(ฟรี) บทที่ 476: ความในใจที่ไม่อาจเอ่ย
(ฟรี) บทที่ 476: ความในใจที่ไม่อาจเอ่ย
ในขณะที่ซูอู๋จี้กำลังเดินเล่นอยู่กับแอสเทล ภายในห้องพัก สวี่เจียเยียนกำลังตรวจสอบเครื่องประดับสองสามชิ้นที่ชาเคิร์ก พ่อค้าเพชร ทิ้งไว้
ในเครื่องประดับสองสามชิ้นนี้มีเข็มฉีดยาซ่อนอยู่ ภายในบรรจุของเหลวบางอย่าง
สวี่เจียเยียนพบกลไก บีบออกมาสองหยด นำมาดมใกล้ๆ จมูก แล้วพูดว่า: “ฉันก็นึกว่าอะไร ที่แท้ก็เป็นแค่ยาสลบที่พวกค้ามนุษย์ชอบใช้นั่นแหละ ไม่มีพิษไม่มีภัย แถมยังไม่มีผลข้างเคียง ดี ไม่เลว ไม่เลว”
“เจียเยียน เธอทำอะไรอยู่น่ะ?” ฟุคาดะ ยูกิโนะเดินออกมาจากห้องน้ำ
เธอเปลี่ยนเป็นเสื้อยืดสีขาวกับกางเกงขาสั้นสีดำ ใช้แทนชุดนอนไปก่อน
เมื่อมองฟุคาดะ ยูกิโนะที่ยังคงดูเปล่งประกายแม้จะสวมใส่เสื้อผ้าธรรมดา สวี่เจียเยียนก็จุปากแล้วพูดว่า: “อู๋จี้ยังไม่ได้กินเธอจนถึงตอนนี้ ช่างเป็นการสูญเสียของเขาจริงๆ เขาไม่รู้เลยว่าเธอสุดยอดแค่ไหน”
หลังจากว่ายน้ำเสร็จในวันนี้ ทั้งสองคนก็อาบน้ำด้วยกัน ในที่สุดฟุคาดะ ยูกิโนะก็ทนการตอแยไม่เลิกและการโจมตีด้วยการง้างขาของสวี่เจียเยียนไม่ไหว สุดท้ายก็ยอมให้เธอดูจนได้
สวี่เจียเยียนพูดว่า: “นิสัยของเธอตั้งรับเกินไปแล้ว ถ้าฉันไม่หาวิธีช่วยให้เธอเป็นฝ่ายรุกบ้าง ไม่รู้ว่าเธอกับอู๋จี้จะต้องยืดเยื้อกันไปอีกกี่ปี”
ฟุคาดะ ยูกิโนะพูดว่า: “แต่ว่า เรื่องของความรู้สึก...”
เธอรู้สึกเสมอว่า ระหว่างเธอกับซูอู๋จี้ ยังคงอยู่ในช่วงที่คลุมเครือ
ความคลุมเครือแบบนี้มันช่างงดงาม ทำให้คนอยากจะหยุดอยู่ในช่วงเวลานี้ให้นานอีกหน่อย
สวี่เจียเยียนพูดว่า: “แต่ว่า เวลาไม่คอยใครนะ เสี่ยวเสวี่ยไหน่ เธอรู้ไหมว่าคู่แข่งของเธอมีทั้งหมดกี่คน?”
ฟุคาดะ ยูกิโนะเม้มริมฝีปากเบาๆ: “ฉันรู้ อย่างน้อยสิบสามคน”
สวี่เจียเยียนชี้ไปที่ห้องที่อยู่ตรงข้ามแนวเฉียง: “ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ก็จะกลายเป็นสิบสี่คนแล้ว”
ฟุคาดะ ยูกิโนะ: “ไม่จริงใช่ไหม?”
นั่นคือคุณนายเทพจันทรานะ
สวี่เจียเยียนพูดว่า: “ก็ถึงได้บอกว่าเธอไร้เดียงสายังไงล่ะ? รีบจัดการต้มข้าวสารให้เป็นข้าวสุกซะ เธอจะได้สบายใจ พ่อของเธอก็จะได้สบายใจด้วย”
แววตาของฟุคาดะ ยูกิโนะใสกระจ่าง เธอถามกลับอย่างจริงจังว่า: “แล้วเธอล่ะ? เธอจะต้มข้าวกับอู๋จี้เมื่อไหร่?”
