ตอนที่ 46 อี้จงไห่บอกภรรยาให้ไปตัดขาดความเป็นอาจารย์ศิษย์กับเจี่ยตงซวี

เหยียนปู้กุ้ยเอ่ยขึ้นมาอย่างไม่ทันตั้งตัวว่า “ตระกูลเจี่ยถ้าไม่มีอี้จงไห่คอยหนุนหลัง คราวนี้ชีวิตคงลำบากแล้วสิ” จากนั้นมองพินิจพิเคราะห์เหออวี้จู้อยู่ครู่หนึ่ง แล้วกล่าวต่อว่า “ดีที่แกแต่งงานแล้วนะ ต่อไปตั้งใจใช้ชีวิตให้ดี อย่าไปยุ่งเรื่องชาวบ้านมากนัก”

“เฮ้?! ลุงใหญ่ คำนี้หมายความว่าอย่างไรนะ?!” เหออวี้จู้มองเหยียนปู้กุ้ยที่เดินกลับบ้านไปแล้วด้วยสีหน้างุนงง แล้วหันไปถามหลิวหลานด้วยความสงสัยว่า “ภรรยา เธอคิดว่าที่ลุงใหญ่พูดเมื่อครู่หมายความว่าอย่างไร?!”

หลิวหลานมองเหออวี้จู้ราวกับมองคนโง่แล้วกล่าวว่า “กลับบ้านแล้วค่อยว่ากัน” ว่าแล้วหลิวหลานก็เดินหนีเหออวี้จู้ มุ่งตรงไปยังเรือนกลาง

“ภรรยารอก่อน!” เหออวี้จู้รีบตามไปทันที

พอกลับถึงบ้าน เหออวี้จู้ปิดประตูห้องลง แล้วถามด้วยความร้อนใจว่า “ภรรยา ตอนนี้บอกได้แล้วใช่ไหม?!”

หลิวหลานถอนหายใจแล้วกล่าวว่า “ลุงใหญ่หมายความว่า อย่าไปทำตัวเป็นคนโง่เสียสละ คอยจัดการเรื่องของตระกูลเจี่ยอีก”

เหออวี้จู้ครานี้เข้าใจแล้วจึงกล่าวว่า “ถ้าเป็นเมื่อก่อน ตอนที่ยังไม่แตกหักกับอี้จงไห่ ฉันว่าฉันคงจะไปจัดการเรื่องตระกูลเจี่ยจริงๆ แต่ตอนนี้ ฉันไม่มีวันยุ่งกับพวกเขาอีกแล้ว! ได้กอดภรรยาของตัวเองใช้ชีวิตให้ดี มันไม่ดีกว่าหรือ?!” ว่าแล้วเหออวี้จู้ก็กอดหลิวหลานแล้วจุมพิตลงบนใบหน้าเธอหนึ่งที

หลิวหลานผลักเหออวี้จู้ไปข้าง อย่างเขินอายแล้วกล่าวว่า “เหม็นตายเลย!”

…..

“เหล่าอี้ ตระกูลเจี่ยนี่ไปล่วงเกินใครเข้าหรือเปล่า?! ทำไมถึงซวยขนาดนี้?! คราวก่อนเจ้าปั้งเกิงขาหัก คราวนี้กลับมาเป็นตาเจี่ยตงซวี ไม่รู้ว่าคนต่อไปจะเป็นใครอีก?!” หลิวกุ้ยอิงเอ่ยพลางถอนหายใจโดยไม่รู้ตัว

อี้จงไห่ยกถ้วยน้ำที่มือสั่นน้อยๆ ขึ้นดื่มหนึ่งอึกแล้วกล่าวว่า “วันนี้ฉันบอกหัวหน้าสายงานแล้ว ว่าฉันจะไม่เป็นอาจารย์ของเจี่ยตงซวีอีกต่อไป”

“อะไรนะ?!” บนใบหน้าหลิวกุ้ยอิงฉายแววตกตะลึงและเหลือเชื่อ เธอมองอี้จงไห่อย่างไม่อยากเชื่อแล้วถามว่า “เหล่าอี้ เรื่องกำลังไปได้ดี ทำไมถึงไม่เป็นอาจารย์ของเจี่ยตงซวีต่อไปแล้ว?! พี่ไม่กลัวว่าเจี่ยจางซื่อจะมาหาเรื่องหรือ?!”

