Di 1

อีสต์บลู

เรือสำราญของบริษัทการค้าแอนตอนลีย์

เด็กสาวคนหนึ่งผู้มีเรือนผมสีส้มยาวประบ่าอ่อนนุ่ม กับรูปลักษณ์งดงาม นิ่งเงียบใช้โอกาสตอนที่ผู้คนกำลังชุมนุมกันอยู่ในห้องจัดเลี้ยง

แอบย่องเข้าไปยังห้องพักของแขกคนหนึ่งอย่างแนบเนียน

ไม่นานหลังจากนั้น

เมื่อเด็กสาวคนนั้นเดินออกมาจากห้องอีกครั้ง เธอมีห่อขนาดใหญ่ในอ้อมแขน

แล้วรีบลงจากเรือสำราญอย่างแนบเนียน โดยไม่มีใครสังเกตเห็น ลอบลงเรือลำเล็กที่จอดอยู่ข้างๆ

และขับเรือหนีออกไปจากเรือสำราญอย่างรวดเร็ว

"เฮะๆ คราวนี้ก็ได้ของดีอีกแล้วสิ"

"ถ้าแลกไข่มุกกับทองพวกนี้เป็นเบรีได้ล่ะก็..."

"ก็น่าจะได้สัก 3 ล้านเบรี"

"แบบนี้อีกไม่นานชั้นก็จะเก็บครบ 100 ล้านเบรีแล้ว"

"โนจิโกะ ทุกคน รอชั้นอีกหน่อยนะ"

"ชั้นจะต้องแลกหมู่บ้านโคโคยาชิกลับคืนมาจากพวกโจรสลัดอาร์ลองให้ได้แน่นอน..."

เด็กสาวผมส้มคนนั้น—นามิ—พึมพำกับตัวเอง ดวงตาเต็มไปด้วยความมุ่งมั่น

"เอ๋... นั่นอะไรน่ะ?"

"ดูเหมือนจะเป็น...ไดอารี่?"

"หรือว่าเผลอหยิบติดมาจากเรือสำราญเมื่อกี้?"

ทันใดนั้น ดวงตาของนามิชะงักค้างอยู่ที่สมุดเล่มหนึ่งที่หล่นออกมาจากห่อสมบัติที่ได้มาโดยบังเอิญ เธอมีสีหน้าตะลึงเล็กน้อย

"บันทึกของอาร์ตัน (ฉบับของนามิ)?!"

"เดี๋ยว... ทำไมถึงมีชื่อชั้นอยู่บนปก?!"

ดวงตาของนามิเบิกกว้างด้วยความตกใจ เมื่อเห็นชื่อของตัวเองอย่างชัดเจนบนสมุดบันทึกเล่มนั้น

เธอไม่เข้าใจเลยว่า ทำไมสมุดเล่มหนึ่งที่ปรากฏอยู่ในห่อของที่เธอขโมยมาอย่างบังเอิญ จะมีชื่อของเธอได้

และยิ่งกว่านั้น เธอเริ่มสงสัยว่ามีใครบางคนรู้เรื่องการขโมยของของเธอแล้ว

และสมุดบันทึกเล่มนี้ เป็นของที่คนชื่อ “อาร์ตัน” จงใจยัดใส่ห่อไว้โดยที่เธอไม่รู้ตัว

แต่หลังจากนามิสำรวจรอบๆ อย่างละเอียด เธอก็เริ่มรู้สึกว่า ความคิดนั้นอาจไม่ใช่คำตอบที่ถูกต้อง

"มันเกิดอะไรขึ้นกันแน่นะ..."

"หรือว่า 'นามิ' ที่หมายถึงในสมุดนี้ไม่ใช่ชั้น?"

"เป็นแค่เรื่องบังเอิญ ที่ชื่อเหมือนกันเฉยๆ?"

