บทที่ 14: ออกเดินทางสู่เกาะมนุษย์เงือก

บทที่ 14: ออกเดินทางสู่เกาะมนุษย์เงือก

เมื่อได้ยินคำพูดของหลัวหลิน ฟิชเชอร์ ไทเกอร์ ก็ตกตะลึงเล็กน้อยอีกครั้ง เขาใช้เวลากับหลัวหลินและคนอื่นๆ ไม่นานนัก

แต่จากบทสนทนาของพวกเขา เขาไม่เห็นสัญญาณของการดูถูกหรือการเลือกปฏิบัติใดๆ ในน้ำเสียง สายตา หรือแม้แต่การแสดงออกทางสีหน้าเล็กๆ น้อยๆ ของหลัวหลินเลย

ราวกับว่า... เขาไม่สนใจเผ่าพันธุ์ของตน หรืออดีตการเป็นทาสของเขาจริงๆ และปฏิบัติต่อเขาในฐานะเพื่อนอย่างแท้จริง

“พ่อหนุ่มหลัวหลิน ชั้นมีคำถาม!”

หลัวหลิน: “หืม?”

“นายคิดยังไงกับเรื่องเผ่าพันธุ์? อย่างมนุษย์กับมนุษย์เงือก หรือเผ่าพันธุ์อื่นๆ! แล้วก็ทาสด้วย!”

เมื่อ ฟิชเชอร์ ไทเกอร์ ถามคำถามนี้ เขาก็ประหม่าอย่างเห็นได้ชัด

แม้แต่ เรย์ลี่, แชคกี้ และผู้หญิงสามคนรวมถึง แฮนค็อก ต่างก็มองมาที่หลัวหลิน รอคอยคำตอบของเขาอย่างใจจดใจจ่อ!

“จะคิดยังไงอีกล่ะ? ถ้าพวกเธอสวย ชั้นก็จะจ้อง ถ้าพวกเธอน่าเกลียด ชั้นก็ไม่แม้แต่จะชายตามอง!”

เรย์ลี่: ... แชคกี้: ... ฟิชเชอร์ ไทเกอร์: ... แฮนค็อก และผู้หญิงสามคน: ...

“ฮ่าฮ่าฮ่า พ่อหนุ่มหลัวหลินนี่น่าสนใจจริงๆ!”

แชคกี้ หยุดไปครู่หนึ่ง แล้วก็ระเบิดหัวเราะออกมา

“ล้อเล่นน่ะ เอาจริงๆ นะ ชั้นจะไม่เลือกปฏิบัติกับคนหรือเผ่าพันธุ์ใดๆ แม้แต่น้อย!

ไม่ว่าจะเป็น เผ่าพันธุ์มนุษย์เงือก, ยักษ์ หรือ มิงค์ หรือเผ่าพันธุ์อื่นใด ชั้นยอมรับพวกเขาทั้งหมด!

ในสายตาของชั้น ทุกคนคือมนุษย์ ใครจะสูงส่งไปกว่าใครได้? พวกที่อ้างว่าตัวเองสูงส่งก็เป็นเพียงพวกโง่เขลา

แน่นอน มันก็เหมือนกันสำหรับทาส การเป็นทาสไม่ใช่สิ่งที่พวกเขาเลือกเอง

ที่เขาว่ากันว่ายังไงนะ? ความผิดไม่ใช่ของพวกเขา มันเป็นความผิดของโลกใบนี้ต่างหาก!”

“ความผิดไม่ใช่ของพวกเรา มันเป็นความผิดของโลกใบนี้ต่างหาก!”

คำพูดของหลัวหลินทำให้ ฟิชเชอร์ ไทเกอร์ ตกตะลึงอีกครั้ง เขามองหลัวหลินอย่างลึกซึ้ง และแม้แต่ เรย์ลี่ และคนอื่นๆ ก็จ้องมองเขาอย่างตกตะลึง

ทุกคนตกใจ หลัวหลินอายุเพียงสิบเจ็ด แต่ความเข้าใจโลกของเขาจะลึกซึ้งขนาดนี้ได้อย่างไร?

“แน่นอน ประเด็นหลักคือพวกเขาต้องสวย ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นเผ่าพันธุ์อะไร ถ้าน่าเกลียด ชั้นก็จะไม่ชอบ!”