สวี่เจียเยียนถูกคำพูดนี้ของฟุคาดะ ยูกิโนะทำให้หัวเราะออกมา: “ประสบการณ์ของฉันโชกโชนขนาดนี้ อยากจะพิชิตเขา มันก็เป็นเรื่องที่ทำได้ทุกที่ทุกเวลาไม่ใช่เหรอ? แต่เราเป็นพี่น้องที่ดีต่อกัน ฉันต้องช่วยเธอสิ”
สวี่เสี่ยวล่างรู้ดีว่าบรรดาสาวๆ ที่อยู่ในประเทศ ไม่ว่าจะเป็นมู่เชียนอวี่ ไป๋มู่เกอ หรือเจียงหว่านซิง ไม่มีใครรับมือง่ายเลยสักคน
จริงสิ ยังมีซ่งจืออวี๋ผู้มีความเยาว์วัยเป็นอาวุธอันไร้เทียมทานอีก!
ว่ากันว่า ผู้ชายทุกคนล้วนรักเดียวใจเดียว เพราะพวกเขาตั้งแต่หนุ่มยันแก่ ก็ยังคงรักเดียวใจเดียวชอบสาวอายุสิบแปดปีมาโดยตลอด
“ถ้าอย่างนั้น... ไม่ต้องช่วยหรอก” ในตอนนี้สภาพจิตใจของฟุคาดะ ยูกิโนะค่อนข้างสับสน เหมือนกับผืนน้ำในทะเลสาบที่ถูกลมพัดจนเกิดริ้วคลื่น
“อู๋จี้ยังไม่รู้ว่าจะกลับมาเมื่อไหร่” สวี่เจียเยียนยื่นแก้วน้ำให้ฟุคาดะ ยูกิโนะ แล้วพูดว่า: “ดื่มน้ำหน่อย แล้วนอนก่อนเถอะ”
“อืม ขอบคุณ” ฟุคาดะ ยูกิโนะไม่สงสัยอะไร รับแก้วมาแล้วดื่มรวดเดียวจนหมด
สวี่เจียเยียนมองดูน้ำในแก้วที่ไม่เหลือแม้แต่หยดเดียว ก็ยิ้มกว้างแล้วโยนแหวนอัญมณีในมือไปข้างๆ
ผ่านไปครึ่งชั่วโมง ซูอู๋จี้ก็กลับมา
ในตอนนี้ ฟุคาดะ ยูกิโนะหลับสนิทแล้ว
แม้แต่เธอที่ปกติจะระวังตัวสูงอยู่เสมอแม้ยามหลับ ก็ยังไม่ตื่นเพราะเสียงเปิดประตูของซูอู๋จี้
สวี่เจียเยียนรีบเข้าไปหาทันที กอดแขนของซูอู๋จี้ แล้วพูดด้วยน้ำเสียงออดอ้อนว่า: “ทำไมกลับมาดึกขนาดนี้ หรือว่าได้ลิ้มรสความสุดยอดของภรรยาคนอื่นแล้ว เลยไม่เห็นพวกที่ยังไม่แต่งงานอย่างพวกเราอยู่ในสายตาแล้ว?”
ซูอู๋จี้ดึงมือออกมาจากการ “บีบขนาบสองด้าน” ของสวี่เจียเยียน แล้วพูดว่า: “ดึกดื่นแล้ว อย่ามาทำตัวร่าน รีบไปรินน้ำมาให้ฉันแก้วนึง คุยกับคุณนายยูอึนจนคอแห้งไปหมดแล้ว”
นี่มันเข้าทางชัดๆ!
สวี่เจียเยียนยื่นแก้วน้ำที่เตรียมไว้แล้วให้ พร้อมกับพูดอย่างยิ้มๆ ว่า: “อะไรกันที่ว่าคุยจนคอแห้ง ฉันว่าคุณไปกินอะไรมั่วซั่วมามากกว่ามั้ง?”
ซูอู๋จี้พูดอย่างหัวเสียว่า: “ฉันกินมั่วซั่ว? ฉันจะไปกินตรงไหนของเธอได้? เธอนี่นะ ในหัววันๆ คิดแต่เรื่องอะไรอยู่ มีแต่คนจิ๋วลามกหรือไง?”
พูดจบ เขาก็ยกแก้วขึ้นดื่มจนหมดแล้ววางไว้ข้างๆ อย่างไม่ใส่ใจ
สวี่เจียเยียนพูดว่า: “ที่รัก ตอนนี้เสวี่ยไหน่หลับไปแล้ว พวกเราจะ...เล่นอะไรตื่นเต้นๆ กันหน่อยไหม?”
