(ฟรี) บทที่ 526: หยั่งเชิงตระกูลซู!
(ฟรี) บทที่ 526: หยั่งเชิงตระกูลซู!
นายหน้าทางการเมืองส่วนใหญ่ของหัวเซี่ยมักจะรวมตัวกันอยู่ที่เมืองหลวง
ตั้งแต่การซื้อขายใบอนุญาตในช่วงก่อตั้งประเทศ ไปจนถึงการแลกเปลี่ยนทรัพยากรทางการเมืองในภายหลัง และมาถึงการแบ่งปันข้อมูลข่าวกรองในปัจจุบัน พวกนายหน้าก็มีการพัฒนาอยู่ตลอดเวลา
“ใช่แล้ว เป็นสำเนียงเมืองหลวง แม้ว่าน้ำเสียงของเจ้านั่นจะใกล้เคียงกับภาษาจีนกลางมาตรฐานมากแล้ว แต่ว่า เสียงม้วนลิ้นบางคำของคนเมืองหลวงท้องถิ่น พวกเขาเองก็ยังไม่รู้ตัวเลย” เซี่ยเย่าเหยียนอดทนความเจ็บปวดแล้วพูด
ซูอู๋จี้เปิดดูสรุปบันทึกคำให้การที่ซ่งจืออวี๋ทำไว้อีกครั้ง พบคำถามบางข้อที่ตัวเองอยากจะถาม จึงพูดว่า: “คนผู้นี้เดินทางไปทางเหนือเพียงลำพัง สวมหน้ากากมาหาพวกคุณ ทำไมพวกคุณถึงเชื่อใจเขา?”
ก่อนหน้านี้จริงๆ แล้วซ่งจืออวี๋ได้สอบสวนอย่างละเอียดมากแล้ว แต่ว่า ซูอู๋จี้มีตรรกะและนิสัยการสอบสวนของตัวเอง ปัญหารายละเอียดบางอย่างที่ดูเหมือนจะไม่สำคัญ เขาต้องการข้อมูลเพิ่มเติม
เซี่ยเย่าเหยียนพูดว่า: “ลูกชายของผมจะสอบเข้ามหาวิทยาลัยปีหน้า เขาช่วยจัดการเรื่องโควต้าเข้ามหาวิทยาลัยเมืองหลวงให้ลูกชายผมล่วงหน้าครึ่งปี”
ซูอู๋จี้หรี่ตาลงเล็กน้อย: “มิน่าล่ะ ลงมือได้แม่นยำจริงๆ”
การจะจัดการกับคนอย่างเซี่ยเย่าเหยียน การเริ่มต้นจากลูกๆ ของพวกเขา เป็นวิธีที่ง่ายและได้ผลที่สุดแล้ว
ในเมืองหลวงมีคนที่มีเส้นสายอยู่มากมาย แต่การที่สามารถจัดการโควต้าเข้ามหาวิทยาลัยเมืองหลวงล่วงหน้าได้ถึงครึ่งปี พลังอำนาจนี้ไม่อาจดูแคลนได้
ดูเหมือนว่าทรัพยากรเบื้องหลังของนายหน้าคนนี้จะค่อนข้างดีทีเดียว
ซูอู๋จี้ถามว่า: “ตอนนั้นพวกคุณไม่คิดจะให้เขาถอดหน้ากากออก ดูว่าหน้าตาเป็นอย่างไรกันแน่เหรอ?”
เซี่ยเย่าเหยียนพูดว่า: “ผมเคยพูดแล้ว ให้ทุกคนคุยกันอย่างเปิดอก อย่างน้อยก็ต้องเปิดเผยโฉมหน้าที่แท้จริง แต่ว่า เขาก็ใช้เงื่อนไขอีกข้อหนึ่ง ทำให้ผมจำต้องยอมให้เขาไม่ต้องถอดหน้ากาก”
ซูอู๋จี้หัวเราะเหอะๆ แล้วถามว่า: “ก่อนหน้านี้จัดการเรื่องลูกของคุณไปแล้ว ครั้งนี้คงจะจัดการเรื่องภรรยาของคุณสินะ?”
