- หน้าแรก
- ผมแค่อยากเป็นปลาเค็ม แต่ระบบดันปั้นให้เป็นราชาทหาร
- บทที่ 23 ทหารใหม่กล้าตีทหารเก่า? นี่มันฟ้าถล่มหรืออย่างไร
บทที่ 23 ทหารใหม่กล้าตีทหารเก่า? นี่มันฟ้าถล่มหรืออย่างไร
บทที่ 23 ทหารใหม่กล้าตีทหารเก่า? นี่มันฟ้าถล่มหรืออย่างไร
บทที่ 23 ทหารใหม่กล้าตีทหารเก่า? นี่มันฟ้าถล่มหรืออย่างไร
"หยุด!"
ปัง! ประตูใหญ่ถูกเตะเปิดออก
สวี่ต๋าชะงัก เก้าอี้ที่ยกค้างอยู่กลางอากาศก็ค้างไว้เช่นกัน
จางเจี้ยนเถาเดินเข้ามาด้วยสายตาเต็มไปด้วยความโกรธ กวาดตามองทั่วห้อง แล้วจ้องสวี่ต๋า "วางลง!"
ปัง!
เก้าอี้ตกลงพื้น
ความโกรธทั้งหมดของสวี่ต๋าในตอนนี้ หายไปหมดสิ้น
เขายืนตัวตรง จู่ๆ ก็รู้สึกงงงัน เหมือนเด็กที่ทำผิด
หวังยงชี้ตัวเองตะโกน "ท่านผู้กอง ท่านนายทหารการเมือง ผู้บังคับหมู่ตีผม ดูสิท่านว่าเขาทำผมเป็นอะไร เลือดกำเดาไหลแล้ว!"
"หุบปาก!"
จางเจี้ยนเถามองบาดแผลของหวังยง หันไปพูดกับหลินฮุย "พาเขาไปห้องพยาบาลก่อน ปัญหาของพวกนาย เดี๋ยวฉันจะมาหานายทีหลัง!"
"ครับ!"
หลินฮุยรีบวิ่งไปหาหวังยง ช่วยกับเฉินเออหูพยุงเขาออกไปข้างนอก
ขณะเดินผ่านสวี่ต๋า หลินฮุยลังเลเล็กน้อย สุดท้ายก็พูดออกไป "ท่านผู้กอง ผมเป็นคนทำหัวผู้บังคับหมู่แตก เรื่องนี้..."
จางเจี้ยนเถาจ้องเขา "หุบปาก! เรื่องเป็นยังไง ฉันจะสอบสวนเอง นายมีปากด้วยเหรอ ไปให้พ้น!"
หลินฮุยจำต้องกลืนคำพูดที่เหลือทั้งหมดลงไป
เขามองสวี่ต๋าที่ดูงงงัน ในใจอดรู้สึกผิดไม่ได้
เดิมที เขาแค่อยากเอาตามใจตัวเอง เป็นทหารธรรมดาสองปีแล้วกลับบ้าน
แต่ไม่คิดว่าเพราะความเห็นแก่ตัวของเขา จะทำให้เกิดเรื่องมากมาย
บางที เขาไม่ควรให้ความหวังกับสวี่ต๋า แล้วทำลายความหวังนั้นด้วยมือตัวเอง
หลินฮุยจำใจพยุงหวังยงออกไป
จางเจี้ยนเถาจ้องสวี่ต๋าเย็นชา นายทหารการเมืองหวังไห่โบกมือไล่ทหารอื่นๆ "ออกไปข้างนอก"
คนอื่นรู้สึกเหมือนได้รับการอภัยโทษ รีบวิ่งออกไป
พวกเขาไม่อยากโดนลูกหลงเลย
หวังไห่หันมาปิดประตู เดินมาหน้าสวี่ต๋า พูดอย่างผิดหวัง "สวี่ต๋า ดูสิว่าตอนนี้นายเป็นอะไร? บอกนายแล้วว่าอย่าเอาวิธีของหน่วยเก่ามาใช้กับทหารใหม่"
"การนำทหารสมัยนี้ไม่เหมือนเมื่อก่อน ต้องรู้จักวิธีการ ต้องเข้าใจพวกเขา"
"วิธีเก่าๆ ตีคนไปทั่ว มันล้าสมัยแล้ว"
สวี่ต๋าพูดอย่างน้อยใจ "ท่านนายทหารการเมือง ตอนพวกเราเป็นทหารใหม่ ก็โดนตีมาเหมือนกันไม่ใช่หรือ? ตอนนั้นบอกว่า ทหารเก่าตีเพราะเป็นห่วง ถ้าไม่อยากตีแล้วนั่นแหละ..."
