บทที่ 38 ช่างโชคร้าย เจอศัตรูเก่า
บทที่ 38 ช่างโชคร้าย เจอศัตรูเก่า
บทที่ 38 ช่างโชคร้าย เจอศัตรูเก่า
ทุกคนหันไปมองอย่างตื่นเต้น
เห็นเรือลำหนึ่งกำลังแล่นมาช้าๆ กลางทะเล
“เรือส่งเสบียงมาแล้ว!”
“ดีจัง จะได้มีของสดๆ กินแล้ว!”
เว่ยหย่งเนี่ยนตะโกนอย่างร่าเริง: “ยืนเหม่ออะไรกัน? รีบไปขนของเร็ว วิ่งเร็วๆ ไม่กระตือรือร้นเรื่องกิน แสดงว่าสมองมีปัญหา!”
“ไปเลย!”
ทหารเก่าวิ่งไปที่ชายฝั่งอย่างตื่นเต้น
หลินฮุยยิ้มวิ่งตามไป
บนเกาะไม่มีสถานที่บันเทิง ไม่มีการติดต่อกับโลกภายนอก
การรอเสบียงคือความสุขที่ใหญ่ที่สุดของทุกคน
ทุกครั้งที่เรือเสบียงมา ผู้บังคับหมู่และทหารเก่าจะดีใจเหมือนเด็กๆ ได้ฉลองปีใหม่
เรือเทียบฝั่งอย่างรวดเร็ว ทหารเก่ายืนเรียงแถว คอยัดรอ
แต่พอเห็นคนลงจากเรือ รอยยิ้มบนใบหน้าทุกคนก็แข็งค้าง
“โอ้โห อะไรกันเนี่ย?” หลินฮุยก็ตกตะลึง
เห็นคนแรกเป็นพันเอก ด้านหลังยังมีนายทหารอีกหลายคน
ตั้งแต่เมื่อไรการส่งเสบียงมีขบวนใหญ่ขนาดนี้?
“ทำความเคารพ!”
เว่ยหย่งเนี่ยนจำผู้บัญชาการกรมเกาซานได้ รีบตะโกน
ทุกคนยืดอกทำความเคารพทันที
เกาซานเดินมาพร้อมรอยยิ้ม: “สหายทั้งหลาย เหนื่อยแล้ว มีพวกคุณเฝ้าพรมแดน มาตุภูมิวางใจได้! ขอแนะนำ ท่านเหล่านี้เป็นสหายจากกองบัญชาการ มาเยี่ยมเยียนพวกคุณโดยเฉพาะ”
เว่ยหย่งเนี่ยนยิ้ม: “ท่านผู้บัญชาการกรม การเยี่ยมเยียนแบบนี้ โทรมาบอกก็พอแล้ว ทำไมต้องมาถึงที่ด้วย?”
เกาซานตาเขียว: “พูดอะไรของนาย พวกนายลำบากอยู่บนเกาะ ฉันเป็นผู้บัญชาการกรม จะมาดูแลไม่ได้เหรอ? เหล่าเว่ย ฉันเอาชาดีมาให้สองกระป๋อง เพื่อนฝากมา ถ้าอร่อย คราวหน้าจะเอามาอีก”
“ท่านผู้บัญชาการกรม ไม่ต้องลำบากขนาดนั้นก็ได้”
เว่ยหย่งเนี่ยนพูดอย่างถ่อมตัว แล้วหันไปตะโกนกับทหารเก่า: “เหล่าสวี่ เหล่าจ้าว พวกนายนำคนไปขนของเร็ว ยืนนิ่งทำไม!”
เกาซานอึ้ง นี่เป็นท่าทางคนที่ถ่อมตัวเหรอ?
หลินฮุยก็ยิ้ม
ในใจคิด ผู้บังคับหมู่กับผู้บัญชาการกรมน่าจะรู้จักกันมานาน
ดูจากวัยที่ใกล้เคียงกัน และยังสนิทกันด้วย
มองทหารเก่าขนของออกจากเรือทีละกล่องๆ
เว่ยหย่งเนี่ยนยิ้มกว้าง: “ท่านผู้บัญชาการกรม ทำไมครั้งนี้ส่งของมาเยอะจัง? พวกนี้น่าจะพอกินหลายเดือน”
เกาซานยิ้ม: “ในเขตที่ฉันดูแล มีคนแอบสร้างผลงานใหญ่ ถ้าไม่มีอะไรตอบแทนเลย ฉันในฐานะผู้บัญชาการกรม จะถือว่าทำหน้าที่ได้ดีหรือ?”
