- หน้าแรก
- เกียรติยศอันมืดมิด
- (ฟรี) บทที่ 291: สองพันเจ็ดร้อยล้านอีกแล้ว!
(ฟรี) บทที่ 291: สองพันเจ็ดร้อยล้านอีกแล้ว!
(ฟรี) บทที่ 291: สองพันเจ็ดร้อยล้านอีกแล้ว!
เมื่อแสงสลัวกลืนกินเส้นแสงสีทองแดงสุดท้ายของขอบฟ้าไปจนหมดสิ้น ในที่สุดเจียงหว่านซิงก็กลับมาที่ห้องผู้ป่วยพร้อมกับกลิ่นอายของฤดูใบไม้ร่วงและลมยามเย็น
ซูอู๋จี้นั่งพิงหัวเตียง มองออกไปนอกหน้าต่างอย่างเหม่อลอย แสงจันทร์วาดโครงร่างสีเงินจางๆ บนใบหน้าด้านข้างที่ซีดเซียวของเขา
เสี่ยวผังยังคงนอนกรนครอกฟี้อยู่ข้างๆ ทั้งวันยังไม่ตื่นเลย เสียงกรนสม่ำเสมอราวกับจะสะกดจิตทั้งเมืองให้หลับใหล
“พี่มู่เกอล่ะคะ?” เจียงหว่านซิงวางปิ่นโตเก็บความร้อนลงบนตู้ข้างเตียงเบาๆ เสียงโลหะกระทบกับพื้นโต๊ะเบาๆ ปลุกเวลาที่หยุดนิ่งให้ตื่นขึ้น
ซูอู๋จี้ได้สติกลับคืนมา ยิ้มเล็กน้อย: “บินไปแล้วครับ”
นอกหน้าต่าง ความมืดมิดได้มาเยือนโดยสมบูรณ์แล้ว แสงสุดท้ายของดวงอาทิตย์ก็ลับขอบฟ้าไปแล้ว ลมฤดูใบไม้ร่วงที่ค่อนข้างแรงพัดผ่าน ใต้ต้นอู๋ถงนอกหน้าต่างร่วงกราว
ใบไม้เหล่านั้นหมุนคว้าง ปลิวไปตามลมสู่ทิศทางที่ไม่รู้จัก เหมือนกับนกพิราบตัวนั้นที่บินออกจากห้องผู้ป่วยห้องนี้ไป อาจจะไม่รู้ด้วยซ้ำว่าตัวเองจะบินไปที่ใด
เจียงหว่านซิงรู้สึกโดยสัญชาตญาณว่า รอยยิ้มของชายหนุ่มตรงหน้าดูเหมือนจะมีความเศร้าสร้อยเจืออยู่บ้าง จึงนั่งลงข้างเตียง: “เกิดอะไรขึ้นคะ? พี่มู่เกออารมณ์ไม่ดีเหรอคะ?”
“บางทีเธออาจจะคิดออกแล้วก็ได้ครับ” ซูอู๋จี้ส่ายหัว “เพียงแต่ว่า ไปครั้งนี้ ก็ไม่รู้ว่าจะกลับมาอีกหรือเปล่า”
“จริงๆ แล้วฉันก็ไม่ได้รู้จักพี่มู่เกอดีเป็นพิเศษ แต่ฉันมองออกว่า คนอย่างเธอ ไม่น่าจะปรับอารมณ์ของตัวเองไม่ได้หรอกค่ะ เว้นแต่ว่า...”