“เป็นเช่นนั้นจริงๆ เขาจัดการเรื่องภรรยาของผมไว้ล่วงหน้า” ตอนนี้เซี่ยเย่าเหยียนตระหนักถึงเบื้องหลังที่น่าสะพรึงกลัวของซูอู๋จี้แล้ว จึงให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่ แทบจะพูดทุกอย่างที่รู้: “ก่อนหน้านี้ผมพยายามจะให้ภรรยาหลวงยอมรับ...เมียน้อยสอง...ไม่สิ สามคนของผมมาตลอด แต่ก็ไม่เคยสำเร็จเลย แต่ว่า นายหน้าคนนี้กลับสามารถโน้มน้าวภรรยาของผมได้ ทำให้เธอกับเมียน้อยอีกสามคนยอมกินข้าวโต๊ะเดียวกันได้ตั้งแต่นั้นมา...”
“ครอบครัวห้าคนสุขสันต์หรรษา” ซูอู๋จี้หัวเราะเยาะเย้ย: “นายหน้าคนนี้ มีฝีมืออยู่บ้าง”
เสียงของเสี่ยวผังดังขึ้นมาจากด้านหลังอย่างไม่คาดคิด: “เถ้าแก่ต้องการคนมีความสามารถแบบนี้อย่างเร่งด่วนครับ”
ซูอู๋จี้: “...”
เขาก็รู้สึกว่า ที่เสี่ยวผังพูดมีเหตุผลมาก
“ถ้าอย่างนั้น พวกคุณก็ไม่ได้ทิ้งช่องทางติดต่ออะไรไว้เลยเหรอ?” ซูอู๋จี้ถาม
เซี่ยเย่าเหยียนพูดว่า: “เขาเคยบอกว่า ให้พวกเราไม่ต้องติดต่อเขา เขาจะมาหาพวกเราเอง”
ซูอู๋จี้หรี่ตาลง: “ช่างน่าสนใจขึ้นเรื่อยๆ จริงๆ ฉันกลับหวังว่าเขาจะมาหาคุณเร็วๆ”
“นายน้อยซู วันนี้ที่ผมให้การได้ก็ให้การไปหมดแล้ว เด็กสาวคนนั้นเกือบจะขุดเรื่องเลวร้ายที่ผมทำตอนวัยรุ่นออกมาหมดแล้ว ผมไม่มีอะไรจะพูดแล้วครับ” เซี่ยเย่าเหยียนพูดจบ ก็เสริมประโยคหนึ่ง: “ถ้าท่านเห็นว่าผมทำตัวดี จะ...ผ่าตัดมือให้ผมได้ไหมครับ?”
นิ้วทั้งสิบถูกเสี่ยวผังหักทีละข้อๆ นี่มันเจ็บปวดเกินไปจริงๆ ไม่ใช่ปัญหาว่าจะยังฝึกยุทธ์ได้หรือไม่แล้ว ถ้าไม่ได้รับการรักษาอย่างทันท่วงที จะต้องพิการไปตลอดชีวิตอย่างแน่นอน
“คิดอะไรอยู่?” ซูอู๋จี้หันไปมองเสี่ยวผัง: “ผ่าตัดอะไรกัน เปลืองเงินเปล่าๆ ให้คุณผังของเราดัดกลับให้ทีละนิ้ว ยึดไว้ แล้วก็รอให้กระดูกสมานกันก็พอแล้ว”
เซี่ยเย่าเหยียนเผยแววตาตื่นตระหนก!
“ไม่ อย่า!” เขาร้องตะโกนอย่างร้อนรน!
นิ้วของตัวเองถูกหักกลับด้าน เจ็บจนสลบไปแล้ว นี่ถ้าจะดัดกลับมาอีก จะให้คนมีชีวิตอยู่ต่อไปได้อย่างไร?
