- หน้าแรก
- คุโรโกะ ชั้นนี่แหละ “แบดบอย”
- บทที่ 20 มิโตะผู้ผูกใจเจ็บ
บทที่ 20 มิโตะผู้ผูกใจเจ็บ
บทที่ 20 มิโตะผู้ผูกใจเจ็บ
บทที่ 20 มิโตะผู้ผูกใจเจ็บ
ในไม่ช้า คะแนนก็มาถึง 80:43!
“ปิ๊ด โรงเรียนมัธยมต้นเทย์โคขอเวลานอก!”
เมื่อเห็นดังนั้น ฮาคุกิน โคโซ ก็ไม่มีทางเลือกนอกจากต้องขอเวลานอกอีกครั้งเพื่อเตรียมแท็กติกใหม่
บ้าจริง 39 แต้มใน 7 นาที!
แล้วฝั่งของเขาก็ทำแต้มไม่ได้เลยแม้แต่แต้มเดียว! เจ้าหมายเลข 13 นั่นมันสัตว์ประหลาดประเภทไหนกัน?
ที่สำคัญกว่านั้น คู่ต่อสู้ไม่แสดงอาการเหนื่อยล้าเลย
อย่างมาก เขาก็แค่เริ่มหายใจหอบ
ในทางกลับกัน อาโอมิเนะ ดูเหมือนจะอาการไม่ค่อยดีนัก
ผลข้างเคียงของ โซน เริ่มส่งผล เขาตอนนี้นั่งทรุดอยู่บนม้านั่งสำรอง หอบหายใจอย่างหนัก
เหงื่อไหลทะลักออกมาจากร่างกายราวกับอยู่ในซาวน่า และแม้ขณะนั่ง ขาของเขาก็ยังสั่นอย่างควบคุมไม่ได้
คิเสะ เรียวตะ ก็ไม่ต่างกันมากนัก แม้ว่าเขาจะไม่สามารถเข้า โซน ได้ แต่เขาก็เร่งความเร็วเต็มที่เพื่อไล่ตาม มิโตะ เรียวสุเกะ และพละกำลังของเขาก็ตามไม่ทันเช่นกัน
“แม้แต่ อาโอมิเนะ ที่เข้า โซน ก็ยังไม่ใช่คู่ต่อสู้ของเขา…”
ฮาคุกิน โคโซ พึมพำ เสียงของเขาอ่อนแรงเล็กน้อย:
“ครึ่งต่อไป อาโอมิเนะ กับ คิเสะ พวกนายสองคนพักสักหน่อย
ตัวประกอบ ก, ตัวประกอบ ข, พวกนายสองคนลงไปแทน”
เมื่อได้ยินดังนั้น ทั้งสองก็ไม่เต็มใจแต่ก็ไม่มีทางเลือก
คิเสะ เรียวตะ ยังอยากจะเถียง แต่หลังจากที่ ฮาคุกิน โคโซ พูดว่า “ถ้างั้นนายจะยืนระยะไหวในควอเตอร์ที่สี่เหรอ?” เขาก็นั่งลงพักผ่อนอย่างว่าง่าย
เหลือเวลาอีกสามนาทีในควอเตอร์ที่สาม
อีกด้านหนึ่ง ม้านั่งสำรองของโรงเรียนมัธยมต้นเมโค:
“มิโตะ เหนื่อยรึเปล่า? อยากพักสักหน่อยไหม?”
โทเบะ โชตะ ท่ามกลางสายตาตกตะลึงของ โอกิวาระ นาริฮิโระ และคนอื่นๆ ยื่นขวดน้ำให้ มิโตะ เรียวสุเกะ พร้อมรอยยิ้ม
“โค้ชครับ เกมยังไม่จบนะครับ!”
โอกิวาระ นาริฮิโระ บ่น แต่กลับโดนดุอย่างไม่คาดคิด:
“นายยังมีหน้ามาพูดอีก! พูดถึงเรื่องนี้แล้วมันน่าโมโห
ตอนที่ มิโตะ ของชั้นไม่อยู่ พวกนายเล่นกัน 80-4! ชั้นใช้เท้าเล่นยังทำได้ดีกว่าพวกนายเลย!
