- หน้าแรก
- ใครจะไปคิด ลูกค้าร้านออนไลน์ของผม ดันเป็นนักท่องเวลากันหมด
- บทที่ 5 คำสั่งซื้อที่สาม [แรงงานทาสผู้น่าสงสารแห่งยมโลก]
บทที่ 5 คำสั่งซื้อที่สาม [แรงงานทาสผู้น่าสงสารแห่งยมโลก]
บทที่ 5 คำสั่งซื้อที่สาม [แรงงานทาสผู้น่าสงสารแห่งยมโลก]
บทที่ 5 คำสั่งซื้อที่สาม [แรงงานทาสผู้น่าสงสารแห่งยมโลก]
เย่ซิงรู้สึกโล่งใจเมื่อไป๋เซวียนตอบตกลง
ทั้งสองดื่มชานมในร้านชานมได้สักพัก ไป๋เซวียนก็ชวนไปหาอะไรกิน "ร้านของทอดเสียบไม้นั่นอร่อยมากเลยนะ เถ้าแก่มีซอสสูตรลับ แถมโค้กไม่มีน้ำตาลฟรีด้วย! เธอต้องชอบแน่ๆ มื้อนี้ฉันเลี้ยงเอง"
เย่ซิงยิ้มแล้วพูดว่า "เธอมีเงินเท่าไหร่กันเชียว? น้าให้ค่าขนมเดือนละแปดร้อยหยวนเองไม่ใช่เหรอ ไม่พอหรอก ฉันเลี้ยงเอง ไว้เธอทำงานเมื่อไหร่ค่อยมาเลี้ยงคืนนะ"
ทว่าไป๋เซวียนกลับยืนกราน "ช่วงนี้ฉันทำงานพาร์ทไทม์ได้เงินมาบ้างแล้ว เลี้ยงเธอไหวอยู่แล้ว"
เย่ซิงมองสีหน้าจริงจังของเธอ จึงลุกขึ้นยืนแล้วพูดว่า "ก็ได้ๆ งั้นวันนี้ฉันจะขูดรีดเธอให้หมดตัวเลย ฮ่าฮ่าฮ่า!"
ทั้งสองมุ่งหน้าไปยังร้านของทอดเสียบไม้ที่เพิ่งเปิดใหม่ใกล้ประตูโรงเรียน กิจการของร้านดีมาก คนแน่นร้าน และรสชาติก็ยอดเยี่ยมจริงๆ หลังจากอิ่มหนำสำราญ เย่ซิงก็บอกลาไป๋เซวียนแล้วนั่งรถไฟใต้ดินกลับบ้าน
ครอบครัวตระกูลเย่อาศัยอยู่ในเขตชานเมืองเมือง A เนื่องจากเย่ซิงเปิดร้านค้าออนไลน์ จึงต้องตระเวนซื้อของตามร้านยอดนิยมต่างๆ บ่อยครั้ง เธอจึงเช่าห้องพักในใจกลางเมือง A ทุกครั้งที่กลับบ้านต้องใช้เวลานั่งรถไฟใต้ดินถึงสองชั่วโมง
ครั้งนี้เย่ซิงไม่ได้บอกที่บ้านว่าจะกลับ พ่อแม่ของเธอ เย่อี้ผู้เป็นพ่อ และฟางอวิ๋นผู้เป็นแม่ เพิ่งทานมื้อเย็นเสร็จและกำลังนำจานเข้าเครื่องล้างจาน เมื่อเห็นลูกสาวกลับมาพร้อมกระเป๋าใบเล็ก
พ่อของเธอ เย่อี้ อุทานด้วยความประหลาดใจ "โอ้ ลูกสาวคนโต ทำไมกลับมาล่ะเนี่ย?"