อย่างไรก็ตาม ประโยคต่อมาของหลัวหลินทำให้ใบหน้าของพวกเขามืดลง เรย์ลี่ ที่กำลังจะชมเขาก็ถึงกับพูดไม่ออกในทันที

แฮนค็อก และอีกสองคนกัดฟันกรอด! แน่นอนจริงๆ หมอนี่ดูไม่เหมือนคนดีเลย!

“ฮ่าฮ่าฮ่า ชั้นก็ไม่ชอบคนน่าเกลียดเหมือนกัน! พ่อหนุ่มหลัวหลิน นายต้องมาเยี่ยมพวกเราที่ เกาะมนุษย์เงือก นะ ราชาเนปจูนและราชินีโอโตฮิเมะจะต้องชอบนายมากแน่ๆ!”

ใบหน้าของ ฟิชเชอร์ ไทเกอร์ เต็มไปด้วยรอยยิ้ม

“อืม ชั้นอยากไปมากเลย! ชั้นได้ยินมาว่า เกาะมนุษย์เงือก เต็มไปด้วยสาวๆ นางเงือก ที่สวยงาม! ชั้นกำลังวางแผนจะไปเที่ยว เกาะมนุษย์เงือก ก่อนกลับไปหาของพิเศษพื้นเมืองไปฝากภรรยาของชั้น!”

แฮนค็อก: ยืนยันแล้ว หมอนี่ไม่ใช่คนดีจริงๆ!

“ว่าแต่ พ่อหนุ่มหลัวหลิน นายพูดถึง 'ภรรยา' หลายครั้งแล้ว แถมใบประกาศจับก่อนหน้านี้ยังบอกว่า 'ผู้พิทักษ์อสูร' นายหมายถึง...”

“ถูกต้อง ภรรยาที่ชั้นพูดถึงคือ นิโค โรบิน ลูกปีศาจ นั่นแหละ! แม้ว่าพวกเราจะยังไม่ได้แต่งงานกัน แต่ในอนาคตเธอจะต้องแต่งงานกับชั้นอย่างแน่นอน!”

เมื่อพูดถึงโรบิน ใบหน้าของหลัวหลินก็เต็มไปด้วยความอ่อนโยนเช่นกัน นี่คือภรรยาของเขา ที่เขาเลี้ยงดูมาสิบกว่าปี!

(แฮนค็อก: ถุย! ไอ้เลว!)

“อย่างนี้นี่เอง งั้นนับว่าโชคดีจริงๆ!”

แชคกี้ ไม่ได้ถามอะไรต่อ

“ถ้างั้นชั้นไปก่อนล่ะ!”

ฟิชเชอร์ ไทเกอร์ เดินไปที่ประตูและกล่าวลาทุกคนในบาร์

“คุณไทเกอร์ คุณจะไปแบบนี้เลยเหรอ? ไม่ต้องการเรือเคลือบเหรอ?”

“ไม่จำเป็น! เกาะมนุษย์เงือก อยู่ลึกใต้ หมู่เกาะชาบอนดี้ ลงไปหนึ่งหมื่นเมตร คนธรรมดาจำเป็นต้องใช้เรือเคลือบเพื่อไปยัง เกาะมนุษย์เงือก แต่สำหรับพวกเรา ที่ความเร็วในการว่ายน้ำในทะเลเป็นรองแค่ นางเงือก หนึ่งหมื่นเมตรก็ใช้เวลาเพียงไม่กี่นาทีเท่านั้น!”

ฟิชเชอร์ ไทเกอร์ เดินไปที่ขอบเกาะหมายเลข 13 กระโดดลงไปในน้ำ และโบกมือให้หลัวหลิน

“พ่อหนุ่มหลัวหลิน! นายลงมากับชั้นไม่ได้ งั้นชั้นจะรอการมาถึงของนายที่ เกาะมนุษย์เงือก นะ!”

“ได้เลย อีกสองสามวันชั้นจะลงไป!”

