- หน้าแรก
- วันพีซ เพื่อนวัยเด็กของโรบิน
- บทที่ 10 เจ็ดปีต่อมา
บทที่ 10 เจ็ดปีต่อมา
บทที่ 10 เจ็ดปีต่อมา
บทที่ 10 เจ็ดปีต่อมา
ภายใต้เรื่องราวที่หลัวหลินกุขึ้น เก็นโซก็ซาบซึ้งไปกับภูมิหลังอันน่าเศร้าของทั้งสองอย่างสมบูรณ์ แม้แต่โรบินยังมองเขาอย่างแปลกๆ สงสัยว่าทำไมเธอไม่เคยสังเกตมาก่อนว่าเขาโกหกเก่งขนาดนี้ ถ้าเธอไม่ได้ประสบกับมันมาพร้อมกับหลัวหลินเป็นการส่วนตัว เธอก็อาจจะเชื่อเขาไปแล้ว!
หลังจากนั้น เก็นโซก็จัดหาที่พักให้พวกเขาใกล้ๆ บ้านของเขา ซื้ออาหารให้พวกเขามากมาย และบอกพวกเขาว่าถ้าไม่มีที่ไป ก็สามารถอยู่ที่หมู่บ้านโคโคยาชิได้ รับรองว่าจะไม่มีโจรสลัดมารุกราน!
โดยธรรมชาติแล้ว ทั้งสองก็ตกลงอย่างง่ายดาย!
เดิมทีพวกเขาวางแผนที่จะอยู่ที่นี่อยู่แล้ว แต่พวกเขาไม่ได้ตั้งใจจะอาศัยบ้านคนอื่น! ท้ายที่สุด การอาศัยบ้านคนอื่นมันก็ไม่สบายเท่าอยู่บ้านตัวเอง!
เช้าตรู่วันรุ่งขึ้น หลัวหลินและโรบินก็บอกลาเก็นโซและมุ่งหน้าไปยังฝั่งตะวันตกของหมู่บ้านโคโคยาชิ
หลังจากการระบุตำแหน่งของหลัวหลิน โดยพื้นฐานแล้วเขาก็ยืนยันได้ว่านี่คือที่ที่ครอบครัวของนามิและโนจิโกะจะอาศัยอยู่ในอนาคต พวกเขาจึงมาดูลาดเลาไว้ล่วงหน้า
จากนั้น ทั้งสองก็เตรียมที่จะเริ่มสร้างบ้านหลังเล็กๆ ของตัวเอง!
หมู่บ้านโคโคยาชิมีไม้เหลือเฟือ และหลัวหลินก็รวบรวมไม้ได้เพียงพออย่างรวดเร็วเพื่อสร้างบ้านไม้ทั้งหลัง โดยใช้ดาบตัดมันให้ได้ขนาดที่ต้องการ
จากนั้น สองร่างก็นั่งยองๆ อยู่หน้ากองไม้แปรรูป จมอยู่ในความคิด!
“อืมมม ปรากฏว่าชั้นสร้างบ้านไม่เป็น!”
“แล้วนายจะตัดลำต้นไม้มาเยอะแยะทำไม?”
“พวกเรากำลังจะสร้างบ้านหลังเล็กๆ ของพวกเรา ชั้นตื่นเต้นจนหยุดไม่ได้น่ะ คิกคิก!”
โรบิน: ... “เอาแบบนี้ไหม... พวกเรากลับไปที่หมู่บ้านแล้วขอให้ช่างฝีมือช่วยดีกว่า? พวกเรายังสามารถทำให้บ้านแข็งแรงขึ้นได้ด้วยนะ! สร้างบ้านอิฐกันเถอะ!”
หลัวหลินลองเสนอคำแนะนำของเขา ซึ่งก็หมายความว่าเขาจะไม่ต้องลงมือทำเองด้วย โรบินดีใจที่จะได้เป็นอิสระและตกลงทันที!
จากนั้นทั้งสองก็กลับไปที่หมู่บ้านและไปหาเก็นโซอีกครั้ง!
“ว่าไงนะ? พวกเธออยากหาช่างฝีมือมาสร้างบ้านเหรอ?”