"หุบปาก!"
จางเจี้ยนเถาตะโกนอีกครั้ง สวี่ต๋าถึงได้ปิดปากลง
เขามองสวี่ต๋าอย่างผิดหวัง "ตอนนี้เป็นช่วงสำคัญ นายไม่รู้เหรอ?"
"การสอบครั้งนี้คะแนนก็แย่มาก การอยู่ต่อของนายก็แขวนอยู่บนเส้นด้ายอยู่แล้ว แต่ฉันยังอาจจะหาโอกาสให้นายได้"
"ตอนนี้นายลงมือตีคน เดี๋ยวทั้งกองทหารใหม่ก็รู้หมด นายจะให้ฉันเก็บนายไว้ยังไง? แถมยังตีคนจนหน้าบวมปูดไปหมด ในหน่วยนายยังไม่เคยทำขนาดนี้ใช่ไหม?"
"นายบอกมาสิ ตอนนี้จะให้ฉันไปขอคนยังไง ให้เก็บนายไว้?"
สวี่ต๋ามีความเสียใจในสายตา "ท่านผู้กอง ท่านนายทหารการเมือง ผมรู้ตัวแล้วว่าผิด ตอนนั้นผมมืดบอด ควบคุมตัวเองไม่ได้ ผม...ผมจะไปขอโทษพวกเขา ขอให้พวกเขายกโทษให้ ขอให้ท่านช่วยคิดหาทางอีกครั้ง..."
จางเจี้ยนเถาโบกมือ มองเขาอย่างจริงจัง "ฉันเตือนนายหลายครั้งแล้ว ให้ควบคุมอารมณ์ อย่าเอาวิธีในหน่วยเก่ามาใช้"
"แต่นายเอาคำพูดฉันเป็นลมผ่านหู ตอนนี้กำลังจะลดกำลังพล นายทำแบบนี้ไม่เท่ากับเอาหัวไปชนกระบอกปืนหรือไง?"
สวี่ต๋าตาแดง "ท่านผู้กอง ให้โอกาสผมอีกครั้งได้ไหม?"
จางเจี้ยนเถามองสภาพน่าสงสารของเขา ถอนหายใจ "โอกาส ฉันให้แล้ว แต่นายไม่คว้าไว้ ที่เหลือก็ได้แต่แล้วแต่ชะตาฟ้าลิขิต"
เขาตบไหล่สวี่ต๋าแรงๆ แล้วเดินออกไป
สวี่ต๋าตาเต็มไปด้วยความสับสน ยืนอยู่ที่เดิมเหมือนเป็นรูปปั้น
หวังไห่มองเขาด้วยความเสียดาย "สวี่ต๋า เอ๋ย สวี่ต๋า นายเป็นทหารที่ดี ทักษะทหารทุกด้านดีมาก เคยฝึกทหารฝีมือเยี่ยมมาหลายคน แต่เสียที่สมองตรงเกินไป ไม่รู้จักอ้อมค้อม"
"เรื่องนายกับทหารสองคนนั้น จริงๆ แล้วพวกเรารู้หมด"
"ฉันกับผู้กองเตือนนายหลายครั้ง ไม่ให้เอาพวกเขาเป็นเครื่องมือ อย่ากดดันเกินไป อย่าลงมือ"
"แต่นาย..."
