- หน้าแรก
- เกียรติยศอันมืดมิด
- (ฟรี) บทที่ 326: เงาปริศนาแห่งหลินเฟิง คลื่นใต้น้ำของโคงะ!
(ฟรี) บทที่ 326: เงาปริศนาแห่งหลินเฟิง คลื่นใต้น้ำของโคงะ!
(ฟรี) บทที่ 326: เงาปริศนาแห่งหลินเฟิง คลื่นใต้น้ำของโคงะ!
มีซูอู๋จี้คอยลงมืออย่างโหดเหี้ยมอยู่ข้างๆ นากามูระ ยะจู ก็เหมือนกับถั่วที่เทออกจากกระบอกไม้ไผ่ สารภาพออกมาอย่างรวดเร็ว ไม่ถึงครึ่งชั่วโมง ก็เล่าเรื่องที่ตนเองรู้ทั้งหมดออกมาแล้ว
แต่สำหรับเรื่องที่เติ้งหงอวี่ตกอยู่ในมือของกลุ่มหลินเฟิงได้อย่างไรนั้น นากามูระ ยะจู ไม่ได้รู้รายละเอียดโดยเฉพาะ เพียงแต่รู้ว่าเรื่องนี้เกี่ยวข้องกับประธานทาเคดะ เคนทาโร่
ตอนนั้น ก็คือท่านประธานทาเคดะ ที่ส่งลูกสาวทาเคดะ ยูอิ ให้พาเติ้งหงอวี่ไปยังฐานฝึกซ้อมลับ แถมยังกำชับเป็นพิเศษว่า ข้อมูลที่คนผู้นี้กุมอยู่สำคัญอย่างยิ่ง เกี่ยวข้องกับอนาคตของทั้งกลุ่มหลินเฟิง ให้นากามูระ ยะจู ต้องเฝ้าคนไว้ให้ดี
และต่อมา เมื่อค็อกซ์จากสำนักข่าวกรองเรย์มอนด์มาถึง นายน้อยทาเคดะ ฟูอู ก็แจ้งมาเป็นการชั่วคราวว่า สามารถส่งมอบสายลับเฒ่าชาวหัวเซี่ยคนนี้ให้กับสำนักข่าวกรองได้ จะเป็นจะตาย ก็แล้วแต่พวกเขาจะตัดสินใจ
“ตอนนี้ทาเคดะ เคนทาโร่ อยู่ที่ไหน?” ซูอู๋จี้ถาม
นากามูระ ยะจู ส่ายหัว: “ผมไม่รู้จริงๆครับ ผมไม่ได้เจอท่านประธานมาปีเต็มแล้ว ธุรกิจส่วนใหญ่ของกลุ่มหลินเฟิง ล้วนเป็นนายน้อยทาเคดะ ฟูอู เป็นผู้ดูแล... อ้อ จริงสิ เขาถูกพวกคุณระเบิดตายไปแล้ว”
ซูอู๋จี้ถามต่อ: “แล้วทาเคดะ ยูอิ คนนี้ล่ะ?”
นากามูระ ยะจู กล่าวว่า: “ผมไม่ค่อยได้เจอเธอครับ ไม่ใช่แค่ผม ทาเคดะ ยูอิ ปกติแล้วก็แทบจะไม่ปรากฏตัวต่อหน้าผู้บริหารระดับสูงของกลุ่มหลินเฟิงเลย”
ซูอู๋จี้ขมวดคิ้ว ครุ่นคิดถึงเรื่องราวทั้งหมดที่ตนเองประสบมาหลังจากมาถึงญี่ปุ่น ทบทวนรายละเอียดเล็กๆน้อยๆที่ง่ายต่อการมองข้ามในสมองทั้งหมดแล้ว ก็ถามอีกว่า: “ไม่ปรากฏตัวมานานขนาดนี้ ดูท่าจะเป็นอาวุธลับแล้วล่ะ เธอหน้าตาเป็นอย่างไร?”
