บทที่ 181: ทหารคนแรกและคนที่สอง
บทที่ 181: ทหารคนแรกและคนที่สอง
บทที่ 181: ทหารคนแรกและคนที่สอง
“อูตะ พวกเขาไม่ใช่แฟนคลับของเธอ พวกเขาคือโจรสลัดผู้ยิ่งใหญ่ที่กำลังมาแรงอย่างรวดเร็ว ชิงหยุน และคนของเขา ที่ชั้นแสดงให้เธอดูเมื่อสองสามวันก่อน หลังจากที่เขา… หลังจากที่เขาปล้น…”
กอร์ดอนรีบเตือนอูตะ
ด้วยความกลัวว่าจะทำให้ชิงหยุนโกรธ เขาจึงรีบเปลี่ยน “ผู้หญิงที่เขาปล้นมา” เป็น “คนของเขา” ในตอนท้าย
“อ้อ!”
เมื่อได้ยินดังนั้น อูตะก็จ้องมองชิงหยุน พลางนึกทบทวนอย่างระมัดระวัง
“เป็นเขาจริง ๆ ด้วย!”
ในไม่ช้า เธอก็จำใบค่าหัวล่าสุดของชิงหยุนที่เธอเคยเห็นเมื่อสองสามวันก่อนได้ และในที่สุดก็จำชิงหยุนได้
หลังจากจำชิงหยุนได้ สีหน้าของอูตะก็เปลี่ยนไปทันที
เธอเท้าสะเอวและพูดอย่างฉุนเฉียว:
“ที่นี่ไม่ต้อนรับโจรสลัดค่ะ”
“และที่นี่ก็ได้กลายเป็นเกาะร้างไปแล้ว ไม่มีอาหารและไม่มีสมบัติค่ะ”
“โปรดออกไปทันทีค่ะ”
แม้ว่าอูตะจะจำชิงหยุนได้ แต่เธอก็จดจำได้เพียงว่าเขาเป็นโจรสลัด เธอจำไม่ได้ หรือพูดให้ถูกคือ เธอไม่รู้เลยว่าชิงหยุนเป็นนักล่าผลปีศาจและเป็นผู้ชื่นชอบความงาม
เพราะอูตะเกลียดโจรสลัดมากและไม่สนใจใครในหมู่พวกเขาเลย
ดังนั้นเมื่อสองสามวันก่อน เธอจึงดูแค่รูปบนใบค่าหัวของชิงหยุนและรับรู้ว่าเขาเป็นโจรสลัดผู้ยิ่งใหญ่
เธอคิดว่าชิงหยุนก็เหมือนกับโจรสลัดคนอื่น ๆ ที่ชอบปล้นอาหารและสมบัติของผู้อื่น
“ดูเหมือนว่าเธอยังจำชิงหยุนไม่ได้นะคะ”
เมื่อได้ยินดังนั้น นามิและคนอื่น ๆ ก็ประหลาดใจ แต่ก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกเห็นใจอูตะ
เพราะพวกเธอเห็นได้ว่าอูตะเกลียดโจรสลัด เช่นเดียวกับที่พวกเธอหลายคนเคยเป็น
แต่ชิงหยุนใช้วิธีบีบบังคับโดยตรงกับพวกเธอเสมอ ไม่เคยตามใจพวกเธอแม้แต่น้อย
พวกเธอเชื่อว่าชิงหยุนจะปฏิบัติต่ออูตะแบบเดียวกันอย่างแน่นอน
นั่นคือเหตุผลที่พวกเธอรู้สึกเห็นใจอูตะ
“อูตะ เธอจำสิ่งที่ชั้นบอกเธอไม่ได้เหรอ?”
“ว่าชิงหยุนไม่ใช่โจรสลัดธรรมดา”
“เขาเป็นนักล่าผู้ใช้พลังผลปีศาจ ไล่ล่าผู้ใช้พลังในทุกหนทุกแห่ง ไม่ว่าจะเป็นทหารเรือหรือโจรสลัด”
“และเขายังเป็นผู้ชื่นชอบความงาม ที่ชอบบังคับเชิญผู้หญิงสวยทุกประเภทขึ้นเรือของเขา”
กอร์ดอนเตือนอูตะเบา ๆ อีกครั้ง
“เป็นอย่างนั้นเหรอคะ?!”
