Chapter 7 เทคนิคนี้...โหดเกินไป!
Chapter 7 เทคนิคนี้...โหดเกินไป!
เวลา!
แต่ละวินาทีผ่านไป
การผ่าตัดยังคงดำเนินต่อไป
โชทาสึกิ มองไปที่ เฉินเหอ ที่กำลังผ่าตัด และพูดตามตรง เขารู้สึกถึง อะไรบางอย่างในใจ
เพราะการผ่าตัดของ เฉินเหอ โลกทัศน์ของ โชทาสึกิ เปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิง!
ทำให้เขาตระหนักว่าวิธีการคิดก่อนหน้านี้ของพวกเขาควรมีการเปลี่ยนแปลง!
การพัฒนาการแพทย์ไม่สามารถพึ่งพาเครื่องมือและความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์เพียงอย่างเดียว
แต่ยังต้องอาศัยการวิจัยและการปรับปรุงของแพทย์เองด้วย!
แพทย์ไม่ใช่แค่ผู้ใช้เครื่องมือ แต่ควรดำรงชีวิตตามความหมายของคำว่า "แพทย์"
พวกเขาควรมีจิตวิญญาณแห่งการบุกเบิก กล้าได้กล้าเสีย และสร้างสรรค์ เช่นเดียวกับ เสินหนง ที่ลิ้มลองสมุนไพรนับร้อยชนิด
สิ่งที่ เฉินเหอ มอบให้ โชทาสึกิ ไม่ใช่แค่การผ่าตัด แต่เป็นโลกใหม่
เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ โชทาสึกิ ก็อดไม่ได้ที่จะถอนหายใจ
โดยไม่คาดคิด ฉันไม่ได้ตระหนักว่าฉันจะเข้าใจความหมายของ "ความจริงใจของแพทย์ผู้ยิ่งใหญ่" อย่างแท้จริงจนกระทั่งอายุ 56 ปี
ทำให้เขาเข้าใจว่าคำว่า "แพทย์" นั้นไม่ใช่เรื่องง่าย!
สิ่งที่พวกเขาต้องการทำคือรักษาชีวิต!
……
ในที่สุด!
หลังจากที่ เฉินเหอ เย็บเข็มสุดท้ายเสร็จ
หัวใจทั้งสองปรากฏอย่างสงบในช่องอก
พวกเขาไม่รบกวนซึ่งกันและกัน แต่เสริมซึ่งกันและกัน!
โชทาสึกิ สังเกตเห็นได้ไวมาก เมื่อเขาเห็นว่า เฉินเหอ ผ่าตัดเสร็จแล้ว เขาก็ช่วยตัดเข็มและด้าย
นี่หมายถึงจุดจบของส่วนหลักของการผ่าตัดปลูกถ่ายหัวใจ
ต่อไปคือช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นที่สุด
เพราะเราต้องตรวจสอบว่าการผ่าตัดจะสำเร็จหรือไม่!
ตรวจสอบว่าหัวใจทั้งสองดวงทำงานได้หรือไม่!
ช่วงเวลานี้!
ทุกคนยืนขึ้น
ในทำนองเดียวกัน สายตาส่วนใหญ่จ้องมองไปที่มือของ เฉินเหอ และหัวใจของ หลี่เว่ยเอ๋อร์
ทุกคนรู้สึกประหม่าเล็กน้อย ฝ่ามือเริ่มมีเหงื่อออก และการหายใจก็เร็วขึ้นเล็กน้อย
เฉินเหอ สงบมากราวกับว่าเขากำลังทำการผ่าตัดธรรมดาๆ
ระบายคาร์ดิโอวาสคูลาร์!
เปิดแคลมป์เอออร์ตา!
หยุดเลือดให้สนิท!
การช่วยชีวิตหัวใจกลับคืนมา...
เขาสงบมากในทุกขั้นตอน ราวกับว่าเขารู้อยู่แล้วว่าผลลัพธ์ของการผ่าตัดจะเป็นอย่างไร!
ถูกต้องแล้ว จนถึงตอนนี้ ทุกขั้นตอนเป็นไปตามความคาดหมายของ เฉินเหอ ซึ่งเป็นสิ่งที่ดี
ค่อยๆ!
การไหลเวียนโลหิตภายนอกร่างกายค่อยๆ หยุดลง
เมื่อเทียบกับความสงบของ เฉินเหอ อารมณ์ของทุกคนเริ่มตึงเครียดขึ้นในทุกขั้นตอน และหัวใจของทุกคนเต้นไปพร้อมกับหัวใจของ หลี่เว่ยเอ๋อร์
กระวนกระวาย!