นากามูระ ยะจู ส่ายหัว: “ไม่น่าจะใช่อาวุธลับครับ ว่ากันว่าทาเคดะ ยูอิ คนนี้ร่างกายอ่อนแอมาตั้งแต่เด็ก กว่าท่านประธานจะเลี้ยงดูจนโตมาได้ก็ลำบากมาก ผมก็ไม่ได้เห็นเธอปรากฏตัวมาหลายปีแล้วเหมือนกัน วันนั้นทาเคดะ ยูอิ พาลูกน้องมาส่งสายลับเฒ่าชาวหัวเซี่ย แต่ตัวเองก็นั่งอยู่ในรถตลอดเวลาไม่ได้ลงมา ผมก็เลยไม่ได้เห็นตัวจริงครับ”
ซูอู๋จี้หรี่ตาลงเล็กน้อย: “แล้วแกได้ยินเธอพูดไหม?”
นากามูระ ยะจู พูดอย่างซื่อสัตย์ว่า: “ได้ยินครับ แต่เธอแค่ลดกระจกรถลงมาเป็นช่องเล็กๆ ถ่ายทอดคำพูดสองสามคำของท่านประธานทาเคดะ แล้วก็จากไปครับ”
ซูอู๋จี้ค่อยๆ ส่ายหัว
เขาไม่อยากจะเห็นเบาะแสมาขาดตอนที่นี่
นากามูระ ยะจู มองดูสีหน้าของซูอู๋จี้ รีบพูดว่า: “ผมสาบานได้เลยครับว่าที่ผมพูดเป็นความจริงทั้งหมด... ไม่ได้มีเจตนาจะปิดบังเลยแม้แต่น้อย... ถ้าหากท่านประธานทาเคดะรู้ว่าผมทรยศกลุ่มหลินเฟิง จุดจบของผมอาจจะเลวร้ายกว่าตอนนี้อีกครับ...”
ซูอู๋จี้หัวเราะเยาะอย่างเย็นชา: “แต่แกถามหนึ่งตอบไม่รู้สามนะ นากามูระ ยะจู ในเมื่อเป็นเช่นนี้ ฉันจะเหลือชีวิตแกไว้ทำไมอีก? หรือว่า จะจัดการลูกชายของแกก่อนดี?”
“ไม่ๆๆ...” นากามูระ ยะจู รีบอ้อนวอน: “ที่ผมรู้ผมก็พูดออกมาหมดแล้ว คุณอย่าได้ทำอะไรลูกๆของผมเลยนะครับ ขอร้องล่ะครับ...”
ซูอู๋จี้เหลือบมองพี่ชายแวบหนึ่ง ความหมายในดวงตาชัดเจนมาก – น่าจะรีดออกมาหมดแล้ว
ซูอันปังตบไหล่ซูอู๋จี้ทีหนึ่ง แล้วพูดว่า: “ไว้ชีวิตมันไว้ ฉันจะให้หน่วยความมั่นคงแห่งชาติมารับตัวไป ต่อไปเรื่องทั้งหมดที่เกี่ยวกับเติ้งหงอวี่ ฉันจะรับผิดชอบเอง แกไม่ต้องเป็นห่วงแล้ว ไปเที่ยวเล่นที่ญี่ปุ่นให้สนุกก็พอ”
ซูอู๋จี้ยิ้มกว้าง แล้วพูดว่า: “พี่ชายผมพูดอะไร ก็คืออย่างนั้นแหละครับ”
ซูอันปังกล่าวว่า: “รอให้เสร็จเรื่องยุ่งๆ สองวันนี้แล้ว ให้น้องสะใภ้เลี้ยงข้าวฉันสักมื้อนะ”
ซูอู๋จี้กล่าวว่า: “งั้นมื้อนี้คุณก็อดกินแล้วล่ะครับ เพราะว่าคุณไม่มีน้องสะใภ้ที่ญี่ปุ่น”
ซูอันปังยิ้ม: “แล้วแกจะหาเอาที่นี่เลยไม่ได้เหรอ?”
ซูอู๋จี้เบิกตากว้าง: “พี่ครับ พี่ล้อเล่นอะไรกัน ผมเป็นคนง่ายๆแบบนั้นเหรอครับ?”
ซูอันปังยิ้ม: “แล้วพี่ใหญ่ล่ะ?”