เก็นโซมองเหรียญทองแวววาวหลายสิบเหรียญที่หลัวหลินยื่นให้ ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยสีหน้าไม่อยากจะเชื่อ!
เมื่อวานนี้ ทั้งสองเพิ่งพูดถึงภูมิหลังอันน่าเศร้าของพวกเขา และตอนนี้พวกเขากลับเอาเงินมากมายขนาดนี้มาจ้างช่างฝีมือสร้างบ้านให้ แถมยังเป็นบ้านสองชั้นอีก!
“เจ้าเด็กเปรตพวกนี้! พวกแกไม่ได้บอกเหรอว่าเรืออับปาง! แล้วก็ถูกโจรสลัดไล่ล่ามาตลอดทาง จนกระทั่งได้รับการช่วยเหลือและพามาที่นี่? แล้วพวกแกยังมีเงินมากขนาดนี้ได้ยังไง?!”
“คิกคิก เรืออับปางน่ะเรื่องจริง แต่กระเป๋าที่ชั้นถือมายังมีเงินทั้งหมดที่เหลือจากครอบครัวของพวกเราอยู่ ขบวนพ่อค้าก็ส่งพวกเรามาที่นี่เพราะเรื่องนี้เหมือนกัน! พวกเราไม่มีญาติด้วย ก็เลยวางแผนจะอยู่ที่นี่ต่อจากนี้ไป นั่นคือเหตุผลที่พวกเราต้องสร้างบ้าน!”
เมื่อได้ยินคำพูดของหลัวหลิน เก็นโซก็ถึงกับพูดไม่ออก เมื่อวานนี้ เขามัวแต่สงสารเจ้าเด็กเปรตสองคนนี้ และไม่ทันได้ตระหนักว่าพวกเขารวยล้นฟ้า ร่ำรวยยิ่งกว่าคนที่รวยที่สุดในหมู่บ้านทั้งหมู่บ้านเสียอีก!
ชั่วขณะหนึ่ง เขาแทบหัวใจวาย
อย่างไรก็ตาม ถึงกระนั้น เก็นโซก็ไม่ได้มีเจตนาร้ายใดๆ เพราะหลัวหลินและโรบิน แม้จะอายุยังน้อย แต่ก็มีทรัพย์สมบัติมากมายมหาศาล
ตรงกันข้าม เขากลับถอนหายใจและหันไปพาทั้งสองไปหาช่างฝีมือ ยิ่งไปกว่านั้น ตอนที่เลือกช่างฝีมือ เขายังระบุชัดเจนว่าหลัวหลินและโรบินเป็นญาติห่างๆ ของเขา เพื่อขจัดเจตนาที่ไม่ดีใดๆ ที่ช่างฝีมือบางคนอาจมี
แม้ว่าหลัวหลินจะไม่กลัวเลยแม้แต่น้อย แต่เขาก็รู้สึกขอบคุณในความมีน้ำใจนั้น!
...ในที่สุด หลัวหลินก็ใช้เงินเพียงสิบกว่าเหรียญทองในการสร้างบ้านทั้งหลัง ซึ่งรวมถึงสวนหลังบ้านด้วย! แผ่นไม้ก็ไม่เสียเปล่า ถูกนำไปใช้ปูพื้นหรือทำเป็นเฟอร์นิเจอร์!
เขาใช้เหรียญทองอีกเล็กน้อยเพื่อต่อน้ำประปาและไฟฟ้าเข้าบ้าน
หลัวหลินยัดเหรียญทองที่เหลือห้าเหรียญใส่มือเก็นโซ เขาปฏิเสธที่จะรับมากกว่านี้ โดยบอกว่าอนาคตยังอีกยาวไกล และพวกเขาควรเก็บมันไว้ใช้ตอนโต!
สิ่งที่เขาไม่รู้ก็คือ นี่เป็นเพียงเศษเสี้ยวเมื่อเทียบกับถุงสมบัติใบใหญ่ของหลัวหลิน!
เมื่อมองดูบ้านอิฐสองชั้นอันหรูหรา หลัวหลินก็รู้สึกมีความสุขอย่างไม่น่าเชื่อ!