ทุกคนเข้าใจทันที ไม่แปลกที่มีขบวนใหญ่ขนาดนี้ ที่แท้มาให้รางวัล!
เว่ยหย่งเนี่ยนอึ้งไป รีบพูด: “การช่วยประชาชนเป็นหน้าที่ของเรา ใส่เครื่องแบบทหารแล้ว ต้องปกป้องประชาชน”
เกาซานยิ้มเล็กน้อย: “พูดถูกต้อง แต่พวกคุณครั้งนี้สร้างผลงานจริงๆ ชีวิตห้าคนนะ ถ้าไม่ใช่พวกคุณ ผลที่ตามมาคงเลวร้าย คนพวกนั้นยังส่งจดหมายขอบคุณ และธงชมเชยมาด้วย”
“พวกคุณเก่งมาก สามารถช่วยคนในสถานการณ์แบบนั้น ไม่เพียงต้องกล้าหาญ แต่ต้องเอาชีวิตเข้าแลก!”
“ดังนั้น กองบัญชาการให้ความสำคัญกับเรื่องนี้มาก ส่งฉันมาเพื่อชมเชยโดยเฉพาะ”
เขาตบแขนเว่ยหย่งเนี่ยน ยิ้ม: “เหล่าเว่ย ครั้งนี้เป็นเหรียญชั้นหนึ่งนะ! นายนี่ คราวนี้ผูกกับกองทัพแล้ว อยากออกคงออกไม่ได้!”
เว่ยหย่งเนี่ยนตกใจ รีบพูด: “ท่านผู้บัญชาการกรม ผลงานนี้ ผมรับไม่ได้”
“ทำไม?”
เกาซานแปลกใจ
เหรียญชั้นหนึ่งยังไม่เอา สมองมีปัญหาหรือไง?
เว่ยหย่งเนี่ยนพูดอย่างจริงจัง: “การช่วยคนครั้งนี้ ผลงานหลักไม่ได้อยู่ที่ผม คนที่ช่วยคือทหารใหม่ของเรา รางวัลนี้ควรให้เขา!”
“ทหารใหม่?”
เกาซานอึ้ง
เว่ยหย่งเนี่ยนตะโกน: “หลินฮุย!”
“มาครับ!”
หลินฮุยวิ่งเข้ามาทันที
“หลินฮุย?”
เสียงประหลาดใจดังขึ้น ทุกคนหันไปมอง
เห็นร้อยเอกหญิงร่างสูงโปร่ง กำลังจ้องหลินฮุยตาโต
“แม่ง หวังอี้เสวี่ย? ยายนี่มาทำไม?”
เกาซานหันไป: “พวกคุณรู้จักกัน?”
หวังอี้เสวี่ยมุมปากกระตุก ฮึดฮัด: “ไม่รู้จัก ไม่เคยเห็น!”
หลินฮุยกลอกตา ยังจะแกล้งทำเป็นไม่รู้จัก
ถ้าไม่มีคนอยู่ ฉันจะช่วยเธอรื้อฟื้นความทรงจำให้
หวังอี้เสวี่ยรู้สึกโชคร้าย: “ไอ้คนนี้มาเป็นทหารได้ยังไง? เจ้าชู้แบบนี้ ยังสมัครเป็นทหารอีก?”
“ท่านผู้บัญชาการกรม! เขานี่แหละคือหลินฮุย ครั้งนี้เขามีผลงานที่สุด ถ้าตอนนั้นไม่ใช่เขา…”
เว่ยหย่งเนี่ยนพูดเสียงดัง ดึงความสนใจของเกาซานกลับมา
เกาซานมองหลินฮุยขึ้นลง ครุ่นคิด: “ทหารใหม่คนเดียว เขามีความสามารถขนาดนั้นเชียว?”
ทหารเก่าร้อนใจ: “ท่านผู้บัญชาการกรม ผู้บังคับหมู่พูดจริง! ตอนนั้นสถานการณ์วิกฤต คลื่นลมแรงเกินไป พวกเราเข้าใกล้ไม่ได้ หลินฮุยเสี่ยงชีวิตพุ่งเข้าไป ช่วยคนกลับมา ถ้าไม่ใช่เขา ประชาชนพวกนั้นคงจมทะเลไปพร้อมเรือแล้ว”
“รางวัลนี้ควรให้เขาจริงๆ!”
หลินฮุยอึ้ง
เขาไม่คิดว่าทหารเก่าจะมอบเกียรตินี้ให้เขา
ต้องรู้ว่า นี่คือเหรียญชั้นหนึ่งนะ!