ซูอู๋จี้ส่ายหัว แล้วเดินออกไป
ในห้องสอบสวนด้านหลัง มีเสียงกรีดร้องโหยหวนที่ไม่เหมือนเสียงคนดังขึ้นมาแล้ว
“เถ้าแก่คะ ต่อไปจะทำอย่างไรดี ต้องให้ฉันไปเมืองหลวงสักเที่ยวไหมคะ?” เซียวอินเหล่ยถาม
ซูอู๋จี้พูดว่า: “โอกาสที่จะไปเมืองหลวงมีอยู่เยอะ ไม่ต้องรีบ แล้วก็ไม่ต้องให้เธอไปเองด้วย”
เขารู้ดีว่า ถ้านายหน้าคนนั้นไม่ปรากฏตัวออกมาสักที ตัวเองก็คงต้องไปหาเบาะแสที่เมืองหลวงด้วยตัวเอง
และเบาะแสที่ใหญ่ที่สุดก็อยู่ที่—มหาวิทยาลัยเมืองหลวง
มองดูสาวงามที่เป็นผู้ใหญ่เต็มตัวข้างๆ ซูอู๋จี้พูดว่า: “อดนอนมาทั้งคืน เธอก็ไปนอนชดเชยสักหน่อยเถอะ”
“ขอบคุณค่ะเถ้าแก่” เซียวอินเหล่ยยิ้มเล็กน้อย ความรู้สึกที่เป็นผู้ใหญ่ รู้ความ และว่าง่ายของพี่สาวคนนี้เอ่อล้นออกมาทันที “ฉันนอนชดเชยสักชั่วโมงก็พอแล้วค่ะ”
จริงๆ แล้ว ในฐานะผู้จัดการทั่วไปของควีนส์ และเลขาคนสนิทของซูอู๋จี้ เซียวอินเหล่ยไม่เพียงแต่ต้องรับผิดชอบการดำเนินงานของธุรกิจทั้งหมดภายใต้สังกัดของเถ้าแก่ แต่ยังต้องจัดการ “ด้านแห่งความยุติธรรม” ที่ “ไม่อาจบอกใครได้” ของเถ้าแก่ด้วย...รวมถึงแต่ไม่ได้จำกัดเพียงเรื่องการตามหาพี่เฟิน การปราบปรามยาเสพติด เป็นต้น
บวกกับที่ควีนส์มีเสียงดังอึกทึกไปจนถึงกลางดึก ทำให้เวลาพักผ่อนในแต่ละวันของเซียวอินเหล่ยน้อยมาก
แต่ไม่ว่าเธอจะนอนดึกแค่ไหน เช้าวันรุ่งขึ้น เธอก็จะนำอาหารเช้ามาส่งถึงห้องของเถ้าแก่ด้วยตัวเองตรงเวลาเสมอ ช่างเป็นปรมาจารย์ด้านการบริหารเวลาอย่างแท้จริง
แต่ผู้จัดการเซียวเป็นคนที่สวรรค์ประทานพรให้จริงๆ แม้จะนอนน้อยขนาดนั้น ก็ยังคงกระฉับกระเฉง ผิวพรรณละเอียดอ่อนจนแทบจะแตกได้ แม้แต่ถุงใต้ตาและรอยคล้ำใต้ตาก็ยังมองไม่เห็นเลยแม้แต่น้อย
ซูอู๋จี้ถือสรุปบันทึกคำให้การที่ซ่งจืออวี๋ทิ้งไว้ กลับไปที่ห้องก่อน คิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วก็โทรหาไป๋ซวี่หยาง
“ยุ่งอะไรอยู่?” ซูอู๋จี้ถาม
ไป๋ซวี่หยางพูดว่า: “เฮ้อ อู๋จี้ พี่เขยที่ดีของฉัน นายไปบอกไป๋มู่เกอหน่อยสิ ให้เธอเปลี่ยนงานให้ฉันหน่อย ได้ไหม?”