วิตกกังวล!
ตั้งตารอ!
เวลาผ่านไปทีละวินาที!
ทันใดนั้น!
หัวใจสองดวงของ หลี่เว่ยเอ๋อร์ เริ่มเต้นในจังหวะปกติ!
การไหลเวียนโลหิตภายนอกร่างกายหยุดลงอย่างสมบูรณ์!
มันสำเร็จหรือไม่?
ตื่นเต้น!
ใบหน้าของทุกคนเต็มไปด้วยความตื่นเต้น
หัวใจทั้งสองเริ่มเต้นเป็นจังหวะ!
เลือดในหัวใจก็เริ่มไหลเช่นกัน
มันได้ผลเหรอ? !
ไม่ การผ่าตัดยังไม่สำเร็จ!
ทุกคนจ้องไปที่จอภาพคลื่นไฟฟ้าหัวใจ
เฉินเหอ ก็เช่นกัน
พวกเขาต้องการทดสอบว่าหัวใจทำงานเป็นปกติหรือไม่
ตรวจสอบอีกสองนาที!
ปกติ!
ทุกอย่างทำงานได้ดี!
สำเร็จ!
พวกเขาทำสำเร็จ!
พวกเขาทำการผ่าตัดปลูกถ่ายหัวใจสำหรับภาวะความดันโลหิตสูงในปอด โดยบุกเบิกการใช้หัวใจสองดวงพร้อมกัน!
เมื่อ โชทาสึกิ มองไปที่ข้อมูลที่ค่อยๆ เป็นปกติ ร่างกายของเขาก็เริ่มสั่น!
เขา โชทากิ อายุ 56 ปี ได้เห็นปาฏิหาริย์!
ไม่ใช่แค่เขา!
ทุกคนในห้องประชุมเริ่มตื่นเต้น
หยางฮวนเฉิง กำหมัดแน่น ตั้งตารอความสำเร็จ
เซี่ย หมิงซาน ตื่นเต้นมากจนน้ำตาคลอเบ้า เขาได้เห็นปาฏิหาริย์ในสาขาวิชา
ในที่สุด!
เวลาทดสอบผ่านไป!
ทุกอย่างทำงานได้ดี
"ไม่มีปฏิกิริยาผิดปกติ!" เมื่อวิสัญญีแพทย์และผู้ช่วยแพทย์กล่าวเช่นนั้นด้วยน้ำเสียงตื่นเต้น
ผู้ชมทั้งหมดโห่ร้อง!
การผ่าตัดประสบความสำเร็จ!
สำเร็จ!
เขาสร้างประวัติศาสตร์
เขาสร้างปาฏิหาริย์!
ทุกอย่างต้องขอบคุณชายหนุ่มตรงหน้าผม
ในห้องผ่าตัด ทั้งเจ้าหน้าที่จากโรงพยาบาลประจำจังหวัดแห่งที่สองและทีมงานจากโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยโตเกียว
พวกเขาทั้งหมดตื่นเต้นเท่าเทียมกันในขณะนี้
พวกเขาร่วมกันสร้างปาฏิหาริย์
ดวงตาของ โชทากิ พร่ามัวเล็กน้อยเนื่องจากความตื่นเต้น และน้ำตาก็ไหลออกมา พยาบาลรีบช่วยเขาเช็ดออกเพราะการผ่าตัดยังไม่จบ!
"ดร. เฉิน ขอบคุณ!"
โชทาสึกิ กล่าวขณะโค้งคำนับ
แพทย์ที่เขานำมาด้วยก็โค้งคำนับและพูดกับ เฉินเหอ ว่า
"คุณหมอเฉิน คุณทำงานหนักมาก! ขอบคุณ!"
เฉินเหอ ก็ตื่นเต้นมากเช่นกันในเวลานี้
เขาแสร้งทำเป็นใจเย็นและโค้งคำนับ
"ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ!"
แน่นอนว่าไม่มีใครสามารถทำการผ่าตัดได้โดยอิสระ
เฉินเหอ โค้งคำนับให้เจ้าหน้าที่ทุกคนเพื่อแสดงความขอบคุณของเขา!
ประกอบกับฉากนี้!
ทุกคนที่ดูการผ่าตัดในห้องประชุมนอกห้องผ่าตัดเริ่มปรบมือ เชียร์ และเฉลิมฉลองอย่างตื่นเต้น!
ครอบครัวของ หลี่ชางเยว่ ร้องไห้ด้วยความดีใจและกอดกันด้วยความตื่นเต้น
มีน้ำตาแห่งความตื่นเต้นในดวงตาของทุกคน
หลังจากพลิกผันหลายครั้ง ในที่สุดการผ่าตัดนี้ก็ประสบความสำเร็จ!