หลัวหลินก็โบกมือเช่นกัน หลังจากที่ ฟิชเชอร์ ไทเกอร์ หายไป เขาก็หันหลังกลับเข้าไปข้างในเพื่อกินต่อ เขายังไม่อิ่ม

ครึ่งชั่วโมงต่อมา หลัวหลินก็อิ่มและนั่งอยู่บนเก้าอี้บาร์ แคะฟัน

“พ่อหนุ่มหลัวหลิน ในถุงผ้านั่นมันอะไรเหรอ? เป็นสมบัติที่ปล้นมาจากดินแดนศักดิ์สิทธิ์หรือเปล่า?”

แชคกี้ มองไปที่ถุงผ้าที่หลัวหลินวางไว้ข้างๆ รู้สึกสงสัยเล็กน้อย เขาหยิบดาบไปเพียงเล่มเดียวตอนที่จากไป แต่กลับมาพร้อมกับถุงใบใหญ่

แฮนค็อก และอีกสองคน พร้อมด้วย เรย์ลี่ ก็สงสัยเช่นกัน หลัวหลินเฝ้าถุงใบนี้อย่างใกล้ชิดตลอดการเดินทางของพวกเขา

ด้วยความแข็งแกร่งของหลัวหลิน เขาไม่น่าจะขาดเงิน แล้วทำไมเขาถึงแพ็คของบางอย่างมาจากแมรี่โจอา?

พวกเขารู้ว่าของส่วนใหญ่ของพวก มังกรฟ้า มีเครื่องหมายกำกับไว้และขายต่อได้ยาก

“โอ้! เกือบลืมไปเลยถ้าคุณไม่พูดถึง! นี่มันของดีเลยนะ!”

“โอ้? ถ้าพ่อหนุ่มหลัวหลินเรียกว่าของดี งั้นพวกมันก็คงจะล้ำค่าทีเดียว!”

หลัวหลินลุกขึ้นยืน หยิบถุงผ้าที่ทำจากผ้าม่านมาจากมือของแชคกี้ และค่อยๆ เปิดมันออก เผยให้เห็น ผลปีศาจ สี่ผลอยู่ข้างใน สองผลใหญ่และสองผลเล็ก

“แท่นแท๊น! นี่ไงล่ะ!”

“ผลปีศาจ?”

หลายคนอุทานออกมาพร้อมกัน

“ใช่! ถูกต้อง และมีสี่ผลด้วย ชั้นไปเจอพวกมันบนโต๊ะในห้องของพวก มังกรฟ้า น่ะ จะไม่หยิบมาก็คงน่าเสียดายแย่!”

“นี่มันของดีจริงๆ พ่อหนุ่มหลัวหลิน นายอยากกินพวกมันเหรอ?”

แชคกี้ ถามเขาอย่างสงสัย

“ชั้นไม่รู้ว่ามันเป็นประเภทไหน จะให้กินสุ่มสี่สุ่มห้าได้ยังไง!”

หลัวหลินยู่ปาก น้ำเสียงของเขาบ่งบอกถึงความรังเกียจ ผลไม้ที่เขาอยากกินที่สุดอาจจะยังไม่โตด้วยซ้ำ และเขาก็ไม่อยากกลายเป็นคนที่ว่ายน้ำไม่เป็นเร็วขนาดนี้

“ใช่ พ่อหนุ่มหลัวหลิน ชั้นก็ไม่แนะนำให้นายกิน ผลปีศาจ เหมือนกัน”

เรย์ลี่ พูดด้วยสีหน้าจริงจังในขณะนี้

“หืม? ทำไมล่ะ?”

หลัวหลินประหลาดใจเล็กน้อย เมื่อเขาสู้กับ อาโอคิยิ ก่อนหน้านี้ เขารำคาญความสามารถของผู้ใช้ สายโลเกีย มาก แม้ว่าเขาจะโจมตีโดนตัวได้ แต่บ่อยครั้งที่ อาโอคิยิ จะแปลงร่างบางส่วนเป็นธาตุเพื่อหลบ และเมื่อการโจมตีของ อาโอคิยิ โดนเขา มันก็โดนจริงๆ ความปรารถนาของเขาที่จะกินผลไม้ สายโลเกีย ก็ยิ่งแรงกล้าขึ้นเรื่อยๆ

“เหตุผลที่สำคัญที่สุด แน่นอน ก็คือหลังจากกินเข้าไป นายจะเป็นที่รังเกียจของท้องทะเล ทันทีที่นายสัมผัสกับน้ำทะเล นายก็จะหมดแรงโดยสิ้นเชิง นี่เป็นจุดอ่อนที่ร้ายแรงสำหรับผู้ใช้ ผลปีศาจ ด้วย!”

