหว่ย และ สวี หยาง ก็เริ่มงานพากย์ของพวกเขาเช่นกัน

"ยินดีต้อนรับสู่การแข่งขันลาลีกา ฤดูกาล 2017-2018 นัดที่สอง ลาส พัลมาส เปิดบ้านรับการมาเยือนของแอตเลติโก มาดริด!"

"ในนัดที่แล้ว ลาส พัลมาส พ่ายแพ้ให้กับเซบียา 0-3 ส่วนแอตเลติโก มาดริด เสมอกับกิโรนาในเกมเยือน! ทั้งสองทีมยังไม่สามารถเก็บชัยชนะนัดแรกของฤดูกาลได้!"

"ตอนนี้เรามาแนะนำรายชื่อผู้เล่นตัวจริงของทั้งสองทีมกันครับ"

"มาร์เกซ โค้ชของลาส พัลมาส จัดทีมในระบบ 4-3-3"

"ผู้รักษาประตู ชิชิโซลา!"

"กองหลังสี่คนคือ: ดาบิด ซิมอน, เลมอส, บีกัส และ ดานี"

"กองกลางสามคนคือ: ฟาบิโอ กอนซาเลซ, บอร์ฆา และ บิเอรา"

"กองหน้า: ฮาลิโลวิช, เบนิโต รามิเรซ, โมโม!"

"และสำหรับแอตเลติโก มาดริด ที่เล่นเป็นทีมเยือน ซิเมโอเนยังคงใช้ระบบ 4-4-2 ที่คุ้นเคย"

"ผู้รักษาประตูคือ โอบลัค"

"กองหลัง: ฟิลิเป หลุยส์, โกดิน, ฆิเมเนซ, ฆวนฟราน"

"กองกลางสี่คน: การ์รัสโก, โกเก, ปาร์เตย์ และ ซาอูล!"

"กองหน้า: อังเคล กอร์เรอา, ฉู่เฟิง!"

"ฉู่เฟิง วัยสิบเจ็ดปี ได้รับโอกาสลงเล่นในคืนนี้! ถ้าผมจำไม่ผิด ฉู่เฟิงทำลายสถิติผู้เล่นชาวเอเชียที่อายุน้อยที่สุดที่ได้ออกสตาร์ทในลาลีกา!"

"พระเจ้า! ผมไม่อยากจะเชื่อเลย! ผู้เล่นจากจีนสามารถเล่นในลาลีกาได้ตั้งแต่อายุสิบเจ็ด... และยังเป็นตัวแทนของแอตเลติโก มาดริด อีกด้วย!"

แม้ว่า เหอ เหว่ย ในฐานะผู้บรรยายฟุตบอล จะคุ้นเคยกับเหตุการณ์ขึ้นๆ ลงๆ ทุกประเภทมานานแล้ว แต่เขาก็ยังไม่สามารถสงบสติอารมณ์ได้นานนักหลังจากเห็นชื่อของฉู่เฟิงในรายชื่อผู้เล่นตัวจริง

จีนไม่ได้ผลิตอัจฉริยะด้านฟุตบอลมานานมากแล้ว หรือบางทีอาจจะไม่เคยมีเลยก็ได้!

ตอนนี้ ฉู่เฟิงได้ตำแหน่งตัวจริงในลาลีกาด้วยวัยเพียงสิบเจ็ดปี ซึ่งเพียงพอที่จะแสดงให้เห็นว่าเขามีพรสวรรค์ที่น่าทึ่ง

"ดูเหมือนว่าเรากำลังจะได้เห็นประวัติศาสตร์! อย่างที่เราทราบกันดีว่า โค้ชซิเมโอเนไม่ใช่คนที่จะใช้งานมือใหม่ แต่ในคืนนี้ เขาได้ทำการตัดสินใจอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนโดยให้โอกาสฉู่เฟิงวัย 17 ปีได้ลงเล่น นี่เพียงพอที่จะแสดงให้เห็นว่าผู้เล่นอายุน้อยชาวจีนคนนี้มีคุณสมบัติที่ไม่ธรรมดา" น้ำเสียงของผู้บรรยาย สวี หยาง ก็เต็มไปด้วยความตื่นเต้นเช่นกัน

เดิมที มีแฟนบอลไม่มากนักที่ดูเกมนี้ แต่หลังจากที่ทีมงานของ Dongqiu.com ปักหมุดข่าวการออกสตาร์ทของฉู่เฟิงไว้ที่ด้านบนสุดของเว็บไซต์ทางการ แฟนๆ จำนวนมากก็หลั่งไหลเข้ามาทันที!

