บทที่ 30: กองกำลังรักษาการณ์

บทที่ 30: กองกำลังรักษาการณ์

เมื่อก้าวเข้ามาในที่ทำการของหน่วยที่ 2, ชิราเสะมีความคิดเพียงอย่างเดียว: หรูหรา

การตกแต่งนั้นฟุ่มเฟือย, มีแสงสีทองส่องประกายระยิบระยับไปทั่ว, บอนไซและฉากกั้นราคาแพง, และต้นไม้ล้ำค่าต่าง ๆ ที่ปลูกอยู่ในลานบ้าน

ทำไมหน่วยที่รับผิดชอบการประหารชีวิตเป็นหลักถึงได้ฟุ่มเฟือยขนาดนี้?

ใครเป็นคนให้เงินมากมายขนาดนี้มาตกแต่งทั้งหน่วย?

ใครเป็นคนจัดหาสภาพแวดล้อมความเป็นอยู่ที่เหนือกว่าเช่นนี้ให้กับทั้งหน่วย?

คน ๆ นั้นจะเป็นใครไปไม่ได้นอกจาก โอมาเอดะ มาเระชิโยะ

ในฐานะทายาทเศรษฐีรุ่นที่สองผู้มั่งคั่งที่มีชื่อเสียงไปทั่วทั้งโซลโซไซตี้, โอมาเอดะ มาเระชิโยะ รับผิดชอบการตกแต่งทั้งหมดของหน่วยที่ 2 ตามความชอบของเขา, เขาตกแต่งที่ทำการของหน่วยที่ 2 ในลักษณะนี้, และระดับความหรูหราของมันก็ไม่มีหน่วยอื่นใดเทียบได้

ชิราเสะจ้องมองทุกสิ่ง, และโอมาเอดะ มาเระชิโยะก็ถามด้วยรอยยิ้ม, “เป็นยังไงบ้าง? หน่วยที่ 2 เป็นยังไง?”

โอมาเอดะ มาเระชิโยะ รอให้ชิราเสะชมเขา ทันทีที่เขาพูด, เขาก็จะสามารถพูดได้ว่าเขาเป็นคนจ่ายค่าตกแต่ง, แล้วเขาก็จะได้เพลิดเพลินกับสายตาอิจฉาของเจ้าเด็กนี่

แต่ชิราเสะ, ด้วยใบหน้าที่ไร้อารมณ์, กล่าวว่า, “หน้าที่หลักของหน่วยที่ 2 คือการประหารชีวิตและการลอบสังหารไม่ใช่เหรอครับ? หน้าที่ของหน่วยลับองมิตสึกิโดต้องการให้สมาชิกซ่อนตัวอยู่ในเงามืด การตกแต่งให้หรูหราฟุ่มเฟือยขนาดนี้มีจุดประสงค์อะไร?”

โอมาเอดะ มาเระชิโยะอ้าปากค้าง, และซุยฟงก็อดไม่ได้ที่จะยิ้มเล็กน้อย

ทว่า, เมื่อชิราเสะมองไป, ซุยฟงก็หุบยิ้มทันทีและกล่าวด้วยใบหน้าเคร่งขรึม, “ไม่ต้องพูดแล้ว, ตามฉันเข้ามาข้างใน”

ทั้งสามคนเข้าไปในที่ทำการ, และซุยฟงก็นั่งลงหลังโต๊ะ, มองไปที่ชิราเสะและถามว่า, “แกเชี่ยวชาญชิไคของซันปาคุโตะแล้วหรือยัง?”

ชิราเสะส่ายหัวและกล่าวว่า, “ยังครับ”

ซุยฟงกล่าวว่า, “ไม่จำเป็นต้องรีบร้อน การเชี่ยวชาญชิไคต้องใช้เวลาหลายปี; ไม่จำเป็นต้องเร่งรีบเกินไป”

เมื่อได้ยินเช่นนี้, ชิราเสะก็กล่าวว่า, “ผมจะจดจำไว้ครับ”

ซุยฟงกล่าวต่อไปว่า, “ต่อไปนี้, แกจะทำหน้าที่เป็นรองหัวหน้าหน่วยของโอมาเอดะ มาเระชิโยะ ตำแหน่งรองหัวหน้าหน่วยของกองกำลังรักษาการณ์ว่างอยู่ ตราบใดที่แกสามารถบรรลุชิไคได้, แกก็สามารถเป็นรองหัวหน้าหน่วยได้, ดังนั้นจงพยายามเข้า”

ชิราเสะรีบกล่าวว่า, “ผมจะพยายามครับ”

ซุยฟงกล่าวเสริม, “นอกจากนั้น, ทุกวันพุธและวันศุกร์, แกต้องมาฝึกพิเศษกับฉัน”

ชิราเสะถามอย่างสงสัย, “ฝึกพิเศษเหรอครับ?”