เธอขยิบตา ในดวงตาดอกท้อคู่นั้นเต็มไปด้วยเสน่ห์ที่ยั่วยวนอย่างเข้มข้น
หัวใจของซูอู๋จี้เต้นรัวขึ้นมา
เขามองไปที่ฟุคาดะ ยูกิโนะที่หลับสนิทไปแล้ว กลับรู้สึกหวั่นไหวเล็กน้อย และ...ใจสั่นระรัว!
“ถ้าอย่างนั้นก็ช่างเถอะ เผื่อว่าเสวี่ยไหน่ตื่นขึ้นมากลางคัน มันจะไม่ดี” ในใจของซูอู๋จี้เกิดความขัดแย้งอย่างรุนแรง ในที่สุดยีนเคะน้อยของพ่อเขาก็เป็นฝ่ายชนะ
สวี่เจียเยียนทำเสียงขึ้นจมูกอย่างแง่งอน แต่ปากก็ยังคงยั่วต่อไป: “โอกาสดีๆ แบบนี้หายากนะ เสวี่ยไหน่หลับสนิทเตียงของเธอก็กว้างขนาดนั้น เราไปเล่นกันบนเตียงของเธอเลยดีไหม?”
ซูอู๋จี้ถูกยั่วจนแทบคลั่ง
สวี่เสี่ยวล่างคนนี้ ทำไมถึงได้ขี้เล่นขนาดนี้!
น่ารำคาญชะมัด!
“ฉันไปอาบน้ำก่อนนะ เธออย่าเข้ามาล่ะ” ซูอู๋จี้ไอสองสามครั้ง แล้ววิ่งหน้าแดงเข้าไปในห้องน้ำ
สวี่เจียเยียนเบะปากพูดว่า: “หึ น่ารำคาญ วันๆ จะระวังใครกันนักหนา? ในหนังสือพูดถูก ฝ่ายที่รุกก่อนมักจะเป็นฝ่ายที่เจ็บปวดเสมอ”
ซูอู๋จี้กำลังอาบน้ำ แต่ใจก็ยังวอกแวก เขารู้สึกขัดแย้งในใจอยู่บ้าง—ทั้งไม่อยากให้สวี่เจียเยียนเข้ามาอาบน้ำด้วยกันในวันนี้ แต่ก็แอบคาดหวังว่าประตูห้องน้ำจะเปิดออก
พอซูอู๋จี้อาบน้ำเสร็จออกมา สวี่เจียเยียนก็นอนตะแคงอยู่บนเตียง หลับไปแล้ว
ซูอู๋จี้“สวี่เสี่ยวล่างเอ๊ย สวี่เสี่ยวล่าง ให้โอกาสแล้วยังไม่รีบคว้าไว้อีกนะ”
พูดพลาง หาวพลาง แล้วเดินกลับไปที่ห้องนอนของตัวเอง
อย่างไรก็ตาม ในตอนนี้ซูอู๋จี้กลับไม่ได้สังเกตเห็นว่า น้ำตาหยดหนึ่งที่ใสราวคริสตัลได้ไหลออกมาจากหัวตาซ้ายของสวี่เจียเยียน ไหลผ่านสันจมูก แล้วมาหยุดอยู่ที่ขนตาอันละเอียดของตาขวา
หยดน้ำตานั้นสะท้อนแสงไฟ ราวกับความในใจนับหมื่นพันที่ไม่อาจเอ่ยออกมาได้
“แปลกจัง วันนี้เป็นอะไรเนี่ย ง่วงขนาดนี้”
ซูอู๋จี้หาวไม่หยุด บ่นพึมพำสองสามคำ แล้วก็ล้มตัวลงนอนหลับไป
สิบนาทีต่อมา สวี่เจียเยียนก็ลุกขึ้นอย่างเงียบกริบ
เธอเขย่าตัวฟุคาดะ ยูกิโนะเบาๆ ก่อน เมื่อพบว่าอีกฝ่ายไม่มีปฏิกิริยาใดๆ ก็เริ่มลงมือ