เย่ซิงวางกระเป๋าบนตู้รองเท้าหน้าประตู เปลี่ยนรองเท้า แล้วเดินไปที่ประตูห้องครัว "กลับมาเยี่ยมคนแก่สองคนไงคะ"
เย่อี้เช็ดมือด้วยกระดาษอเนกประสงค์แล้วบ่นอุบ "ไม่บอกล่วงหน้าเลย พ่อกับแม่กินข้าวเสร็จแล้วเนี่ย อยากกินอะไรล่ะ? เดี๋ยวพ่อทำให้"
แม่ของเธอ ฟางอวิ๋น กรอกตา "พอเถอะ ตัวเหม็นกลิ่นยี่หร่าหึ่งขนาดนี้ กินมาแล้วแน่ๆ ไม่ต้องไปยุ่งหรอก"
เย่ซิงหัวเราะลั่น "แม่ จมูกไวจังนะ พ่อ ไม่ต้องทำกับข้าวหรอก หนูไปกินของทอดเสียบไม้แถวที่พักเซวียนเซวียนมาแล้วค่อยกลับมา"
"ไปหาเซวียนเซวียนมาอีกแล้วเหรอ?" ฟางอวิ๋นปิดเครื่องล้างจาน กดปุ่มเริ่มทำงาน แล้วเดินออกมามองลูกสาว "ช่วงนี้ไม่ได้ออกไปไหนเหรอ? ทำไมผิวขาวขึ้นเยอะเลย?"
เย่ซิงจับหน้าตัวเอง การไม่ได้ออกไปไหนก็ส่วนหนึ่ง แต่ที่ขาวขึ้นขนาดนี้มีเหตุผลอื่น
เธอหยิบแคปซูลออกจากกระเป๋า "แม่ หนูซื้อแคปซูลความงามนี้มาจากเพื่อน เป็นสูตรลับของอาจารย์ท่านหนึ่ง ช่วยให้ผิวขาวและลบเลือนจุดด่างดำได้ ลองกินดูสิ"
พอฟางอวิ๋นอายุมากขึ้น ก็เลี่ยงไม่ได้ที่จะมีฝ้ากระบนใบหน้า เธอซื้อครีมกระปุกนู้นกระปุกนี้มาใช้เยอะแยะ แต่ผลลัพธ์ก็ไม่ค่อยชัดเจน
เย่ซิงอยากพาแม่ไปทำศัลยกรรมความงาม แต่แม่มองว่าสิ้นเปลืองและไม่ยอมไป
เมื่อมองขวดยาใสไม่มีฉลากที่ลูกสาวยื่นให้ ผู้เป็นแม่ก็ขมวดคิ้ว "ของจริงหรือของปลอมเนี่ย? ไม่มีฉลากเลย โดนหลอกมาหรือเปล่า?"
"หนูกินแล้ว ดูสิ แผลเป็นที่ขาหนูหายไปแล้ว" เย่ซิงไม่มีทางเลือกนอกจากถลกขากางเกงขึ้นอีกครั้งเพื่อโชว์ผลลัพธ์
ฟางอวิ๋นชะโงกหน้าเข้ามาดู "โอ้ หายไปจริงด้วย! มีผลข้างเคียงไหม?"
เธอหยิกหัวเข่าลูกสาว เมื่อเห็นว่าแผลเป็นหายไปจริงๆ ก็เรียกสามีมาดู "ตาแก่เย่ มาดูเข่าลูกสาวสิ แผลเป็นใหญ่ขนาดนั้น หายไปจริงๆ ด้วย"
เย่อี้กำลังเช็ดเตาในครัว ได้ยินดังนั้นก็ถือผ้าขี้ริ้ววิ่งออกมาที่โซฟาเพื่อดูด้วย
ขณะโชว์หัวเข่า เย่ซิงก็บอกกับแม่ว่า "หนูให้หมอแผนจีนดูแล้ว เขาบอกว่ายานี้กินได้ ไม่มีปัญหา"
ฟางอวิ๋นรู้สึกโล่งใจทันทีเมื่อได้ยินเช่นนั้น "งั้นแม่จะลองกินดู ต้องกินยังไงล่ะ?"