ซุยฟงกล่าวว่า, “ถูกต้อง ความแข็งแกร่งของแกยังมีศักยภาพที่จะพัฒนาได้อีก, และแกก็จำเป็นต้องเชี่ยวชาญความสามารถพิเศษบางอย่างด้วย ถึงเวลาแล้วแกจะรู้เอง”

ชิราเสะมีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะแข็งแกร่งขึ้น, และการฝึกฝนกับหัวหน้าหน่วยก็จะทำให้เขาได้เรียนรู้มากยิ่งขึ้น

จากนั้น, ซุยฟงมองไปที่โอมาเอดะ มาเระชิโยะและกล่าวว่า, “โอมาเอดะ, พาชิราเสะไป แนะนำหน้าที่ของกองกำลังรักษาการณ์ให้เขารู้จักและจัดเตรียมงานให้เขา อย่าขี้เกียจล่ะ”

“เข้าใจแล้วครับ, หัวหน้าหน่วย”

โอมาเอดะ มาเระชิโยะเห็นว่าซุยฟงไม่ได้ตำหนิเขา, เขาจึงเรียกชิราเสะออกจากที่ทำการและไปที่ห้องทำงานของเขา

ห้องทำงานของโอมาเอดะนั้นหรูหรากว่าของซุยฟงอย่างเห็นได้ชัด ดูเหมือนว่าเขาจะได้เตรียมผลประโยชน์ไว้สำหรับตัวเองไม่น้อยในระหว่างขั้นตอนการตกแต่ง

โอมาเอดะ มาเระชิโยะเข้าไปในห้องทำงาน, ทรุดตัวลงนั่งบนเก้าอี้หรูหรา, และกล่าวว่า, “ให้ฉันบอกแกเกี่ยวกับหน้าที่ที่กำลังจะมาถึงของแก”

“ครับ” ชิราเสะไม่กล้าละเลย, และรีบตั้งใจฟังอย่างรวดเร็ว

“หน่วยที่ 2 ของเราคือ กองกำลังรักษาการณ์, รับผิดชอบการลาดตระเวนและรักษาความปลอดภัย ทว่า, หน่วยที่ 10 ของโกเทย์ 13 ก็เป็น กองกำลังรักษาการณ์ เช่นกัน, ดังนั้นในแง่ของการจัดสรรหน้าที่, พวกเขารับผิดชอบการลาดตระเวนและรักษาความปลอดภัยในที่แจ้ง, ในขณะที่เรารับผิดชอบการรักษาความปลอดภัยในที่ลับ, เพื่อให้แน่ใจว่าหากศัตรูบุกรุกเซย์เรย์เทย์, แม้ว่าพวกเขาจะหลบหลีกหน่วยที่ 10 ได้, พวกเขาก็ไม่สามารถหลบหลีกพวกเราได้”

โอมาเอดะ มาเระชิโยะหยุดชั่วคราว, แล้วพูดต่อ, “ดังนั้นแกต้องเชี่ยวชาญตำแหน่งของจุดรักษาความปลอดภัยทุกจุด, แกต้องรู้ข้อมูลของบุคลากรด้านความปลอดภัยทุกคน, และแกก็ต้องเชี่ยวชาญวิธีการหมุนเวียนและออกตารางการหมุนเวียนด้วย แกต้องให้ความสนใจกับสิ่งเหล่านี้ทั้งหมดอย่างใกล้ชิด; แกจะประมาทไม่ได้เด็ดขาด”

“ผมจดจำไว้แล้วครับ”

ชิราเสะจดทุกสิ่งที่โอมาเอดะ มาเระชิโยะพูด

เมื่อเห็นชิราเสะจริงจังมาก, โอมาเอดะ มาเระชิโยะกลับพูดว่า, “จริง ๆ แล้ว, แกไม่ต้องจริงจังมากก็ได้”