อูตะประหลาดใจอย่างมาก
เพราะเธอจำเรื่องนี้ไม่ได้เลย
ตอนนั้นเองที่เธอตระหนักและเข้าใจว่าทำไมชิงหยุนถึงถูกห้อมล้อมไปด้วยผู้หญิงสวยทุกประเภท โดยไม่มีลูกเรือชายแม้แต่คนเดียว
“ชั้นเกลียดโจรสลัดที่สุดค่ะ ชั้นจะไม่ขึ้นเรือของนายค่ะ”
“โปรดออกไปทันทีค่ะ ไม่อย่างนั้นชั้นจะไม่เกรงใจแล้วค่ะ”
อูตะจ้องเขม็งไปที่ชิงหยุนและขู่เขาโดยตรง
ในขณะเดียวกัน เธอก็เตรียมพร้อมที่จะร้องเพลงต่อสู้กับชิงหยุนได้ทุกเมื่อ
อูตะไม่รู้ว่าชิงหยุนแข็งแกร่งเพียงใด และเธอก็ไม่รู้ระดับความแข็งแกร่งของตัวเองเช่นกัน
เพราะแม้ว่าเธอจะเคยอยู่บนเรือของกลุ่มโจรสลัดผมแดงมาก่อน แต่เธอก็แทบไม่เคยเห็นแชงคส์และคนอื่น ๆ ต่อสู้กับใครเลย
และจนถึงตอนนี้ นอกจากการเล่นกับลูฟี่แล้ว เธอก็ไม่เคยต่อสู้กับใครเลย
แต่เธอเกลียดโจรสลัดและยอมตายดีกว่าขึ้นเรือของชิงหยุน
แม้ว่าชิงหยุนจะหล่อมาก ๆ เธอก็ไม่เต็มใจที่จะขึ้นเรือของเขาอย่างสิ้นเชิง
จบสิ้นแล้ว! เธอจบเห่แน่!
เมื่อเห็นว่าชิงหยุนยังไม่ได้ข่มขู่อูตะเลยด้วยซ้ำ แต่อูตะกลับขู่ชิงหยุนก่อน นามิและคนอื่น ๆ ก็รู้ว่าชิงหยุนจะไม่ปล่อยอูตะไปง่าย ๆ อย่างแน่นอน และอดไม่ได้ที่จะไว้อาลัยให้อูตะอย่างเงียบ ๆ ในใจ
“เข้ามาเลย”
ชิงหยุนก้าวออกมา มองไปที่อูตะ และพูดอย่างใจเย็น
“มาย เวิลด์…”
เมื่อได้ยินและเห็นดังนั้น อูตะก็ไม่พูดอะไรอีก เผยอริมฝีปากสีแดงของเธอโดยตรง และเริ่มร้องเพลง
เสียงร้องเพลงของเธอปรากฏเป็นรูปธรรม กลายเป็นทหารตัวโน้ตจำนวนมากที่พุ่งเข้าหาชิงหยุนพร้อมกัน
ไอซ์ เอจ!
ชิงหยุนยืนนิ่ง เพียงแค่ใช้พลังผลน้ำแข็งของเขาปล่อยอากาศเย็นเข้าใส่เหล่าทหารตัวโน้ต
เคร็ก, เคร็ก, เคร็ก! ...
ในชั่วพริบตา ทหารตัวโน้ตทั้งหมดก็ถูกแช่แข็ง
เขาแข็งแกร่งขนาดนี้เลย!
อูตะ ซึ่งต่อสู้เป็นครั้งแรก อดไม่ได้ที่จะประหลาดใจอย่างมากกับภาพที่เห็น
หัวใจของกอร์ดอนหล่นวูบ และเขาก็กลายเป็นกังวลเกี่ยวกับชิงหยุนและอูตะอย่างเหลือเชื่อในทันที
อย่างไรก็ตาม นามิและคนอื่น ๆ กลับไม่แปลกใจกับเรื่องนี้เลย
ท้ายที่สุดแล้ว พวกเธอก็ชัดเจนในความแข็งแกร่งของชิงหยุนเป็นอย่างดี
ชิงหยุนเดินอย่างไม่รีบร้อนไปยังอูตะ
อูตะร้องเพลงอย่างสุดชีวิต เปลี่ยนเสียงของเธอให้เป็นทหารตัวโน้ตที่แข็งแกร่งขึ้นอย่างต่อเนื่อง โจมตีชิงหยุน
อย่างไรก็ตาม มันไร้ประโยชน์ทั้งหมด เธอไม่สามารถทำอันตรายชิงหยุนได้แม้แต่น้อย
ตรงกันข้าม เธอกลับเหนื่อยล้าอย่างที่สุด อยากจะหลับตาและนอนหลับมาก
เพราะในแง่ของความแข็งแกร่งทางกายภาพ อูตะ นอกจากการเป็นนักร้องที่มีพรสวรรค์และนักเต้นที่คล่องแคล่วแล้ว ก็ไม่มีความสามารถที่เหนือกว่าอื่นใด
