บทที่ 16 ข่มขู่ทาชิงิ
บทที่ 16 ข่มขู่ทาชิงิ
บทที่ 16 ข่มขู่ทาชิงิ
เมื่อได้ยินดังนั้น ทาชิงิก็มองไปยังสโมคเกอร์ที่กลายร่างเป็นควันด้วยความกังวล
จากนั้น นางก็มองไปยังนามิ, โนจิโกะ, คายะ และมากิโนะ และพูดอย่างหนักแน่นว่า “พันเอกสโมคเกอร์ไม่มีทางแพ้หรอกค่ะ”
“พวกคุณทุกคนไปอยู่กับชั้นในที่ที่ปลอดภัยก่อนเถอะค่ะ”
ปัง!
“อ๊าก!”
ตุ้บ!
ทว่าในขณะนั้นเอง พร้อมกับเสียงกระแทกอันรุนแรง สโมคเกอร์ก็ร้องออกมาด้วยความเจ็บปวดในทันที ร่างกายท่อนบนของเขาปลิวไปข้างหลังและกระแทกลงบนถนนอย่างแรงจนเกิดเป็นหลุมขนาดใหญ่
ควันที่ร่างกายของเขาเคยเปลี่ยนเป็นก็กลับคืนสู่ร่างเขาทันที ประกอบร่างของเขาขึ้นมาใหม่
แต่หน้าอกของเขาบุบเข้าไปแล้ว ได้รับบาดเจ็บสาหัสและไม่สามารถขยับตัวได้
ปรากฏว่าชิงหยุนได้หยุดพึ่งพาเพียงฮาคิสังเกตเพื่อหลบหลีก แต่กลับใช้ฮาคิสังเกตเพื่อฉวยโอกาส เสริมกำลังมือขวาของเขาด้วยฮาคิเกราะ และฟาดเข้าที่หน้าอกของสโมคเกอร์อย่างแรง
“พันเอกสโมคเกอร์!”
ทาชิงิและเหล่าทหารเรือที่มาด้วยกัน เมื่อเห็นดังนั้นก็เป็นห่วงสโมคเกอร์อย่างมากและรีบวิ่งเข้าไปหาเขาทันที
เมื่อมาถึงข้าง ๆ สโมคเกอร์ ดวงตางามของทาชิงิก็เอ่อล้นไปด้วยน้ำตาเมื่อเห็นรอยบุบรูปกำปั้นบนหน้าอกของเขา รู้สึกโกรธอย่างยิ่ง
เหล่าทหารเรือที่มาด้วยกันก็โกรธจัดเช่นกัน
“หนี… หนีไป…”
สโมคเกอร์อดทนต่อความเจ็บปวดและบอกทาชิงิกับเหล่าทหารเรือที่มาด้วยกันอย่างสุดชีวิต
“แกนี่ก็อึดดีนะ ยังไม่ตายอีก”
ชิงหยุนพูดอย่างไม่ใส่ใจขณะเดินช้า ๆ เข้าไปหาสโมคเกอร์
ทาชิงิรีบลุกขึ้นยืน ชักดาบคาตานะออกมาพร้อมกัน และยืนอยู่หน้าสโมคเกอร์ เผชิญหน้ากับชิงหยุนด้วยท่าทีพร้อมรบและดวงตาที่เต็มไปด้วยความเกลียดชัง
เหล่าทหารเรือที่มาด้วยกันก็ทำเช่นเดียวกัน
“หนีไป พวก… พวกแกไม่ใช่คู่ต่อสู้ของมัน”
เมื่อเห็นดังนั้น สโมคเกอร์ก็สั่งให้ทาชิงิและเหล่าทหารเรือที่มาด้วยกันหนีไปอย่างสุดชีวิต ขณะที่อดทนต่อความเจ็บปวดและพยายามจะลุกขึ้น
แม้ว่าเขาจะถูกชิงหยุนซุ่มโจมตีเพราะเขาไม่รู้ว่าชิงหยุนสามารถใช้ฮาคิเกราะได้
แต่เขาก็รู้ว่าในเมื่อชิงหยุนเชี่ยวชาญทั้งฮาคิสังเกตและฮาคิเกราะ ถึงแม้จะไม่มีการโจมตีแบบไม่ทันตั้งตัว เขาก็มีแนวโน้มสูงที่จะไม่ใช่คู่ต่อสู้ของชิงหยุน
ถ้าเขาไม่ใช่คู่ต่อสู้ของชิงหยุน ทาชิงิและเหล่าทหารเรือที่มาด้วยกันก็ย่อมไม่ใช่เช่นกัน
เขาต้องการจะถ่วงเวลาชิงหยุนอย่างสุดชีวิตเพื่อซื้อเวลาให้ทาชิงิและทหารเรือคนอื่น ๆ หนีไป
แต่ซี่โครงของเขาหัก และอวัยวะภายในก็ได้รับบาดเจ็บเช่นกัน เขาบาดเจ็บสาหัสและไม่สามารถลุกขึ้นยืนได้เลย
“ไม่ค่ะ ชั้นจะไม่มีวันหนี”