หลังจากจัดการอย่างรวดเร็ว สวี่เจียเยียนก็อุ้มร่างที่เปลือยเปล่าของพันโทฟุคาดะมาที่เตียงของซูอู๋จี้ แล้วก็ยัดเธอเข้าไปในผ้าห่ม
จากนั้น เธอก็ทำเช่นเดียวกันกับร่างของซูอู๋จี้ แถมยังจัดให้ทั้งสองคนนอนตะแคงหันหน้าเข้าหากัน มือทั้งสองข้างถึงกับกอดกันอยู่
“เฮ้อ ฉันนี่ช่างเป็นคนดีมีคุณธรรมสูงส่งจริงๆ... โอกาสดีๆ แบบนี้ กลับต้องยอมยกให้เสวี่ยไหน่ไป” สวี่เจียเยียนมองดูภาพตรงหน้า ในใจรู้สึกซับซ้อนอยู่บ้าง “เสี่ยวเทียนเทียนจะกลายเป็นเสี่ยวจิ่งจิ่งได้หรือไม่ ก็ขึ้นอยู่กับคืนนี้แล้ว”
พูดจบ เธอกลับไปที่ห้อง เปลี่ยนเสื้อผ้าเรียบร้อย มองดูชายหญิงคู่หนึ่งบนเตียง ยิ้มเบาๆ แล้วพูดด้วยน้ำเสียงร่าเริงว่า: “ฉันช่วยได้แค่นี้แหละ ลาก่อนนะ”
สวี่เจียเยียนหยิบกระเป๋าเดินทาง แล้วปิดประตูจากไปอย่างแผ่วเบา
สิบนาทีต่อมา เฮลิคอปเตอร์ลำหนึ่งที่ลานจอดท้ายเรือก็เริ่มบินขึ้น
……
และคนที่นั่งอยู่บนที่นั่งคนขับ คือผู้หญิงผมยาวหน้าตาสะสวยคนหนึ่ง เธอคือ...หลินเยว่ซิน!
ก็คือนักฆ่าที่เคยครองตำแหน่งเซ็นเตอร์ขององค์กรจันทราเงินในเอเชียอย่างมั่นคง ชิงซวง!
“เธอก็ไปแบบนี้เลยเหรอ?” หลินเยว่ซินส่ายหัว ดูเหมือนจะรู้สึกเสียดายแทนสวี่เจียเยียน: “ฉันยังไม่เคยเห็นคนแบบเธอเลยนะ ผู้ชายที่มาถึงปากอยู่แล้วแท้ๆ ดันต้องยกให้คนอื่น”
สวี่เจียเยียนพูดว่า: “เธอไม่เข้าใจหรอก เสวี่ยไหน่เป็นเด็กดี ฉันอยากจะเร่งความเร็วให้เธอหน่อย”
หลินเยว่ซินเม้มปากยิ้ม: “ฉันก็เป็นคนดีนะ ฉันก็โสดเหมือนกัน หรือว่า... เธอจะช่วยจับคู่ฉันกับอู๋จี้หน่อยไหมล่ะ?”
สวี่เจียเยียนพูดว่า: “ได้สิ ไว้คราวหน้าตอนเธอเมาหัวราน้ำ ฉันก็จะโยนเธอไปบนเตียงของอู๋จี้เหมือนกัน เขาชอบดาราตัวเล็กๆ อย่างเธอที่สุดแล้ว”
พูดประโยคนี้จบ เธอมองออกไปนอกหน้าต่างที่มืดมิด ไม่ได้พูดอะไรอีกนาน
หลินเยว่ซินมองเธอ ถอนหายใจเบาๆ แล้วพูดว่า: “ทั้งๆ ที่เป็นสตรีผู้รักษาพรหมจรรย์แท้ๆ แต่กลับต้องเสแสร้งทำเป็นตัวยั่วสวาท”
“สตรีผู้รักษาพรหมจรรย์?” สวี่เจียเยียนตะลึงไปครู่หนึ่ง จากนั้นก็หัวเราะจนน้ำตาไหล “หลินเยว่ซิน เธอพูดเล่นอะไรอยู่? สมองเธอเพี้ยนไปแล้วหรือไง ถึงได้วิจารณ์ฉันแบบนี้?”
