บทที่ 1490 ตัวประกอบหญิงในนิยายยุคเก่า 13

เพราะท่าทีของหลี่ซื่อที่มีต่อจิ่วซี บุตรสาวคนโตคนนี้ช่างเย็นชาเหลือเกิน

ทำให้คนนอกอดคิดไม่ได้

จริงๆ แล้ว ไม่เพียงแต่คนนอกจะคิดมาก คนรับใช้ในจวนก็เคยพูดคุยกันหลายครั้งว่าเหตุใดหลี่ซื่อจึงเข้มงวดกับบุตรสาวคนโตถึงเพียงนี้ และเหตุใดจึงลำเอียงเข้าข้างบุตรสาวคนที่สองมากกว่า?

เห็นได้ชัดว่าไม่ว่าจะเป็นคำพูดและการกระทำ มารยาทและท่าทาง พรสวรรค์และคุณสมบัติ รูปร่างหน้าตา บุตรสาวคนโตอย่างซู่จิ่วซีล้วนโดดเด่นกว่าบุตรสาวคนที่สองอย่างซู่มู่เหยียนอย่างมาก

หากไม่ใช่เพราะคุณหนูใหญ่ซู่จิ่วซีกับหลี่ซื่อมีใบหน้าที่คล้ายคลึงกันอยู่สองสามส่วน และสาวใช้กับยายแก่ที่ทำคลอดให้หลี่ซื่อในตอนนั้นก็ยังอยู่ในจวน คนเก่าแก่ในจวนทุกคนล้วนรู้ดีว่าคุณหนูใหญ่เป็นลูกของหลี่ซื่อจริงๆ

ท่าทีที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงของหลี่ซื่อที่มีต่อเจ้าของร่างเดิมและซู่มู่เหยียน ทำให้จิ่วซีสงสัยในเรื่องราวเบื้องหลังเป็นอย่างมาก

เช่นในตอนนี้

เพียงแค่ในฐานะพี่สาวคนโตสั่งสอนซู่มู่เหยียนสองสามประโยค ซู่มู่เหยียนยังไม่ได้พูดอะไร หลี่ซื่อกลับกระโดดออกมาพูดแทนซู่มู่เหยียนก่อน

หลี่ซื่อไม่พอใจอย่างยิ่ง ราวกับว่าจิ่วซีเป็นคนชั่วร้ายที่ให้อภัยไม่ได้ นางปกป้องซู่มู่เหยียนอย่างแน่นหนา พูดทีละคำเหยียบย่ำจิ่วซีจนจมดิน

“เจ้าทำท่าทีแบบนี้ทำไม? เหยียนเอ๋อร์เป็นน้องสาวของเจ้า มีอะไรก็พูดกันดีๆ สองพี่น้องเป็นคนที่สนิทที่สุด เหยียนเอ๋อร์ก็เป็นห่วงเจ้าที่เป็นพี่สาวเลยพูดสองสามประโยค เจ้าจะพูดจาทำร้ายจิตใจนางทำไม?!”

หลี่ซื่อเห็นจิ่วซีทำหน้าเย็นชาไม่พูดอะไร ความโกรธในใจก็ยิ่งลุกโชน

นางทนเห็นท่าทีที่สงบนิ่งและสบายๆ ของจิ่วซีไม่ได้ที่สุด!

ช่างเสแสร้ง!

อายุยังน้อย แต่กลับไปเรียนรู้ท่าทีที่แก่กว่าวัยของคนเหล่านั้น! ไม่มีชีวิตชีวาที่เด็กสาววัยนี้ควรจะมีเลย!

แต่หลี่ซื่อลืมไปว่า เจ้าของร่างเดิมก็เคยเป็นเด็กสาวที่ร่าเริงและไร้เดียงสา ปฏิบัติต่อผู้คนด้วยความไร้เดียงสาและร่าเริง

ตอนที่เจ้าของร่างเดิมอายุห้าหกขวบ หลี่ซื่อมาเห็นนางกำลังเล่นหัวกับท่านพ่อซู่อยู่พอดี ตอนนั้นหลี่ซื่อผู้เป็นแม่ไม่ได้พูดอะไร แต่หลังจากนั้น หลี่ซื่อผู้เป็นแม่กลับเรียกเจ้าของร่างเดิมตัวน้อยมาต่อหน้า แล้วตวาดว่าเจ้าของร่างเดิมไม่มีการอบรมสั่งสอน ไม่มีท่าทีที่บุตรสาวคนโตของตระกูลซู่ควรจะมี

“ชายหญิงเจ็ดขวบไม่นั่งร่วมโต๊ะกัน เจ้าก็ใกล้จะถึงวัยที่รู้ความแล้ว เหตุใดคำพูดและการกระทำถึงได้เหลาะแหละเช่นนี้?! ต่อไปห้ามหยอกล้อเล่นหัวกับพ่อของเจ้าอีก! ให้คนอื่นเห็นแล้วจะดูเป็นอย่างไร! และต่อไปนี้ให้เจ้าแบ่งเวลาสองชั่วยามมาเรียนมารยาทที่นี่!”