เขาทำความสะอาดบ้านทั้งภายในและภายนอก และปลูกพืชที่พวกเขาชื่นชอบในสวนหน้าบ้านและหลังบ้าน
“นี่! โรบิน! นี่คือบ้านของพวกเราต่อจากนี้ไปนะ!”
“อื้ม!”
วันต่อมากลับคืนสู่กิจวัตรอันเงียบสงบ ดูเหมือนจะเหมือนกับตอนอยู่ที่โอฮารา หลัวหลินฝึกดาบที่ลานเล็กๆ หน้าบ้าน ขณะที่โรบินนั่งบนชิงช้า อ่านหนังสือ!
ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือการไม่มีกลุ่มนักวิชาการที่ทุ่มเทและเป็นมิตร!
...เวลาผ่านไป เจ็ดปีผ่านไปในชีวิตอันเงียบสงบนี้!
บัดนี้คือศักราชทะเล 1507
ตลอดเจ็ดปีนี้ ไม่มี ทหารเรือ คนใดมาไล่ตามหลัวหลินและโรบิน ไม่ใช่เพราะทั้งสองซ่อนตัวเก่งเป็นพิเศษ แต่เป็นเพราะเมื่อหลัวหลินถูก ทหารเรือ ที่ลาดตระเวนพบเข้า เขาก็ติดสินบน กัปตันเนซูมิ แห่ง กองทัพเรือสาขาที่ 16 โดยตรง ภายใต้การคุกคามและการล่อลวงทั้งด้วยกำลังและเงินตรา กัปตันเนซูมิ ก็ยอมประนีประนอม!
ตอนนี้หลัวหลินอายุ 17 ปีแล้ว! และโรบินอายุ 15 ร่างกายของเธอค่อยๆ เติบโตเป็นสาว มีส่วนเว้าส่วนโค้งในที่ที่ควรจะเป็น รูปร่างสูงเพรียว ความสูงแตะ 180 ซม. อย่างน่าทึ่ง! แน่นอน หลัวหลินก็สูงเท่ากัน!
เธอเริ่มมีกลิ่นอายของความเป็นนักวิชาการและปัญญาชนที่เธอจะมีในอนาคตแล้ว!
“ลุงหลัวหลิน! พี่สาวโรบิน!”
เสียงเด็กผู้หญิงดังมาจากนอกลานบ้านเล็กๆ!
นั่นคือนามิ ตอนนี้อายุ 5 ขวบ และโนจิโกะ อายุ 8 ขวบ!
ปีหลังจากที่หลัวหลินและโรบินตั้งรกรากที่นี่ เบลล์เมียร์ก็ปรากฏตัวขึ้นพร้อมกับเด็กสองคน
เมื่อเห็นว่ามีคนอาศัยอยู่ที่นั่น ตอนแรกเธอก็ตั้งใจจะจากไป แต่ด้วยคำชักชวนของหลัวหลิน เธอก็ยังคงสร้างบ้านไม้หลังเล็กๆ ในบริเวณใกล้เคียงและตั้งรกราก โดยหาเลี้ยงชีพด้วยการขายส้มแทงเจอรีน!
“นามิตัวน้อย! ชั้นบอกเธอกี่ครั้งแล้ว ถ้าเธอเรียกโรบินว่า 'พี่สาว' เธอจะเรียกชั้นว่า 'ลุง' ไม่ได้ เธอต้องเรียกชั้นว่า 'พี่ชาย' เข้าใจไหม?!”
หลัวหลินเก็บดาบ มองไปที่ร่างเล็กๆ อย่างจนปัญญา!
“ไม่เอา ชั้นไม่เรียก! แบร่ แบร่ แบร่!”
นามิทำหน้าล้อเลียน!
“เจ้าเด็กเปรต! อยากโดนชั้นตีตูดเหรอ?!”
หลัวหลินเดินเข้าไปหานามิอย่างคุกคาม นามิสะดุ้งและรีบวิ่งไปหลบหลังโรบิน!
“โรบิน ช่วยชั้นด้วย!”