ในเวลาไม่ถึงห้านาที มีแฟนๆ เกือบหนึ่งล้านคนเข้ามาในห้องถ่ายทอดสด

"ฉันมาช้าไป! หลิวเซียง ลงสนามแล้วเหรอ?!"

"ฉันยอมแลกกับการแต่งงานของเพื่อนร่วมห้องเพื่อประตูของฉู่เฟิง!"

"นี่ฉันฝันไปรึเปล่า? ฉู่เฟิงได้เป็นตัวจริงจริงๆ เหรอ?"

"ซิเมโอเนรับเงินมาปะเนี่ย?"

"เฮ้! คิดว่าฟุตบอลยุโรปเหมือนทีมชาติจีนรึไง? ซิเมโอเนต้องเห็นพรสวรรค์ของฉู่เฟิงแน่นอน!"

"ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าผู้เล่นจีนจะได้เล่นให้แอตเลติโก มาดริด นับประสาอะไรกับการเป็นตัวจริง..."

"ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ฉันจะเป็นแฟนแอตเลติโก มาดริด!"

มีใครรู้บ้างว่าฉันจะซื้อเสื้อเบอร์ 18 ของฉู่เฟิงได้ที่ไหน?

"ข้างบนน่ะ ไปหาหวังเต่าสิ!"

"สู้ๆ ฉู่เฟิง! พยายามยิงประตูให้ได้!"

"ความต้องการของฉันไม่สูงมาก แค่ได้ยิงเข้ากรอบก็พอแล้ว!"

ในแชทสด นอกเหนือจากแฟนๆ ส่วนน้อยที่เล่นมุกตลกแล้ว แฟนบอลในประเทศส่วนใหญ่ต่างก็ส่งกำลังใจให้ฉู่เฟิง

สำหรับแฟนบอลในประเทศ มันเป็นเวลานานมากแล้วที่พวกเขาไม่ได้เห็นผู้เล่นชาวจีนในห้าลีกดังของยุโรป!

โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับผลงานที่โดดเด่นของผู้เล่นชาวเกาหลีใต้และญี่ปุ่นหลายคนในยุโรปในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ผู้เล่นอย่างซน ฮึง-มิน และคางาวะ ได้กลายเป็นผู้เล่นคนสำคัญในห้าลีกดังของยุโรป

แล้วจักรวรรดิสวรรค์ (จีน) ล่ะ?

แม้ว่า จาง ซีเจ๋อ จะเคยย้ายไปร่วมทีมโวล์ฟสบวร์กในบุนเดสลีกา แต่สโมสรก็เซ็นสัญญากับเขาเพื่อขายรถโฟล์คสวาเกนเป็นหลัก... นี่จึงทำให้ จาง ซีเจ๋อ ได้รับฉายาว่า "กองกลางสายการขาย"

เขาไม่ได้รับโอกาสลงเล่นเลยแม้แต่ครั้งเดียวในโวล์ฟสบวร์ก และสุดท้ายก็ต้องกลับบ้าน

และตอนนี้

ในช่วงเวลาที่ตกต่ำที่สุดของฟุตบอลจีน ฉู่เฟิงก็ปรากฏตัวขึ้นมาทันที!

เขาไม่เพียงแต่ได้ออกสตาร์ทครั้งแรกให้กับแอตเลติโก มาดริด แต่เขายังปรากฏตัวด้วยวัยเพียงสิบเจ็ดปีสี่เดือน ซึ่งทำให้แฟนๆ ในประเทศทุกคนรู้สึกเหมือนอยู่ในความฝันอย่างไม่ต้องสงสัย

คืนนี้ แฟนๆ หลายล้านคนทั่วประเทศจีนจะยืนหยัดอยู่เบื้องหลังฉู่เฟิง คอยเชียร์เขาจากแดนตะวันออกที่ห่างไกล

...

