(ฟรี) บทที่ 541: กอดสองวินาที จุดจบครึ่งชีวิต

ซูอู๋จี้หันไปมองตามเสียง จากนั้นก็เบิกตากว้าง

“พ่อ?”

ซูอู๋จี้ไม่คิดเลยจริงๆ ว่าจะได้เจอพ่อของตัวเองที่นี่!

ไอ้แก่คนนี้กลับไปเมืองหลวงแล้วไม่ใช่เหรอ? ทำไมถึงมาปรากฏตัวที่ริมทะเลสาบอวิ๋นเยียนอีกอย่างกะทันหัน?

ร่างของเหยาลั่วเหลียนสั่นสะท้านอย่างรุนแรง จากนั้นก็ลุกขึ้นยืนทันที!

เธอค่อยๆ หันกลับไป มองดูร่างที่ลงมาจากรถ ขอบตาของเธอก็แดงขึ้นมาทันที

ในดวงตาของเธอ เต็มไปด้วยความไม่อยากจะเชื่อ

ภาพลวงตาที่กระจัดกระจายอยู่ในความทรงจำวัยเยาว์ ความหวั่นไหวที่ถูกกาลเวลาผนึกไว้ กลับมารวมตัวกันเป็นรูปร่างที่จับต้องได้จริงในตอนนี้!

เดิมทีคิดว่าคนที่เราไม่มีวาสนาต่อกันชาตินี้คงจะไม่ได้พบเจอ แต่ใครจะไปคิดว่าการพบเจอกลับล่าช้ากว่าความรักข้างเดียวไปหลายปีขนาดนี้!

เสียดายไหม?

เหยาลั่วเหลียนมองดูคนผู้นั้น คลื่นในใจที่ถาโถมเข้ามาทำให้เธอมองไม่เห็นคำตอบของตัวเอง

เธอไม่สามารถแสร้งทำเป็นสบายๆ ได้ ยิ่งไม่สามารถปล่อยวางได้อย่างสงบ เพียงเพราะในอกกำลังเกิดคลื่นลมที่รุนแรง—แม่น้ำแห่งกาลเวลาไหลเชี่ยวมาจนถึงบัดนี้ ในที่สุดก็พัดพาคนที่พลาดไปให้มาถึงปากแม่น้ำจนได้

ซูอู๋จี้เห็นได้อย่างชัดเจนว่าหยาดน้ำตาได้ไหลลงมาตามแก้มของน้าเหลียนที่อยู่ข้างๆ แล้ว

เดิมทีเหยาลั่วเหลียนก็งดงามบริสุทธิ์อยู่แล้ว ในตอนนี้ที่น้ำตาคลอเบ้า ก็ราวกับดอกสาลี่ที่เปียกน้ำค้าง งดงามน่าหลงใหลเป็นพิเศษ

“เชี่ยเอ๊ย ป้าคนนี้คงจะไม่ได้มีอะไรกับพ่อของฉันจริงๆ ใช่ไหม?” ซูอู๋จี้อดไม่ได้ที่จะคิด

ก่อนหน้านี้ท่าทีของเหยาลั่วเหลียนดูไม่ค่อยปกติ เขาก็รู้สึกว่าในเรื่องนี้อาจจะมีปัญหา แต่ไม่คิดว่าปัญหาจะอยู่ที่พ่อของเขาจริงๆ!

ไอ้แก่คนนี้ ตอนหนุ่มๆ เคยก่อหนี้รักไว้มากแค่ไหนกันนะ!

สำหรับเหยาลั่วเหลียนแล้ว ช่วงเวลาสั้นๆ หนึ่งชั่วโมงนี้ ราวกับได้ผ่านความฝันที่ยาวนานชั่วชีวิต

เธอมองดูผู้ชายที่กำลังเดินมาทางนี้ ก็รู้สึกเลือนลางอีกครั้ง

แค่เพียงมองแวบเดียว เหยาลั่วเหลียนก็ยืนยันได้ว่าชายคนนี้คือซูรุ่ย!

ใบหน้าของเขา เธอได้สลักลึกไว้ในส่วนลึกที่สุดของหัวใจมานานแล้ว!