“ไม่รู้ครับ ลึกลับจะตาย ไม่รู้ว่าไปเดทกับพี่สะใภ้คนไหนหรือเปล่า” ซูอู๋จี้กล่าว “จะว่าไปแล้ว พี่ใหญ่นี่มันสุดยอดจริงๆนะ... เก่งกว่าตอนที่เจอครั้งที่แล้วอีก”
ซูอันปังกล่าวว่า: “เวลาที่แกใช้ไปกับสาวๆน่ะ มันก็เท่ากับเวลาที่พี่ชายของเราใช้ไปกับดาบนั่นแหละ”
ใบหน้าของซูอู๋จี้แดงก่ำ: “ซูอันปัง คุณดูถูกผมนะ ผมไม่เคยจีบสาวเลย”
“ฉันพูดความจริง แค่ที่เมืองหลวงกับหลินโจวไม่กี่คนนั้น ก็พอให้แกวุ่นวายไปพักหนึ่งแล้ว” ซูอันปังยิ้มแล้วพูดว่า: “แต่ว่า ก่อนจะมาครั้งนี้ เหล่าซูยังอุตส่าห์กำชับให้ฉันเตือนแกด้วยว่า พรหมจรรย์ของชายจะเสียไม่ได้นะ ยังต้องรักษาต่อไป”
ซูอู๋จี้ทำหน้าบูดบึ้ง: “เฮ้อ รักษาก็รักษาอยู่ครับ แทบจะอึดอัดจนตายอยู่แล้ว”
รอยยิ้มของซูอันปังเข้มขึ้นมาก: “ดี งั้นฉันกลับไป จะต้องไปชมแกกับเหล่าซูให้ดีๆเลย”
“สมกับเป็นพี่ชายแท้ๆของผม” ซูอู๋จี้หัวเราะแหะๆ: “แต่ว่า เคล็ดวิชาที่พวกเราสองคนฝึกก็น่าจะคล้ายๆกันนะ พรหมจรรย์ของชายของพี่ก็ยังรักษาไว้อยู่เหรอ?”
เจ้าคนนี้ยังจะมาหาความสมดุลทางจิตใจอีก
ซูอันปังไอทีหนึ่ง: “นั่นแน่นอนอยู่แล้ว”
ซูอู๋จี้กล่าวว่า: “งั้นในใจผมก็รู้สึกดีขึ้นเยอะเลย”
หลังจากซูอู๋จี้แยกกับพี่ชายต่างแม่แล้ว ก็ไม่ได้กลับไปที่คฤหาสน์ของตระกูลฟุคาดะในทันที แต่กลับโทรศัพท์หาเอมิลา ให้เธอแก้ไขกระทู้ก่อนหน้านี้เล็กน้อย –
เพิ่มกรอบสี่เหลี่ยมบนชื่อของนากามูระ ยะจู
แต่ว่า กรอบสี่เหลี่ยมนี้เป็นเส้นประ
ในที่สุด ฟอรัมที่เงียบเหงาไปนี้ก็กลับมาคึกคักอีกครั้ง
“เส้นทึบหมายถึงความตาย งั้นเส้นประหมายถึงอะไรล่ะ? จับเป็นเหรอ? น่าจะใช่!”
“นับตั้งแต่ประกาศรายชื่อมรณะ ก็ผ่านไปสามสิบกว่าชั่วโมงแล้ว เหลืออีกสิบกว่าชั่วโมง บนรายชื่อยังมีอีกห้าคน ราชาสวรรค์เงาจะสามารถสังหารได้สำเร็จหรือไม่?”
“ข้าแทงไปสองแสน พนันว่าเงาจะจัดการได้ในสี่สิบแปดชั่วโมง พระเจ้าช่วย เขาอย่าแพ้นะ!”