ซูอู๋จี้พอได้ยินว่าเรื่องเกี่ยวข้องกับไป๋มู่เกอ ก็เกิดความสนใจขึ้นมาทันที เกือบจะลืมไปแล้วว่าตัวเองจะทำอะไร
เขาถามว่า: “พี่สาวของนายมอบหมายภารกิจอะไรให้?”
“ฉันกำลังวิ่งไปวิ่งมาอยู่แถบมณฑลทางตะวันตกเฉียงเหนืออยู่เนี่ย พี่สาวฉันให้ฉันติดต่อเรื่องการเข้าเรียนของเด็กแอฟริกากลุ่มหนึ่ง” ไป๋ซวี่หยางพูด “ได้ยินมาว่า ทุกปีจะมีเด็กมาเป็นพันกว่าคนเลยนะ กระจายไปยี่สิบเมือง สองสามวันนี้ แทบจะทำให้ฉันกับกุ้ยหลินวิ่งจนขาหักแล้ว”
“เด็กแอฟริกาเป็นพันกว่าคน?” ซูอู๋จี้ตะลึงไปครู่หนึ่ง “มาจากไหนเยอะแยะขนาดนี้?”
ไป๋ซวี่หยางพูดว่า: “มาจากเกาะอะไรนะ เกาะโมซังโคโร ข้ามน้ำข้ามทะเลมา ครึ่งปีหลังก็จะเข้าเรียนแล้ว ฉันต้องรีบจัดการเรื่องนี้ให้เรียบร้อย”
“เกาะโมซังโคโร?” ซูอู๋จี้เข้าใจขึ้นมาบ้างเล็กน้อย
ท้ายที่สุดแล้ว ก่อนหน้านี้ไป๋มู่เกอเคยพูดถึง ว่าจะรับเป็นตัวแทนการค้าทรัพยากรบางอย่างของเกาะโมซังโคโร นี่คงจะเป็นเงื่อนไขแลกเปลี่ยนสินะ
แต่ว่า หญิงสาวคนนี้ก็น่าสนใจอยู่ไม่น้อย ไม่ได้จัดให้เด็กๆ แอฟริกาเหล่านี้ไปเรียนในเมืองใหญ่อย่างเมืองหลวงหรือหนิงไห่ แต่กลับจัดให้พวกเขาไปเรียนในเมืองทางตะวันตกเฉียงเหนือที่มีประชากรย้ายออกจำนวนมาก เพื่อช่วยหัวเซี่ยในการพัฒนาภาคตะวันตก
ท้ายที่สุดแล้ว แม้แต่เมืองทางตะวันตกเฉียงเหนือของหัวเซี่ย สภาพความเป็นอยู่ก็ดีกว่าเกาะโมซังโคโรมากโขแล้ว
“เรื่องนี้ยังต้องให้นายกับกุ้ยหลินไปจัดการเองด้วยเหรอ?” ซูอู๋จี้ถาม
“นั่นคงเป็นเพราะพี่สาวฉันเชื่อในความสามารถของฉันกับกุ้ยหลินมากกว่า ให้คนอื่นไปทำเรื่องนี้ เธอคงไม่วางใจแน่...” ไป๋ซวี่หยางพูดไป ตัวเองก็ยังไม่เชื่อคำพูดนี้ ก็เลยเปลี่ยนคำพูด: “เอาล่ะ พี่สาวฉันคงอยากจะให้ฉันทำเรื่องที่มีความหมายบ้าง จะได้ไม่ต้องเที่ยวเตร่ไปวันๆ”
ซูอู๋จี้พูดว่า: “ในเรื่องนี้ ฉันสนับสนุนพี่สาวนายอย่างไม่มีเงื่อนไข”
“เรื่องไร้สาระ นั่นไม่ใช่ว่าที่ภรรยาของนายหรือไง” ไป๋ซวี่หยาง: “ฉันมัวแต่ยุ่งอยู่กับการช่วยเหลือเด็กแอฟริกา นายกลับมาบ้านเกิดอย่างสง่างาม ยังไม่มีโอกาสไปแสดงความยินดีกับนายที่หลินโจวเลย”
“นี่ไม่สำคัญ นายต้องช่วยฉันเรื่องหนึ่ง” ซูอู๋จี้พูด