ถึงแม้จะผ่านไปหลายปี แต่อีกฝ่ายดูเหมือนจะไม่ได้ถูกกาลเวลาทิ้งร่องรอยไว้มากนัก ถึงขนาดที่ดูอ่อนกว่าผู้เฒ่าเซี่ยที่บ้านมาก

เมื่อซูรุ่ยเดินเข้ามาใกล้ทีละก้าว หัวใจของเหยาลั่วเหลียนแทบจะหยุดเต้น

แต่เมื่อมองดูใบหน้าที่เหมือนเดิมของอีกฝ่าย ในตอนนี้ คุณนายเซี่ยก็รู้สึกใจคอไม่ดีขึ้นมาทันที

เขาไม่แก่ แต่ฉันกลับแก่แล้ว

ฉัน... ฉันไม่อยากให้เขาเห็นฉันในสภาพที่แก่แล้ว

จริงๆ แล้ว เหยาลั่วเหลียนดูไม่แก่เลยแม้แต่น้อย เนื่องจากการดูแลรักษาที่ดี ภายนอกก็ดูเหมือนคนอายุสี่สิบต้นๆ อย่างมากก็มีริ้วรอยเล็กน้อยที่หางตา... แต่ สุดท้ายก็ไม่ใช่ดาวโรงเรียนที่มัดผมหางม้าคนนั้นในอดีตแล้ว

คำว่าวัยเยาว์ ได้ถูกกาลเวลาพรากไปจากตัวเธอไปนานแล้ว

เหยาลั่วเหลียนสูญเสียความสงบนิ่งและความเยือกเย็นในวันปกติไปโดยสิ้นเชิง ด้วยความตื่นตระหนก เธอรีบหันกลับไป เปิดกระเป๋าอย่างลนลาน อยากจะเติมหน้าชั่วคราว แต่เนื่องจากนิ้วมือสั่นมากเกินไป พอเปิดตัวล็อคกระเป๋า กระเป๋าทั้งใบก็ตกลงบนพื้น แป้งพัฟกับลิปสติกก็กลิ้งออกมา

…………

ซูรุ่ยก็อึ้งไปเล็กน้อย

เพราะว่า พอเขาลงจากรถ ก็เห็นผู้หญิงสวยคนหนึ่งกำลังมองตัวเองด้วยตาแดงๆ เหมือนกับได้รับความน้อยใจมามาก ในดวงตาเต็มไปด้วยความรู้สึกที่ซับซ้อน

นี่ลูกชายกำลังจีบสาวอยู่เหรอ?

เจ้าหนูนี่ ไปชอบคนที่แก่กว่าขนาดนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่?

เขาว่ากันว่าผู้หญิงแก่กว่าสามปีเหมือนได้อุ้มทองก้อนโต... แต่นี่มันห่างกันเป็นรุ่นเลยไม่ใช่เหรอ? ไอ้ลูกบ้า!

จริงๆ แล้วซูรุ่ยก็ไม่ได้สนใจว่าลูกชายจะหาคนที่อายุมากกว่า แต่ตอนนี้ที่อีกฝ่ายตาแดงๆ มันเรื่องอะไรกัน? ต้องถูกไอ้สารเลวตัวน้อยนี่รังแกแน่ๆ!

ซูรุ่ยถลึงตาแล้วพูดอย่างอารมณ์เสีย “ซูอู๋จี้! แกไปรังแกเขาอีกแล้วเหรอ?”

ซูอู๋จี้รีบยกมือขึ้นสองข้างแล้วตะโกนว่าไม่เป็นธรรม “พ่อครับพ่อ! ไม่มีจริงๆ! ผมถูกใส่ร้าย! ผมกับน้าเหลียนกำลังคุยกันอยู่ ท่านเป็นผู้ใหญ่ ผมจะไปรังแกท่านได้อย่างไร?”

ซูรุ่ย “ดีนี่ แกกล้าแม้กระทั่งจะคิดไม่ดีกับผู้ใหญ่เหรอ?”

ซูอู๋จี้ “...”

เหยาลั่วเหลียน “...”

เธอสูดหายใจเข้าลึกๆ หันกลับมาอีกครั้ง มองไปยังซูอู๋จี้ พยายามที่จะยิ้มอย่างมีมารยาท

แต่รอยยิ้มที่ปกติทำได้อย่างง่ายดายนี้ ในตอนนี้ในสายตาของซูรุ่ย กลับเหลือเพียงความดื้อรั้นที่ใกล้จะร้องไห้และการรักษาหน้าตาอย่างแข็งขัน

“คุณเป็น...”