เขาส่ายหน้าถอนหายใจ "ฮ่า...พอเถอะ ผู้กองจะลองคิดหาทางอีกที นายกลับไปทบทวนตัวเอง รอการจัดการจากองค์กรก็แล้วกัน"
หลังจากหวังไห่ออกไป ในห้องเหลือเพียงสวี่ต๋าคนเดียว
เขาตะลึงไปนาน สุดท้ายนั่งลงกับพื้น สองมือจิกหัว
ในตอนนี้ ในสมองเขามีภาพมากมายผุดขึ้น
เมื่อก่อน เขาก็เคยมีผู้บังคับหมู่ที่ดี
ไม่ได้รังเกียจหรือทอดทิ้งเขาเพราะเขาโง่ แต่กลับสอนอย่างใส่ใจ ทำเป็นตัวอย่าง
แต่ทำไมตอนนี้ ตัวเองถึงกลายเป็นแบบนี้?
เพื่อการอยู่ต่อ เพื่อเกียรติยศ ใช้ทุกวิธีการ
เขาทุบหัวตัวเองแรงๆ น้ำตาแห่งความเสียใจไหลออกมาโดยไม่รู้ตัว "แกมันไอ้หมาบ้าจริงๆ!"
...
ในห้องพยาบาล พยาบาลกำลังทำแผลให้หวังยง
เฉินเออหูน้ำตาคลอพูด "ผู้บังคับหมู่ลงมือแรงเกินไป ทำนายเป็นอะไรขนาดนี้? พี่ยง ต่อไปพี่จะไม่กลายเป็นคนโง่หรอกนะ?"
หวังยงถ่มน้ำลาย "แกโง่ ฉันก็ไม่โง่หรอก ฉันยังฉลาดอยู่"
หลินฮุยที่อยู่ข้างๆ ไม่พูดอะไรเลย สีหน้าเคร่งเครียดผิดปกติ
หวังยงมองเขา "พี่ฮุย ทำไมไม่พูดอะไร? แล้วตอนไอ้หมอนั่นตีฉัน ทำไมพี่ยังจะพูดแทนมัน?"
หลินฮุยยังไม่ทันเปิดปาก หวังยงก็ร้องโอ๊ยออกมา
เขาจ้องพยาบาล "นาย นาย นายเบามือหน่อย กับคนป่วยจะใจดีหน่อยไม่ได้เหรอ?"
พยาบาลแค่นเสียง "ไอ้ทหารใหม่หัวไร่ แค่นี้ยังทนไม่ไหว ยังกล้าไปต่อยกับผู้บังคับหมู่? ไม่ใช่กล้ามากเหรอ ยังกลัวเจ็บอีก?"
หวังยงโกรธจนตาเขียว "คุณพยาบาลครับ ขอให้เข้าใจให้ชัด เขาตีผม ไม่ใช่ผมตีเขา ผมแม้แต่ชายเสื้อเขาก็ไม่ได้แตะ!"
พยาบาลแค่นเสียง "ทหารเก่าถ้าโดนนายตี ยังจะเรียกทหารเก่าเหรอ?"
เขาจ้องหวังยง "ฉันว่านายโดนตีก็สมควรแล้ว พวกนายแบบนี้ พอลงหน่วย ทหารเก่าจะต่อแถวมาตีนาย"
"พวกนายที่ไม่เชื่อฟัง ชอบทำลายระเบียบวินัย เป็นไอ้หัวแข็ง การตีคือความรัก เป็นการสั่งสอน!"
หวังยงตกใจอ้าปากกว้าง "นี่มันทฤษฎีอะไรวะ ตีคนยังมีเหตุผล? ยัง...ยังจะรวมกลุ่มมาตีพวกเรา?"
เขามองหลินฮุยขอความช่วยเหลือ "พี่ฮุย นี่มันไร้เหตุผลมากใช่ไหม ฉันมาเป็นทหาร ไม่ได้มา..."
"พอแล้ว พูดน้อยลงหน่อย"
หลินฮุยหันไปถามพยาบาล "พี่ เขาไม่เป็นไรใช่ไหมครับ?"
พยาบาลเก็บกล่องยา พูดเสียงเย็น "แค่แผลนิดหน่อย แทบไม่ต่างจากหนังถลอก ถ้าไม่ใช่ผู้บังคับหมู่ของนายเบามือ กระดูกคงหักไปสองสามอัน"
หวังยงโกรธจนตัวสั่น "ยังไง ฉันต้องขอบคุณเขาด้วยหรือไง?"