“นายพูดมาเลย เรื่องนี้ฉันรับผิดชอบเอง ถ้าทำไม่ได้ ฉันเป็นลูกชายนาย” ไป๋ซวี่หยางพอได้ยินว่าเพื่อนซี้ขอความช่วยเหลือ ก็รับปากทันที
ซูอู๋จี้รู้สึกขึ้นมาทันทีว่า สมองของไป๋ซวี่หยางดูเหมือนจะติดเชื้อจากฉินกุ้ยหลินมาแล้ว
เขาพูดว่า: “มีคนชื่อเซี่ยเฉินเหว่ย เป็นนักเรียนม.6 ของโรงเรียนมัธยมอันดับหนึ่งเมืองเถี่ยซาน ได้รับการตอบรับเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเมืองหลวงล่วงหน้าครึ่งปี ฉันต้องการรู้ว่าใครเป็นคนดำเนินการเรื่องนี้...สืบแบบเงียบๆ อย่าให้ใครตื่นตูม”
“ได้ มอบให้ฉันเลย” ไป๋ซวี่หยางพูด: “บ่ายนี้ฉันจะกลับเมืองหลวง ให้ฉินกุ้ยหลินยุ่งเรื่องการเข้าเรียนของเด็กแอฟริกาต่อไป”
หลังจากวางสายจากคุณชายไป๋ ซูอู๋จี้ก็เปิดดูสรุปการสอบสวนที่ซ่งจืออวี๋ทิ้งไว้อีกครู่หนึ่ง มองดูประโยคที่กระชับรัดกุมอย่างยิ่งเหล่านั้น อดไม่ได้ที่จะถอนหายใจว่า: “นี่แหละคือพรสวรรค์ทางพันธุกรรมสินะ”
พอถึงตอนเที่ยง ซ่งจืออวี๋ที่นอนชดเชยก็ตื่นแล้ว
เธอเพียงแค่ล้างหน้าล้างตาอย่างง่ายๆ สวมเสื้อสเวตเตอร์แขนยาวที่ไม่มีการตกแต่งใดๆ แม้จะไม่ได้แต่งหน้าเลย ก็ยังคงสว่างไสวกว่าแสงแดดยามเที่ยงนอกหน้าต่างเสียอีก
“พี่อู๋จี้” ซ่งจืออวี๋เดินเข้ามาในห้องอาหารเล็กๆ บนชั้นดาดฟ้าของบาร์แล้วก็เรียกขึ้น
ซูอู๋จี้กำลังนั่งเหม่ออยู่ที่โต๊ะอาหาร พอเงยหน้าขึ้นมา ก็อดไม่ได้ที่จะถูกใบหน้าที่สดใสของวัยเยาว์ทำให้ตาพร่าไป
“สวยจัง...” โดยไม่รู้ตัวก็พึมพำออกมาประโยคหนึ่ง ซูอู๋จี้ถึงจะดึงสติกลับมาได้ เขาพูดว่า: “มา รีบนั่งกินข้าวเถอะ”
เสี่ยวผังยืนอยู่ด้านหลังซูอู๋จี้ ส่วนเซียวอินเหล่ยก็ยิ้มแย้มถือชามปลาต้มพริกเดินเข้ามา
มองดูอาหารเสฉวนบนโต๊ะ ซ่งจืออวี๋พูดว่า: “อุดมสมบูรณ์จังเลยนะ”
เสี่ยวผังพูดว่า: “นี่อาหารที่เถ้าแก่เนี้ยน้อยชอบทาน เถ้าแก่สั่งให้เชฟทำเป็นพิเศษครับ”
“เถ้าแก่เนี้ยน้อย?” ซ่งจืออวี๋แก้มแดงระเรื่อขึ้นมาทันที ท่าทางที่ตาสดใสฟันขาวนั้นช่างน่ารักน่าเอ็นดูเสียจริง
ซูอู๋จี้เคาะตะเกียบอย่างไม่สบอารมณ์: “เสี่ยวผัง นายพูดจาเหลวไหลอะไร ฉันพูดแบบนั้นเหรอ? ลงโทษให้นายห้ามกินข้าวเที่ยงวันนี้ ได้แต่มองพวกเรากิน”
หักเงินเดือนไม่มีผลแล้วใช่ไหม? ถ้าอย่างนั้นก็อดข้าวซะ!