ในความเป็นจริง หลัวหลินอายุมากกว่านามิเพียง 12 ปี นามิเล่นกับหลัวหลินมาตั้งแต่เริ่มพูดได้ และความสัมพันธ์ของพวกเขาก็เหมือนพี่น้องมากกว่า ไม่ต้องพูดถึงกับโนจิโกะเลย
ป.ล. (ชั้นอายุมากกว่าน้องสาวแท้ๆ ของชั้นแค่ 10 ปี และเพื่อนร่วมรุ่นมัธยมปลายของชั้นก็อายุมากกว่าน้องสาวแท้ๆ ของเขา 18 ปี เขารักเธอมาก)
แน่นอน นามิเคยโดนหลัวหลินตีตูดจริงๆ และหลายครั้งด้วย พอหลัวหลินบอกว่าจะตีตูดเธอ เธอก็จะกลัว ตอนแรกเธอก็จะวิ่งหนีหลังจากทำตัวซน! แต่ไม่นานเธอก็รู้ว่าไม่ว่าเธอจะวิ่งไปไกลแค่ไหน หลัวหลินก็สามารถจับเธอได้ในพริบตา!
จากนั้นก้นเล็กๆ ที่น่าสงสารของเธอก็จะเจ็บตัว! หลังจากนั้น เธอก็ฉลาดขึ้นและรู้ว่าต้องวิ่งไปหลบหลังโรบิน!
ดังนั้นส่วนใหญ่ นามิจึงเรียกเขาว่า 'ลุง' เพื่อแกล้งเขา ไม่อย่างนั้น เธอก็จะเรียกชื่อเขาเฉยๆ และเมื่อเธออารมณ์ดี เธอก็จะเติมคำว่า 'พี่สาว' ให้โรบิน!
โรบินหัวเราะเบาๆ ดวงตาของเธอเป็นประกายด้วยความขบขัน สองคนนี้ช่างน่าขบขันจริงๆ!
“บอกมาสิ ว่าเธอมาหาพวกเราเรื่องอะไร?”
นามิซ่อนตัวอยู่หลังโรบิน
“ป้าเบลล์เมียร์ให้ชั้นมาชวนพวกคุณสองคนไปทานอาหารเย็นค่ะ! เธอบอกว่าปกติพวกคุณก็เลี้ยงอาหารเย็นพวกเราตลอด และปีนี้ส้มแทงเจอรีนก็ได้ผลดีมาก! เธอก็เลยอยากจะเลี้ยงอาหารเย็นพวกคุณสองคนบ้าง!”
“โอ้ งั้นเหรอ! พวกเธอมีเสบียงอาหารสำหรับฤดูหนาวพอเหรอ? ชั้นกินจุมากนะ!”
“แน่นอนค่ะ! ไม่ต้องห่วง!”
“ก็ได้ งั้นคืนนี้พวกเราจะไป!”
“โอเค! พวกชั้นจะไปเล่นแล้วนะคะ!”
พูดจบ เธอก็ดึงโนจิโกะและวิ่งหายไปในพริบตา!
“โชคดีที่เธวิ่งเร็วนะ! คืนนี้ไม่ต้องกินข้าวเย็นกันพอดี ชั้นจะกินให้เยอะจนเธอร้องไห้เลย!”
หลัวหลินพูดอย่างดุเดือด โรบินยิ้มอย่างอ่อนโยนและไม่เปิดโปงเขา ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมานี้ หลัวหลินออกไปข้างนอกบ่อยๆ เพื่อความปลอดภัยของโรบิน เขาพยายามอย่างหนักที่จะสอน ฮาคิ ทั้งสองประเภทให้เธอ แม้ว่าเธอจะไม่ชอบใช้มันก็ตาม ดังนั้นเธอจึงเข้าใจความสามารถของหลัวหลินอย่างถ่องแท้!
ตอนนี้ แม้แต่ พลเรือเอก ก็น่าจะต่อกรได้ แล้วเขาจะไม่สามารถจับเด็กได้ยังไงกัน!
ในทางกลับกัน หลัวหลินกลับตะลึงไปอย่างสมบูรณ์! ภายในใจ: “สวยมาก เทพธิดาของชั้นจริงๆ!”
เขอุ้มโรบินขึ้นและจูบเธอ ความสัมพันธ์ของพวกเขาน่าจะใกล้ชิดที่สุดในโลกแล้วในตอนนี้!
