บทที่ 25: ลีกคัพเปิดฉาก, ศึกปะทะวูล์ฟส์

บทที่ 25: ลีกคัพเปิดฉาก, ศึกปะทะวูล์ฟส์

ถึงแม้ว่าซูหยุนจะไม่ได้ซื้ออุปกรณ์สื่อสารสำหรับตัวเองและไม่ได้ออกจากศูนย์ฝึกซ้อมแคร์ริงตัน, แต่สภาพแวดล้อมของเขาก็ไม่ได้ปิดตายโดยสิ้นเชิง

ไม่ต้องพูดถึงผู้เล่นมากมายในกลุ่มอายุต่างๆ และเจ้าหน้าที่ที่หลากหลายภายในศูนย์, แค่โทรทัศน์ในร้านอาหารและหนังสือพิมพ์ในห้องอ่านหนังสือก็เพียงพอแล้วที่ซูหยุนจะเข้าใจความเห็นของสาธารณชนภายนอก

เพียงแต่… นอกจากจะรับข้อมูลบางอย่างจากรายการทีวีระหว่างมื้ออาหารอย่างไม่ได้ตั้งใจแล้ว, ซูหยุนก็ไม่เคยเปิดดูหนังสือพิมพ์ฉบับใดอย่างจริงจังเลย

เพราะเขาชัดเจนมากว่าอารมณ์ของเขาจะผันผวนไปตามสิ่งที่คนอื่นพูด

เขายังไม่ถึงจุดที่จะไม่แยแสต่อทุกความคิดเห็น

ดังนั้นวิธีที่ดีที่สุดที่จะหลีกเลี่ยงการถูกรบกวนจากโลกภายนอกคือการไม่ไปรับรู้มัน

พ้นสายตาก็พ้นใจ

นี่ก็เป็นหนึ่งในเหตุผลสำคัญที่ทำให้เขาร่วมมือกับ ‘การปกป้อง’ ของเฟอร์กูสันเป็นอย่างดี

แน่นอน, เหตุผลหลักยังคงเป็นการพัฒนาความแข็งแกร่งของเขาให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้

ถึงแม้ว่าการพึ่งพาโชคเพียงอย่างเดียวจะได้ผลดี, แต่ประตูเหล่านั้น, จะพูดยังไงดี, ในขณะที่น่าตื่นเต้น, มันก็ทำให้เขาปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะยิงประตูอย่างขาวสะอาดและยุติธรรม, โดยไม่ต้องพึ่งพาโชค

ความพึงพอใจนั้นจะต้องเข้มข้นยิ่งกว่าที่เป็นอยู่อย่างแน่นอน

ยิ่งไปกว่านั้น, ตารางการแข่งขันของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ก็แน่นมาก

หลังจากศึกดาร์บี้กับแมนเชสเตอร์ ซิตี้, แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ต้องลงเล่นในลีกคัพ

จริงๆ แล้ว, ลีกคัพได้มาถึงรอบที่สามแล้ว

อย่างไรก็ตาม, เพราะแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เป็นแชมป์พรีเมียร์ลีกฤดูกาลที่แล้ว, พวกเขาจึงไม่จำเป็นต้องเล่นในรอบแรกและรอบที่สอง, เพียงแค่ต้องเริ่มจากรอบที่สามเท่านั้น

และเฟอร์กูสันก็ไม่ได้ให้ความสำคัญกับลีกคัพเลย

ทำไมเขาถึงบอกว่าเขาไม่ให้ความสำคัญน่ะหรือ?

มันไม่ธรรมดาไปหน่อยเหรอ?

ไม่ใช่ว่าซูหยุนได้เป็นตัวจริง, หรือว่าซูหยุนถูกรวมอยู่ในทีมชุดใหญ่; เขายังคงเป็นตัวสำรอง

ประเด็นสำคัญคือกองหน้าตัวจริงสองคนคือมาเคด้าและโอแบร์ต็อง…

นี่ก็เป็นสาเหตุที่เวลเบ็คยังคงอยู่ในทีมสำรอง; มิฉะนั้น, แม้แต่เวลเบ็คก็จะถูกจัดให้อยู่ในรายชื่อตัวจริง

ถึงแม้ว่าคู่ต่อสู้จะเป็นเพียงทีมจากเดอะแชมเปี้ยนชิพอย่างวูล์ฟส์, แต่รายชื่อผู้เล่นเช่นนี้ก็ได้แสดงให้เห็นถึงการไม่เน้นหนักของเฟอร์กูสันต่อลีกคัพแล้ว

อันที่จริง, นี่ก็เป็นเรื่องที่เข้าใจได้

ทีมในอังกฤษมีแมตช์ที่ต้องเล่นมากเกินไปในหนึ่งปี

การสามารถมุ่งมั่นเพื่อผลลัพธ์ในแชมเปียนส์ลีกในขณะที่รักษาตำแหน่งพื้นฐานของลีกให้มั่นคงได้นั้นก็ดีมากแล้ว; การพยายามสร้างสมดุลให้กับการแข่งขันฟุตบอลถ้วย, แม้แต่สำหรับทีมที่มีมรดกอันล้ำลึกอย่างแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด, ก็อาจจะกลายเป็นเรื่องหนักเกินรับไหวได้อย่างง่ายดาย

แต่ซูหยุนกลับกังวลเล็กน้อย

อย่ายอมแพ้สิ!