ซูรุ่ยรีบเดินเข้าไปยื่นมือออกไปแล้วพูดว่า “ผมเป็นพ่อของอู๋จี้ เด็กคนนี้ผมสอนมาไม่ดี ถ้าเขารังแกคุณ คุณก็บอกผมได้เลย ผมจะตบหน้าเขาสั่งสอนแน่นอน”

เหยาลั่วเหลียนมองดูท่าทางที่ค่อนข้างลนลานของไอดอลแล้วก็หัวเราะออกมาทั้งน้ำตา

เธอเหลือบตามองดูมือที่ยื่นออกมา แล้วค่อยๆ วางมือขวาของเธอลงไป

จากนั้นก็วางมือซ้ายทับลงไปเบาๆ

อุณหภูมิที่ส่งผ่านมาจากฝ่ามือนั้นช่างจริงแท้ ย้ำเตือนเหยาลั่วเหลียนครั้งแล้วครั้งเล่า—นี่ไม่ใช่ความฝัน นี่คือความจริง

ซูอู๋จี้มองดูมือของทั้งสองคนที่จับกันอยู่ สายตาสงสัยมองสลับไปมาระหว่างใบหน้าของน้าเหลียนกับพ่อของเขาหลายครั้ง

เขามองออกว่าพ่อของเขาดูเหมือนจะงงๆ กับเรื่องนี้ ไม่รู้อะไรเลย

“พ่อของฉันคงจะไม่ได้ใส่กางเกงแล้วไม่ยอมรับคนหรอกนะ?” ซูอู๋จี้อดไม่ได้ที่จะคิด “ฉันควรจะไปบอกแม่ ให้ท่านมาช่วยพ่อของฉันนึกดูหน่อยดีไหม?”

“คุณ... ขอถามหน่อย คุณเป็นอะไรไปครับ?” ซูรุ่ยถาม

ให้ตายสิ คิดถึงเทพสุริยันผู้ยิ่งใหญ่ในอดีต ในตอนนี้กลับทำอะไรไม่ถูก

เหยาลั่วเหลียนดูเหมือนจะลืมปล่อยมือ เธอมองดูคิ้วและดวงตาของซูรุ่ย ในแววตาที่พร่ามัวนั้นซ่อนไว้ซึ่งความพึงพอใจ

ริมฝีปากแดงขยับเบาๆ เธอพูดเบาๆ “สวัสดีค่ะ ซูรุ่ย”

ไม่คิดเลยว่าชาตินี้จะมีโอกาสได้เอ่ยชื่อของเขาต่อหน้า

ก็ไม่คิดเหมือนกันว่า ตอนที่เอ่ยชื่อของเขา จะเป็นในสถานการณ์แบบนี้

ในตอนนี้ ในดวงตาของเหยาลั่วเหลียนก็มีน้ำตาคลอขึ้นมาอีกครั้ง

ซูรุ่ย “สวัสดีครับ... เอ๊ะ คุณรู้ชื่อของผมได้อย่างไร?”

ในดวงตาของซูอู๋จี้ปรากฏประกายแห่งความอยากรู้อยากเห็นที่เข้มข้นยิ่งขึ้น

เหยาลั่วเหลียนสูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วพูดว่า “ฉันเป็นครอบครัวของเซี่ยหงเจิ้นค่ะ ดังนั้นก็เลยพอจะทราบข้อมูลครอบครัวของอู๋จี้อยู่บ้าง”

ซูรุ่ยพูดว่า

รอยยิ้มบนใบหน้าของเหยาลั่วเหลียนแข็งค้างไปเล็กน้อย จากนั้นก็ค่อยๆ ปล่อยมือออก

คุณนายเซี่ย

คำเรียกนี้ ดึงเธอออกจากความทรงจำกลับมาสู่ความเป็นจริงในทันที

ในตอนนี้ ซูอู๋จี้เห็นอารมณ์มากมายในสายตาของน้าเหลียนได้อย่างชัดเจน—มีความผิดหวัง ความเศร้าโศก และการหวนรำลึกถึงวัยเยาว์ที่ผ่านไป

เหยาลั่วเหลียนก็ไม่ใช่คนหน้าไหว้หลังหลอก คำว่า “คุณนายเซี่ย” สามคำนี้ ได้นำมาซึ่งสถานะในปัจจุบันของเธอ ดำเนินไปตลอดครึ่งชีวิตของเธอ เธอย่อมไม่ปฏิเสธความจริงข้อนี้