ในยุคสงครามอาจจะมี
แต่ในยุคสงบ ต้องเอาชีวิตเข้าแลกจริงๆ
เกียรตินี้มีความหมายมาก ถึงขั้นเปลี่ยนชะตาชีวิตทหารเก่าได้!
อู๋เมิงได้ไป ก็มีโอกาสย้ายไปหน่วยรบ ได้ขับรถถัง
หลิวซานได้ไป อาจเพิ่มโอกาสสอบเข้าโรงเรียนทหาร
ตัวเขาเป็นทหารใหม่ เพิ่งเข้ากองทัพแค่ครึ่งปี มีหรือไม่มีเกียรตินี้ก็ไม่สำคัญ
แต่ทหารเก่าพวกนี้ไม่เหมือนกัน พวกเขาต้องการผลงานทางทหาร
และเทียบกับเขา พวกเขาเสียสละที่นี่มากกว่า!
หวังอี้เสวี่ยก็อึ้ง มองหลินฮุยอย่างไม่อยากเชื่อ
ไอ้นี่ช่วยคนได้ด้วย?
ไม่ทำร้ายคนก็บุญแล้ว!
หลินฮุยรีบอธิบาย: “ท่านผู้บัญชาการกรม ทุกคนช่วยกันพาคนขึ้นฝั่ง และทหารเก่าช่วยชีวิตอย่างทันท่วงที ถึงพ้นอันตราย เหรียญชั้นหนึ่งควรให้พวกเขา!”
ผู้บัญชาการกรมตัดบท: “พอแล้ว รางวัลควรให้ใคร ฉันรู้ดี!”
ฟังมาสักพัก เขาเข้าใจแล้ว
ถ้าไม่ใช่หลินฮุยเสี่ยงตายกระโดดลงทะเล ห้าคนนั้น สุดท้ายคงถูกน้ำวนดูดลงทะเล
พูดได้ว่า ผลงานนี้ ไม่มีใครแย่งหลินฮุยได้
แต่เขาก็ประหลาดใจ ทหารใหม่มีความมุ่งมั่นและกล้าหาญขนาดนี้ ไม่ใช่สิ่งที่คนทั่วไปทำได้?
“หวังอี้เสวี่ย!”
“มาค่ะ!”
เกาซานพูดอย่างจริงจัง: “คุณมอบเหรียญให้สหายหลินฮุย!”
“ค่ะ!”
หวังอี้เสวี่ยเดินไปหาหลินฮุยอย่างรังเกียจ
ตอนให้เหรียญ เธอพูดเสียงเบา: “นายมาเป็นทหารได้ยังไง ฉันนึกว่านายเน่าอยู่ในบาร์ซะแล้ว”
“ไม่เกี่ยวกับเธอ”
หวังอี้เสวี่ยขมวดคิ้วโกรธ: “แค่นายก็ช่วยคนได้ นายว่ายน้ำเป็นด้วยเหรอ? นายคงจ่ายเงินซื้อพวกเขาแน่ๆ!”
“พูดบ้าอะไร” หลินฮุยเชิดหน้า: “ฉันทำอะไรได้ตั้งมากมาย ต้องบอกเธอทุกอย่างเหรอ?”
หวังอี้เสวี่ยกัดฟัน อยากต่อยเขาสักสองที!
พวกเขาเติบโตในคอมเพล็กซ์เดียวกันตั้งแต่เด็ก ตอนนั้นหลินฮุยชอบแกล้งเธอ
ดึงผม เปิดกระโปรง แอบดูเธออาบน้ำ ไม่มีเรื่องเลวที่ไม่ทำ
ไม่เจอกันหลายปี ยังเป็นแบบเดิม
ไม่มีความเป็นผู้ใหญ่เลย!
หวังอี้เสวี่ยตั้งใจพูดเสียงดัง: “ท่านผู้บัญชาการกรม คนนี้ดูก็รู้ว่าไม่ใช่คนดี! ดิฉันขอเสนอให้ตรวจสอบให้ดี ดูว่ามีใครโกหก รายงานเท็จหรือเปล่า”
เว่ยหย่งเนี่ยนร้อนใจทันที: “ท่านผู้นำคนนี้ ท่าน…ท่านห้ามใส่ร้ายคนดีนะ เรื่องนี้เป็นความจริงแท้ ผมขอรับรองด้วยเกียรติ คนเป็นหลินฮุยช่วยจริงๆ”
ทหารเก่าคนอื่นรีบพูดตาม: “ใช่ๆๆ พวกเราทุกคนเป็นพยานได้!”
