- หน้าแรก
- เกิดใหม่เป็นนายวายร้าย ที่อยากจะกลับโลก แต่นางเอกดันไม่เล่นตามบทซะงั้น
- บทที่ 30: ทำไมถึงเป็นสีเขียว?
บทที่ 30: ทำไมถึงเป็นสีเขียว?
บทที่ 30: ทำไมถึงเป็นสีเขียว?
บทที่ 30: ทำไมถึงเป็นสีเขียว?
เมื่อกลับมาถึงวิลล่า หลังจากกล่อมหยางซือหนิงจนหลับไปแล้ว ฉินเทียนหมิงก็รีบชิ่งออกจากห้องทันที
ทำไมน่ะเหรอ?
ก็เพราะฉินเทียนหมิงจะทนไม่ไหวแล้วน่ะสิ! แม่ผู้หญิงคนนี้ยั่วยวนเก่งเป็นบ้า!
เริ่มจากแกล้งสะดุดล้มแบบ 'Flat Fall' เหมือนเมื่อตอนกลางวัน แล้วก็ตามด้วยฉากให้เขาช่วยถอดถุงน่อง
ตอนช่วยถอดถุงน่อง มือไม้ของหยางซือหนิงก็ซุกซนไม่หยุด พยายามจะลวนลามเขาตลอดเวลา
ถ้าไม่ใช่เพราะติดที่พล็อตเรื่องบังคับไว้ คืนนี้ฉินเทียนหมิงคงสอนให้หยางซือหนิงได้รู้ซึ้งว่า การกระตุกหนวดเสือมันเป็นยังไง!
"กลับไปที่ห้องแล้วค่อยๆ คิดแผนต่อไปดีกว่า"
ในเมื่อหยางซือหนิงยึดห้องนอนเขาไปแล้ว คืนนี้ฉินเทียนหมิงเลยต้องระเห็จไปนอนห้องรับแขกแทน
นอนคิดทบทวนผลงานของตัวเองในคืนนี้ ฉินเทียนหมิงให้คะแนนตัวเอง 99 เต็ม 100
ส่วนที่หักไป 1 คะแนน ก็เผื่อไว้ให้ตัวเองได้พัฒนาต่อไป
แต่ทว่า การแสดงอันสมบูรณ์แบบนั้นกลับสูญเปล่าเพราะเย่โหรว ทำเอาความพยายามทั้งหมดของเขาพังครืนไม่เป็นท่า
แต่อย่างน้อยสิ่งที่เขายืนยันได้ในตอนนี้คือ เย่โหรวเป็นหนอนบ่อนไส้ที่เย่ฟานส่งมา
เธอมาเพื่อจับตาดูฉัน และหาโอกาสขโมยหยกพกของฉันไปด้วย
ฉินเทียนหมิงมั่นใจล้านเปอร์เซ็นต์ว่าเย่โหรวคือสายลับ
ไม่อย่างนั้น ทำไมเธอถึงยอมทนรับความอัปยศอดสูขนาดนี้ได้?
คงไม่ใช่ว่าค่าความประทับใจที่มีต่อเขาพุ่งเต็มแม็กซ์ภายในเวลาแค่สองชั่วโมงหรอกนะ?
เธอยังไม่ได้แต่งงาน สกิล 'รัศมีขุนศึก' ก็ใช้กับเธอไม่ได้ผล
ส่วนผู้หญิงลึกลับอีกคนที่งานประมูล น่าจะเป็นคุณหนูไฮโซสักคน
อาจจะเป็นตัวละครที่โผล่มาเพราะทฤษฎีผีเสื้อขยับปีกก็ได้
คงไม่ใช่จ้าวเยี่ยนหรานหรอกมั้ง? เสียงก็ไม่เหมือน
พูดถึงจ้าวเยี่ยนหราน ตอนนี้เธอกำลังทำอะไรอยู่นะ?
...