“ประการที่สอง ในโลกนี้ มียอดฝีมือระดับสูงมากมายที่ไม่ใช่ผู้ใช้ ผลปีศาจ รวมถึงราชาโจรสลัดและวีรบุรุษ การ์ป และคนอื่นๆ!

อีกอย่าง เมื่อนายกินผลไม้เข้าไป นายต้องพัฒนาความสามารถของมัน ซึ่งไม่จำเป็นต้องเป็นผลดีกับนายเสมอไป พ่อหนุ่มหลัวหลิน

ด้วย ฮาคิ ทั้งสามประเภทและวิชาดาบอันทรงพลังของนาย การกินผลไม้อีกลูกสามารถเพิ่มความแข็งแกร่งของนายได้ในระยะเวลาอันสั้นจริงๆ แต่ถ้านายไปมุ่งเน้นพัฒนาความสามารถของผลไม้ นายก็จะละเลยการฝึกฝน ฮาคิ และวิชาดาบของนาย ถ้านายไม่พัฒนามัน มันก็เหมือนกับการเพิ่มจุดอ่อนร้ายแรงเข้ามาเปล่าๆ!

ทีนี้ นายเข้าใจหรือยัง?”

หลังจากฟังการวิเคราะห์ของเรย์ลี่ หลัวหลินก็รู้สึกว่ามันสมเหตุสมผลมาก! งั้น เขายังควรจะมองหาผลไม้ สายโลเกีย ในภายหลังอยู่ไหม?

“แน่นอน ถ้านายสามารถไปถึงระดับ นักดาบผู้ยิ่งใหญ่ หรือบ่มเพาะ ฮาคิ จนถึงจุดสูงสุดได้ การกินผลไม้ก็ยังคงมีประโยชน์อยู่ดี!”

เรย์ลี่ เสริม เมื่อเห็นหลัวหลินกำลังครุ่นคิดอย่างหนัก เมื่อได้ยินเช่นนี้ หลัวหลินก็ถอนหายใจอย่างโล่งอก นึกว่าพวกมันกินไม่ได้เลยซะอีก!

“คุณลุงเรย์ลี่ คราวหน้าช่วยพูดให้จบประโยคด้วยสิ ชั้นก็นึกว่าของพวกนี้มันกินไม่ได้เลยซะอีก!”

“ฮ่าฮ่าฮ่า แน่นอนว่าไม่ ในทะเลนี้ยังมีผู้ใช้ ผลปีศาจ ที่แข็งแกร่งกว่าอีกมากมาย ท้ายที่สุด การฝึกฝน ฮาคิ มันยากมาก ในขณะที่การพัฒนาผลไม้ต้องการเพียงการต่อสู้อย่างต่อเนื่องโดยใช้ความสามารถของมัน

งั้น... พ่อหนุ่มหลัวหลิน นายจะกินพวกมันไหม?”

“ไม่! ไม่กิน! อย่างน้อยก็ไม่ใช่พวกนี้ การกินพวกมันสุ่มสี่สุ่มห้าโดยไม่รู้ผลของมันก็เท่ากับหาเรื่องใส่ตัวชัดๆ!”

“แล้วนายวางแผนจะทำยังไงกับ ผลปีศาจ พวกนี้ล่ะ?”

“แน่นอน ก็เอาไปขาย หรือไม่ก็เอากลับไปให้คนอื่นกิน! คิกคิก!”

“นั่นก็ดีมาก ของพวกนี้มันแพงมากนะ! แต่ละผลสามารถขายได้อย่างน้อยหนึ่งร้อยล้านเบรีในการประมูล!”

หลัวหลิน: ...

“ขาย! ขายเลย! ชั้นจะไปขายพวกมันได้ที่ไหน?”

“มีโรงประมูลอยู่ที่เกาะหมายเลข 1 แต่คงต้องรออีกสองสามวัน ช่วงสองวันนี้สถานการณ์มันตึงเครียดน่ะ!”

“ก็ได้ งั้นชั้นจะทิ้งพวกมันไว้ที่นี่ก่อน แล้วค่อยขายตอนที่ชั้นกลับมาจาก เกาะมนุษย์เงือก!”