เธอยังไม่มีความแข็งแกร่งมากนัก โดยปกติจะเหนื่อยและเผลอหลับไปหลังจากร้องเพลงเพียงไม่กี่เพลง
ตอนที่ลูฟี่ต่อสู้กับอูตะตอนเป็นเด็ก เขาไม่เคยโจมตีร่างกายของอูตะโดยตรง
เพราะลูฟี่รู้ว่าถ้าเขาทำเช่นนั้น มันมีความเป็นไปได้สูงที่จะฆ่าอูตะ
“พอได้แล้ว อูตะ หยุดเถอะ”
“ถ้าเธอร้องเพลงต่อไป เธอจะล้มลง”
ในตอนนั้นเอง กอร์ดอนก็มาอยู่ต่อหน้าอูตะและกระตุ้นเธอ
อูตะได้ยินเขา และประกอบกับความเหนื่อยล้าอย่างสุดขีดของเธอ เธอก็หยุดร้องเพลงทันที
กอร์ดอนมองไป จากนั้นก็คุกเข่าลงต่อหน้าชิงหยุนโดยตรง อ้อนวอนอย่างเคารพ:
“ได้โปรดเถอะครับ ได้โปรดไว้ชีวิตอูตะด้วยครับ”
“เธอเป็นเด็กที่น่าสงสารครับ”
“ได้โปรดอย่าทำร้ายเธออีกเลยครับ”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ และเห็นกอร์ดอนคุกเข่าเพื่อเธอจริง ๆ อูตะก็รู้สึกซาบซึ้งใจ
เพราะเธอรู้แล้วว่าเธอคือตัวการที่แท้จริงที่ทำลายเอเลเจียและสังหารผู้อยู่อาศัย
และกอร์ดอน ผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวของเอเลเจีย จะต้องรู้เรื่องนี้อย่างแน่นอน
อูตะไม่เคยคาดคิดว่ากอร์ดอนจะไม่เพียงแต่เลี้ยงดูเธอ แต่ยังยอมคุกเข่าให้ชิงหยุนเพื่อเธออีกด้วย
เมื่อเห็นฉากนี้ นามิและคนอื่น ๆ ก็รู้สึกซาบซึ้งเช่นกัน
และพวกเธอก็รู้สึกเห็นใจอูตะและกอร์ดอนมากยิ่งขึ้น
เพราะพวกเธอรู้สึกว่าเนื่องจากอูตะเพิ่งขู่ชิงหยุน เขาจะไม่เชิญอูตะขึ้นเรือของเขาอย่างสันติวิธีแน่นอน
อย่างไรก็ตาม ไม่มีใครในหมู่พวกเธอพยายามเกลี้ยกล่อมชิงหยุน เพราะพวกเธอรู้ดีว่าไม่ว่าจะอย่างไร ท้ายที่สุดแล้วชิงหยุนก็จะทำให้อูตะมีความสุขเหมือนที่พวกเธอเป็น
ชิงหยุนไม่ใช่คนไร้หัวใจ
เขารู้แน่ว่าอูตะเป็นคนที่น่าสงสาร
และกอร์ดอนก็เป็นคนที่น่าสงสารเช่นกัน
เมื่อกอร์ดอนคุกเข่าอ้อนวอนเขาแล้ว และเขายังไม่ได้เชิญอูตะอย่างเป็นทางการ เขาก็ตัดสินใจลองใช้วิธีสันติก่อน
“อูตะ ชั้นสามารถพาเธอไปพบแชงคส์ และยังเติมเต็มความฝันของเธอในการสร้างยุคใหม่ที่สงบสุขและมีความสุขได้”
“เธอเต็มใจที่จะขึ้นเรือของชั้นไหม?”
ชิงหยุนมองไปที่อูตะและถามอย่างจริงจัง
“ว่าอะไรนะคะ?!”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ อูตะและกอร์ดอน และแม้แต่นามิและคนอื่น ๆ ต่างก็ประหลาดใจอย่างมาก
ไม่มีใครคาดคิดว่าชิงหยุนจะรู้เรื่องความเชื่อมโยงของอูตะกับแชงคส์
สิ่งที่นามิและคนอื่น ๆ คาดไม่ถึงยิ่งกว่านั้นก็คือ ชิงหยุนจะเชิญอูตะอย่างใจเย็น
เขายังสัญญาว่าจะพาอูตะไปพบแชงคส์และเติมเต็มความฝันของเธอ
มีคนเพียงไม่กี่คนที่เคยได้รับการปฏิบัติเช่นนี้