นามิบ่นพึมพำกับตัวเอง และหลังจากแน่ใจแล้วว่าไม่มีใครสะกดรอยตามเรือของเธอ

เธอก็ยื่นแขนเรียวยาวออกไป เปิด "บันทึกของอาร์ตัน (ฉบับของนามิ)" ขึ้นมาอ่านอย่างช้าๆ

[บันทึกของอาร์ตัน:]

[ปี 1520 ตามวงจรแห่งท้องทะเล วันที่ 15 มิถุนายน!]

[เราคืออาร์ตัน ผู้หลุดข้ามภพมา]

[วันนี้เป็นวันที่พิเศษจริงๆ ไม่คิดเลยว่าจะได้มายังโลกนี้]

[ต้องขอบคุณพันเอกหน้าอัปลักษณ์ที่เหมือนหนู กับมังกรฟ้าผู้เลวร้ายนามว่า “แชเรีย” ที่ทำให้เราเข้าใจว่า โลกนี้คือโลกอะไร]

"มังกรฟ้างั้นเหรอ?!"

"หมายถึง... พวกขุนนางโลกในตำนานน่ะเหรอ?!"

"แล้ว... ผู้ข้ามภพ? ทำไมคนเขียนบันทึกถึงบันทึกอะไรแบบนี้ไว้น่ะ?"

มือของนามิสั่นเล็กน้อย ดวงตาเบิกกว้างด้วยความตกตะลึง

[มังกรฟ้าน่ะ เป็นพวกไร้เหตุผลจริงๆ]

[แค่เรือของเราขวางทางเรือของนาง นางก็สั่งให้ฆ่าเรา]

[และพันเอกหน้าหนูคนนั้นก็ทำตามคำสั่งของแชเรีย ยิงปืนใหญ่ใส่เรา]

[โชคดีที่ลูกปืนแค่ทำลายเรือของเรา ไม่ได้โดนตัวเราโดยตรง]

[แต่น่าเสียดาย... สมุดที่เรานำติดตัวมาจากโลกเดิมถูกทำลายไปด้วย]

[ถึงจะไม่หายไปทั้งหมด เพราะคอมพิวเตอร์ที่แตกละเอียดได้กลายเป็น “ระบบบันทึก” แทน]

[แม้จะดีที่ได้ “ระบบบันทึก” ที่ทำให้เขียนแล้วแข็งแกร่งขึ้น แต่รูปภาพกับโดจินที่เราวาดไว้ด้วยมือล้วนๆ หายเกลี้ยง!]

[พูดแล้วก็อดบ่นไม่ได้ ทำไมระบบ “คลัง” ดันเก็บไว้แค่รูปภาพกับโดจินของสาวๆ ในโลกนี้?]

[ทำไมไม่เก็บของโลกอื่นไว้ด้วย?]

[หรือเพราะนี่คือโลกของ “วันพีช” ระบบเลยเก็บไว้แค่รูปกับโดจินของนามิ, โนจิโกะ, นิโค โรบิน, คายะ, โบอา แฮนค็อก ฯลฯ?]

"...หมายความว่ายังไงเนี่ย?"

"แม้แต่ชื่อของโนจิโกะก็ยังถูกพูดถึงด้วย?!"

"หรือนามิที่พูดถึงในนี้...จะเป็นชั้นจริงๆ?"

"เรื่องผู้ข้ามภพนี่มันเหมือนในนิยายไม่มีผิดเลย"

"หรือว่า... มันจะเป็นเรื่องจริง?"

"คนที่เขียนไดอารี่เล่มนี้...กำลังล้อกันเล่นเหรอ?"

นามิขมวดคิ้วแน่น

และในขณะเดียวกัน เมื่อเธอเห็นชื่อของตัวเองและโนจิโกะถูกพูดถึงอย่างชัดเจน

หัวใจของนามิก็ค่อยๆ ปะทุความกังวลขึ้นมา

[ช่างมันเถอะ อย่างน้อยก็ยังมีภาพกับโดจินของนามิ โนจิโกะ คายะ และคนอื่นๆ อยู่]

[แต่อย่าให้พวกเธอรู้เด็ดขาดนะ]

[รูปภาพน่ะไม่เท่าไหร่ แต่ถ้าเห็นโดจินเข้า คงฉีกเราเป็นชิ้นแน่ๆ]

[แถมในโดจินพวกนั้น เราเป็นพระเอกชายด้วยนะ...]