"วันละเม็ด ในนี้มีแค่สิบเม็ด ก็กินได้สิบวัน" เย่ซิงกล่าว
ฟางอวิ๋นรีบบอกให้ลูกสาวรินน้ำ "แม่จะเริ่มกินวันนี้เลย ถ้ามันช่วยลบฝ้ากระบนหน้าได้จริง แม่จะได้ไม่ต้องใช้มาส์กหน้าพวกนั้นอีก ของพวกนั้นไร้ประโยชน์สิ้นดี หลอกลวงทั้งเพ"
เย่ซิงยิ้มบางๆ แล้วลุกขึ้นไปรินน้ำให้แม่
เย่อี้รู้สึกปลาบปลื้มใจอย่างยิ่ง "ดูลูกสาวเราสิ กตัญญูจริงๆ"
ฟางอวิ๋นเตะสามีเบาๆ "ลูกซื้อให้ฉัน ไม่ได้ซื้อให้คุณ ดีใจอะไรนักหนา?"
เย่อี้เดินถือผ้าขี้ริ้วกลับเข้าครัว "เชอะ ครั้งนี้ซื้อให้คุณ ครั้งหน้าลูกต้องซื้อให้ผมแน่ ดีใจล่วงหน้าไงเล่า"
ฟางอวิ๋นหัวเราะร่า "ลูกสาว ดูสิ พ่อเขาอิจฉาแล้ว"
เย่ซิงส่ายหน้าอย่างอ่อนใจ แล้วยื่นแก้วน้ำให้แม่
หลังจากฟางอวิ๋นกินยา ทั้งสองก็นั่งคุยกัน
"ช่วงนี้ขายของไม่ดีเหรอ?" ฟางอวิ๋นมองลูกสาว
เย่ซิงตอบเลี่ยงๆ "ก็เรื่อยๆ ค่ะ"
ฟางอวิ๋นมองสีหน้าลูกสาว เธอรู้จักลูกตัวเองดี เวลาขายของได้กำไร ลูกจะหอบข้าวของกลับมาเต็มไม้เต็มมือทุกครั้ง แต่ถ้าช่วงไหนขายไม่ดี ลูกจะกลับมามือเปล่า หรือไม่ก็ไม่กลับมานาน จนพ่อแม่ต้องถ่อไปหาถึงในเมือง
ครั้งนี้ลูกสาวไม่ได้กลับบ้านนานกว่าครึ่งเดือน แสดงว่าช่วงนี้กิจการคงไม่สู้ดีนัก
เธอกุมมือลูกสาวแล้วพูดด้วยความจริงใจ "ทำไมไม่หางานทำล่ะลูก? เปิดร้านออนไลน์มันไม่มั่นคงหรอกนะ"
หางานตอนยังสาวยังง่าย แต่พอแก่ตัวลงจะหายากขึ้น
เย่ซิงเลือกเปิดร้านออนไลน์ก็เพราะไม่ชอบให้เจ้านายมาบงการ พอได้ยินแม่พูดแบบนี้ เธอจึงตอบกลับอย่างต่อต้านเล็กน้อย "หนูไม่อยากไป"
ฟางอวิ๋นพยายามเกลี้ยกล่อม "แม่ไม่ได้บอกให้หางานหนักๆ แค่หางานใกล้บ้าน ได้เงินน้อยหน่อยก็ไม่เป็นไร ยังไงก็อยู่บ้านกินบ้าน ค่าใช้จ่ายไม่เยอะอยู่แล้ว..."