“พี่รุ่ยแก่กว่าฉันไม่กี่ปี เรียกฉันว่าลั่วเหลียนก็ได้ค่ะ” เหยาลั่วเหลียนหยุดไปสองสามวินาทีจึงพูดว่า “ลูกสาวของฉันกับอู๋จี้สนิทกันดี ฉันก็เลยอยากจะคุยกับเขาเพิ่มอีกหน่อย”

หลังจากที่ซูรุ่ยได้ยินดังนั้น ก็ค่อยๆ วางใจลงได้บ้าง ยังไงซะ เดิมทีเขาคิดว่าซูอู๋จี้ไปยุ่งกับภรรยาของเซี่ยหงเจิ้น กำลังจะกลับไปใช้รองเท้าแตะตีก้นเขาอยู่แล้ว

เขาพูดว่า “... ...”

เหยาลั่วเหลียนรับคำพูดเบาๆ สายตายังคงจับจ้องไปที่เขาอย่างไม่วางตา ในน้ำเสียงซ่อนไว้ซึ่งความอ่อนโยนที่แทบจะมองไม่เห็น “สิ่งเหล่านี้ ล้วนเป็นกรรมพันธุ์จากคุณ”

นานๆ ทีซูอู๋จี้จะได้ยินพ่อชมตัวเองแบบนี้ ในใจก็กำลังดีใจอยู่เงียบๆ แต่กลับได้ยินคำพูดของน้าเหลียนขึ้นมาอย่างไม่ทันตั้งตัว

เขารีบพูดทันที “ไม่ๆๆ ครับ ส่วนใหญ่ผมก็ยังเป็นกรรมพันธุ์จากแม่ของผม”

รอยยิ้มบนใบหน้าของเหยาลั่วเหลียนไม่เปลี่ยนแปลง ในริ้วรอยที่หางตามีความอบอุ่นแฝงอยู่ “แม่ของอู๋จี้ ต้องสวยมากแน่ๆ ใช่ไหมคะ?”

นี่ดูเหมือนจะเป็นคำถามที่ปกติมาก แต่ในหูของซูอู๋จี้ เขากลับรู้สึกว่าคำถามนี้ดูแปลกๆ

เขาพูดโดยตรง “สวยเหมือนน้าเหลียนเลยครับ”

คำชมที่ตรงไปตรงมานี้ ทำให้ประกายในดวงตาของเหยาลั่วเหลียนสว่างขึ้นมาหลายส่วน

เธอพูดพลางยิ้ม “พี่รุ่ยคะ คุณสามารถเลี้ยงดูอู๋จี้ให้ยอดเยี่ยมขนาดนี้ได้ เก่งจริงๆ ค่ะ เราแลกเบอร์ติดต่อกันได้ไหมคะ ถ้าลูกสาวของฉันกับอู๋จี้คบกันจริงๆ เราจะได้ติดต่อกันสะดวก”

“ได้สิครับ แน่นอน” เมื่อเจอคำขอนี้ ซูรุ่ยย่อมไม่ปฏิเสธแน่นอน

ทั้งสองคนแลกเบอร์โทรศัพท์กัน

กระบวนการนี้ ในสายตาของซูอู๋จี้ รู้สึกเหมือนกับการดูตัวของคนวัยกลางคนและผู้สูงอายุ ดูแล้วเขาก็อดไม่ได้ที่จะทำปากจ๊วบจ๊าบ

“พี่รุ่ยคะ” เหยาลั่วเหลียนเหลือบมองหน้าจอเพียงสองครั้ง ก็จำเบอร์โทรศัพท์ไว้ในใจแล้ว ตอนที่เงยหน้าขึ้นมา บนขนตายังมีร่องรอยความชื้นที่ยังไม่แห้ง แต่ดวงตากลับสว่างสดใสราวกับท้องฟ้าหลังฝน

“มีอะไรเหรอครับ?” ซูรุ่ยถาม

“ขอกอดหน่อยได้ไหมคะ ไอดอล?” เธอหยุดไปครู่หนึ่งแล้วพูด

ในน้ำเสียงนี้ดูเหมือนจะมีความกล้าหาญที่ยอมเสี่ยงอยู่บ้าง แต่รอยยิ้มกลับเบาสบายเหมือนกับผมหางม้าที่พลิ้วไหวอยู่ด้านหลังของเธอในอดีต

จริงๆ แล้ว ในช่วงวัยรุ่น เหยาลั่วเหลียนได้ฝึกฝนประโยคนี้มานับครั้งไม่ถ้วนแล้ว นี่คือคำทักทายแรกที่เธอซ้อมมานับครั้งไม่ถ้วนในจินตนาการเมื่อได้พบกับซูรุ่ย