โรบินก็ไม่รู้สึกเขินอายเช่นกัน เธอจูบตอบเขาทันที นี่กลายเป็นกิจวัตรประจำวันของพวกเขาไปแล้ว! ตอนแรกโรบินก็เขินอาย แต่ตอนนี้เธอพบว่ามันอบอุ่นหัวใจมาก!
เธอยังรู้สึกขอบคุณมากที่ได้พบหลัวหลิน มิฉะนั้น เธอก็คงจะยังคงหลบหนี ถูกไล่ล่าโดย กองทัพเรือ! หรือบางทีเธอก็อาจจะถูกจับและถูกชำแหละ แล้วโยนลงทะเลไปแล้ว!
เย็นวันนั้น ทั้งสองไปถึงบ้านของเบลล์เมียร์ตามสัญญาเพื่อทานอาหารเย็น และหลัวหลินก็ทำให้นามิน้ำตาคลอจริงๆ เพราะอาหารหลายจานที่เธอเพิ่งได้ลิ้มลองเพียงครั้งเดียวก็ถูกหลัวหลินเขมือบไปหมด!
ไม่ใช่เพราะเขากินอาหารหมด แต่เป็นเพราะเขาไม่สนใจการเคารพผู้ใหญ่และดูแลเด็กเล็กเลยแม้แต่น้อย โดยเฉพาะการแย่งอาหารจานโปรดของนามิ นามิกินไม่ทันเขา! มันทำให้เธอโกรธมาก!
ระหว่างทางกลับ โรบินมองหลัวหลินที่ดูสดชื่นและถามเขาอย่างสงสัย
“วันนี้คุณดูมีความสุขมากเลยนะคะที่ได้แกล้งนามิ?”
“แน่นอน! ยัยเด็กนั่นกวนประสาทชั้นตลอด แล้วเธอก็ชอบไปหลบหลังเธอ วันนี้ ชั้นมีโอกาสได้แกล้งเธอบ้าง ทำไมชั้นจะไม่ดีใจล่ะ?!”
โรบิน: ... แค่นี้เนี่ยนะ? คุณทะเลาะกับเด็กเนี่ยนะ? คุณอายุ 17 แล้วนะ พ่อคุณ!
“จริงสิ โรบิน ชั้นต้องออกไปข้างนอกสักพัก และอาจจะนานหน่อยนะ!”
“อืม นานแค่ไหนเหรอคะ?”
“ประมาณสามเดือน!”
“คุณจะไปเมื่อไหร่คะ?”
“พรุ่งนี้มั้ง!”
“ค่ะ! ชั้นจะรอคุณกลับมา!”
หลัวหลินไม่แน่ใจว่าจะใช้เวลานานแค่ไหน เขาจึงบอกเธอไว้ล่วงหน้า!
โรบินไม่ได้ถามอะไรต่อ หลัวหลินเดินทางบ่อยครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมา และทุกครั้งที่เขากลับมา เขาก็จะนำสมบัติมากมายกลับมาด้วย! มีครั้งหนึ่ง เขายังพาชายชราคนหนึ่งกลับมาด้วย!
หลัวหลินก็รู้สึกโล่งใจมากกับความเข้าใจของโรบิน เธอสนับสนุนเขาทุกอย่างที่เขาทำและไม่ถามคำถามมากเกินไป เธอมีความสุขที่จะฟังสิ่งที่เขาพูด เธอเชื่อมั่นว่าหลัวหลินจะไม่ทำร้ายเธอ
แน่นอน หลัวหลินบอกเธอทุกอย่างที่เขาสามารถบอกได้
ในทางกลับกัน หลัวหลินคาดการณ์ว่า ฟิชเชอร์ ไทเกอร์ วีรบุรุษของ เผ่าพันธุ์มนุษย์เงือก กำลังจะเริ่มปลดปล่อยทาส นี่เป็นเหตุการณ์สำคัญที่มีผลกระทบกว้างไกลในเนื้อเรื่องดั้งเดิม! เขาวางแผนที่จะไปช่วย
คืนนั้น หลัวหลินและโรบินนอนกอดกัน แน่นอนว่า ทั้งสองยังไม่เคยทำอะไรเกินเลยไปกว่าการจูบ หลัวหลินไม่ใช่คนใจร้อน โรบินอายุเพียง 15 ปี และเขาจะรออย่างน้อยจนกว่าเธอจะเป็นผู้ใหญ่
วันรุ่งขึ้น หลัวหลินหยิบ เมโต มาซาสึเนะ ของเขาและออกเดินทางด้วยเรือลำเล็ก แต่ทิศทางของเขาไม่ได้มุ่งหน้าไปยังแกรนด์ไลน์ แต่ไปยังหมู่บ้านฟูซา
ระหว่างทาง หลัวหลินตรวจสอบหน้าต่างสถานะของเขา!