เจียงหว่านซิงหยุดไปครู่หนึ่ง แล้วเสริมว่า: “เว้นแต่ว่าจะได้พบกับใครบางคน ที่ทำให้ในใจของเธอเกิดเสียงปืนดังสนั่น ทหารอลหม่านม้าตื่นตระหนก”
สมกับที่เป็นทหารหน่วยรบพิเศษ คำคุณศัพท์ที่ใช้ล้วนเป็นสิ่งที่คนธรรมดาสามัญนึกไม่ถึง แต่กลับเหมาะสมอย่างหาที่เปรียบมิได้
ซูอู๋จี้ทำท่าครุ่นคิด ไม่ได้พูดต่อ
เจียงหว่านซิงกล่าวว่า: “เมื่อสักครู่นี้ไป๋ซวี่หยางโทรมาบอกฉันว่า พี่มู่เกอไม่มีธุรกิจอะไรต้องมาคุยแถวหนิงไห่หรอกค่ะ เธอตั้งใจเดินทางมาจากเมืองหลวงเพื่อมาเยี่ยมคุณโดยเฉพาะ”
ซูอู๋จี้พยักหน้า: “จริงๆ แล้วไป๋มู่เกอเป็นคนหน้าเย็นใจร้อน แต่เธอกลับคิดว่าตัวเองหน้าเย็นใจยิ่งเย็นกว่า”
แววตาของเจียงหว่านซิงขยับเล็กน้อย แสงที่อ่อนโยนในดวงตาจับจ้องไปที่ใบหน้าของชายหนุ่มตรงหน้า แล้วพูดว่า: “คุณเล่าเรื่องราวของคุณกับเธอให้ฉันฟังอย่างละเอียดได้นะคะ วางใจเถอะ ฉันจะเป็นผู้ฟังที่ดีค่ะ”
ซูอู๋จี้ยิ้ม: “ได้สิครับ งั้นคุณก็รับประกันว่าจะไม่หึงนะ”
เจียงหว่านซิงตีแขนเขาเบาๆ ทีหนึ่ง: “ฉันกับคุณเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน ไม่ใช่แฟนกันสักหน่อย จะไปหึงอะไรกันคะ?”
พันตรีลูกพีชไม่ถนัดโกหกจริงๆ คำพูดนี้ แม้แต่เธอเองก็ยังรู้สึกว่ามันไม่จริงใจ กระทั่ง ตอนที่เธอตีซูอู๋จี้ ก็ยังใช้มือข้างที่สวมกำไลหยกอยู่เลย
ดังนั้น ซูอู๋จี้จึงเล่าเรื่องราวบางอย่างในเมียนมาตอนเหนือให้ฟังคร่าวๆ เพียงแต่ว่า เขาไม่ได้เปิดเผยตัวตน “ราตรีวิหคแห่งเอเชียตะวันออก” ของไป๋มู่เกอให้เจียงหว่านซิงรู้
เมื่อได้ยินว่าไป๋มู่เกอเพื่อช่วยซูอู๋จี้ ได้สูดดมสารพิษต่อระบบประสาทเข้าไป เจียงหว่านซิงก็เงียบไปนาน
“เป็นอะไรไปครับ ยังหึงอยู่เหรอ?” ซูอู๋จี้พูดพลางยกมือขึ้น เสยผมสั้นที่ตกลงมาข้างแก้มของอีกฝ่ายไปไว้หลังหู
เจียงหว่านซิงไม่ได้ปฏิเสธท่าทางที่ดูสนิทสนมนี้ แต่กลับส่ายหัวเบาๆ: “ฉันนับถือพี่มู่เกอมากค่ะ... การไม่ห่วงชีวิตตัวเองแบบนี้ เป็นสิ่งที่คนจำนวนมากทำไม่ได้ ฉันเองก็ไม่แน่ใจว่าจะทำได้...”
ประโยคนี้เป็นเพียงการถ่อมตัวล้วนๆ เธอน่ะทำได้แน่นอนอยู่แล้ว
“คุณรู้ไหมว่าก่อนที่เธอจะไป เธอพูดว่าอะไร?” ซูอู๋จี้ทวนคำพูดสองสามประโยคของไป๋มู่เกออีกครั้ง
เจียงหว่านซิงได้ยินดังนั้นก็เงียบไปครู่หนึ่ง
“เธอเปลี่ยนไปแล้วค่ะ” เจียงหว่านซิงจ้องมองดวงตาของซูอู๋จี้ ในแววตาเต็มไปด้วยความจริงจัง: “อู๋จี้คะ คุณต้องเชื่อนะว่าพี่มู่เกอไม่ใช่ด้านมืดของคุณอย่างแน่นอน ถ้าหากบนตัวเธอมีแต่ข้อเสียเหล่านี้จริงๆ งั้นเธอก็ไม่มีทางพูดคำแบบนี้ออกมาได้เด็ดขาดค่ะ”
หยุดไปครู่หนึ่ง เจียงหว่านซิงก็ถอนหายใจต่อไปว่า: “เธอเป็นคนที่หยิ่งทะนงขนาดไหนกันนะ”
ซูอู๋จี้ส่ายหัวถอนหายใจ หัวเราะเยาะตัวเอง: “เธอถามผมว่า ในใจของผม คุณสำคัญกว่าเธออยู่บ้างใช่ไหม อันที่จริงผมก็...”