น่าสงสารเจ้าของร่างเดิม เพียงแค่ปรารถนาความรักจากพ่อ เป็นเพียงนิสัยของเด็กน้อย หยอกล้อกับพ่อแท้ๆ ของตนเองสองสามประโยค ในสายตาของหลี่ซื่อ กลับกลายเป็นหญิงสาวที่มีคำพูดและการกระทำที่เหลาะแหละอย่างที่สุด!

ตอนนั้นเจ้าของร่างเดิมก็ได้รับความกระทบกระเทือนอย่างหนัก

เพื่อเอาใจหลี่ซื่อผู้เป็นแม่ เจ้าของร่างเดิมจึงเก็บนิสัยที่ไร้เดียงสาและโรแมนติกของตนเองไว้ แล้วหันไปเรียนรู้ท่าทีที่สง่างามและไม่พูดจาเหลวไหลของแม่นม

ตอนนั้นหลี่ซื่อยังเคยชมเจ้าของร่างเดิมว่ารู้จักมารยาท

ตอนนี้กลับมาบอกว่าจิ่วซีเสแสร้ง จงใจเรียนรู้ท่าทีที่แก่กว่าวัย

ช่างตรงกับคำพูดที่ว่า——คนที่ไม่ชอบเจ้า เจ้าทำอะไรก็เปล่าประโยชน์

คำพูดนี้ ใช้กับหลี่ซื่อและเจ้าของร่างเดิมได้เหมาะสมอย่างยิ่ง

จิ่วซีเงยหน้าขึ้นมองหลี่ซื่อด้วยสายตาเย็นชา ท่าทีที่ไม่รีบร้อนในสายตาของหลี่ซื่อ กลับกลายเป็นว่าจิ่วซีจงใจดูหมิ่นนางผู้เป็นแม่!

ในใจโกรธจัด ยกมือขึ้นตบโต๊ะฉาดใหญ่ โต๊ะส่งเสียงดัง “ปัง!”

“เจ้าคุกเข่าลงให้ข้า!”

ซู่มู่เหยียนที่อยู่ข้างๆ แววตาปรากฏร่องรอยความได้ใจ

แสร้งทำเป็นปลอบหลี่ซื่ออย่าได้เสียใจเพราะเรื่องเล็กน้อย

“ท่านแม่ มีอะไรก็พูดกันดีๆ ดูสิมือของท่านแดงหมดแล้ว ท่านต้องเจ็บมากแน่ๆ รีบให้คนเอายาหม่องหยกมาทาเถอะ”

แล้วถอนหายใจยาวๆ พูดจาเกลี้ยกล่อมจิ่วซีให้ยอมอ่อนข้ออย่างจริงใจ: “พี่หญิง ท่านจะทำให้ท่านแม่โกรธทำไม? ข้ารู้ว่าท่านไม่พอใจข้า แต่โบราณว่าไว้ บ้านสงบสุขทุกอย่างเจริญรุ่งเรือง เพื่อให้ท่านแม่มีความสุข ความขัดแย้งระหว่างเราก็ควรจะพักไว้ก่อนไม่ใช่หรือ?”

พูดจาอย่างมีคุณธรรม

กำลังจะทำให้จิ่วซีกลายเป็นคนเนรคุณที่เห็นแก่ตัวและอกตัญญู

ส่วนน้องสาวของนางที่อายุไม่ถึงสิบขวบ กลับดูเป็นผู้ใหญ่และรู้ความมากขึ้น

หลี่ซื่อตบหลังมือของซู่มู่เหยียนด้วยความพอใจ: “ยังคงเป็นเหยียนเอ๋อร์ที่รู้ความ ไม่ทำให้ข้าโกรธ จุดนี้ดีกว่าพี่สาวของเจ้าไม่รู้กี่เท่า เด็กดี แม่ไม่ได้รักเจ้าเปล่าๆ!”

“ท่านแม่～! ท่านเป็นผู้ให้กำเนิดและเลี้ยงดูข้า เหยียนเอ๋อร์ไม่รักท่าน แล้วใครจะรักท่าน?”

จิ่วซีขี้เกียจที่จะดูท่าทีเสแสร้งของคนทั้งสอง จึงขัดจังหวะการแสดงความรักของแม่ลูกทั้งสองอย่างไม่พอใจ

“ท่านแม่ ครั้งนี้ลูกมาเพื่อจะบอกท่านว่า มีจดหมายมาจากบ้านเก่าที่เมืองหลวง บอกว่าท่านย่าอายุมากแล้ว ช่วงนี้ป่วยหนัก อยากให้พวกเรากลับไปเยี่ยมญาติที่เมืองหลวง ท่านย่าอยากจะพบข้ากับน้องชาย”

“อะไรนะ? มีจดหมายมาจากเมืองหลวงเหรอ? ทำไมข้าไม่ได้รับจดหมาย?”