คาตาโลเนีย ไชน่าทาวน์

ภายใน เหล่าโต้ว ซูเปอร์มาร์เก็ต

โต้วฝูเปิดทีวีแต่เนิ่นๆ เคี้ยวเมล็ดทานตะวัน และรอคอยให้เกมเริ่มอย่างเงียบๆ

"โต้วฝู คุณแน่ใจนะว่าเสี่ยวฉู่ได้เป็นตัวจริง?" เอเลน่า ที่กำลังจ้องมองหน้าจอทีวีขนาด 20 นิ้วอย่างตั้งใจเช่นกัน ถามโต้วฝู

"เขาอยู่ในสนาม! ดูสิ! หมายเลข 18! คนที่สวมเสื้อเบอร์ 18 คือฉู่เฟิง! ฮิฮิฮิ เจ้านี่มันไม่ได้โกหกฉันจริงๆ ด้วย! มันได้เป็นตัวจริง!"

เมื่อโต้วฝูเห็นฉู่เฟิงเดินลงสู่สนามจากอุโมงค์นักเตะ เขาก็ลุกขึ้นจากเก้าอี้ทันที ดีใจราวกับเป็นเด็ก!

"เยี่ยมไปเลย! ฉันภูมิใจในตัวฉู่มาก!" เอเลน่าทำท่าทางกางเขนบนหน้าอกอย่างตื่นเต้น สวดภาวนาขอให้ฉู่เฟิงโชคดีอย่างเงียบๆ

ภายในสนามกราน คานาเรีย สเตเดียม

ด้วยเสียงนกหวีดยาวของผู้ตัดสิน การแข่งขันก็เริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการ

ลาส พัลมาส ที่เล่นในบ้าน เป็นฝ่ายเขี่ยบอลก่อน

ในฐานะทีมที่ต้องดิ้นรนหนีการตกชั้นในลาลีกา ลาส พัลมาส ไม่ได้เปิดเกมบุกเต็มรูปแบบใส่แอตเลติโก มาดริด เพียงเพราะพวกเขาเล่นในบ้าน แต่พวกเขายังคงจ่ายบอลไปมาในแดนของตัวเองหลังจากเริ่มเกม

"ดันขึ้นไป!! แย่งบอลมา!"

"สู้กลับ! แสดงจิตวิญญาณการต่อสู้ของแอตเลติโก มาดริด ออกมา!"

ในพื้นที่โค้ช ซิเมโอเนกำลังโบกไม้โบกมืออย่างบ้าคลั่งขณะที่เขาสั่งการผู้เล่นในสนามให้กดดันสูง!

ด้วยแรงกระตุ้นจากซิเมโอเน ทั้งอังเคล กอร์เรอา และ ฉู่เฟิง กองหน้าทั้งสองคน ก็เริ่มไล่กดดันบอล!

อย่างไรก็ตาม ลาส พัลมาส ก็เป็นทีมในลาลีกา และผู้เล่นของพวกเขาก็มีทักษะการครองบอลที่ค่อนข้างดี เมื่อเผชิญกับการกดดันจากผู้เล่นเกมรุกของแอตเลติโก มาดริด กองหลังของลาส พัลมาส ก็สามารถหลุดพ้นจากการประกบด้วยการจ่ายบอลเพียงไม่กี่ครั้ง!

นี่คือจังหวะของเกมลาลีกาเหรอ?

ฉู่เฟิงตกใจเล็กน้อยเมื่อเห็นว่าเขาพลาดบอล

ฉู่เฟิงไม่คาดคิดมาก่อนว่า ลาส พัลมาส ทีมที่ต้องดิ้นรนหนีการตกชั้นในลาลีกา จะมีทักษะการจ่ายบอลที่ยอดเยี่ยมในหมู่กองหลัง

"ฉู่! อย่ามัวแต่ยืนนิ่ง! วิ่งสิ!! รีบไปแย่งบอล!"

ทันใดนั้น ฉู่เฟิงก็ได้ยินเสียงคำรามของซิเมโอเนอีกครั้ง โดยไม่มีเวลาให้คิด ฉู่เฟิงก็ทุ่มตัวเองเข้าสู่การไล่กดดันบอลทันที!

"ปัง!"

ในนาทีที่ 5 ของการแข่งขัน ในที่สุด ลาส พัลมาส ก็เลือกที่จะเปิดบอลยาว!

ลูกบอลตกลงในแดนหลังของแอตเลติโก และโกดินก็ควบคุมบอลไว้ได้สำเร็จ

เมื่อแอตเลติโกได้ครองบอล พวกเขาก็เปิดเกมบุกไปยังครึ่งสนามของลาส พัลมาส ทันที

ฝั่งซ้ายของสนาม

การ์รัสโกได้รับบอล!