พยาบาลแค่นเสียง "นายไม่เป็นอะไร แต่ผู้บังคับหมู่นายแย่แล้ว!"
หลินฮุยใจหล่นวูบ นี่คือสิ่งที่เขากังวลมากที่สุด "เขาจะเป็นอะไร?"
"ฉันจะรู้ได้ยังไง ฉันไม่ใช่ผู้บังคับบัญชา" พยาบาลพูดอย่างหงุดหงิด "แต่ฉันไม่เคยได้ยินว่า ในหน่วยทหารใหม่มีทหารเก่ากับทหารใหม่ตีกัน แถมทำหัวแตกเลือดไหล เรื่องนี้ต้องไปถึงผู้บัญชาการกรมแน่"
"ต้องเขียนรายงานแน่นอน ไม่แน่อาจถูกกักขัง ถูกลงโทษ"
เขาส่ายหน้าถอนหายใจ "ทหารใหม่สมัยนี้ ยากจะฝึกสอนจริงๆ น่าเสียดายทหารเก่าคนหนึ่ง"
พยาบาลเดินออกไป หวังยงลุกขึ้นด้วยความโกรธ "ดูสิเขาพูดอะไร? ฉันโดนตี ทำให้ดูเหมือนฉันผิดซะงั้น!"
หลินฮุยมองแผลบนตัวเขา ถอนหายใจ "พวกเราก็มีส่วนผิดเหมือนกัน"
หวังยงอึ้งไป "อะ...อะไรนะ?"
หลินฮุยมองเขา "พวกเรารู้ว่าผู้บังคับหมู่ฝากความหวังไว้กับพวกเรา อยากใช้ผลงานของพวกเรา เพื่อให้อยู่ต่อในหน่วย"
"ฉันรู้นะ แต่ไอ้หมอนั่นมันใช้พวกเราไม่ใช่เหรอ?"
"เขาผิด พวกเราก็ผิด ถ้าพูดคุยกันดีๆ ล่วงหน้า ไม่แข่งขันกันลับหลัง บางทีอาจไม่มีเรื่องพวกนี้ พวกเราให้ความหวังกับเขา แล้วก็เหยียบย่ำความหวังนั้นต่อหน้าทุกคน"
หวังยงจู่ๆ ก็พูดไม่ออก
เฉินเออหูยืนงงๆ อยู่ข้างๆ ไม่เข้าใจอะไรเลย
หลินฮุยพูดอย่างอึดอัด "เรื่องนี้ ฉันมีส่วนมาก ตอนแรกก็แค่ทำตามใจตัวเอง ไม่ได้คิดอะไรมาก ไม่ได้คิดถึงผลกระทบ"
เขามองหวังยง "เรา...ไปหาเขาคุยกันดีไหม ขอโทษ ยอมรับความผิด อย่าทำให้เรื่องใหญ่โตเกินไป"
หวังยงแค่นเสียง "ขอโทษ? นายล้อเล่นเหรอ ฉันเพิ่งโดนเขาตี ถ้าจะไปก็ไปเองสิ!"
หลินฮุยลุกขึ้น สูดลมหายใจลึก "นายพูดถูก เรื่องนี้ฉันก่อขึ้น ฉันต้องแก้เอง"
หวังยงมองเขาเดินออกไป ตะโกนเรียกหลายครั้ง แต่หลินฮุยไม่หันกลับมา
เขามองเฉินเออหู ถาม "เขาเป็นบ้าหรือไง พวกเราไม่มีอะไรผิดเลย ที่ต้องขอโทษก็คือสวี่ต๋าที่ต้องมาขอโทษพวกเรา เออหู นายว่าใช่ไหม?"
เฉินเออหูส่ายหน้า มองเขา "ผมว่าเขาไม่ได้เป็นบ้า แต่นายต่างหากที่เป็นบ้า"
หวังยง "..."
หลินฮุยเดินกลับห้องพัก พอเปิดประตูก็ชะงัก
ในห้องมีทหารนั่งอยู่หลายคน แต่ไม่เห็นสวี่ต๋า
เตียงของเขาถูกจัดเก็บสะอาดเรียบร้อย แม้แต่แปรงสีฟันยาสีฟันข้างๆ ก็หายไป
"ผู้บังคับหมู่ไปไหน?"
