บทที่ 23 คาร์เมนขึ้นเรือ
บทที่ 23 คาร์เมนขึ้นเรือ
บทที่ 23 คาร์เมนขึ้นเรือ
ชิงหยุนหัวเราะเบา ๆ
“แน่นอนว่าชั้นไม่กลัว”
“ยิ่งคนที่มาแข็งแกร่งเท่าไหร่ ชั้นก็ยิ่งมีความสุขเท่านั้น”
ชั้นขึ้นเรือคนบ้ามาเสียแล้ว!
ฮือ ๆ ๆ!
นามิ, คายะ, มากิโนะ และคาริน่าต่างก็ใกล้จะสติแตกไม่มากก็น้อย
แกมันหยิ่งยโสเกินไปแล้วนะ
ถึงแม้จะเอาชนะพันเอกสโมคเกอร์ได้ แต่กองทัพเรือก็ยังมีคนที่แข็งแกร่งกว่าเขาอีกตั้งมากมาย!
ทาชิงิรู้สึกว่าชิงหยุนช่างน่าขบขันอยู่บ้าง
มีเพียงโนจิโกะเท่านั้นที่เมื่อเห็นความไม่เกรงกลัวโดยสิ้นเชิงของชิงหยุน ก็อดไม่ได้ที่จะนึกถึงสิ่งที่นางได้เห็นด้วยตาตนเองเมื่อครั้งแรกที่พบนางกับชิงหยุน และเริ่มคาดเดาในใจ
ตอนแรกชิงหยุนอ่อนแอมาก ถูกลูกน้องของอารองคนหนึ่งฆ่า แต่ไม่เพียงแต่เขาจะไม่ตาย เขากลับแข็งแกร่งขึ้น!
และยิ่งเขาฆ่าคนมากเท่าไหร่ เขาก็ยิ่งดูเหมือนจะแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น!
หรือว่าเขาจะมีร่างกายที่เป็นอมตะ
และเขาสามารถแข็งแกร่งขึ้นได้ทั้งจากการถูกฆ่าและการฆ่าคนอื่น
โนจิโกะรู้สึกว่าการคาดเดาของนางน่าจะถูกต้องอย่างมาก แต่มันก็ช่างเหลือเชื่อเกินไป
“พวกเธอไม่ต้องกังวลไปหรอก ไม่ว่าคนที่มาจะแข็งแกร่งแค่ไหน ชั้นก็จะปกป้องพวกเธอทั้งหมดเอง”
ชิงหยุนสัญญากับนามิ, โนจิโกะ, คายะ, มากิโนะ, ทาชิงิ และคาริน่าอย่างมั่นใจ
ถ้ามีคนที่แกเอาชนะไม่ได้มาโจมตีจริง ๆ พวกเราก็คงจะขอบคุณมากถ้าแกไม่ทอดทิ้งพวกเรา!
สำหรับเรื่องนี้ นามิ, คายะ, มากิโนะ, ทาชิงิ และคาริน่าต่างก็สงสัยไม่มากก็น้อย
การคาดเดาของชั้นต้องถูกต้องแน่ ๆ!
มีเพียงโนจิโกะเท่านั้นที่เมื่อเห็นความมั่นใจของชิงหยุน ก็ยิ่งมั่นใจว่าการคาดเดาของนางถูกต้อง
อย่างไรก็ตาม นางไม่ได้ถามชิงหยุนโดยตรงเพื่อยืนยัน
เพราะนางเข้าใจชิงหยุน และรู้ว่าถึงแม้นางจะเดาถูก ชิงหยุนก็คงจะไม่ยอมรับ และอาจจะสอนฝีมือเชิงปืนให้นางโดยตรงด้วยซ้ำ
“นามิ เมืองซากุระไปทางไหน”
ชิงหยุนถามอีกครั้ง
“ทางนั้นค่ะ”
นามิคิดอยู่ครู่หนึ่งและพูด
“ดีมาก”
ชิงหยุนควบคุมยานจ้าวสมุทรโดยตรงให้หดปืนใหญ่กลับและพร้อมกันนั้นก็สั่งให้ยานจ้าวสมุทรแล่นไปยังเมืองซากุระ
“พวกเธอฝึกกันต่อไป”
จากนั้นชิงหยุนก็พูดกับนามิและคนอื่น ๆ แล้วเอนหลังลงบนเก้าอี้พักผ่อนของเขา แข็งแกร่งขึ้นขณะนอนชมรนามิและคนอื่น ๆ ในชุดบิกินี่
แม้ว่านามิและคนอื่น ๆ จะสงสัยเกี่ยวกับการเปลี่ยนจุดหมายปลายทางอย่างกะทันหันของชิงหยุน แต่พวกนางก็ไม่กล้าที่จะถามคำถามมากเกินไป กลัวว่าชิงหยุนจะดึงพวกนางไปฝึกพิเศษถ้าพวกนางไม่เห็นด้วย และดังนั้นพวกนางทุกคนจึงยังคงฝึกท่ายืนม้าต่อไป
ประมาณห้าโมงเย็น ยานจ้าวสมุทรก็มาถึงเมืองซากุระ
ชิงหยุนพาสาว ๆ ทั้งหกคน คือนามิและคนอื่น ๆ ที่สวมเสื้อผ้าเรียบร้อยแล้ว ลงจากเรือ เพลิดเพลินกับดอกซากุระขณะมุ่งหน้าไปตามหาซากุระ ทาโร่