เจียงหว่านซิงกลับยื่นมือออกมาทันที ปิดที่ริมฝีปากของซูอู๋จี้เบาๆ: “คุณอย่าพูดเลยค่ะ ถึงแม้ว่าฉันก็อยากจะรู้คำตอบของคำถามนี้มากเหมือนกัน แต่ว่า... คุณอย่าพูดเลย”
ถ้าหากเป็นเมื่อครึ่งชั่วโมงก่อน พันตรีเจียงคงอยากให้ซูอู๋จี้บอกคำตอบออกมาทันที แต่หลังจากรู้ว่าไป๋มู่เกอเกือบจะเสียชีวิตเพื่อช่วยคนแล้ว ดูเหมือนเธอก็เปลี่ยนใจไปแล้วเหมือนกัน
“งั้นผมก็ไม่พูดแล้วครับ” ซูอู๋จี้ถอนหายใจเบาๆ “หว่านซิงครับ ผมแบบนี้..นับว่าเป็นผู้ชายเฮงซวยหรือเปล่า?”
เจียงหว่านซิงส่ายหัว กลับยิ้มออกมา: “แน่นอนว่าไม่นับค่ะ”
เมื่อได้ยินคำตอบที่ตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง ซูอู๋จี้ก็ตะลึงไป: “คุณไม่คิดว่าผมเป็นหัวไชเท้าหลายใจเหรอ?”
เจียงหว่านซิงกล่าวว่า: “ทุกวันก็วนเวียนอยู่ในแหล่งรวมสาวสวยของหลินโจว ยังสามารถรักษาพรหมจรรย์ดุจหยกมาได้หลายปีขนาดนี้ ถ้าคุณเป็นผู้ชายเฮงซวย ผู้ชายคนอื่นจะอยู่ได้ยังไงกันคะ?”
ซูอู๋จี้ได้ยินดังนั้นก็รู้สึกขอบคุณพ่อขึ้นมาบ้าง – ถ้าไม่ใช่เพราะเขา ตนเองจะสามารถรักษาความบริสุทธิ์ไว้ได้นานขนาดนี้หรือ? แล้วยังจะสามารถได้รับความโปรดปรานจากพันตรีหว่านซิงได้อีกหรือ?
นี่มันไม่ใช่การรักษาพรหมจรรย์ดุจหยกที่ไหนกัน นี่มันคือการสะสมอย่างหนาแน่นเพื่อปลดปล่อยอย่างบางเบา!
เจียงหว่านซิงเปลี่ยนเรื่องทันที ในสีหน้าเต็มไปด้วยความจริงจัง: “อู๋จี้คะ ถ้าหากในอนาคตพี่มู่เกอยินดีจะกลับมา ตอนที่เธออยู่ข้างกายคุณ ฉันจะถอยห่างออกไปสามก้าว จะไม่ทำให้คุณลำบากใจค่ะ”
ผู้หญิงคนหนึ่ง สามารถพูดคำแบบนี้ออกมาได้ จะต้องแบกรับความน้อยเนื้อต่ำใจไว้มากแค่ไหน ยากที่จะจินตนาการได้
พันตรีเจียงก็ยอดเยี่ยมมาก คนที่ชอบเธอก็มีมากมายราวกับปลาตะเพียนข้ามแม่น้ำ ไม่จำเป็นต้องแบ่งปันผู้ชายคนเดียวกับผู้หญิงคนอื่นเลย
แต่เธอก็ยังคงพูดประโยคนี้ออกมาอย่างเด็ดขาด
ซูอู๋จี้ไม่รู้จะพูดอะไรดีไปชั่วขณะ
เขามองดูคนตรงหน้า แล้วพูดว่า: “หว่านซิงครับ พวกเรากอดกันหน่อยได้ไหม?”