เวลานี้ จ้าวเยี่ยนหรานกำลังถูกเย่ฟานตามรังควานอย่างหนัก
หมอนั่นถึงขั้นเปลี่ยนเบอร์โทรศัพท์แล้วแอด WeChat ของเธอมา
จากนั้นก็ใส่สีตีไข่ เล่าเรื่องวีรกรรมที่เขาฉีกหน้าตัวร้ายในคืนนี้อย่างภาคภูมิใจ
หารู้ไม่ว่า เหตุการณ์ทั้งหมดในคืนนี้ จ้าวเยี่ยนหรานเห็นมากับตาตัวเองหมดแล้ว
สิ่งที่ทำให้จ้าวเยี่ยนหรานโมโหที่สุดคือ เธอต้องฝืนชมเย่ฟาน แสร้งทำเป็นว่าชื่นชมเขาหนักหนา
"คนจอมปลอมแบบนี้เป็นพระเอกไปได้ยังไงเนี่ย?" จ้าวเยี่ยนหรานคิดไม่ตก
เมื่อเทียบกับฉินเทียนหมิงแล้ว จ้าวเยี่ยนหรานกลับรู้สึกว่าเย่ฟานดูเหมือนตัวร้ายมากกว่าซะอีก
"ผมจะนอนแล้วครับ"
"โอเคค่ะ งั้นไม่กวนแล้วนะคะ ฝันดีค่ะ"
เย่ฟานนอนขดตัวอยู่ในผ้าห่ม มีความสุขราวกับหนอนในบ่ออุจจาระ
ตึ๊ง!
ข้อความเข้าอีกแล้ว
จ้าวเยี่ยนหรานกดข่มความหงุดหงิดในใจแล้วเปิดดูโทรศัพท์
"นอนหรือยังครับ? ที่รัก"
ฉินเทียนหมิงส่งมา
เมื่อเห็นข้อความนี้ ความโกรธในใจจ้าวเยี่ยนหรานก็มลายหายไปเกินครึ่ง
"ยังค่ะ กำลังจะนอน"
"ทักมาดึกขนาดนี้ มีอะไรหรือเปล่าคะ?" จ้าวเยี่ยนหรานถามกลับ
"ผมกำลังให้น้ำเกลืออยู่ครับ" ตามด้วยสติ๊กเกอร์หน้าตาน่าสงสาร
จ้าวเยี่ยนหรานตกใจ รีบพิมพ์ถาม "เกิดอะไรขึ้นคะ? ทำไมจู่ๆ ถึงต้องให้น้ำเกลือ?"
เมื่อเห็นข้อความที่เป็นห่วงเป็นใย ฉินเทียนหมิงก็ยิ่งรู้สึกว่าผู้หญิงคนนี้แปลกๆ
'งั้นลองเจอจีบเสี่ยวๆ ของฉันหน่อย ดูซิจะทำหน้ายังไง'
"ผมเป็นโรคคิดถึงคุณครับ เลยต้องมาให้น้ำเกลือ" ฉินเทียนหมิงตอบกลับ (มุกเล่นคำภาษาจีน: 输液 = ให้น้ำเกลือ, 想你的液 = น้ำแห่งความคิดถึงคุณ เสียงพ้องกับคำว่า 夜 = กลางคืน)
จ้าวเยี่ยนหราน: "???"
"คิดถึงฉันแล้วทำไมต้องให้น้ำเกลือด้วยคะ?"
จ้าวเยี่ยนหรานไม่เก็ท
"ผมกำลังให้ 'น้ำแห่งความคิดถึงคุณ' อยู่ครับ"
เจอประโยคเลี่ยนๆ ชวนอ้วกแบบนี้เข้าไป เธอต้องรู้สึกขยะแขยงแน่ๆ ใช่ไหม?