...สองวันต่อมา หลัวหลินก็ไม่ได้ออกไปไหนมากนัก ในเช้าวันที่สี่ หลัวหลินก็มาที่บาร์ของแชคกี้อีกครั้ง

“หา? คุณอยากให้ชั้นไปส่งพวกเธอกลับเหรอ?”

หลัวหลินมองอย่างไม่อยากจะเชื่อ ชี้ไปที่ แฮนค็อก และอีกสองคน แล้วก็ชี้มาที่จมูกตัวเอง

“อ่า ใช่! แน่นอน ไม่ใช่ตอนนี้ ช่วงสองวันนี้ความตึงเครียดยังไม่จางหายไปเลย

ยังไงซะ พ่อหนุ่มหลัวหลิน เธอก็จะกลับผ่าน คาล์มเบลท์ อยู่แล้ว และอเมซอนลิลลี่ก็อยู่ใน คาล์มเบลท์ พอดี มันก็แค่ติดรถไปด้วยน่ะ และมีคนที่แข็งแกร่งอย่างเธอคอยคุ้มกัน พวกเราก็จะรู้สึกสบายใจขึ้น”

“อย่างนั้นเหรอ อะฮ่าฮ่า! ไม่เอาล่ะ! คุณลุงเรย์ลี่ คุณแข็งแกร่งกว่าชั้น ทำไมคุณไม่ไปส่งพวกเธอเองล่ะ?”

“อาร่า กระดูกเก่าๆ ของชั้นมันล้ามาตั้งแต่วันก่อนโน้นแล้ว ชั้นก็เลยต้องพักผ่อนสักหน่อยน่ะ!”

ใบหน้าของหลัวหลินมืดลง เหนื่อยกับผีสิ! แต่เขาก็ไม่ได้คิดมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ ยังไงมันก็เป็นทางผ่านของเขาอยู่แล้ว

“ไว้ชั้นกลับมาค่อยว่ากัน ชั้นจะไป เกาะมนุษย์เงือก!”

ท่าทีของเขาค่อนข้างหยาบคาย เขาดื่มน้ำส้มหมดไปสองสามแก้วอย่างหัวเสีย แล้วก็ออกไปหาเรือโจรสลัดที่มุ่งหน้าไปยัง เกาะมนุษย์เงือก

แฮนค็อก และอีกสองคนถามอย่างระมัดระวัง

“พี่สาวแชคกี้ พวกเราต้องให้เขาไปส่งจริงๆ เหรอคะ?”

“อ่า แม้ว่าน้ำเสียงของพ่อหนุ่มหลัวหลินจะไม่เป็นมิตร แต่จริงๆ แล้วเขาเป็นคนดีนะ และเขาก็มีความแข็งแกร่งระดับ พลเรือเอก ด้วย การให้เขาไปส่งพวกเธอน่ะเหมาะสมที่สุดแล้ว

ตัวตนของเรย์ลี่น่ะพิเศษ และมีคนมากมายจับตามองเขาอยู่! ถ้าเขาไปส่งพวกเธอ เขาจะถูกสงสัยเอาได้!”

แฮนค็อก และอีกสองคนงุนงงเล็กน้อย แม้ว่าเขาจะช่วยพวกเธอไว้ แต่พวกเธอก็ไม่คาดคิดว่าผู้ชายที่หยาบคายและลามกคนนี้จะแข็งแกร่งขนาดนี้

(หลัวหลิน: พวกเธอพูดอะไรกัน? พวกเธอพูดอะไรกัน? มันผิดตรงไหนที่ชั้นอยากจะไปดูสาวๆ นางเงือก ที่สวยงาม? ภรรยาของชั้นยังไม่ว่าอะไรเลย!)