การแข่งขันฟุตบอลถ้วยก็คือการแข่งขัน; มันก็สามารถใช้ทำประตูได้เช่นกัน

ถ้าทั้งลีกคัพและเอฟเอคัพ, ซึ่งเพิ่งจะเริ่มในเดือนมกราคม, สามารถไปถึงรอบชิงชนะเลิศได้, พวกเขาก็จะได้เล่นแมตช์มากขึ้นอีกหลายนัด

และเมื่อมีแมตช์มากขึ้น, เขาก็จะมีความเป็นไปได้สูงกว่าที่จะยิงประตูได้มากขึ้นและอาจจะได้รับเหรียญเทพบอลมากขึ้น…

อย่างไรก็ตาม, การวางแผนกลยุทธ์ของเฟอร์กูสันนั้นอยู่นอกเหนือการควบคุมของเขาโดยสิ้นเชิง

ดังนั้นจึงไม่มีอะไรที่เขาทำได้แม้ว่าเขาจะกังวล

ถึงแม้ว่าเขาจะถูกส่งลงสนาม, เขามีความสามารถที่จะพลิกสถานการณ์ได้จริงๆ หรือ?

เขาไม่มีความมั่นใจในตัวเองด้วยซ้ำ… การพึ่งพาโชคเพียงอย่างเดียวมีข้อเสียเช่นนี้: การขาดความมั่นใจ!

ไม่ต้องพูดถึงความสามารถในการเจาะแนวรับของเขา; ตอนนี้เขามีความสามารถในเกมบุกแม้เพียงน้อยนิดที่ไหนกัน?

ดังนั้น, เขาทำได้เพียงพูดว่าตราบใดที่เขาได้รับโอกาสลงเล่น, เขาจะทุ่มเทเต็มที่อย่างแน่นอนและไม่ทิ้งความเสียใจไว้เบื้องหลัง

อย่างไรก็ตาม…

เมื่อการแข่งขันลีกคัพรอบที่สามกับวูล์ฟส์เริ่มต้นขึ้น, ซูหยุนก็นั่งอยู่บนม้านั่งสำรอง, สังเกตการแข่งขัน, ตามปกติ, เรียนรู้แทคติกต่างๆ และปลูกฝังการตระหนักรู้ในเกมฟุตบอลผ่านการสังเกตเกมสด, เขาไม่กังวลเกี่ยวกับอนาคตของทีมในลีกคัพอีกต่อไป

ทำไมน่ะหรือ?

มันง่ายมาก!

เพราะทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ที่ลงเล่นนั้นเหมือนกับเสือร้ายลงจากภูเขา, ดุร้ายอย่างไม่น่าเชื่อ! วูล์ฟส์เหมือนเรือน้อยในมหาสมุทรอันกว้างใหญ่, กำลังเผชิญกับพายุที่รุนแรงที่สุด, พร้อมกับอันตรายที่จะอัปปางได้ทุกเมื่อ

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โอแบร์ต็องและมาเคด้าในแดนหน้า

พวกเขาดุดันอย่างไม่น่าเชื่อ

ไม่ว่าจะเป็นการบุกทะลวงกองหลังหรือการยิงต่างๆ, มันช่างผิดฟอร์มอย่างบ้าคลั่ง

ซูหยุนเข้าใจว่าทำไมสถานการณ์นี้จึงเกิดขึ้น

เพราะพวกเขาโหยหาการแข่งขันมานานเกินไป

การโรเตชั่นปกติของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ไม่เคยมาถึงพวกเขาเลย

ถึงแม้ว่าบางครั้งพวกเขาจะได้เข้าร่วมการโรเตชั่น, พวกเขาก็แค่นั่งอยู่บนม้านั่งสำรองและไม่ได้รับโอกาสลงเล่น

ดังนั้น, การแข่งขันฟุตบอลถ้วย, ซึ่งทีมไม่ได้ให้ความสำคัญ, จึงเป็นเวทีของพวกเขา

อาจมีคนถามว่า, เมื่อในที่สุดพวกเขาก็มีโอกาสเช่นนี้, ถ้าพวกเขาไม่คิดที่จะทำผลงานให้ดี, แล้วจะรอเมื่อไหร่?

บางทีถ้าพวกเขาทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม, พวกเขาก็จะได้รับโอกาสลงเล่นมากขึ้น

อย่างไรก็ตาม, ผู้เล่นที่ไม่ค่อยได้ลงสนามเหล่านี้ของทีมชุดใหญ่ของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด, ถึงแม้จะดุดัน, ก็ยังคงทำประตูไม่ได้

อย่างไรก็ตาม, เฟอร์กูสันก็อดทนมาก

ในช่วงพักครึ่ง, เขาถึงกับชื่นชมพวกเขาอย่างมาก, ให้กำลังใจให้พวกเขาเล่นต่อไปเหมือนที่ทำในครึ่งแรก

แน่นอน, เวทมนตร์ของเฟอร์กูสันก็ได้ถูกแสดงออกมาอีกครั้ง

ในนาทีที่หกสิบห้าของครึ่งหลัง, ลูกยิงของโอแบร์ต็องถูกสกัด, และมาเคด้าก็ปรากฏตัวขึ้นทันเวลาที่บอลจังหวะสองเพื่อทำประตู!