เกาซานกระแอม เขาเดาได้แล้วว่าสองคนนี้น่าจะรู้จักกัน: “คุณหวัง เว่ยหย่งเนี่ยนเป็นทหารเก่ามา 15 ปี เขาไม่มีทางโกหก ผมรับรองได้ รีบมอบเหรียญทหารให้เขาเถอะ ไม่ต้องสงสัย”
หวังอี้เสวี่ยพูดอะไรไม่ออก แต่ยังไม่ยอมเชื่อ
ผู้ชายที่กินเที่ยวเล่นตลอด อยู่ในบาร์และไนต์คลับตลอด
จะเสี่ยงชีวิตลงทะเลช่วยคน? พูดเล่นหรือเปล่า?
มองหวังอี้เสวี่ยที่ทั้งโกรธทั้งหงุดหงิด หลินฮุยยกหน้าอย่างเย่อหยิ่ง ในใจสุขใจสุดๆ: ชอบที่เธอทนไม่ได้ แต่ทำอะไรฉันไม่ได้แบบนี้แหละ!
“คราวนี้นายโชคดีที่เจอขี้หมา!”
“นี่เรียกว่า ทหารจากไปสามวันควรมองด้วยสายตาใหม่! ตอนนี้ฉันเป็นทหารที่ดีอย่างภาคภูมิ!”
หวังอี้เสวี่ยกลอกตา พูดเบาๆ: “นายเป็นทหารที่ดี แม่หมูก็ปีนต้นไม้ได้แล้ว! ฉันไม่ต้องคิดก็รู้ ต้องเป็นลุงหลินบังคับนายมาแน่ๆ!”
หลินฮุยไม่ยอมรับ: “ใครบอก?”
“ฉันบอกเอง!”
หวังอี้เสวี่ยหงุดหงิด: “นายไม่มีวัตถุดิบของทหารเลย รีบอยู่ให้ครบสองปีแล้วรีบกลับไป อย่าทำให้เครื่องแบบนี้เสื่อมเสีย อย่าทำให้ทหารขายหน้า!”
หลินฮุยไม่ยอมเช่นกัน: “หวังอี้เสวี่ย อย่าดูถูกคนนัก เธอมีอะไรเก่งกาจ เหมือนแตรเสียงดังไปทั่ว แค่เป็นร้อยเอกเท่านั้น เธอเป็นได้ ฉันก็เป็นได้!”
“ฉันเตือนเธอให้สุภาพกับฉันหน่อย ไม่แน่คราวหน้าเจอกัน ฉันอาจเป็นผู้บังคับบัญชาเธอแล้วก็ได้!”
หวังอี้เสวี่ยเกือบหัวเราะ: “นายคิดว่าเป็นทหารง่ายขนาดนั้น? งั้นฉันเรียนโรงเรียนทหารสามปีเปล่าเหรอ?”
“ฉันบอกให้ ถ้าไม่ได้ลุงหลินช่วย นายทำสุดปลายก็แค่เป็นทหารเกณฑ์ จะตามทันฉัน ฝันไปเถอะ!”
หลินฮุยฮึดฮัด: “รอดูแล้วกัน สักวันต้องทำให้เธออยู่ใต้ฉัน!”
แม้สองคนจะพูดเสียงเบา แต่คนรอบข้างยิ้มอย่างมีเลศนัย
ท่าทางเหมือนคนดูเรื่องฉาวเลย
โซวเผิงกระซิบ: “ดูท่าทาง พวกเขาไม่เพียงรู้จักกัน แต่เป็นศัตรูเก่าด้วย”
อู๋เมิงพยักหน้า: “พวกนายว่า ทหารหญิงคนนั้นไม่ได้ตามมาหรอกนะ…”
“อย่าพูดเหลวไหล!”
หลินฮุยและหวังอี้เสวี่ยหันมาพร้อมกัน จ้องทั้งสองคนเขม็ง
ทหารเก่าสองคนตกใจ
หลินฮุยและหวังอี้เสวี่ยจ้องกัน ตาเต็มไปด้วยไฟ: “บ้าเหรอ ศัตรูเก่าอะไร ไอ้คนนี้เป็นศัตรูตัวฉันต่างหาก!”
ทหารเก่ามองหน้ากัน ยิ้ม
การแก้ตัวคือการปกปิด การปกปิดคือความจริง
พูดพร้อมกันมีความสอดคล้องขนาดนี้ ไม่ใช่ศัตรูเก่าแล้วจะเป็นอะไร?
(จบบทที่ 38)