เนื่องจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในดินแดนศักดิ์สิทธิ์แมรี่โจอา หมู่เกาะชาบอนดี้ ก็อยู่ในความโกลาหลเช่นกันในวันนี้ พลเรือนแทบไม่กล้าออกไปไหน และเจ้าหน้าที่ กองทัพเรือ และรัฐบาลโลกนับไม่ถ้วนกำลังลาดตระเวนไปตามเกาะต่างๆ จับกุมบุคคลที่น่าสงสัย

เป้าหมายหลักคือโจรสลัดที่มาที่นี่เพื่อเตรียมเข้าสู่โลกใหม่ คนเหล่านี้เป็นเครื่องมือที่ดีที่สุดที่จะบรรเทาความโกรธเกรี้ยวของเหล่า มังกรฟ้า

ดังนั้นกลุ่มโจรสลัดเหล่านี้จึงกระตือรือร้นที่จะออกเรือและรีบเข้าสู่ครึ่งหลังของแกรนด์ไลน์อย่างรวดเร็ว

หลัวหลินเดินเตร่ไปเรื่อยๆ และไปเจอกลุ่มโจรสลัดกลุ่มหนึ่งที่เรือของพวกเขาเคลือบเสร็จแล้ว! เขาเดินตรงเข้าไปถาม

“เฮ้! พวกแก! ชั้นอยากจะขอติดเรือของพวกแกไป เกาะมนุษย์เงือก ด้วย! ได้ไหม!”

คำพูดของหลัวหลินทำให้เหล่าโจรสลัดที่กำลังยุ่งอยู่ถึงกับตะลึงในทันที จากนั้นก็ระเบิดเสียงหัวเราะดังลั่น

“ฮ่าฮ่าฮ่า! เจ้าเด็กเปรตนี่มันมาจากไหน! แกคิดว่ากลุ่มโจรสลัดผู้ไล่ตามสายลมของพวกเราเป็นอะไร! แกอยากจะขอติดเรือของพวกเรารึ?”

โจรสลัดคนหนึ่งที่ดูเหมือนจะเป็นหัวหน้าเดินตรงมาอยู่หน้าหลัวหลิน ชักดาบออกมา แล้วเลียมัน

“เจ้าเด็กเปรตเหม็นสาบ! แกสะกดคำว่า 'ตาย' เป็นไหม?”

“ชั้นจ่ายเงินให้พวกแกได้นะ และถ้าพวกแกเจอสัตว์ทะเลที่แข็งแกร่งระหว่างทาง ชั้นก็สามารถจัดการพวกมันให้พวกแกได้ด้วย!”

อย่างไรก็ตาม คำพูดของเขาก็ทำให้เหล่าโจรสลัดระเบิดเสียงหัวเราะออกมาอีกครั้ง

“ฮ่าฮ่าฮ่า พี่น้อง ดูเหมือนเจ้าเด็กเปรตนี่จะยังไม่รู้จักโลกแห่งความเป็นจริงซะแล้ว! พวกเราไม่ใช่เรือท่องเที่ยวหรือเรือชมวิวหรืออะไรทั้งนั้น! พวกเราคือโจรสลัดผู้ดุร้าย!”

พูดจบ เขาก็ยกดาบขึ้นและฟันไปที่หลัวหลิน แต่ภาพของเขากลับพร่ามัว และเขาก็ฟันโดนแต่อากาศ?

“หืม? เกิดอะไรขึ้น? เขาไปไหนแล้ว?”

“ข้างหลังแก!”

โจรสลัดคนอื่นๆ ตะโกนเตือนเขาเสียงดัง ทันทีที่เขากำลังจะหันกลับมา เขาก็รู้สึกถึงแรงมหาศาลที่เอว จากนั้นร่างกายทั้งร่างของเขาก็บิดงอ 90 องศาไปในทิศทางตรงกันข้ามและลอยออกไป กระแทกเข้ากับท่าเรือใกล้ๆ จนกลายเป็นซากปรักหักพัง

“โดรัน! เจ้าเด็กเปรตเฮงซวย! กล้าดียังไงมาทำร้ายรองกัปตันของชั้น! พี่น้อง! ลุยมัน!”

จากนั้นโจรสลัดกลุ่มใหญ่ก็พุ่งเข้าใส่หลัวหลิน

“น่ารำคาญจริง!”

หลัวหลินพึมพำ ชัก เมโต มาซาสึเนะ ออกมา และฟันผ่าโจรสลัดที่พุ่งเข้ามาจากด้านหน้าโดยตรง จากนั้น โดยไม่สูญเสียแรงเฉื่อย เขาก็ฟันเรือโจรสลัดที่เคลือบแล้วด้านหลังพวกเขาขาดครึ่ง ทิ้งรอยแยกขนาดใหญ่ไว้บนผิวน้ำทะเล

เพียงไม่กี่วินาทีต่อมา น้ำทะเลก็กลับมาเต็มดังเดิม

“ฮึ่ก... ฮึ่ก...”