อะไรนะ? พวกนายไม่ได้พูดกันตลอดเหรอว่าบาสเกตบอลไม่ใช่กีฬาที่เล่นคนเดียว?
แล้วตอนนี้ทำไมพวกนายถึงเอาแต่วิ่งไปวิ่งมาในสนามล่ะ? ทำตัวมีประโยชน์หน่อยไม่ได้รึไง!
ดูสิว่า มิโตะ ของชั้นเหนื่อยแค่ไหน”
หลังจากที่ โทเบะ โชตะ พูดจบ เขาก็เอื้อมมือไปนวดไหล่ของ มิโตะ เรียวสุเกะ สองสามครั้ง
“เฮะเฮะ… โค้ชครับ ดื่มน้ำก่อนครับ!”
โอกิวาระ นาริฮิโระ ที่โดนน้ำลายกระเด็นใส่ กลับสู่ความสงบในทันทีและรีบวิ่งไปเอาขวดน้ำของโค้ช
เขารู้สึกว่าตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่ดีที่สุดที่จะเถียงกับโค้ช
“หึ~”
โทเบะ โชตะ รับขวดน้ำมา พ่นลมหายใจอย่างหยิ่งผยอง
“มิโตะ นายอยากพักไหม? ไม่ต้องห่วง พวกเราจะยื้อคะแนนไว้เอง”
ทานิงาวะ โทมิโระ เมื่อเห็นคู่ต่อสู้หลับตาลง เพลิดเพลินกับบริการนวดไหล่สุดพิเศษของโค้ช ก็ยิ้มและก้าวไปข้างหน้าเพื่อถาม
ในเกมก่อนหน้านี้ เขาและ โอกิวาระ นาริฮิโระ แทบจะไม่เหนื่อยเลย อันที่จริง ช่วงท้ายๆ มิโตะ เรียวสุเกะ ก็ทำคะแนนไปแล้วก่อนที่พวกเขาจะมีโอกาสได้วิ่งด้วยซ้ำ
“ยังขาดอีก 37 แต้ม”
มิโตะ เรียวสุเกะ ไม่ได้ตอบเขา น้ำเสียงเรียบเฉย
…
“ปิ๊ด กลับมาเล่นต่อ!”
ในช่วงสามนาทีที่เหลือ โดยที่ไม่มี อาโอมิเนะ และ คิเสะ เรียวตะ เทย์โคก็ยิ่งไม่สามารถหยุดเกมรุกของ มิโตะ เรียวสุเกะ ได้
มิโตะ เรียวสุเกะ ก็หยุดโจมตีวงในและหันมายิงสามคะแนนอย่างไม่หยุดยั้งแทน
แม้ว่าพวกเขาจะพยายามถ่วงเวลาเหมือนที่โรงเรียนมัธยมต้นเมโคทำก่อนหน้านี้
แต่ด้วยความเร็วที่ผิดปกติของ มิโตะ เรียวสุเกะ พวกเขาทำได้เพียงมองอย่างเสียดายขณะที่คู่ต่อสู้ทำคะแนนสามแต้มลูกแล้วลูกเล่า
เมื่อเสียงนกหวีดหมดเวลาควอเตอร์ที่สามดังขึ้น คะแนนก็หยุดอยู่ที่:
80:79
“อ๊ะ! หมายเลข 13 ของเมโคสุดยอดมาก!”
“ใช่ ตอนนี้เกมเหมือนเป็นโชว์เดี่ยวของเขาไปแล้ว”
“ฮ่าฮ่าฮ่า… เทย์โคอยากจะถ่วงเวลา ตอนนี้ตะลึงไปเลยล่ะสิ?!”
“แสงสว่างแห่งเทย์โค! แสงสว่างแห่งเทย์โค!”