ทาชิงิจ้องเขม็งไปที่ชิงหยุนและพูดกับสโมคเกอร์อย่างหนักแน่น
“พวกเราก็จะไม่มีวันหนีเหมือนกันครับ”
เหล่าทหารเรือที่มาด้วยกันก็พูดอย่างหนักแน่นเช่นกัน
“พวกแกทุกคน…”
สโมคเกอร์ซาบซึ้งใจอย่างสุดซึ้ง เจ็บปวดอย่างมาก และสิ้นหนทางอย่างยิ่ง
เพราะเขารู้ว่าพวกเขา เช่นเดียวกับเขา จะไม่ทอดทิ้งพวกพ้อง
“ทหารเรือพวกนี้แตกต่างจากทหารเรือในหมู่บ้านของพวกเรานะ”
นามิและโนจิโกะ เมื่อเห็นฉากนี้ก็ค่อนข้างซาบซึ้งใจกับทาชิงิและคนอื่น ๆ
คายะและมากิโนะก็ซาบซึ้งใจอยู่บ้างเช่นกัน
“เป็นความกล้าที่น่าชื่นชม”
ชิงหยุนมองไปที่ทาชิงิและเหล่าทหารเรือที่มาด้วยกันและอดไม่ได้ที่จะชมเชยพวกเขา
“แต่ก็ประเมินตัวเองสูงเกินไป”
โซล!
ทันทีที่เขาพูดจบ ชิงหยุนก็ใช้โซลโดยตรง หายตัวไปจากจุดเดิม
วินาทีต่อมา ชิงหยุนก็ปรากฏตัวขึ้นราวกับภูตผีท่ามกลางฝูงชน โจมตีเหล่าทหารเรือที่มาด้วยกัน
ปัง!
ปัง!
ปัง!
“อ๊าก…”
เหล่าทหารเรือที่มาด้วยกันไม่สามารถหลบหลีกหรือต่อต้านได้ และถูกชิงหยุนส่งปลิวและเตะกระเด็นซ้ำแล้วซ้ำเล่า ล้มลงกับพื้นอย่างต่อเนื่อง
ทาชิงิและเหล่าทหารเรือที่มาด้วยกันรีบโจมตีชิงหยุนทันที แต่การโจมตีทั้งหมดของพวกเขาก็ถูกชิงหยุนหลบหลีกได้อย่างง่ายดายโดยใช้ฮาคิสังเกต และเขายังโต้กลับ ทำให้เหล่าทหารเรือที่มาด้วยกันล้มลง
ในเวลาไม่ถึงสิบวินาที เหล่าทหารเรือที่มาด้วยกันทั้งหมดก็ถูกชิงหยุนซัดลงไปกองกับพื้น
เช่นเดียวกับสโมคเกอร์ พวกเขาบาดเจ็บสาหัสและไม่สามารถขยับตัวได้
ในทางกลับกัน ทาชิงิกลับถูกแย่งดาบคาตานะไป มือของนางถูกพันธนาการ และการเคลื่อนไหวของนางก็ถูกจำกัด
ไม่ว่านางจะดิ้นรนมากแค่ไหน นางก็ไม่สามารถหลุดพ้นจากเงื้อมมือของชิงหยุนได้
“ชิงหยุนแข็งแกร่งจริง ๆ!”
มากิโนะเมื่อเห็นดังนั้นก็ดีใจอย่างมากที่นางเชื่อฟังชิงหยุนอย่างเชื่อฟังและไม่ปล่อยให้ลูฟี่สู้กับเขา มิฉะนั้นลูฟี่จะต้องได้รับบาดเจ็บ หรือแม้กระทั่งเสียชีวิตอย่างแน่นอน
“ช่างเป็นใบหน้าที่อ่อนโยนเสียนี่กระไร”
ชิงหยุนสัมผัสใบหน้างามขาวผ่องของทาชิงิอย่างแผ่วเบา
“อย่ามาแตะต้องตัวชั้นนะ”
ทาชิงิรู้สึกรังเกียจและรีบหันหน้าไปด้านข้างทันที
“เจ้าคนเลว ปล่อยทาชิงิเดี๋ยวนี้!”
สโมคเกอร์และเหล่าทหารเรือที่มาด้วยกันที่นอนอยู่บนพื้น เมื่อเห็นชิงหยุนหยอกล้อทาชิงิก็โกรธมากและพูดขึ้นทีละคน
สำหรับเหล่าทหารเรือที่มาด้วยกัน ทาชิงิคือบุคคลที่พวกเขาชื่นชมและปกป้อง พวกเขาจะไม่ยอมให้ทาชิงิถูกชิงหยุนหยอกล้อ
สำหรับสโมคเกอร์ ทาชิงิคือลูกน้องคนสำคัญที่ต้องได้รับการปกป้อง เขาก็จะไม่ยอมให้ทาชิงิถูกชิงหยุนหยอกล้อเช่นกัน
แต่ในขณะนี้ พวกเขาทำได้เพียงมองดูอย่างสิ้นหนทางเท่านั้น
“ก้นใหญ่ดีนี่”
เพียะ!