[ตอนแรกก็แค่สร้างตามคาแรคเตอร์นามิ โนจิโกะนั่นแหละ เพราะคิดว่าเป็นแค่ตัวการ์ตูนจากมังงะธรรมดา]

[ใครจะคิดว่าโลกโจรสลัดนี้มีอยู่จริง! ตอนนี้จะวาดเพิ่มอีกก็รู้สึกผิดยังไงไม่รู้...]

[ว่าแต่ นักวาดมังงะจากโลกเดิมที่ชื่อโอดะ เขารู้เรื่องของโลกนี้จริงๆ เหรอ ถึงได้วาดมังงะ “วันพีช” ออกมาได้ขนาดนั้น?]

"อะ...อะไรนะ...?"

"ชั้นเป็น...ตัวละครในการ์ตูน?!"

"เรื่องแบบนี้...บ้าไปแล้ว!"

นามิถึงกับเบิกตากว้างสุดขีด จ้องมองข้อความในไดอารี่ตรงหน้า

ในตอนนั้น เธอแทบไม่สนใจคำว่ารูปภาพหรือโดจินอีกต่อไป

"ไม่... นี่มันต้องเป็นเรื่องล้อเล่นแน่ๆ"

"เรื่องแบบนั้นเป็นไปไม่ได้หรอก!"

นามิสูดหายใจเข้าลึกหลายครั้ง พยายามสงบอารมณ์ก่อนจะอ่านต่อ

[ช่างมันเถอะ สมมติว่านักวาดมังงะบังเอิญได้รู้ข้อมูลของโลกนี้ก็แล้วกัน]

[ตอนนี้เรามีระบบแล้ว ต้องใช้ให้เป็นประโยชน์]

[ว่าไปแล้ว ในเมื่อเราวาดภาพกับโดจินของนามิ โนจิโกะ คายะ โบอา แฮนค็อก อุตะ แล้ว ทำไมไม่ไปพบตัวจริงกันดูล่ะ?]

[ถ้าโชคดี ได้เป็นคนรักกับใครสักคน... หรือหลายคน ก็คงไม่เลวนะ]

[ในโดจิน เราแต่งงานกับพวกเธอทุกคน แล้วก็มีลูกด้วยกันเต็มไปหมด ฮ่าฮ่า]

"แต่งงาน? มีลูก?!"

"หมอนี่เขียนอะไรบ้าๆ กันเนี่ย!"

"ยังจะพูดว่าอยากมีหลายคนอีกนะ..."

"มีที่ไหนกัน ที่โชคดีขนาดนั้น!"

นามิพ่นลมหัวเราะออกมาด้วยความดูแคลน แต่แล้วสีหน้าก็แข็งค้าง

เธอเหลือบมองรูปร่างของตัวเองเล็กน้อย ก่อนจะตะลึงงัน

"เดี๋ยวสิ... ทำไมบันทึกนี่ถึงเขียนขนาดสัดส่วนร่างกายของชั้นได้ถูกต้องขนาดนี้?"

"หรือว่า หมอนั่นแอบดูชั้น?"

"หรือว่า... เรื่องที่เขาพูดเป็นความจริง?"

"เขาข้ามภพมาจริงๆ อย่างที่ว่า?"

ในขณะนั้น ปากของนามิอ้าค้าง ราวกับจะสามารถอมไข่ได้ทั้งฟอง

"เดี๋ยวนะ... มันยังเขียนถึง สัดส่วนในอนาคต ของชั้นอีก!"

"แปลว่า ถ้าอาร์ตันข้ามภพมาจริง..."

"เขารู้อนาคตงั้นเหรอ?!"

นามิอุทานออกมาอย่างตกตะลึง

จบตอน