“ขอบคุณพี่อู๋จี้ ที่ยังจำได้ว่าฉันชอบกินอะไร” ซ่งจืออวี๋ยิ้มจนตาหยี “ไม่ก็ ให้เสี่ยวผังนั่งกินด้วยกันเถอะ? เขาก็ไม่ได้ตั้งใจ”
ซูอู๋จี้ยังไม่ทันจะพูดอะไร เสี่ยวผังก็พูดขึ้นว่า: “ได้ครับ ขอบคุณครับเถ้าแก่เนี้ยน้อย”
ดาวโรงเรียนซ่งยิ้มอีกครั้ง ไม่ได้ปฏิเสธเลย ดูมีความสุขอย่างยิ่ง
ซูอู๋จี้รู้สึกขึ้นมาทันทีว่า เด็กสาวคนนี้จงใจพูดกับเสี่ยวผังแบบนี้ อยากจะฟังเขาเรียกด้วยชื่อเรียกบ้าๆ นั่นอีกครั้ง!
ระหว่างกินข้าว ซูอู๋จี้ถามว่า: “จืออวี๋ เธอคิดยังไงกับนายหน้าเบื้องหลังคนนั้น?”
ซ่งจืออวี๋ยังมีข้าวอยู่ในปาก แก้มป่อง ท่าทางแบบนี้น่ารักมาก
เธอมัวแต่จะกลืนข้าวกับกับข้าวลงไปไม่ทัน รีบตอบทันที: “ไม่ก็ความสามารถไม่ถึง ไม่ก็มีไม้ตายซ่อนอยู่”
สรุปได้ตรงจุด ชี้ให้เห็นถึงแก่นแท้!
ดวงตาของซูอู๋จี้เป็นประกายขึ้นมาเล็กน้อย: “พูดให้ละเอียดหน่อย”
ซ่งจืออวี๋พูดว่า: “ถ้าบอกว่าคนผู้นี้ต้องการใช้สองสำนักทางเหนือมาทำลายควีนส์บาร์ ถ้าอย่างนั้นก็แสดงว่าความสามารถของเขาไม่พอ และยังไม่เข้าใจพี่อู๋จี้ดีพอ. ถ้าเป็นเช่นนั้นจริง คนผู้นี้ก็ไม่น่าเป็นห่วง แต่ว่า...”
ซูอู๋จี้: “ถ้าอย่างนั้น เธอก็คิดว่าเขายังมีไม้ตายซ่อนอยู่อีก?”
ซ่งจืออวี๋พยักหน้า: “ใช่ ฉันคิดว่า นี่มันเหมือนกับการหยั่งเชิงมากกว่า”
ซูอู๋จี้ยิ่งรู้สึกว่าดาวโรงเรียนซ่งคนนี้ยอดเยี่ยมมาก ยิ้มแล้วถามว่า: “เธอคิดว่าพวกเขากำลังหยั่งเชิงอะไร? หยั่งเชิงว่าฉันมีฝีมือแค่ไหน?”
ซ่งจืออวี๋กลืนข้าวในปากลงไป แล้วพูดอย่างจริงจังว่า: “ไม่ หยั่งเชิงตระกูลซูทั้งตระกูล”