ผิดคาด จ้าวเยี่ยนหรานกลับส่งสติ๊กเกอร์หน้าเขินอายกลับมาหลายตัว
ความรู้สึกแรกของจ้าวเยี่ยนหรานที่เห็นมุกเสี่ยวนี้ไม่ใช่ความรังเกียจ แต่กลับขำขัน
ช่วงนี้เพลง "Night Thinking of You" (เล่นคำกับ 夜/液) กำลังฮิตไปทั่วบ้านทั่วเมือง
เล่นมุกพ้องเสียงได้ทันกระแสแบบนี้ หัวไวไม่เบาเลยนะเรา
แต่ว่านะ ฉันจ้าวเยี่ยนหรานไม่เคยยอมเป็นฝ่ายถูกกระทำฝ่ายเดียวหรอก
อยากเล่นมุกจีบสาวนักใช่ไหม?
ได้เลย เดี๋ยวแม่จัดให้
"เทียนหมิง คุณรู้ไหมคะว่าคุณกับดวงดาวต่างกันตรงไหน?"
'ต่างกับดวงดาว?'
ฉินเทียนหมิงคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วตอบ "ไม่รู้สิครับ"
"ดวงดาวอยู่บนท้องฟ้า แต่คุณอยู่ในใจฉัน"
เชี่ย! ผู้หญิงคนนี้เป็นอะไรไปวะเนี่ย!
ฉินเทียนหมิงมึนตึ้บไปหมด
คุณมึง เป็นถึงนางเอก ส่งมุกจีบเสี่ยวๆ มาให้ตัวร้ายอย่างกูเนี่ยนะ!
ยังไม่จบแค่นั้น จ้าวเยี่ยนหรานรุกต่อ
"เทียนหมิง รู้ไหมคะ? จริงๆ แล้วข้อเสียของคุณเยอะเหมือนดวงดาวเลย ส่วนข้อดีของคุณมีน้อยเหมือนดวงอาทิตย์"
'ประโยคนี้คงไม่ใช่มุกจีบสาวแล้วมั้ง?'
ฉินเทียนหมิงขบคิดซ้ำไปซ้ำมาแล้วตอบกลับ "แล้วทำไมคุณถึงยอมรับคำขอแต่งงานของผมล่ะครับ?"
"เพราะพอดวงอาทิตย์ขึ้น ดวงดาวก็หายไปหมดไงคะ"
ฉินเทียนหมิง: ... มีคำด่าเป็นล้านคำอยากจะพูด แต่พูดไม่ออก
นี่กูเป็นตัวร้ายจริงๆ ใช่ไหมวะ?
นางร้ายมาอ่อยกูก็เรื่องหนึ่ง แต่นางเอกมาหยอดมุกจีบกูด้วยนี่มันคืออะไร!
ตึ๊ง!
มีคนขอเพิ่มคุณเป็นเพื่อน
พร้อมข้อความแนบ: เทียนหมิง ฉันเย่โหรวเองค่ะ Smile.jpg
กดรับแอด
เย่โหรว: "เทียนหมิง เมื่อกี้ฉันรีบออกมาจนลืมถามเลยว่าพรุ่งนี้เริ่มงานกี่โมง"
"มาถึงบริษัทตอนเก้าโมง ก่อนฉันจะไปถึง เธอตามเรียนรู้งานกับหัวหน้าเลขาไปก่อนนะ"
"รับทราบค่ะ Smile.jpg"
"ดึกแล้ว ฉันจะนอนแล้วนะ คุณก็พักผ่อนเร็วๆ ล่ะ เจอกันพรุ่งนี้นะคะ"
เทียบกับจ้าวเยี่ยนหรานแล้ว เย่โหรวถือว่าปกติกว่าเยอะ
อย่างน้อยก็ไม่เล่นมุกเสี่ยวๆ
วินาทีต่อมา เย่โหรวก็ส่งข้อความมาอีก
"เทียนหมิง พี่ชายฉันบอกว่าเขามีวิชาแพทย์สุดยอดมาก ถ้าคุณไม่สบาย บอกฉันได้นะ ฉันจะให้พี่ชายมารักษาคุณ"
"ให้มันมารักษาฉันเนี่ยนะ? งั้นฉันคงป่วยตายจริงๆ แน่!" ฉินเทียนหมิงเบ้ปาก
"เธออยากให้ฉันตายขนาดนั้นเลยเหรอ?"