อี้จงไห่สีหน้าเปลี่ยนไปแล้วกล่าวว่า “มีอะไรให้เธอหาเรื่อง?! ในโรงงานมีกฎระบุชัดว่า คนงานชั้นห้าขึ้นไปถึงจะรับศิษย์ได้ ตอนนี้ฉันเป็นแค่คนงานชั้นสาม จะมีสิทธิ์รับศิษย์ได้อย่างไร ต่อให้เจี่ยจางซื่อรู้ เธอจะเอาอะไรมาหาเรื่อง?! ตลอดหลายปีมานี้เราก็ช่วยตระกูลเจี่ยไม่น้อยแล้ว เธอยังจะไม่พอใจอีกหรือ?!”

หลิวกุ้ยอิงกล่าวว่า “อยู่กันมาหลายปี เราจะไม่รู้หรือว่าเจี่ยจางซื่อเป็นคนยังไง?! ต่อให้ไม่มีเหตุผลเธอก็ต้องก่อเรื่อง แล้วตอนนี้ขาเจี่ยตงซวีหัก เธอจะโยนความผิดมาที่พวกเราหรือเปล่าก็ไม่แน่?!”

อี้จงไห่กล่าวว่า “ปล่อยให้เธอทำไปเถอะ หากเธอจะก่อเรื่อง ก็ให้ก่อไป”

ในขณะเดียวกัน เหยียนเจี๋ยฟางกลับมาถึงบ้านทันทีที่เข้ามาก็กล่าวอย่างยินดีว่า “พ่อ ผมได้ยินมาว่าวันนี้เจี่ยตงซวีถูกคนตีขาหักใช่ไหม?!”

เหยียนปู้กุ้ยมองบุตรชายคนรองของตนแล้วพยักหน้ากล่าวว่า “ใช่ เรื่องนี้เกิดขึ้นจริง” จากนั้นถามว่า “ทำไม?! ดีใจหรือ?!”

“แน่นอนว่าย่อมดีใจสิ?!” เหยียนเจี๋ยฟางไม่ปิดบังความยินดีของตนแม้แต่น้อยแล้วกล่าวว่า “ตอนเช้าออกจากบ้าน เจี่ยตงซวียังวางท่ากับผมอยู่แท้ๆ ไม่คิดเลยว่าฟ้ายังไม่มืดก็ได้รับผลกรรมแล้ว คนเรานี่นะ!”

แม่เหยียนกล่าวเสริมว่า “เจี๋ยฟางพูดถูก”

เหยียนปู้กุ้ยกล่าวต่อว่า “เรื่องนี้พวกเราพูดกันในบ้านก็พอ อย่าได้เอาไปพูดข้างนอก อีกอย่างได้ยินเจ้าทึ่มบอกว่า อี้จงไห่ไม่คิดจะเป็นอาจารย์ของเจี่ยตงซวีแล้ว”

“อะไรนะ?!” คราวนี้แม่เหยียนถึงกับตกใจมากแล้วกล่าวว่า “อี้จงไห่ทุ่มเทแรงกายแรงใจให้ตระกูลเจี่ยมาหลายปี เขายอมตัดขาดจากตระกูลเจี่ยจริงๆ หรือ?!”