“โฮสต์: พอร์ทแกส ดี. หลัวหลิน อายุ: 17 วิชาดาบ: ระดับนักดาบ ฮาคิ: ฮาคิเกราะ (ขั้นสูง), ฮาคิสังเกต (ขั้นกลาง), ฮาคิราชันย์ (ขั้นกลาง) ทักษะกาย: วิชาหกรูปแบบของกองทัพเรือ (สมบูรณ์) (น่าจะทัดเทียมกับ พลเรือเอก! สู้เข้านะ!)”
ภารกิจบ่มเพาะ: ไม่มี!
ไม่มีอะไรที่เขาทำได้ หลัวหลินไม่เจออันตรายใดๆ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมานี้ ระบบจึงไม่ได้ออกภารกิจมากมายนัก การบ่มเพาะส่วนใหญ่ของเขามาจากการฝึกฝนด้วยตนเอง ถ้าไม่ใช่เพราะได้คุยกันเป็นครั้งคราว หลัวหลินคงลืม เจ้าระบบขยะ นี้ไปแล้วแน่ๆ!
หลังจากตรวจสอบหน้าต่าง หลัวหลินก็ถอนหายใจ แล้วหยิบ เด็นเด็นมูชิ ออกมา!
“โมชิ โมชิ!”
“ตาแก่ การ์ป ยังสบายดีนะ!”
ถูกต้อง เด็นเด็นมูชิ นี้สามารถติดต่อ การ์ป ได้ เริ่มตั้งแต่ประมาณสี่ปีก่อน ช่วงเวลาที่ลูฟี่เกิด หลัวหลินก็เริ่มไปเยี่ยมหมู่บ้านฟูซาเป็นครั้งคราว พักอยู่สองสามวัน
ในที่สุดเขาก็ได้พบกับ การ์ป และหลังจากลองหยั่งเชิงดู ก็พบว่า การ์ป ไม่ได้ใส่ใจกับสถานะของเขาในฐานะ ทหารเรือ ที่ถูกต้องการตัว
หลังจากทดสอบอีกสองสามครั้ง เขาก็เปิดเผยตัวตนของเขาโดยตรง และ การ์ป ก็ยังไม่มีปฏิกิริยาใดๆ เหตุผลที่เขาปฏิเสธที่จะเลื่อนขั้นเป็น พลเรือเอก ก็เพราะเขาไม่ต้องการยุ่งเกี่ยวกับรัฐบาลโลก เขายังได้เรียนรู้เรื่องราวของ โอฮารา และหลัวหลินจาก อาโอคิยิ ด้วย
หลัวหลินไม่เคยฆ่า ทหารเรือ เลย เพียงแค่ทำให้พวกเขาสลบไป และโรบินก็เป็นเพียงนักวิชาการที่ไม่ได้ก่อกรรมทำเข็ญใดๆ เขายังแอบสังเกตชีวิตของพวกเขาส่วนตัวและไม่พบเหตุผลที่จะจับกุมพวกเขา!
อย่างไรก็ตาม เขาสนใจความแข็งแกร่งของหลัวหลินตามที่ อาโอคิยิ อธิบายไว้มาก!
ดังนั้นเขาจึงทดสอบเขาหลายครั้ง และผลก็คือ การ์ป ก็ตกใจเช่นกัน! ตั้งแต่นั้นมา เขาก็อยากจะชวนหลัวหลินเข้า กองทัพเรือ มาโดยตลอด!