ไม่นานหลังจากนั้น ชิงหยุนก็พานามิและผู้หญิงทั้งหกคนมาที่ร้านอาหารที่ซากุระ ทาโร่เป็นเจ้าของ และบังเอิญไปเจอซากุระ ทาโร่กำลังแข่งขันทำอาหารกับเชฟหญิงสาวสวยคนหนึ่ง
เทคนิคการทำอาหารของเชฟสาวสวยนั้นประณีตมาก ดูแล้วน่าตื่นตาตื่นใจ
นางสวมชุดเดรสยาวสีแดงเข้ม ผ่าสูง คอวีลึก ซึ่งขับเน้นรูปร่างที่โค้งเว้า บอบบาง และอวบอิ่มของนางได้อย่างสมบูรณ์แบบ
ประกอบกับใบหน้าที่งดงามและสวยงามของนาง และผมสั้นสีแดงเพลิงชี้ฟู ทำให้นางดูมีเสน่ห์อย่างไม่น่าเชื่อ
เชฟคนที่สองของชั้นจะต้องเป็นนาง!
ชิงหยุนยิ้มอย่างพึงพอใจ
สวยจังเลย!
น่าทึ่งมาก!
ดูเหมือนว่าเป้าหมายของชิงหยุนคือนางสินะ!
เมื่อมองไปที่คาร์เมน และเห็นชิงหยุนยิ้มให้คาร์เมน นามิและผู้หญิงทั้งหกคนต่างก็ยืนยันได้ว่าจุดประสงค์ของชิงหยุนที่มาที่นี่ก็คือคาร์เมน
“ชั้นแพ้แล้ว”
ไม่นานหลังจากนั้น เมื่อได้ชิมฝีมือการทำอาหารของคาร์เมนแล้ว ซากุระ ทาโร่ก็ยอมแพ้ในที่เกิดเหตุทันที
“เชฟที่แข็งแกร่งที่สุดในเมืองซากุระก็เป็นได้แค่นี้เอง”
คาร์เมน หลังจากได้ชิมฝีมือการทำอาหารของซากุระ ทาโร่แล้ว ก็พูดด้วยความดูแคลนเล็กน้อย แล้วหันหลังกลับและจากไป
นางค่อนข้างหยิ่งยโสจริง ๆ แต่นี่ก็เป็นสิ่งที่ฝีมือของนางอนุญาต
ในทุกวงการ ความสำเร็จสำหรับผู้หญิงมักจะยากกว่าสำหรับผู้ชาย
คาร์เมนได้พยายามมานานหลายปี เอาชนะเชฟเก่าแก่ที่มีชื่อเสียงมาอย่างต่อเนื่อง ความสามารถของนางนั้นทรงพลังอย่างไม่ต้องสงสัย
หลังจากที่คนประสบความสำเร็จ ความภาคภูมิใจก็มักจะตามมา
อย่างไรก็ตาม คาร์เมนก็ยังไม่ลืมเจตนาเดิมของนาง นางยังคงรักษาหัวใจแห่งการเรียนรู้ไว้
ในเนื้อเรื่องดั้งเดิม คาร์เมน หลังจากที่ตระหนักว่านางด้อยกว่าซันจิ ก็ยอมแพ้โดยสมัครใจ
แต่นางก็ไม่ได้ยอมแพ้ต่อตัวเองเพราะเรื่องนี้ กลับกันนางกลับยิ่งมุ่งมั่นและทำงานหนักต่อไปเพื่อพัฒนาฝีมือการทำอาหารของนาง
น่าเสียดายที่นางปรากฏตัวเพียงตอนเดียวและไม่มีบทบาทอีกเลยหลังจากนั้น
โชคดีที่ชิงหยุนมีความประทับใจที่ลึกซึ้งต่อนาง มิฉะนั้นเขาคงจะพลาดเชฟที่ดีเช่นนี้ไป
“คาร์เมน เธอยินดีจะเข้าร่วมกลุ่มของชั้นไหม”
ชิงหยุนมาอยู่ตรงหน้าคาร์เมน ขวางทางนางไว้ และถามโดยตรง
“คุณเป็นใคร”
“มาถึงก็ชวนอาจารย์คาร์เมนเข้าร่วมกลุ่มของคุณเลย แบบนี้มันไม่สุภาพเกินไปหน่อยเหรอ”
ก่อนที่คาร์เมนจะได้ตอบ ลูกศิษย์สองคนของนางที่อยู่ข้างหลัง คือเลโอและโฮเซ่ ก็รีบมาอยู่ตรงหน้าคาร์เมนและถามชิงหยุนพร้อมกัน
“เธอจะเลือกตกลงโดยตรงก็ได้”
“หรือจะให้ชั้นใช้ชีวิตของลูกศิษย์สองคนของเธอมาทำให้เธอตกลง”
ชิงหยุนไม่สนใจเลโอและโฮเซ่ มองไปที่คาร์เมน แล้วเยาะเย้ย
สำหรับเรื่องนี้ นามิ, โนจิโกะ, คายะ, มากิโนะ, ทาชิงิ และคาริน่าไม่แปลกใจเลย
อย่างไรก็ตาม คาร์เมนและลูกศิษย์สองคนของนาง รวมถึงคนอื่น ๆ ที่อยู่ในที่นั้น ต่างก็ตกตะลึงอย่างมาก
พวกเขาไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่าชิงหยุนจะข่มขู่คาร์เมนโดยตรงเช่นนี้
เมื่อเห็นท่าทางของชิงหยุน เลโอและโฮเซ่ก็รู้สึกกลัวมาก
“ชิงหยุน!”