เหยียนปู้กุ้ยตอบว่า “ไม่ยอมแล้วจะทำอะไรได้?! ตอนนี้อี้จงไห่เป็นแค่คนงานชั้นสาม โรงงานเหล็กระบุชัดว่าผู้ที่จะรับศิษย์ได้ต้องอย่างน้อยเป็นคนงานชั้นห้า อีกอย่างตระกูลเจี่ยก็เหมือนหลุมไม่มีก้น ใครแตะต้องคนนั้นซวย อี้จงไห่นี่แหละที่รู้จักหยุดขาดทุนทันเวลา”

แม่เหยียนกล่าวว่า “ถ้าอี้จงไห่ไม่ดูแลตระกูลเจี่ย ชีวิตตระกูลเจี่ยคงอยู่ไม่รอด”

เหยียนเจี๋ยฟางไม่ใส่ใจแล้วกล่าวว่า “แม่ ตอนนี้ทุกคนลำบากพอๆ กัน พ่อค่าแรงเดือนหนึ่งยังเลี้ยงดูพวกเราทั้งบ้านได้ เจี่ยตงซวีค่าแรงสูงกว่าพ่ออีก ทำไมจะเลี้ยงครอบครัวเขาไม่ได้?!”

แม่เหยียนกล่าวว่า “แกจะรู้อะไร?! ทะเบียนบ้านของคนในบ้านเราอยู่ในเมือง เรามีบัตรซื้ออาหาร สามารถซื้อเสบียงตามสิทธิ์ราคาควบคุมได้ แต่ก่อนเจี่ยจางซื่อเคยเก็บรายได้จากที่ดินในหมู่บ้าน พวกเขาในตระกูลเจี่ย นอกจากเจี่ยตงซวีแล้ว ทุกคนทะเบียนบ้านอยู่ที่ชนบท ตอนนี้ชนบทกินข้าวหม้อเดียว ที่ดินเป็นของส่วนรวม เว้นแต่เจี่ยจางซื่อกับฉินหวยหรูจะพาเด็กกลับไปอยู่ชนบท มิฉะนั้นพวกเขาจะได้กินตามโควต้าของเจี่ยตงซวีเพียงคนเดียว เจี่ยจางซื่อนี่กินเก่งยิ่งกว่าหมู โควต้าของเจี่ยตงซวีเพียงคนเดียวอาจยังไม่พอให้เจี่ยจางซื่อกินเสียด้วยซ้ำ ยังมีเจ้าปั้งเกิงที่กินจุอีกคน ครอบครัวพวกเขาหากไม่อยากอด ก็ต้องไปซื้อเสบียงราคาแพง ค่าแรงเจี่ยตงซวีหลังหักค่าใช้จ่ายจำเป็นแล้ว เงินที่เหลือก็ซื้อเสบียงได้ไม่มากนัก”

“พ่อ แม่คุยอะไรกันอยู่หรือ?!” ในตอนนั้นเองเหยียนเจี๋ยกวงเดินเข้ามาพร้อมเหยียนเจี๋ยตี้ แม่เหยียนถามว่า “ทำไมแกกลับมาช้าทุกวันแบบนี้?!”

เหยียนเจี๋ยกวงยกข้อมือขึ้นมองเวลาที่นาฬิกาแล้วกล่าวว่า “ไม่ช้านี่นา?!”

“เดี๋ยว!” เหยียนปู้กุ้ยเรียกเหยียนเจี๋ยกวงไว้แล้วถามว่า “ที่ข้อมือนั่นมันอะไร?!”

เหยียนเจี๋ยกวงตอบอย่างไม่ใส่ใจว่า “นาฬิกาข้อมือน่ะสิ! ตอนผมไปหาโครงจักรยานที่สถานีรับซื้อของเก่า เห็นนาฬิกาข้อมือพังๆ หล่นอยู่บนพื้นหลายเรือน ผมก็เลยเก็บพวกมันกลับมา วันนี้โชคดี สามเรือนประกอบรวมกันได้หนึ่งเรือน”

เหยียนเจี๋ยฟางเอ่ยด้วยน้ำเสียงประชดประชันว่า “เจี๋ยกวง แกนี่ไม่ธรรมดาเลยนะ?! ประกอบจักรยานก็ได้ ซ่อมวิทยุก็เป็น ตอนนี้แม้แต่นาฬิกาก็จัดการได้ แล้วแกมีอะไรที่ทำไม่ได้อีกหรือเปล่า?!”