"เปล่านะคะ ฉันแค่เป็นห่วง Worry.jpg"
"พี่ชายฉันเก่งจริงๆ นะคะ เขาบอกว่าพรุ่งนี้จะไปรักษาคุณปู่ตระกูลลู่ด้วย"
เห็นข้อความนี้ ฉินเทียนหมิงเด้งตัวลุกขึ้นนั่งบนเตียงทันที
ในนิยายต้นฉบับ มีฉากที่เย่ฟานไปรักษาปู่ของลู่หยงอี้จริงๆ
เย่ฟานไม่เพียงแต่รักษาปู่ของลู่หยงอี้จนหายและได้ใจตระกูลลู่ไปครอง แต่เขายังได้เจอกับ 'แพทย์หญิงเทพธิดา' แห่งเมืองหลินเจียงอีกด้วย
แพทย์หญิงคนนี้ฝีมือล้ำเลิศ แถมรูปร่างหน้าตาก็ระดับท็อป
ที่สำคัญที่สุดคือ ครอบครัวของแพทย์หญิงคนนี้มีเส้นสายกว้างขวาง เชื่อมโยงกับเศรษฐีทั่วเมืองหลินเจียงแทบทุกคน
แพทย์หญิงคนนี้ก็เป็นหนึ่งในฮาเร็มของเย่ฟาน และเป็นผู้หญิงคนแรกที่ตกเป็นของเย่ฟานด้วย
เพียงแต่ว่าเนื้อหาช่วงนี้มันอยู่ช่วงหลังๆ ของต้นฉบับ ไม่น่าจะเริ่มเร็วขนาดนี้นี่นา
อ้อ ต้องเป็นเพราะการกระทำของฉันคืนนี้แน่ๆ ที่ทำให้พล็อตเรื่องเดินเร็วขึ้น
โหรวโหรว เธอนี่สุดยอดจริงๆ!
พรุ่งนี้เป็นโอกาสทองในการเรียกตีนอีกแล้วสินะ!
"พี่ชายเธอจะไปบ้านตระกูลลู่กี่โมง?" ฉินเทียนหมิงถาม
"ไม่รู้เหมือนกันค่ะ ทำไมเหรอคะ?"
"เปล่าหรอก นอนเถอะ"
วางสายเสร็จ ฉินเทียนหมิงกำหมัดแน่น "แผนพรุ่งนี้ต้องสำเร็จ!"
...
"เย่ฟาน หลับหรือยัง?" เสียงของตู้เหมิงดังขึ้น
ได้ยินเสียงแม่ม่ายสาวพราวเสน่ห์เรียก เย่ฟานรีบลุกไปเปิดประตูทันที
"ยังครับ มีอะไรหรือเปล่า?" พูดพลางมุมปากของเย่ฟานก็ยกยิ้มขึ้น เผยรอยยิ้มเอกลักษณ์ประจำตัว
ตู้เหมิงชะงักไปเล็กน้อย ก่อนจะหยิบหมวกใบหนึ่งออกมา
"วันนี้ฉันเล่นเกมโยนห่วงข้างทางแล้วได้รางวัลมา หวังว่าเธอคงไม่รังเกียจนะ"
"ไม่รังเกียจครับ! ผมจะรังเกียจได้ยังไง!"
หลังจากเย่ฟานรับของขวัญ ตู้เหมิงก็ยิ้มแล้วกล่าว "งั้นฉันไม่กวนเวลาพักผ่อนแล้วนะ"
เมื่อประตูปิดลง เย่ฟานก้มมองหมวกในมือ
เชี่ย ทำไมมันเป็นสีเขียววะ? (ในวัฒนธรรมจีน การสวมหมวกเขียว หมายถึง การถูกคนรักสวมเขา)