“ฉันรู้สึกว่าเงาคงจะทำไม่สำเร็จแล้ว ตอนนี้กลุ่มหลินเฟิงคงจะระวังตัวมากแล้ว ไม่แน่ว่าคนบนรายชื่ออาจจะหนีไปต่างประเทศกันหมดแล้ว”
ในตอนนี้ซูอู๋จี้กำลังนั่งอยู่บนรถคันหนึ่ง
คนขับคือนาคากาซากิ นามิ นั่นเอง
เธอเปลี่ยนมาสวมชุดนินจามาตรฐานแล้ว เพียงแต่ไม่ได้สวมผ้าคลุมหน้า ร่างกายที่งดงามถูกห่อหุ้มด้วยชุดรัดรูปสีดำอย่างแน่นหนา ส่วนโค้งเว้าที่ร้อนแรงแผ่เสน่ห์ดึงดูดที่ระเบิดออกมา
“อู๋จี้คะ ต่อไปพวกเราจะไปไหนกันคะ?” นากาซากิ นามิ ถาม
พักผ่อนมาทั้งวัน อารมณ์และพละกำลังของเธอก็ฟื้นตัวโดยสมบูรณ์แล้ว ตอนนี้ ในประเทศเกาะอย่างญี่ปุ่น เธอคือพลังต่อสู้ที่น่ากลัวที่สุด
“ไปจับคนที่เหลือทั้งหมด” ซูอู๋จี้ตบต้นขาของนากาซากิ นามิ เบาๆ แล้วพูดว่า: “แก้แค้นให้สำนักโคงะ”
“อื้ม!” นากาซากิ นามิ พยักหน้าหนักๆ
จากนั้นซูอู๋จี้ก็ดูตำแหน่งในโทรศัพท์มือถือ แล้วพูดว่า: “คนพวกนี้อาจจะหนีไปที่เกียวโตแล้ว พวกเรารีบไปกันเถอะ พอดีเลย จะได้เก็บพวกเขาทั้งหมดห่อรวมกัน”
ดวงตาของนากาซากิ นามิ กลายเป็นประกายแวววาวในทันที จากนั้น ความหมายของการต่อสู้ที่ชัดเจนก็พุ่งออกมาจากข้างใน
เธอไม่รู้แล้วว่าจะแสดงความขอบคุณในใจออกมาได้อย่างไร
การระเบิดครั้งนั้น เห็นได้ชัดว่าเป็นเรื่องที่เพิ่งจะเกิดขึ้นเมื่อวันก่อน แต่ในความทรงจำของนากาซากิ นามิ ดูเหมือนจะกลายเป็นเรื่องที่ห่างไกลไปแล้ว ทุกครั้งที่นึกถึง ก็จะรู้สึกเลือนลาง เลือนลางจนกระทั่งทั้งหมดนี้ดูไม่เหมือนเรื่องจริง
หยุดไปครู่หนึ่ง ซูอู๋จี้ก็พูดอีกว่า: “แน่นอน จับเร็วเกินไปไม่ได้นะ ต้องยืดเวลาไปอีกสิบกว่าชั่วโมง ฉันยังต้องถือโอกาสหาเงินจากฟอรัมหน่อย”
นากาซากิ นามิ ก็รู้จักฟอรัมของโลกมืดเหมือนกัน เพียงแต่ว่าเมื่อก่อนไม่เคยล็อกอินเข้าไปเลย และครั้งนี้ ตอนที่พักอยู่ที่คฤหาสน์ของตระกูลฟุคาดะ เธอก็ถือโทรศัพท์มือถือ กดไลค์กระทู้ทั้งหมดในฟอรัมที่ชมเชยซูอู๋จี้
“คุณขาดเงินเหรอคะ?” โจนินน้อยกล่าว: “ถ้าหากคุณขาดเงินล่ะก็ ฉันให้คุณได้นะคะ”
ตอนนี้ซูอู๋จี้มีเงินสองพันเจ็ดร้อยล้านแล้ว น้ำเสียงก็แข็งกร้าวขึ้นมาก: “คุณจะมีเงินอะไรกัน? เงินที่คุณหามาได้เมื่อเร็วๆนี้น่ะมันไม่ใช่ว่าผมให้คุณหรอกเหรอ?”