หลินเยว่ซินพูดว่า: “ฉันอยู่ในวงการบันเทิงมานานขนาดนี้ เจอคนมาทุกรูปแบบ คิดว่าตัวเองไม่เคยดูคนผิดเลยนะ เธอดูเหมือนจะพูดจาลามก แต่จริงๆ แล้วกลัวว่าจะยังไม่เคยแตะต้องผู้ชายด้วยซ้ำ”
สวี่เจียเยียนได้ยินดังนั้น ก็ส่ายหัว: “ต่อให้ไม่เคยแตะต้องผู้ชาย ก็ไม่เกี่ยวกับคำว่าสตรีผู้รักษาพรหมจรรย์สี่คำนี้หรอก”
“เธอตัดใจยกซูอู๋จี้ให้เสวี่ยไหน่จริงๆ เหรอ? จริงๆ แล้ว ต่อให้เธอลงมือแย่งชิงจริงๆ เสวี่ยไหน่ก็ไม่ว่าอะไรเธอหรอก”
สวี่เจียเยียนยิ้มอย่างปล่อยวาง แล้วพูดว่า: “แล้วมันมีอะไรให้ตัดใจไม่ลงล่ะ? แต่ว่า ตอนที่อู๋จี้อาบน้ำ ฉันลังเลจริงๆ ว่าจะผลักประตูเข้าไปดีไหม”
หลินเยว่ซินยังอยากจะเกลี้ยกล่อมต่อ: “ถ้าเธอเสียใจแล้ว หวั่นไหวแล้ว พวกเราก็กลับลำตอนนี้เลย ทุกอย่างยังทันนะ”
ดวงตาของสวี่เจียเยียนมองผ่านหน้าต่างด้านหน้าของเฮลิคอปเตอร์ไปยังดวงจันทร์ที่อยู่ไกลเกินเอื้อม: “ครูฝึกเคยบอกไม่ใช่เหรอว่า อาชีพอย่างพวกเรา ไม่ควรมีความรู้สึก ไม่อย่างนั้นจะทำร้ายทั้งคนอื่นและตัวเอง พอถึงเวลาที่ต้องจากกันไปคนละภพ คนที่อยู่ก็ทุกข์ทรมานอย่างที่สุด คนที่ตายก็ตายตาไม่หลับ”
หลินเยว่ซินดูเหมือนจะเข้าใจอย่างถ่องแท้: “ท้ายที่สุดมันก็เป็นแค่งานเท่านั้นเอง จะเอาความรู้สึกทั้งชีวิตไปแลกกับมัน มันไม่คุ้มหรอก”
“พูดง่ายนี่” สวี่เจียเยียนมองไปที่หญิงสาวสวยข้างๆ: “ถ้าอย่างนั้นแล้ว เธอก็ทั้งสาวทั้งสวยขนาดนี้ ทำไมไม่หาแฟนล่ะ?”
หลินเยว่ซินพูดว่า: “ฉันก็กลัวว่าจะเปิดเผยตัวตนไม่ใช่เหรอ? แต่เธอกับอู๋จี้ไม่เหมือนกัน เขารู้ตัวตนของเธอแล้ว”
สวี่เจียเยียนบิดขี้เกียจ เข็มขัดนิรภัยรัดส่วนโค้งของเธอจนน่าใจหาย: “พวกเราน่ะ ขอให้รอดชีวิตกลับมาจากการเดินทางไปโมซังโคโรครั้งนี้ได้ก่อน แล้วค่อยมาคุยเรื่องความรู้สึกกันเถอะ”
น้ำเสียงนี้ดูเฉื่อยชา แต่หลินเยว่ซินกลับสัมผัสได้ถึงความมุ่งมั่นที่จะเดินไปข้างหน้าอย่างไม่หยุดยั้ง
นักฆ่าจันทราเงินผู้นี้กล่าวอย่างจริงจังว่า: “กวานจื่อ สำหรับเธอแล้ว จันทราเงินไม่ใช่อาชีพ แต่เป็นภารกิจ นี่คือสิ่งที่ทำให้ฉันนับถือเธอที่สุด”
ในดวงตาของสวี่เจียเยียนสะท้อนภาพท้องฟ้ายามค่ำคืน แต่กลับเผยให้เห็นถึงความปรารถนา เธอยิ้มแล้วพูดว่า: “รอให้ฉันรอดชีวิตกลับมาจากเกาะโมซังโคโรได้ก่อน คนแรกที่จะจัดการก็คือซูอู๋จี้! สูบเขาให้แห้ง!”
หลินเยว่ซินกำหมัด: “อืม สูบเขาให้แห้ง! ฉันไปกับเธอด้วย!”
สวี่เจียเยียน: “ไม่ได้ ไม่เกี่ยวกับเธอ ไม่ให้เล่นด้วย!”
เฮลิคอปเตอร์ก็ทะยานขึ้น หายลับไปในความมืดมิดของท้องฟ้ายามค่ำคืน
“ฮัดชิ้ว!”
ซูอู๋จี้จามติดต่อกันหลายครั้ง จากนั้นก็ลืมตาขึ้นอย่างยากลำบาก
เขาค่อยๆ ตื่นขึ้นมา แต่กลับพบว่า ในผ้าห่มของตัวเอง กลับมีผู้หญิงคนหนึ่งที่ผิวพรรณขาวกว่าหิมะ
จะว่าไปแล้ว เธอนอนหลับอยู่ในอ้อมกอดของเขานั่นเอง