และคนที่ทำให้สิ่งนี้เป็นไปได้คือ เฉินเหอ!
แพทย์อายุเพียง 27 ปี
เขาใช้ประสบการณ์ส่วนตัวของเขาบอกทุกคนว่าเขาทำได้!
เฉินเหอ หายใจเข้าลึกๆ ไม่สามารถระงับความตื่นเต้นบนใบหน้าและความตื่นเต้นในใจของเขาได้
เขาทำมัน!
เมื่อมองไปยังสายตาที่เคารพของทุกคนรอบข้าง
ดูเหมือนว่าเกียรติยศเดิมได้กลับคืนมาแล้ว!
"งานจบแล้ว" เฉินเหอ พยายามสงบสติอารมณ์และพูดกับ โชทาสึกิ
โชทาสึกิ พยักหน้าอย่างรวดเร็ว
"ใช่! ทำให้เสร็จ! ส่งเขาไปที่ไอซียูทันที!"
ยังคงมีความเสี่ยงอย่างมากหลังจากการปลูกถ่ายหัวใจ
ไม่ว่าจะเป็นการติดเชื้อหรือปฏิกิริยาการปฏิเสธภูมิคุ้มกัน สามารถส่งผลต่ออัตราความสำเร็จของการผ่าตัดได้ตลอดเวลา และอาจเป็นอันตรายถึงชีวิตได้!
เฉินเหอ ไม่จำเป็นต้องทำงานให้เสร็จเองอีกต่อไป
แพทย์ด้านข้างเริ่มอย่างชำนาญแล้ว
นี่คืองานของพวกเขาเมื่อพวกเขาติดตาม ศาสตราจารย์โชทาสึกิ
ตอนนี้มันง่ายมากที่จะทำ
โชทาสึกิ กำลังจะพูดอะไรบางอย่างขณะที่เขามองไปที่หน้าอกของเขาที่ค่อยๆ ถูกเย็บ
แต่จู่ๆ ก็ขมวดคิ้ว
"เดี๋ยวก่อน!"
โชทาสึกิ กล่าวอย่างรวดเร็ว
ผู้ช่วยหลายคนหยุดสิ่งที่พวกเขากำลังทำทันที แต่สีหน้าของพวกเขาก็เปลี่ยนไปอย่างกะทันหัน
"เกิดอะไรขึ้น?"
เสียงของ โชทาสึกิ เริ่มสั่นเล็กน้อย!
"คุณหมอเฉิน การผ่าตัดปลูกถ่ายหัวใจอัมพาตหัวใจซ้าย... เป็นไปได้ไหมว่ามีปฏิกิริยาการปฏิเสธ..."
เฉินเหอ ต้องชื่นชมว่าชายชรายังคงมีประสบการณ์มากที่สุด เขาคิดว่า โชทาสึกิ ไม่สังเกตเห็น แต่เขาก็ยังถูกค้นพบโดยอีกฝ่าย!
เขาพยักหน้าและไม่พูดอะไร!
มือของ โชทาสึกิ สั่นด้วยความตื่นเต้น
แพทย์หลายคนรอบตัวฉันสับสน
ทุกคนในห้องประชุมก็ประหลาดใจเล็กน้อยเช่นกัน
เกิดอะไรขึ้นกันแน่?
ดวงตาของ โชทาสึกิ เต็มไปด้วยความกลัว!
เขาไม่ได้คาดหวังว่า เฉินเหอ จะสามารถลดผลกระทบของปฏิกิริยาการปฏิเสธโดยปลอมตัวผ่านวิธีนี้ได้จริง!
ผลรวมของหัวใจสองดวงและการเย็บนี้สามารถลดการเกิดปฏิกิริยาการปฏิเสธได้!
สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ!
เมื่อเกิดปฏิกิริยาการปฏิเสธภูมิคุ้มกันของหัวใจ ส่งผลให้สูญเสียการทำงาน หัวใจของผู้รับเดิมยังคงสามารถช่วยชีวิตผู้ป่วยได้ในขณะที่รอการปลูกถ่ายหัวใจอีกครั้ง!
เทคนิคนี้...โหดเกินไป!
ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว!
แววตาของ โชทาสึกิ เมื่อมองไปที่ เฉินเหอ เต็มไปด้วยความชื่นชม!
เมื่อมองไปที่ผู้ช่วย โชทาสึกิ หายใจเข้าลึก ๆ และพูดว่า
"คุณหมอเฉิน คุณเก่งจริงๆ!"
คำพูดเหล่านี้ทำให้ทุกคนสับสน!