“หลัวหลิน? แกเองเหรอ เจ้าหนู? แกมาหาตาแก่คนนี้ทำไม? ในที่สุดแกก็คิดได้และอยากจะเข้าร่วม กองทัพเรือ แล้วงั้นเหรอ? เยี่ยมไปเลย! เดี๋ยวตาแก่คนนี้จะหาทางเพิกถอนค่าหัวของแกเอง! ด้วยความสามารถของแก มันน่าเสียดายที่จะไม่เข้าร่วม กองทัพเรือ และกลับไปใช้ชีวิตแบบพลเรือน!
มีแกเป็นตัวอย่าง เอส กับ ลูฟี่ จะต้องเดินตามเจตจำนงของตาแก่คนนี้และเป็น ทหารเรือ ด้วยแน่ๆ! ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า!”
การ์ป กำลังจมอยู่ในจินตนาการของเขาอย่างชัดเจน และหลัวหลินก็ต้องขัดจังหวะเขา
“เดี๋ยวๆๆ ตาแก่ การ์ป! ชั้นไม่ได้มาที่นี่เพื่อเข้าร่วม กองทัพเรือ!”
“อ้าว? ไม่ใช่เหรอ? แล้วแกมาหาตาแก่คนนี้ทำไม?”
เด็นเด็นมูชิ เปลี่ยนสีหน้าทันที กลายเป็นค่อนข้างอวดดี มีรูจมูกสองข้างใหญ่ๆ!
“เอ่อ คือว่า ชั้นอยากจะถามว่ามีวิธีไปจาก อีสต์บลู ไปยัง หมู่เกาะชาบอนดี้ เร็วๆ บ้างไหม?”
“แกจะไปที่นั่นทำไม? แกจะไปทำเรื่องไม่ดีอะไรหรือเปล่า?”
“ดูคุณพูดเข้าสิ ชั้นเป็นคนแบบนั้นเหรอ? ตลอดหลายปีที่ผ่านมานี้ชั้นยังไม่ได้ทำเรื่องไม่ดีอะไรเลยนะ!”
“โอ้ นั่นก็จริง! วิธีที่เร็วที่สุดก็ยังต้องใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์ เข้าร่วม กองทัพเรือ สิ แล้วชั้นจะบอกแก!”
“อย่าเป็นแบบนั้นสิ! ด้วยมิตรภาพของพวกเรา พูดแบบนี้มันทำให้พวกเราห่างเหินกันไม่ใช่เหรอ? บอกชั้นเถอะน่า! ถ้าคุณไม่บอกชั้น ชั้นก็คงต้องไปหาเรือโจรสลัดแล้วไปกับพวกมัน!”
“แกไม่กล้าหรอก! ตาแก่คนนี้จะเป็นคนแรกที่จะไปจับแกเอง!”
ในที่สุด การ์ป ก็ยังคงประนีประนอม! ถ้าคนอย่างหลัวหลินกลายเป็นโจรสลัด โลกก็จะยิ่งอันตรายมากขึ้น อาจจะมี โรเจอร์ อีกคนโผล่มาก็ได้!
จริงๆ แล้วมันค่อนข้างง่าย เรดไลน์ แบ่งโลกทั้งใบออกเป็นสองส่วน และในระหว่างนั้น แกรนด์ไลน์ และ คาล์มเบลท์ ก็แบ่งมันออกเป็นทะเลทั้งสี่ คาล์มเบลท์ เต็มไปด้วย เจ้าทะเล นับไม่ถ้วน และโดยปกติแล้ว ไม่มีใครสามารถข้ามผ่านไปได้
อย่างไรก็ตาม กองทัพเรือ สามารถหุ้มใต้ท้องเรือของพวกเขาด้วย หินไคโร เพื่อผ่าน คาล์มเบลท์ ได้ และผู้ที่แข็งแกร่งอย่างเรย์ลี่ก็สามารถว่ายน้ำข้ามไปได้อย่างง่ายดาย
คำแนะนำของ การ์ป ก็คือให้หลัวหลินว่ายน้ำข้ามไป! ถ้าเขาไม่ยอมเป็น ทหารเรือ การ์ป ก็จะไม่ช่วยเขา! นี่คือเส้นตายของ การ์ป!
ในที่สุด หลัวหลินก็ประนีประนอมและเลือกที่จะว่ายน้ำข้ามไป