เย่ซิงเริ่มปวดหัว นี่แหละเหตุผลที่เธอไม่ชอบกลับบ้านตอนที่ขายของไม่ดี
คนหัวรั้นอย่างเธอ ที่เกลียดครูที่โรงเรียน เกลียดครูฝึกตอนเข้าค่ายทหาร และแน่นอนว่าต้องเกลียดเจ้านายในที่ทำงาน ยอมไปเก็บขยะขายยังดีกว่าต้องไปเป็นลูกจ้างเขา
ขณะที่เธอกำลังจะหาข้ออ้างปฏิเสธแม่ เสียงแจ้งเตือนโทรศัพท์ก็ดังขึ้น มีข้อความเข้ามาทางระบบหลังบ้านของร้านค้าออนไลน์
เย่ซิงถือโอกาสชิ่งหนีทันที "ลูกค้าสั่งของ แม่ หนูขอไปจัดการก่อนนะ!"
เธอรีบหนีเข้าห้องราวกับนกน้อยที่ตื่นกลัว
เมื่อเข้าห้องและเปิดดูระบบหลังบ้านในโทรศัพท์ เธอก็เริ่มดูรายละเอียดคำสั่งซื้อ
ลูกค้าชื่อ "แรงงานทาสผู้น่าสงสารแห่งยมโลก" สั่งซื้อบริการเช็งเม้ง โดยระบุให้เธอไปที่สุสานเขาเถาหลิงในเมือง A ค้นหาหลุมศพของชายชื่อ เซี่ยอิง เผากระดาษเงินกระดาษทองหนึ่งพันล้านใบ พร้อมกับโทรศัพท์กงเต็กและที่ชาร์จกงเต็ก โดยเสนอราคาเป็นการเข้าฝันแบบเจาะจงเป้าหมาย
เข้าฝันแบบเจาะจงเป้าหมาย?
เย่ซิงตกใจ ดูจากชื่อเล่นแล้ว หรือลูกค้าคนนี้จะมาจากยมโลกจริงๆ?
โลกนี้มียมโลกอยู่จริงด้วยแฮะ!
เธอรีบส่งข้อความถามกลับไป "คุณลูกค้าคะ คุณมาจากยมโลกเหรอคะ?"
แรงงานทาสผู้น่าสงสารแห่งยมโลกตอบกลับทันที "ใช่ครับ ผมเป็นเจ้าหน้าที่ผีน้อยชั้นผู้น้อย ทำไมครับ ไม่รับออเดอร์จากยมโลกเหรอ?"
พ่อค้าแม่ค้าหลายคนไม่อยากรับออเดอร์จากยมโลก เพราะคิดว่าเป็นเรื่องอัปมงคล
"เปล่าค่ะ เปล่าค่ะ!" เย่ซิงส่งสติกเกอร์แพนด้ายิ้มกลับไป "รับค่ะ รับค่ะ พรุ่งนี้ฉันจะไปเผาให้ที่สุสานนะคะ อยากถามนิดนึงค่ะ คุณก็เป็นผู้ข้ามมิติเหมือนกันเหรอคะ?"
แรงงานทาสผู้น่าสงสารแห่งยมโลก: "ใช่ครับ ผมข้ามมิติมาเมื่อสามปีก่อน เฮ้อ ซวยชะมัด ดันข้ามมาเป็นผี แล้วคุณข้ามมาตอนไหนครับ?"
เย่ซิง: "ฉันไม่ได้ข้ามมิติค่ะ ฉันเป็นคนของโลกนี้"
แรงงานทาสผู้น่าสงสารแห่งยมโลก: "?! !"
เขาส่งข้อความเสียงมาด้วยความตกใจ "คุณไม่ใช่ผู้ข้ามมิติจริงดิ?"
"ใช่ค่ะ ไม่ใช่..." เย่ซิงเกาหัว จู่ๆ ก็รู้สึกแปลกๆ กับความแปลกแยกของตัวเอง เธอจึงเปลี่ยนเรื่องคุย "ว่าแต่ คุณแน่ใจนะว่ามีหลุมศพของเซี่ยอิงอยู่ที่นี่?"
ตามหลักเหตุผลแล้ว ในเมื่อทั้งสองฝ่ายอยู่คนละโลกกัน เขาไม่น่าจะรู้เรื่องราวในโลกของเธอได้ละเอียดขนาดนี้สิ