“ส-สัตว์ประหลาด! พวกเราไปยั่วยุตัวอะไรเข้าเนี่ย! มันน่ากลัวเกินไปแล้ว! ชั้นไม่เป็นโจรสลัดแล้วโว้ย!”

โจรสลัดที่เหลือที่ไม่ถูกพัดกระเด็นไปต่างตกตะลึง ขาของพวกเขาสั่นเทา ส่งเสียงติดอ่างอยู่ในลำคอ และบางคนถึงกับโยนอาวุธทิ้งและวิ่งหนีไป

ในทางกลับกัน หลัวหลินถอนหายใจและหันไปเดินไปยังทิศทางอื่นในระยะไกล เขาฟันกัปตันกลุ่มโจรสลัด รองกัปตัน และแม้กระทั่งเรือของพวกเขาไปแล้ว เขาจึงต้องไปหาลำอื่น

“ชั้นขอติดเรือของพวกแกไป เกาะมนุษย์เงือก ได้ไหม?”

“ด-ได้! พวกเรา กลุ่มโจรสลัดคลื่นยักษ์ ยินดีต้อนรับการมาถึงของคุณครับ!”

กัปตันตอบตกลงอย่างตะกุกตะกักต่อคำขอของหลัวหลิน เขาเห็นฉากนั้นเมื่อกี้อย่างชัดเจนมาก

“ไม่ต้องกลัว ชั้นไม่ใช่ปีศาจกินคนอะไรหรอก ชั้นก็แค่อยากจะขอติดรถไปด้วย”

“ครับ ท่าน!”

กัปตันกลุ่มโจรสลัดคลื่นยักษ์ยืนตรง แม้กระทั่งทำความเคารพหลัวหลิน

หลัวหลิน: ...ช่างเถอะ ยังไงก็ได้

“แต่ว่า เรือของพวกเรายังต้องใช้เวลาเคลือบอีกประมาณหนึ่งชั่วโมง โปรดรอสักครู่นะครับ!”

“หนึ่งชั่วโมง?”

“ม-ไม่... ไม่ใช่หนึ่งชั่วโมงครับ ครึ่งชั่วโมงก็เสร็จ! ได้โปรด อย่าโกรธเลยครับ!”

กัปตันกลุ่มโจรสลัดคลื่นยักษ์กลัวจนแทบสิ้นสติ ทำให้หลัวหลินพูดไม่ออก

“ก็ได้ ชั้นจะรอพวกแกอยู่ตรงนั้นแล้วกัน!”

กัปตันกลุ่มโจรสลัดคลื่นยักษ์ถอนหายใจยาวและรีบสั่งลูกเรือของเขาให้ลงมือทำงาน และยังขอร้องให้ช่างเคลือบเร่งมือด้วย ด้วยความร่วมมืออย่างมีประสิทธิภาพ มันก็เสร็จสิ้นในครึ่งชั่วโมงจริงๆ

จากนั้นหลัวหลินก็ขึ้นเรือมุ่งหน้าไปยัง เกาะมนุษย์เงือก ได้สำเร็จ

ทิวทัศน์ใต้น้ำไม่แตกต่างจากในเนื้อเรื่องดั้งเดิมมากนัก ยกเว้นไม่มีสัตว์ประหลาด คราเคน อย่างในต้นฉบับ และพวกเขาก็ไม่เจอสัตว์ทะเลที่อันตรายเป็นพิเศษใดๆ ตราบใดที่พวกเขาระมัดระวังไม่ให้ชนกับปลาทะเลน้ำลึกขนาดใหญ่ ก็จะไม่มีอันตรายใดๆ

อัตราการตายที่มากกว่าครึ่งตามที่อธิบายไว้ในเนื้อเรื่องดั้งเดิมน่าจะเกิดขึ้นหลังจากที่ โฮดี้ และพรรคพวกของเขารุ่งเรืองอำนาจแล้วเท่านั้น

โปรดติดตามตอนต่อไป

จบตอน

By. charcoal gray silver gold