เหยียนเจี๋ยกวงตอบว่า “สิ่งที่ผมทำไม่ได้มีตั้งเยอะ! ยังไงตอนนี้ผมก็ยังเด็ก ค่อยๆ เรียนรู้ไปก็ได้”

เหยียนปู้กุ้ยถูมือพลางทำสีหน้าละอายใจแล้วกล่าวว่า “เจี๋ยกวง ฉันขอเจรจาสักเรื่องเถอะนะ ดูสิว่าพ่อแกนี่ยังไม่มีนาฬิกาข้อมือ จะให้พ่อลองใส่สักสองสามวันได้หรือเปล่า?!”

เหยียนเจี๋ยกวงพูดว่า “พ่อนี่ช่างไม่เอาไหนจริงๆ เลยนะ ถึงขั้นหลอกเอาของลูกชายตัวเอง”

เหยียนปู้กุ้ยสีหน้าเปลี่ยนทันทีแล้วกล่าวว่า “นี่เรียกว่าหลอกหรือ?!”

เหยียนเจี๋ยกวงถามว่า “ถ้าผมให้พ่อยืม พ่อจะคืนให้ผมหรือเปล่า?!”

เหยียนปู้กุ้ยถึงกับพูดไม่ออก แม่เหยียนเห็นสามีตนเองโดนบุตรชายเหน็บแนมจึงยิ้มแล้วช่วยเจรจา “เจี๋ยกวง พ่อแกเองก็ลำบาก ไหนๆ แกก็ซ่อมนาฬิกาเป็นแล้ว ก็ช่วยเขาสักเรือนเถอะ”

“ได้! ถือว่าเห็นแก่แม่ ผมจะช่วยทำให้เรือนหนึ่ง” ว่าแล้วเหยียนเจี๋ยกวงถอดนาฬิกาที่ข้อมือส่งให้เหยียนปู้กุ้ยพลางกล่าวว่า “เอาไปเถอะ ถือว่าผมติดหนี้พ่อมาตั้งแต่ชาติปางก่อน”

เหยียนเจี๋ยฟางรีบพูดว่า “น้องสามช่วยทำให้พี่รองอย่างฉันสักเรือนด้วยสิ?!”

ยังไม่ทันที่เหยียนเจี๋ยกวงจะอ้าปาก เหยียนปู้กุ้ยก็พูดขึ้นก่อนว่า “แกอายุเท่านี้จะเอานาฬิกาไปทำไม?! อีกไม่กี่ปีก็ทำงานแล้ว ค่อยเก็บเงินซื้อเอง”

เหยียนเจี๋ยฟางเม้มปากแน่น อยากจะพูดอะไรสักอย่างแต่สุดท้ายก็ยอมกลืนคำลงไป

เหยียนเจี๋ยกวงมองเหยียนเจี๋ยฟางแล้วกล่าวว่า “พี่รอง ผมไม่ได้ไม่อยากช่วยนะ พี่ก็รู้ใจพี่ใหญ่ของเรา หากผมให้พี่แล้วไม่ให้เขา เขาจะโกรธผมไปชั่วชีวิต ผมไม่อยากให้นาฬิกาเรือนเดียวทำให้ครอบครัวแตกแยก อีกอย่างอย่าหาว่าผมขี้เหนียว ตอนนี้นาฬิกาข้อมือราคาเท่าไรพี่ก็รู้ดี ลองไปมองข้างนอกสิ นอกจากลูกหลานในค่ายใหญ่กับพวกทายาทนายทุน มีสักกี่คนที่อายุเท่าพี่มีนาฬิกาข้อมือ?! ถ้าผมให้นาฬิกาคุณตอนนี้ นั่นไม่ใช่การช่วยพี่ แต่เป็นการทำร้ายตัวพี่เอง”

………………….