“น่าเสียดายจัง ถ้าไม่ใช่เพราะหมายเลข 13 ของเมโค โรงเรียนมัธยมต้นเทย์โคควรจะได้แชมป์สามสมัยซ้อนไปแล้ว”
“…”
บนอัฒจันทร์ ผู้คนจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ หันมาสนับสนุนโรงเรียนมัธยมต้นเมโค
…
ในเวลาเดียวกัน โมโมอิ ที่ทางเดินของห้องพยาบาล เอามือปิดปาก มองไปที่ทีวีที่แขวนอยู่บนผนังอย่างไม่อยากจะเชื่อ
เรียวสุเกะคุง…
เมื่อเห็นทั้งสองทีมเดินออกจากสนามเพื่อพักผ่อน โมโมอิ ก็เดินกลับไปที่ห้องพักของ คุโรโกะ เท็ตสึยะ ราวกับคนวิญญาณหลุดลอย
“เกมเป็นยังไงบ้างครับ?”
คุโรโกะ เท็ตสึยะ ถามอย่างกระวนกระวายเมื่อ โมโมอิ กลับมา
“ควอเตอร์ที่สี่เพิ่งเริ่มค่ะ”
โมโมอิ พูดอย่างใจลอย
“คะแนนล่ะครับ?”
“ไม่ต่างกันมากค่ะ…”
เมื่อเผชิญหน้ากับ คุโรโกะ เท็ตสึยะ ที่กระตือรือร้น โมโมอิ ก็ยังคงใจลอย ในใจของเธอเต็มไปด้วยภาพเด็กหนุ่มผมลายสีเหลืองสลับดำ
นี่เป็นครั้งแรกที่เธอได้เห็นเกมที่สามารถผลักดันให้เทย์โคไปสู่สภาวะสิ้นหวังเช่นนี้ได้
“ผมจะไปดูครับ”
เมื่อเห็น คุโรโกะ เท็ตสึยะ เป็นเช่นนี้ ลางสังหรณ์ไม่ดีก็เกิดขึ้นในใจของ โมโมอิ ทันที
จากนั้นเขาก็รีบลุกขึ้นจากเตียง
“คุณยังลุกขึ้นมาไม่ได้นะคะ คุโรโกะ”
โมโมอิ รีบหยุดเขา
“อย่างน้อย ผมก็อยากเห็นผลของเกมด้วยตาของตัวเองครับ”
คุโรโกะ เท็ตสึยะ พูดอย่างจริงจัง
เมื่อมอง คุโรโกะ เท็ตสึยะ เช่นนี้ โมโมอิ ก็ถอนหายใจในใจและทำได้เพียงไปเป็นเพื่อนเขาที่ทางเดิน
“นี่มัน…”
ทันทีที่ทั้งสองเงยหน้าขึ้นมองทีวี พวกเขาก็เห็น มิโตะ เรียวสุเกะ กำลังดังค์อยู่ตามลำพังใต้แป้นบาสของเทย์โคบนหน้าจอ
“มันเกิดอะไรขึ้นกับเกมนี้กันแน่ครับ?”