“ไอดอล?” ซูรุ่ยอึ้งไปเล็กน้อย

“ตอนที่คุณกลับมาจากเกาะเดอฟรองซ์ในตอนนั้น... ทั้งโรงเรียนของเราก็กลายเป็นแฟนคลับของคุณไปหมดแล้ว ผู้หญิงที่แอบชอบคุณมีนับไม่ถ้วน” เมื่อได้เล่าเรื่องราวในอดีตออกมา รอยยิ้มของเหยาลั่วเหลียนก็ดูผ่อนคลายขึ้นมาก มุมปากโค้งขึ้นอย่างอ่อนโยน “ตอนที่ฉันเรียนมหาวิทยาลัย ยังเคยไปเที่ยวเทือกเขาแอลป์กับเพื่อนร่วมหอพักสองสามคนด้วยค่ะ”

ซูอู๋จี้ไม่ได้ยินช่องโหว่ในคำพูด ซูรุ่ยย่อมไม่คิดลึก—ใครจะไปขุดคุ้ยความในใจของเด็กสาวเมื่อหลายปีก่อนมาพิจารณาอย่างละเอียดกันล่ะ?

มีเพียงเหยาลั่วเหลียนคนเดียวที่รู้ว่าไม่มีการแอบชอบของนักเรียนหญิงทั้งโรงเรียน มีเพียงความวุ่นวายในใจของเธอคนเดียวเท่านั้น ไม่มีเพื่อนร่วมหอพักที่ไปด้วยกัน หิมะของเทือกเขาแอลป์ ตกกระทบเพียงไหล่ของเธอคนเดียว—

เพียงแค่อยากจะเดินตามรอยทางที่เขาเคยเดินไป เพื่อเติมเต็มความฝันที่ห่างไกลเกินเอื้อม

ซูอู๋จี้ก็เข้าใจขึ้นมาทันที จากนั้นก็เหลือบมองพ่อของตัวเอง แอบนินทาในใจ “ไม่คิดเลยว่าไอ้แก่คนนี้เมื่อก่อนจะดังขนาดนี้ ไอดอลของคนทั้งชาติเลยนะเนี่ย”

ซูรุ่ยก็ถอนหายใจโล่งอกอย่างสิ้นเชิง วุ่นวายกันอยู่นาน ที่แท้ก็เป็นฉากตามดารานี่เอง... แบบนี้แล้ว ขอบตาที่แดงก่ำและพฤติกรรมที่ผิดปกติก่อนหน้านี้ของอีกฝ่าย ก็มีคำอธิบายที่สมเหตุสมผลแล้ว

นี่ก็ทำให้ซูรุ่ยรู้สึกโหยหาวัยเยาว์ขึ้นมาบ้าง

“ได้สิครับ กอดกันหน่อย” ซูรุ่ยอ้าแขนออกแล้วหัวเราะอย่างร่าเริง “ห่างกันไปหลายปีขนาดนี้ เรายังได้มาเจอกันในชีวิตจริง ก็เป็นวาสนาแล้ว”

เหยาลั่วเหลียนก้าวไปข้างหน้าครึ่งก้าว ยกมือกอดซูรุ่ย... เธอไม่ได้กอดแรง

การกระทำนี้เบาเหมือนขนนกที่ลูบผ่านผิวน้ำ แม้แต่ระลอกคลื่นก็ยังไม่ทันได้ก่อตัวก็สลายไปแล้ว

สองวินาทีต่อมา เธอก็ปล่อยมือออก

การกอดที่สัมผัสแล้วก็ผละจากนี้ เหมือนกับเครื่องหมายมหัพภาคที่โค้งมนอย่างสมบูรณ์แบบ วางลงบนจุดสิ้นสุดของความรักข้างเดียวที่ยาวนานตลอดช่วงวัยรุ่น

“พี่รุ่ยคะ ลาก่อน”

ตอนที่เหยาลั่วเหลียนหันหลังเดินจากไป แสงแดดของต้นฤดูหนาวกำลังแผ่ความอบอุ่น ในรอยยิ้มของเธอไม่มีความเสียดายหลงเหลืออยู่อีกต่อไป มีเพียงความปลดปล่อยอย่างแท้จริง

ความในใจที่ยิ่งใหญ่และซ่อนเร้นในวัยเยาว์ ในที่สุดก็ได้บทสรุปที่อ่อนโยน