หม่าเซียวซานลุกขึ้น "เพิ่งถูกนายทหารการเมืองพาไป"
หลินฮุยสมองอื้ออึง แย่แล้ว เรื่องมันใหญ่จริงๆ!
เขารีบวิ่งไปที่สำนักงานกองร้อย เคาะประตูห้องผู้บังคับกองร้อย "รายงาน!"
ข้างในมีเสียงแค่นออกมา "เข้ามา"
หลินฮุยเดินเข้าไป ทำความเคารพ "ท่านผู้กอง ผู้บังคับหมู่ของพวกเรา..."
จางเจี้ยนเถาตัดบท "ไม่ต้องพูดอะไรแล้ว เขากลับไปหน่วยเก่าแล้ว"
หลินฮุยพูดอย่างสำนึกผิด "ท่านผู้กอง เรื่องนี้จริงๆ แล้วไม่ใช่ความผิดของผู้บังคับหมู่ทั้งหมด ผมมีส่วนมาก เพราะผม..."
จางเจี้ยนเถาจ้องเขา "พอแล้ว! ฉันรู้เรื่องพวกนายทั้งหมด ฉันเห็นแล้วว่านายไม่อยากเป็นทหารมาตั้งแต่แรก"
หลินฮุยเงียบไป
จางเจี้ยนเถาเดินมาหน้าเขา จ้องแน่วแน่ "นายเป็นคนที่มีแวว มีพรสวรรค์เหนือคนทั่วไป มีทักษะทหารสูง นายน่าจะเป็นทหารที่ดี"
เขาใช้นิ้วชี้แทงเขา "แต่นาย ทั้งภายนอกและภายใน ไม่มีความเป็นทหารเลย"
หลินฮุยไม่ได้โต้แย้ง เพราะเขาแค่อยากออกจากที่นี่เร็วๆ ไปใช้ชีวิตสบายๆ
เขาจ้องผู้กอง พูดอย่างจริงจัง "ท่านผู้กอง เรื่องนี้ผมคือรับผิดชอบหลัก จะลงโทษผู้บังคับหมู่เบาลงได้ไหม?"
จางเจี้ยนเถาพูดเย็นชา "อย่าพูดอีก! เรื่องเกิดขึ้นแล้ว พวกนายมีความผิดทั้งหมด ทหารใหม่ไม่เหมือนทหารใหม่ ทหารเก่าไม่เหมือนทหารเก่า!"
"ทำผิดแล้วก็ต้องรับโทษ ใครก็แทนกันไม่ได้!"
เขามองหลินฮุย "กลับไป การลงโทษพวกนาย ก็หนีไม่พ้น รอผลเถอะ ออกไป!"
จางเจี้ยนเถาหมุนตัวนั่งลงเก้าอี้ เห็นหลินฮุยยังยืนอยู่ จึงตบโต๊ะตะโกน "ให้ออกไปไม่ได้ยินหรือไง?"
"ครับ" หลินฮุยทำความเคารพอย่างจำใจ ออกจากห้องไป
ระหว่างทางกลับ เห็นทหารใหม่กับทหารเก่าเล่นฟุตบอลด้วยกันที่สนาม
ทุกคนมีรอยยิ้มบนใบหน้า ดูอบอุ่นมาก
บนตัวพวกเขา ไม่เห็นความสัมพันธ์แบบผู้บังคับบัญชา-ผู้ใต้บังคับบัญชาเหมือนเมื่อก่อนอีกต่อไป
ตอนนี้ พวกเขาเหมือนพี่น้องแท้ๆ
หลินฮุยรู้สึกกดดัน ในหัวคิดถึงคำพูดของผู้กองเมื่อครู่ "นายมีพรสวรรค์ แต่ทั้งภายนอกและภายใน นายไม่เหมือนทหาร!"
เขาถอนหายใจลึก "ใส่เครื่องแบบแล้ว ถ้าไม่ใช่ทหารจะเป็นอะไร? อะไรคือทหารกันแน่?"