หนึ่งต่อศูนย์!

แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ขึ้นนำ

และตามสถานการณ์ในสนาม, เมื่อแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ขึ้นนำ, โดยพื้นฐานแล้วก็หมายความว่าโอกาสที่วูล์ฟส์จะชนะการแข่งขันนัดนี้ยิ่งน้อยลงไปอีก

ในนาทีที่เจ็ดสิบ, ซูหยุนลงไปแทนโอแบร์ต็อง

โอแบร์ต็องยังคงดูเหมือนว่ายังเล่นไหว, แต่เขาไม่กล้าที่จะท้าทายซูหยุน

รุ่นน้องของรูนีย์, ศิษย์น้องของนานี่, ผู้เล่นที่เมนเดสโปรดปราน, ลูกศิษย์คนโปรดของเฟอร์กูสัน, ดาวซัลโวสูงสุดของทีมในปัจจุบัน…

ไม่ว่าจะเป็นตำแหน่งไหนที่ถูกยกขึ้นมา, มันก็เพียงพอที่จะทำให้โอแบร์ต็องไม่กล้าที่จะมีเจตนาร้ายใดๆ

เพียงแต่ว่าเด็กคนนี้ไม่สามารถยืดหยุ่นได้เหมือนซูหยุน… มิฉะนั้น, ถ้าเขาเกาะติดซูหยุนและเรียกเขาว่า 'พี่,' ซูหยุนก็อาจจะดูแลเขาอย่างดีภายในขอบเขตความสามารถของเขาจริงๆ

หรือถ้าเขาไปฝึกซ้อมกับซูหยุน, ไมค์ ฟีแลน, เรเน่ มิวเลนสตีน, หรือเฟอร์กูสันจะไม่ยอมให้เขามีส่วนร่วมในการฝึกพิเศษหรือ?

และตราบใดที่เขามีส่วนร่วมในการฝึกพิเศษ, คะแนนความประทับใจของเขาจะไม่เพิ่มขึ้นหรือ?

เมื่อมีคะแนนความประทับใจที่ดี, เขาก็สามารถพัฒนาความแข็งแกร่งของเขาได้เช่นกัน

ในอนาคต, เขายังจะกลัวที่จะไม่มีโอกาสลงเล่นให้ทีมอีกหรือ?

น่าเสียดาย, น่าเสียดาย… มีทรัพยากรแต่ไม่รู้จักใช้, โง่เขลาสิ้นดี, โง่เขลาสิ้นดี!

แน่นอน, ซูหยุนแค่ถอนหายใจ, หรือพูดให้ถูกคือ, รู้สึกสงสารโอแบร์ต็อง

เพราะสภาพร่างกายและความสามารถทางเทคนิคของโอแบร์ต็องทำให้เขาน้ำลายสอด้วยความอิจฉา

เอาเถอะ, ความสามารถของผู้เล่นคนใดในทีมชุดใหญ่ก็เพียงพอที่จะทำให้ซูหยุนน้ำลายสอได้, ดังนั้น… อย่าพูดถึงมันเลย!

หลังจากซูหยุนลงมา, เขาก็ได้รับโอกาสอย่างรวดเร็ว

มาเคด้า, ที่หันหลังให้ประตู, เล่นลูกตอกส้นราวกับว่าเขามีตาอยู่ข้างหลัง, ส่งบอลโดยตรงไปยังซูหยุน, ที่กำลังวิ่งสอดแทรกขึ้นมา

ความเร็วของลูกบอลไม่เร็ว, และด้วยความสามารถในปัจจุบันของซูหยุน, การควบคุมบอลไม่ใช่ปัญหา

อืม, ขอชั้นร้องไห้ก่อน… ในที่สุดชั้นก็สามารถหยุดบอลดีๆ ได้แล้ว

อย่างไรก็ตาม, กองหลังของวูล์ฟส์ประกบเขาอย่างใกล้ชิด, และถ้าซูหยุนพยายามจะปรับตัว, ความน่าจะเป็นที่จะถูกแย่งบอลก็สูงมาก

ดังนั้น, ซูหยุนจึงแสร้งทำเป็นจะส่งบอล, หันตัวอย่างกะทันหัน, แล้วก็ยิง

ตำแหน่งนี้อยู่ในกรอบเขตโทษแล้ว

ในฐานะกองหน้า, การยิงประตูเป็นเรื่องที่ยอมรับได้อย่างสมบูรณ์

เพียงแต่…

การเคลื่อนไหวก่อนหน้านั้นค่อนข้างดีทีเดียว

เป็นแค่การยิงครั้งสุดท้ายที่ทำให้ซูหยุนรู้สึกอับอายเล็กน้อย…

จบตอน