“หมายความว่ายังไงครับ?” ชิราเสะมองไปที่โอมาเอดะ มาเระชิโยะอย่างสับสน

คนหลังกล่าวว่า, “เซย์เรย์เทย์ของเราไม่มีเหตุการณ์บุกรุกมาหกสิบปีแล้ว, และจำนวนคนที่ต้องถูกประหารชีวิตก็น้อยลงเรื่อย ๆ ยิ่งไปกว่านั้น, เหตุการณ์สำคัญที่ต้องให้ทีมลี่ถิงไปส่งข้อความด้วยตัวเองก็ไม่เกิดขึ้นเลยในรอบเจ็ดหรือแปดปี ดังนั้นไม่ว่าจะเป็น กองกำลังรบประหารหน่วยที่ 1, หรือ ทีมลี่ถิงหน่วยที่ 5, หรือ กองกำลังรักษาการณ์ลาดตระเวนของเรา, หน้าที่ของพวกเขาก็ลดลงอย่างต่อเนื่อง มีเพียง หน่วยกักกันหน่วยที่ 3 เท่านั้นที่ไม่เปลี่ยนแปลงหน้าที่มานับพันปี โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากเหตุการณ์นั้นเมื่อหกสิบปีก่อน, ความไว้วางใจทั้งหมดของเซย์เรย์เทย์ที่มีต่อหน่วยลับองมิตสึกิโดก็ลดลง, และอำนาจของมันก็ลดลงอย่างมาก, ค่อย ๆ กลายเป็นหน่วยงานย่อยของหน่วยที่ 2”

หกสิบปีก่อน?

โอมาเอดะ มาเระชิโยะต้องหมายถึงเหตุการณ์ไวเซิร์ด, ที่ผู้บัญชาการสูงสุดของหน่วยลับองมิตสึกิโด โยรุอิจิ, ร่วมมือกับสึคาบิชิ เท็ตไซ, พาอุราฮาระ คิสึเกะที่ถูกใส่ร้ายและสมาชิกไวเซิร์ดออกจากสถานที่พิจารณาคดีโดยตรง, แหกออกจากเซย์เรย์เทย์, ออกจากโซลโซไซตี้, และไปที่โลกมนุษย์

หลังจากเหตุการณ์นี้, สภากลาง 46 ก็ประกาศว่าโยรุอิจิให้ความช่วยเหลืออาชญากรรายใหญ่ในการหลบหนี และถอดถอนเธอออกจากหน่วยที่ 13

หากไม่ใช่เพราะอำนาจของตระกูลชิโฮอินและคุณูปการของพวกเขาตลอดหลายปีที่ผ่านมา, ตระกูลชิโฮอินอาจจะถูกถอดถอนออกจากสี่มหาตระกูลขุนนางในครั้งนี้

แน่นอน, ห้าสิบปีต่อมา, โยรุอิจิก็ช่วยพวกเรียวกะบุกรุกเซย์เรย์เทย์อีกครั้ง, ก่ออาชญากรรมร้ายแรงอีกครั้ง หากไม่ใช่เพราะความจริงของไอเซ็นถูกเปิดเผยในตอนท้าย, ตระกูลชิโฮอินอาจจะถูกถอดถอนออกจากสี่มหาตระกูลขุนนางไปแล้ว

แม้แต่ผู้บัญชาการสูงสุดและผู้บัญชาการหน่วยก็แปรพักตร์, ดังนั้นอำนาจของหน่วยลับองมิตสึกิโดจึงลดลงอย่างแน่นอน, ค่อย ๆ กลายเป็นหน่วยงานย่อยของหน่วยที่ 2

ยิ่งไปกว่านั้น, ไม่มีอันตรายใด ๆ เกิดขึ้นในช่วงหกสิบปีที่ผ่านมา, ดังนั้นงานที่นี่จึงผ่อนคลายมาก

ชิราเสะเข้าใจประเด็นนี้และไม่ได้ใส่ใจมากนัก จุดประสงค์ของเขาในการเข้าร่วมหน่วยลับองมิตสึกิโดคือเครือข่ายข่าวกรองและตัวตนที่ซ่อนเร้นของเขา