“โจรสลัดผู้ยิ่งใหญ่ที่มีค่าหัว 320 ล้าน!”
เมื่อมองดูอย่างใกล้ชิด คาร์เมนและฝูงชนก็ตระหนักได้ว่าชิงหยุนไม่ใช่คนเดินผ่านไปมาธรรมดา แต่เป็นบุคคลในพาดหัวข่าวของหนังสือพิมพ์ฉบับใหม่ และพวกเขาก็งุนงงในทันที
“หนีเร็ว!”
“โจรสลัดผู้ยิ่งใหญ่มาแล้ว!”
ฝูงชนกระจัดกระจายราวกับนกแตกรัง
มีเพียงคาร์เมน, เลโอ และโฮเซ่เท่านั้นที่ไม่กล้าวิ่งหนี
“ชั้น… ชั้นเป็นแค่เชฟธรรมดา ๆ คนหนึ่ง ทำไมคุณถึงอยากจะชวนชั้นขึ้นเรือของคุณล่ะคะ”
คาร์เมนพยายามอย่างหนักที่จะสงบสติอารมณ์ แล้วถามชิงหยุนด้วยความสงสัย
เลโอและโฮเซ่ก็มองไปยังชิงหยุนด้วยความสับสนเช่นกัน
“ดูเหมือนว่าเธอจะเลือกให้ชั้นข่มขู่เธอด้วยชีวิตของพวกเขาสินะ”
ชิงหยุนมองไปที่เลโอและโฮเซ่ ดวงตาของเขากลายเป็นน่ากลัวในทันที ราวกับยมทูต
เลโอและโฮเซ่รู้สึกหวาดกลัวอย่างยิ่งในทันที ขาของพวกเขาอ่อนแรงจากความตกใจ และพวกเขาทั้งหมดก็ล้มลงกับพื้น หัวใจเต้นเร็วขึ้นอย่างกะทันหัน
“ชั้นจะไปค่ะ”
“ชั้นยินดีจะขึ้นเรือของคุณค่ะ”
“อย่าทำร้ายพวกเขานะคะ”
คาร์เมน เมื่อเห็นว่าชิงหยุนดูเหมือนจะไม่ล้อเล่นเลยแม้แต่น้อย ก็รีบตกลงทันที กลัวว่าถ้าหากนางชักช้าไปกว่านี้ ชิงหยุนจะลงมือโดยตรง
เมื่อเห็นท่าทางของคาร์เมน นามิและคนอื่น ๆ ก็รู้สึกเห็นใจอย่างสุดซึ้ง แต่ไม่กล้าที่จะพูดอะไร
เลโอและโฮเซ่โกรธมาก แต่เนื่องจากความกลัว พวกเขาก็ไม่กล้าที่จะพูดอะไรเช่นกัน
[ขอแสดงความยินดีกับโฮสต์ที่รับสมัครคาร์เมนเข้าร่วมกลุ่มโจรสลัดจ้าวสมุทร โปรดเลือกตำแหน่งของคาร์เมน]
ชิงหยุนยิ้มเล็กน้อย
“ดีมาก”
“ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป เธอคือเชฟคนที่สองของกลุ่มโจรสลัดจ้าวสมุทรของชั้น”
“ค่ะ… กัปตันชิงหยุน”
แม้ว่าคาร์เมนจะไม่เต็มใจอย่างยิ่ง แต่นางก็ยังคงกัดริมฝีปากอย่างสิ้นหนทางและตอบ
“ชั้นให้เวลาเธอสามนาทีเพื่อบอกลาพวกเขา”
ชิงหยุนพูดเบา ๆ กับคาร์เมน แล้วเดินกลับไป ปล่อยให้คาร์เมนบอกลากับเลโอและโฮเซ่
“ขอบคุณค่ะ กัปตันชิงหยุน”
คาร์เมนกัดฟันเงินของนางและขอบคุณชิงหยุนอย่างสิ้นหนทาง