นากาซากิ นามิ พูดอย่างจริงจังว่า: “ฉันสามารถทำงานหาเงินได้นะคะ ที่หามาได้ก็จะให้คุณทั้งหมดเลย”
“โจนินผู้ยิ่งใหญ่ยังจะต้องไปทำงานเสิร์ฟจานอีกเหรอ?” ซูอู๋จี้ส่ายหัว รู้สึกขำอยู่บ้าง แล้วก็รู้สึกสงสารโจนินน้อยที่จิตใจใสซื่อคนนี้อยู่บ้างเล็กน้อย: “ช่างเถอะ เธอก็ลำบากเหมือนกัน เงินที่หามาได้ก็เก็บไว้ให้สำนักโคงะเถอะ ถ้าหากไม่พอ ฉันจะแบ่งให้เธอเพิ่มอีกหน่อยก็ได้”
นากาซากิ นามิ พูดอย่างจริงจังว่า: “อู๋จี้คะ คุณเป็นคนดีจริงๆนะ อันที่จริงฉันรู้ว่า ตอนที่ผู้ชายคนอื่นให้เงินฉัน ไม่มากก็น้อยก็คิดจะเอาเปรียบร่างกายฉันทั้งนั้น มีแต่คุณเท่านั้น ที่ให้แต่เงิน ไม่เคยคิดจะเอาร่างกายเลย”
ซูอู๋จี้นึกถึงท่าทางที่โจนินน้อยคนนี้จับปืนขึ้นมา อดไม่ได้ที่จะพูดอย่างไม่สบอารมณ์: “คุณจะไปรู้ได้อย่างไรว่าผมไม่อยากได้?”
นากาซากิ นามิ: “เพราะว่าคุณปฏิเสธฉันไปแล้วนี่คะ แล้วอีกอย่าง ตอนนั้นคุณก็แข็ง... เป็นแบบนั้นแล้ว ยังจะทนได้อีก สมาธิดีจริงๆค่ะ”
พอพูดถึงตรงนี้ โจนินน้อยที่สวยแต่ไร้สมองคนนี้ กลับแสดงสีหน้าชื่นชมออกมาจากใจจริง!
ซูอู๋จี้นึกถึงคำพูดของพี่ชายขึ้นมา จากนั้นก็พูดว่า: “คุณติดไว้ก่อนนะ ก่อนที่ฉันจะเอา ห้ามให้คนอื่นเด็ดขาด”
นากาซากิ นามิ สงสัยหูของตัวเองอยู่บ้าง: “คุณ... คุณพูดอะไรนะคะ?”
ซูอู๋จี้รู้สึกว่าการที่ตนเองเรียกร้องกับอีกฝ่ายแบบนี้ ดูเหมือนจะไม่ค่อยสมเหตุสมผลเท่าไหร่ เหมือนกับการบังคับซื้อบังคับขาย ก็เลยพูดต่อว่า: “ก่อนหน้านั้น ผมจะให้ฝ่ายการเงินโอนเงินให้คุณเดือนละแสนดอลลาร์สหรัฐ ถือว่าเป็นเงินมัดจำก็แล้วกัน เป็นยังไง?”
ถึงแม้นากาซากิ นามิ จะรู้ว่าเยื่อพรหมจารีนั้นไม่สามารถแลกเปลี่ยนด้วยเงินได้ แต่พอได้ยินซูอู๋จี้พูดแบบนี้ เธอก็ยังคงมีความสุขอยู่บ้างโดยสัญชาตญาณ: “ต่อให้คุณไม่ให้เงินฉัน ฉันก็ไม่มีทางไปให้คนอื่นง่ายๆหรอกค่ะ”
ซูอู๋จี้กล่าวว่า: “คนละเรื่องกัน ยังไงซะ คุณก็ต้องรักนวลสงวนตัว รู้ไหม?”
“รู้แล้วค่ะ ฉันรู้ว่าคุณกำลังปกป้องฉัน” ในน้ำเสียงของนากาซากิ นามิ กลับแฝงไปด้วยความออดอ้อนอยู่บ้าง พูดกึ่งเล่นกึ่งจริงว่า: “งั้นก็เก็บไว้ให้คุณก็แล้วกันค่ะ”
ในสายตาของโจนินน้อยคนนี้ ถึงแม้ว่าตนเองจะเก็บไว้ให้ซูอู๋จี้จริงๆ สุภาพบุรุษอย่างเขาก็ไม่มีทางเอาอย่างแน่นอน – ช่างเป็นคนดีจริงๆ!