ในขณะนี้, โอมาเอดะ มาเระชิโยะกล่าวเสริม, “หลังจากที่แกเข้าร่วมหน่วยลับองมิตสึกิโด, แกจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์อย่างแน่นอน แกต้องห้ามพูดอะไรเกี่ยวกับอดีตผู้บัญชาการสูงสุดให้ซุยฟงฟังเด็ดขาด, แม้แต่คำเดียวก็ห้าม”

เมื่อให้คำสั่งนี้, สีหน้าของโอมาเอดะ มาเระชิโยะก็จริงจังมาก

ชิราเสะรู้เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของซุยฟงและโยรุอิจิโดยธรรมชาติอยู่แล้ว ซุยฟงมีความรักที่เกือบจะบ้าคลั่งต่อโยรุอิจิ; เธอเข้าร่วมหน่วยลับองมิตสึกิโดเพราะเธอชื่นชมโยรุอิจิ, จากนั้นก็ทำงานอย่างหนักเพื่อฝึกฝนเพื่อโยรุอิจิ, จนในที่สุดก็ได้เป็นผู้คุ้มกันส่วนตัวของโยรุอิจิ แต่ความรักสุดขีดที่เธอรู้สึกก็ถูกตอบแทนด้วยการทรยศของโยรุอิจิ, และที่สำคัญกว่านั้น, การทรยศของโยรุอิจิไม่ได้แม้แต่จะพาเธอไปด้วยซ้ำ, ซึ่งนั่นคือความผิดที่ร้ายแรงที่สุด

แน่นอน, ซุยฟงได้ซ่อนประเด็นนี้ไว้เป็นอย่างดี, แต่หลังจากที่โยรุอิจิได้รับการอภัยโทษ, มันก็ถูกเปิดเผยออกมาอย่างสมบูรณ์

ทว่า, ท่าทีภายนอกของเธอในตอนนี้คือความรู้สึกรังเกียจต่อการแปรพักตร์ของโยรุอิจิออกจากเซย์เรย์เทย์

ดังนั้น, การพูดถึงโยรุอิจิต่อหน้าซุยฟงจึงเป็นเรื่องที่อันตราย

“ผมจดจำไว้แล้วครับ”

ชิราเสะรีบกล่าว

โอมาเอดะ มาเระชิโยะพยักหน้าและกล่าวว่า, “เอาล่ะ, ฉันจะสอนวิธีการทำงานให้แกเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ เพื่อที่ฉันจะได้ไม่ต้องทำอะไรเลย”

“หือ?”

ดูเหมือนเขาจะได้ยินอะไรผิดไป ไม่ต้องทำอะไรเลย? ท่านกำลังพยายามจะขี้เกียจเหรอ?

เมื่อเผชิญกับสายตาดูแคลนของชิราเสะ, โอมาเอดะ มาเระชิโยะก็กระแอมและกล่าวว่า, “ฉันหมายถึง, เราควรให้โอกาสคนหนุ่มสาวมากขึ้นและช่วยให้พวกเขาเติบโต ฮ่าฮ่า, ฮ่าฮ่า”

ฉันจะเชื่อท่านก็ต่อเมื่อหมูบินได้

เมื่อเห็นท่าทางของโอมาเอดะ มาเระชิโยะ, ชิราเสะก็เต็มไปด้วยความดูถูก

เจ้าอ้วนคนนี้ถูกซุยฟงประเมินว่าเป็น “คนที่คิดถึงแต่อาหารและเงิน, และธุรกิจครอบครัวของเขาเป็นอย่างไรบ้าง”

ทางเลือกแรกของโอมาเอดะ มาเระชิโยะในการต่อสู้คือการหนี, ทางเลือกที่สองของเขาคือการหนี, และทางเลือกที่สามของเขาคือการหนี

เขาจะต้องบ่นอย่างน้อยหนึ่งครั้งในการต่อสู้, และความสามารถพิเศษของเขาคือ บากุโด ลำดับที่21 เซกิเอน (หนีควันแดง)

คนพิลึกเช่นนี้เป็นตัวตนที่หายากในโซลโซไซตี้ทั้งหมด ดูเหมือนว่าซุยฟงจะมีเหตุผลที่ยิ่งใหญ่กว่าที่ให้เขาเข้าร่วมกองกำลังรักษาการณ์