สีหน้าของหลี่ซื่อดูไม่ดี

นางติดตามท่านพ่อซู่ออกจากเมืองหลวงไปรับตำแหน่งที่ต่างเมืองมาเจ็ดแปดปีแล้ว ทุกเทศกาลก็เพียงแค่ซื้อของขวัญส่งกลับไปที่เมืองหลวง แล้วเขียนจดหมายสองสามฉบับ แต่ไม่จำเป็นต้องกลับไปที่บ้านเก่าในเมืองหลวง

นางก็มีความสุขสบายใจ ห่างไกลจากเมืองหลวง ไม่ต้องรับมือกับพี่สะใภ้น้องสะใภ้ และไม่ต้องไปคารวะท่านผู้เฒ่าหญิงทุกวัน

เป็นนายหญิงของบ้านเอง วางท่าเป็นฮูหยินซู่ ใครก็มาว่าอะไรนางไม่ได้

และเมื่อก่อนเพราะเรื่องบางอย่าง นางจึงไม่ชอบแม่สามีคนนี้ของตนเอง

แน่นอนว่า ผู้เฒ่าซู่ก็ไม่ชอบหลี่ซื่อ ลูกสะใภ้คนนี้เช่นกัน

ท่านพ่อซู่เป็นลูกชายคนที่สอง มีพี่ชายคนโตและน้องชายคนเล็ก ผู้เฒ่าซู่รักลูกชายคนเล็กมาก ลูกชายคนโตสุขุม ลูกชายคนเล็กฉลาด มีเพียงท่านพ่อซู่ที่ซื่อตรงและไม่รู้จักปรับตัว อยู่ตรงกลางจึงไม่เป็นที่โปรดปรานนัก

ประกอบกับเหตุผลของหลี่ซื่อ ผู้เฒ่าซู่จึงเย็นชากับครอบครัวของท่านพ่อซู่มาก

ชาติที่แล้วครอบครัวของท่านพ่อซู่ถูกพระเอกสังหารล้างตระกูล ตระกูลซู่ที่อยู่ไกลถึงเมืองหลวงสืบไปสืบมา กลับพบว่าเรื่องนี้เกี่ยวข้องกับองค์ชายสาม คนตายย่อมไม่สำคัญเท่าคนเป็น คุณย่าซู่จึงตัดสินใจทันทีว่า การตายของครอบครัวท่านพ่อซู่ให้จบลงเพียงเท่านี้ ห้ามใครพูดถึงอีก

ถึงแม้ภายหลังนางเอกซู่มู่เหยียน จะเป็นที่รักของพระเอกมาก ตระกูลซู่ก็ไม่ได้ไปประจบสอพลอเพราะความสัมพันธ์ของซู่มู่เหยียน

ผู้เฒ่าซู่กล่าวเช่นนี้: “ตระกูลเรา ไม่เหมือนพวกขุนนางสูงศักดิ์ที่มีผู้หนุนหลัง ครอบครัวของรองสองตายอย่างไม่เป็นธรรม แต่ตระกูลซู่ยังมีลูกหลานชายหนุ่มที่ต้องสอบขุนนาง ยังมีลูกหลานสาวที่ต้องออกเรือน พวกเราไม่มีความสามารถพอที่จะทวงคืนความเป็นธรรมให้รองสองได้ ก็ยิ่งไม่ควรไปประจบสอพลอคนเนรคุณนั่น! พวกเราไม่มีความสามารถก็จริง แต่ไม่ได้หมายความว่าพวกเราไร้ซึ่งกระดูกสันหลัง! ต่อให้ซู่มู่เหยียนจะสูงส่งเพียงใด ก็ไม่เกี่ยวข้องกับตระกูลซู่ของเรา!”

จะเห็นได้ว่าผู้เฒ่าซู่ยังคงมีความสามารถและความหยิ่งทะนงอยู่บ้าง

น่าเสียดายที่คำพูดของนางยังคงไปเข้าหูนางเอก ตอนนั้นนางเอกเป็นถึงพระชายาองค์ชายแล้ว การจะจัดการกับใครสักคนนั้นง่ายเพียงใด?

ดังนั้นตระกูลซู่จึงถูกเล่นงาน ร้านผ้าที่ตระกูลซู่สาขาใหญ่ดำเนินกิจการอยู่ถูกวางแผนจนต้องขายไป ตระกูลซู่สาขาสามเสียชีวิตระหว่างทางไปรับตำแหน่งที่ต่างเมือง คุณย่าซู่ก็โกรธจนตาย

ดังนั้นซู่มู่เหยียนจึงเกลียดชังผู้เฒ่าซู่เช่นกัน