มองดูคนที่เล่นฟุตบอลกันอย่างสนุกสนาน เขาเกิดความอิจฉาขึ้นมา
ภายใต้แสงตะวันยามเย็น ความคิดมากมายผุดขึ้นในสมอง เขาเดินอย่างสับสนกลับไปยังหอพัก
...
ห้องทำงานผู้บัญชาการกองพล
หลวนชิงซงลุกพรวดขึ้น "นายพูดว่าอะไรนะ? ทหารใหม่กับทหารเก่าตีกัน แถมทำหัวแตกเลือดไหล?"
ปลายสายโทรศัพท์ โจวจงยี่พูดอย่างขมขื่น "ขอโทษครับท่านผู้บัญชาการกองพล เป็นความผิดของผมที่ไม่ได้ดูแลผู้ใต้บังคับบัญชาอย่างทั่วถึง ถึงได้เกิดเหตุการณ์ร้ายแรงแบบนี้ ผมขอรับโทษครับ!"
หลวนชิงซงสูดลมหายใจลึก "นายเพิ่งพูดว่า ทหารใหม่ที่ทะเลาะกันชื่ออะไรนะ?"
"หลินฮุย หวังยง และอีกคนที่มาร่วมวง ชื่อเฉินเออหู"
"พวกเขาบาดเจ็บหนักไหม?"
"มีแค่คนที่ชื่อหวังยงโดนตี คนอื่นไม่เป็นอะไร ไปให้พยาบาลดูแล้ว ไม่มีปัญหาอะไรมาก ไม่ได้กระทบกระดูก"
ได้ยินแบบนี้ หลวนชิงซงก็แอบโล่งอกเล็กน้อย
ดีที่หลินฮุยไม่เป็นอะไร ไม่งั้นเขาไม่รู้จะไปอธิบายกับผู้บังคับบัญชาเก่ายังไง
โจวจงยี่ลังเลเล็กน้อย "แต่ว่า ทหารใหม่ที่ชื่อหลินฮุย กลับทำให้หัวทหารเก่าแตก เลือดออกด้วย"
หลวนชิงซงขมวดคิ้ว "ไอ้หมอนี่กล้าดีนัก กล้าทำหัวผู้บังคับหมู่แตก ช่างกล้าหาญเกินไป!"
โจวจงยี่อธิบาย "ผมสอบถามแล้ว ทหารใหม่คนนี้ไม่ได้ตั้งใจ เป็นเพราะระหว่างโต้เถียงโดยไม่ได้ตั้งใจ..."
หลวนชิงซงตัดบท "ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลอะไร การลงมือก็ผิด ทุกคนที่มีส่วนร่วมในการตีกัน ทุกคนต้องถูกลงโทษ ไม่มีข้อยกเว้น!"
"ที่นี่คือกองทัพ ไม่ใช่ตลาด ยิ่งไม่ใช่สถานที่ตีกัน!"
"ไม่ว่าทหารเก่าหรือทหารใหม่ ต้องปฏิบัติเหมือนกัน ใครผิดวินัย ต้องลงโทษอย่างเข้มงวด!"
"ทหารเก่าคนนั้นให้นายจัดการ ส่วนทหารใหม่สามคนจะจัดการยังไง ฉันจะพิจารณาอีกที"
โจวจงยี่พยักหน้า "ครับ! ท่านผู้บัญชาการกองพล แล้วบทลงโทษผม?"
หลวนชิงซงโบกมือ "พอเถอะ ไม่เกี่ยวกับนาย ไปทำงานของนายเถอะ"
ปิดโทรศัพท์เสียงดังปัง เขานั่งลง ยิ้มขื่น "ทหารใหม่ยังกล้าตีทหารเก่า นิสัยยังร้ายกว่าพ่อมันอีกเหรอ?"
"หลินฮุย อย่าโทษฉันที่ไม่ช่วยนาย นายก่อเรื่องใหญ่โตขนาดนี้ ถ้าพ่อนายรู้ว่าฉันไม่ลงโทษนาย ฉันแย่แน่"
เขาคิดสักพัก แล้วถอนหายใจ "ดูเหมือนจะทำได้แค่นี้แล้ว..."
(จบบทที่ 23)