ชิงหยุนไม่สนใจทุกคนแล้วตบไปที่ก้นของทาชิงิ
“ในอนาคตต้องคลอดลูกเก่งแน่ ๆ”
ใบหน้างามของทาชิงิแดงก่ำในทันที และนางก็จ้องเขม็งด้วยดวงตาที่เบิกกว้างและขุ่นเคือง
“เจ้าคนเลว”
“เจ้าคนชั่วช้าสารเลวไร้ยางอาย”
“ปล่อยชั้นเดี๋ยวนี้!”
สโมคเกอร์และเหล่าทหารเรือที่มาด้วยกันจ้องเขม็งในทันที ดวงตาของพวกเขาเต็มไปด้วยเปลวไฟแห่งความโกรธ
“ไอ้สารเลว!”
“เจ้าโจรสลัดที่น่ารังเกียจ!”
“ปล่อยทาชิงิเดี๋ยวนี้!”
เขาเป็นคนเลวจริง ๆ!
นามิ, โนจิโกะ, คายะ และมากิโนะ เมื่อเห็นดังนั้นก็พากันด่าอยู่ในใจ
อย่างไรก็ตาม พวกนางไม่กล้าที่จะด่าออกมาดัง ๆ กลัวว่าชิงหยุนจะโกรธจัดแล้วลากพวกนางไป ‘ประชุม’
“ตอนนี้ ชีวิตของสโมคเกอร์และทหารเรือพวกนี้ทั้งหมดอยู่ในมือของเธอแล้วนะ เธอรู้ใช่ไหม”
โดยไม่สนใจความโกรธของทาชิงิและสโมคเกอร์ ชิงหยุนพูดกับทาชิงิด้วยใบหน้าที่ยิ้มแย้ม
ตอนนี้สโมคเกอร์อ่อนแอเกินไป และผลควันก็ค่อนข้างไร้ประโยชน์
ยิ่งไปกว่านั้น ถ้าเขาฆ่าสโมคเกอร์และเหล่าทหารเรือที่มาด้วยกันในตอนนี้ ทาชิงิคงจะยอมตายดีกว่ายอมจำนน
ดังนั้นชิงหยุนจึงวางแผนที่จะใช้ชีวิตของสโมคเกอร์และเหล่าทหารเรือที่มาด้วยกันเพื่อข่มขู่ให้ทาชิงิเข้าร่วมกลุ่มของเขา
หลังจากนี้ เมื่อสโมคเกอร์แข็งแกร่งขึ้น ถ้าเขายังกล้าที่จะต่อต้านเขา เขาจะฆ่าเขาทิ้งเสียตอนนั้น
“ก็อย่างที่คิดไว้เลย”
เมื่อได้ยินดังนั้น นามิ, โนจิโกะ, คายะ และมากิโนะก็ไม่รู้สึกประหลาดใจและเดาได้แล้วว่าชิงหยุนจะทำอะไรต่อไป
ทาชิงิสะดุ้งในตอนแรก
หลังจากที่ตระหนักได้ นางก็เข้าใจความหมายของชิงหยุนเช่นกันและถามโดยตรงว่า “คุณต้องการให้ชั้นทำอะไรคะ”
“ทาชิงิ เธอยินดีจะเข้าร่วมกลุ่มของชั้นไหม”
ชิงหยุนถามโดยตรง
ทาชิงิลังเล
ในฐานะทหารเรือ สิ่งที่นางเกลียดที่สุดคือโจรสลัด นางจะเข้าร่วมกลุ่มโจรสลัดได้อย่างไร
แต่ถ้าหากนางไม่ตกลง ชิงหยุนจะต้องฆ่าสโมคเกอร์และเหล่าทหารเรือที่มาด้วยกันอย่างแน่นอน
ขณะที่ทาชิงิกำลังลังเล สโมคเกอร์และเหล่าทหารเรือที่มาด้วยกันก็วิงวอนต่อนางอย่างสุดชีวิต “ทาชิงิ อย่าไปตกลงกับเขานะ!”
“ก็ได้”
ชิงหยุนปล่อยทาชิงิ หยิบดาบคาตานะที่ปักอยู่ใกล้ ๆ ขึ้นมา และเดินอย่างไม่รีบร้อนไปยังสโมคเกอร์
“ในเมื่อพวกแกทุกคนอยากจะตายกันมากนัก งั้นชั้นก็จะสนองความปรารถนาของพวกแกเอง”