คุโรโกะ เท็ตสึยะ ถามอย่างไม่อยากจะเชื่อ
ในขณะนี้ ผู้เล่นเทย์โคที่กำลังหอบหายใจ มองไปที่ร่างนั้นที่กำลังป้องกันอยู่นอกครึ่งสนาม ร่างที่ทำให้พวกเขารู้สึกไร้พลัง
“ด้วยคะแนนขนาดนี้ พวกเราแพ้แล้วค่ะ”
โมโมอิ พึมพำ ดูทุกข์ใจ
คะแนน: 82:102
สองแต้มนี้ทำได้โดย อาโอมิเนะ ด้วย ฟอร์มเลสช็อต ของเขาหลังจากเข้าสู่ โซน
อย่างไรก็ตาม เขาก็กลับไปนั่งพักบนม้านั่งสำรองภายในสองนาที
อาคาชิ เซย์จูโร่ ก็ไปพักผ่อนเนื่องจากความเหนื่อยล้าเช่นกัน
แม้ว่า เอมเพอเรอร์อาย ของเขาจะมองเห็นอนาคตได้ แต่ความเร็วของเขากลับตามไม่ทัน และเมื่อประกอบกับการประสานงานที่ผิดปกติของมิโตะ เขาก็สามารถหลบเลี่ยงการสตีลของ อาคาชิ ได้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า
และ มิโดริมะ ในขณะนี้ก็ยังไม่เชี่ยวชาญการยิงสามคะแนนเต็มสนาม
ต่อให้เขาทำได้ มันก็ไม่สำคัญ เพราะ โอกิวาระ นาริฮิโระ และ ทานิงาวะ โทมิโระ กำลังป้องกันเขาเต็มสนาม
แน่นอนว่า นี่เป็นข้อเสนอแนะของ มิโตะ เรียวสุเกะ และด้วยการอนุมัติอย่างแข็งขันของ โทเบะ โชตะ โอกิวาระ นาริฮิโระ และ ทานิงาวะ โทมิโระ จึงทำได้เพียงประนีประนอม
ความรู้สึกสิ้นหวังอย่างช่วยไม่ได้เข้าปกคลุมทุกคนในเทย์โค
เหลือเวลาอีกสองนาทีในเกม!
“ทุกคนครับ…”
เมื่อเห็นดังนั้น คุโรโกะ เท็ตสึยะ ก็รีบวิ่งไปยังสนาม
“คุโรโกะ!”
โมโมอิ รีบตามไป
ในเวลาเดียวกัน บนสนาม
“นายอยากไปเรียนมัธยมปลายที่ไหน?”
มิโตะ เรียวสุเกะ ถาม พลางมองไปที่ คิเสะ ที่กำลังเลี้ยงบอลอยู่ฝั่งตรงข้าม
“มันยังเร็วเกินไปที่จะมาคุยเล่นกันตอนนี้ไม่ใช่เหรอ?”
คิเสะ เรียวตะ หรี่ตาและพูด
“งั้นนายก็เล่นไปเถอะ ชั้นเล่นพอแล้ว และตอนนี้ก็รู้สึกเหนื่อยหน่อยๆ แล้ว”
หลังจากที่ มิโตะ เรียวสุเกะ พูดจบ เขาก็ยืดตัวตรง ก้าวไปทางซ้ายหนึ่งก้าว และใช้มือขวาทำท่า “ยินดีต้อนรับ เชิญเข้ามาเลย”
“ว้าว! หมายเลข 13 ทำอะไรน่ะ? เขายอมปล่อยลูกเหรอ?”
“บ้าเอ๊ย! นี่มันเกมกระชับมิตรเหรอ?”
“ชั้นชอบทักษะของหมายเลข 13 จริงๆ นะ แต่ชั้นไม่ชอบการกระทำในปัจจุบันของเขาเลย!”
เสียงพึมพำดังมาจากอัฒจันทร์
“โค้ชครับ มิโตะทำอะไรน่ะ? โค้ชจะไม่ทำอะไรหน่อยเหรอครับ?”
สมอลล์ฟอร์เวิร์ดของเมโครีบมองไปที่ โทเบะ โชตะ
วินาทีต่อมา เขาก็ต้องใจสลายโดยโค้ชของตัวเอง:
“เรื่องของมิโตะ ไม่ใช่ธุระของนาย!”
“นายกำลังทำอะไรน่ะ?”
คิเสะ เรียวตะ ไม่เลือกที่จะบุกทันที แต่เลี้ยงบอลช้าๆ ถามด้วยใบหน้าเย็นชา
“พวกนายทุกคนชอบเล่นเกมไม่ใช่เหรอ? บังเอิญจัง ชั้นก็ชอบเหมือนกัน”
มิโตะ เรียวสุเกะ พูดยักไหล่
เมื่อได้ยินดังนั้น เทย์โคและคนอื่นๆ ก็กำหมัดแน่น