ซูอู๋จี้ได้ยินคำพูดนี้ ก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกว่าร่างกายร้อนขึ้นมาบ้าง
อย่างไรก็ตาม ในตอนนี้ โทรศัพท์มือถือของนากาซากิ นามิ ก็ดังขึ้น พอมองดูเบอร์ที่โทรเข้ามา เธอก็พูดว่า: “เป็นรองเจ้าสำนักของสำนักโคงะค่ะ คุณอาโอคาโมโตะ เรียวตะ”
ซูอู๋จี้กล่าวว่า: “สำนักนินจาตอนนี้ก็ใช้คำว่าเจ้าสำนักมาเรียกประมุขแล้วเหรอ?”
นากาซากิ นามิ จอดรถเข้าข้างทางไปพลางก็พูดไปพลางว่า: “แปลเป็นภาษาหัวเซี่ยก็เป็นแบบนี้แหละค่ะ รองเจ้าสำนักของพวกเราคนนี้ ก็เป็นโจนินเหมือนกันนะคะ เก่งกว่าฉันอีก”
ในคำพูดนี้กลับยังมีความภาคภูมิใจอยู่บ้างเล็กน้อย
นากาซากิ นามิ ไม่คิดเลยแม้แต่น้อย ก็รับโทรศัพท์ทันที
ซูอู๋จี้เห็นดังนั้นก็ส่ายหัว ถอนหายใจ
เห็นได้ชัดว่า เขาเดาออกแล้วว่ารองเจ้าสำนักคนนี้โทรมาจะพูดเรื่องอะไร
ชีวิตที่แท้จริงนี้ สำหรับโจนินน้อยที่จิตใจใสซื่อคนนี้แล้ว ท้ายที่สุดแล้วก็ยังคงโหดร้ายเกินไปบ้าง
หลังจากรับสายแล้ว นากาซากิ นามิ กระทั่งยังไม่รอให้อีกฝั่งพูด ก็พูดขึ้นมาโดยตรงว่า: “คุณอาโอคาโมโตะคะ ท่านวางใจได้เลยค่ะ หนูจะทำให้กลุ่มหลินเฟิงต้องชดใช้กับเหตุระเบิดอย่างแน่นอนค่ะ หนู...”
อย่างไรก็ตาม คำพูดของเธอยังไม่ทันจะจบลง โอคาโมโตะ เรียวตะ ที่อยู่อีกฝั่งของโทรศัพท์ก็พูดขัดจังหวะขึ้นมาแล้ว พูดเสียงเข้มว่า: “นากาซากิ นามิ เรื่องเหตุระเบิด ไม่จำเป็นต้องเป็นกลุ่มหลินเฟิงเป็นคนทำเสมอไป”
“อะไรนะคะ?” นากาซากิ นามิ โต้แย้งทันที: “คุณอาโอคาโมโตะคะ ท่านอยู่ที่เกาะเดอฟรองซ์ ไม่ได้รู้สถานการณ์ที่เกิดเหตุ เรื่องนี้ก็คือกลุ่มหลินเฟิง...”
เธอไม่เข้าใจจริงๆว่า กลุ่มหลินเฟิงเห็นได้ชัดว่าเป็นศัตรูหลักคนหนึ่งของสำนักโคงะ ทำไมรองเจ้าสำนักโอคาโมโตะคนนี้ถึงได้เปลี่ยนสไตล์ มาพูดแทนพวกเขา!
“เธอพูดว่าเป็นก็เป็นเลยเหรอ?” โอคาโมโตะพูดเสียงเย็นชา: “ตอนนี้ กลุ่มหลินเฟิงใกล้จะถูกพวกเธอบีบจนบ้าแล้ว จะมาแก้แค้นพวกเราอย่างบ้าคลั่ง! ส่วนเธอที่ยังไม่ได้รับคำสั่งจากผู้บริหารระดับสูงของสำนัก ก็ลงมือโดยพลการ ทำลายผลประโยชน์ของสำนักโคงะอย่างมหาศาล จะต้องกลับมารับโทษ!”
นากาซากิ นามิ งงไปเลย: “คุณอาโอคาโมโตะคะ หนูไม่เข้าใจความหมายของคุณ...”
โอคาโมโตะ เรียวตะ คำรามเสียงต่ำทีละคำ: “ตอนนี้ กลับไปที่เกาะเดอฟรองซ์ทันที!”