เจียงหว่านซิงแค่นเสียงเบาๆ: “คุณยังไม่หายเจ็บเลยนะ จะมากอดอะไรกัน อย่าคิดจะมาลวนลามนะคะ”
ซูอู๋จี้: “ผมไม่ลวนลามหรอกครับ พวกเราก็แค่กอดกันแบบบริสุทธิ์ๆ หน่อยเดียว ได้ไหมครับ?”
เจียงหว่านซิงขัดเขาไม่ได้ บางที เธอก็ไม่ได้คิดจะปฏิเสธอยู่แล้ว ก็เลยพูดว่า: “งั้นก็กอดหน่อยเดียว แค่หน่อยเดียวนะ อย่าคิดจะกอดนานกว่านั้นล่ะ”
ใบหน้างามของเธอร้อนผ่าวขึ้นมาเล็กน้อยแล้ว
ในสายตาของเจียงหว่านซิง คำพูดเหล่านั้นที่ตนเองพูดกับซูอู๋จี้เมื่อสักครู่ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเท่ากับเป็นการแสดงความรู้สึกในใจออกมาทางอ้อม
ซูอู๋จี้ยกอุ้งตีนหมีทั้งสองข้างขึ้น โอบกอดหญิงสาวที่อยู่ตรงหน้า
เจียงหว่านซิงก็ยื่นมือออกมา กอดอีกฝ่ายเบาๆ ในตอนนี้ ความรู้สึกปลอดภัยอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนได้เติมเต็มหัวใจของเธอแล้ว
“ขอแสดงความยินดีกับเถ้าแก่และเถ้าแก่เนี้ยที่เข้าห้องหอครับ”
ในตอนนี้ เสียงทุ้มต่ำสายหนึ่งก็ดังขึ้นข้างๆ!
ซูอู๋จี้ถูกเสียงนี้ทำให้ตกใจไปทีหนึ่ง เจียงหว่านซิงก็ตกใจ ลุกขึ้นยืนทันที!
เสี่ยวผังไม่รู้ว่าลืมตาขึ้นมาตั้งแต่เมื่อไหร่ ลูกตาทั้งสองข้างเบิกกว้างเหมือนไข่วัว
ซูอู๋จี้พูดอย่างไม่สบอารมณ์: “ห้องหออะไรกัน? เสี่ยวผัง แกมาบอกฉันสิว่าห้องอยู่ที่ไหน?”
เจียงหว่านซิงกลัวว่าเสี่ยวผังจะพูดคำพูดเสือหมาป่าออกมาอีก ก็เลยรีบวิ่งหนีออกไปทันที!
ซูอู๋จี้กัดฟันตะโกนว่า: “เสี่ยวผัง แกทำลายเรื่องดีๆ ของฉัน หักเงินเดือนแก หักหนึ่งปี!”
ในห้องผู้ป่วย เสี่ยวผังยังคงอธิบายปัญหาของเถ้าแก่ก่อนหน้านี้อย่างจริงจังว่า: “เถ้าแก่ครับ เมื่อกี้นี้ผมพูดว่าเข้าห้องหอ ไม่ใช่เข้าห้อง ท่านถามผมว่าห้องอยู่ที่ไหน ผมก็ไม่รู้เหมือนกันครับ”
ส่วนเจียงหว่านซิงที่เพิ่งจะวิ่งออกจากประตู ก็เกือบจะชนเข้ากับคนคนหนึ่ง
ชายคนนี้สวมสูทสีเทา แต่งตัวประณีตมาก บุคลิกโดยรวมดูสุขุมเยือกเย็น มองแวบเดียวก็รู้ว่าเป็นยอดฝีมือในแวดวงธุรกิจ
คือเยว่ถงอวี่นั่นเอง
เขาเห็นหญิงสาวหน้าแดงก่ำคนหนึ่งวิ่งออกมา ก็ตะลึงไปครู่หนึ่ง ยังคิดว่าซูอู๋จี้ทำอะไรกับเขาเสียอีก
“หว่านซิง?” เยว่ถงอวี่จ้องมองหญิงสาวคนนั้นอย่างตั้งใจ แล้วพูดอย่างไม่แน่ใจ
จริงๆ แล้วเยว่ถงอวี่อายุมากกว่าเจียงหว่านซิงและกลุ่มลูกหลานบ้านใหญ่รุ่นนี้อยู่หลายปี ก่อนหน้านี้ทั้งสองฝ่ายไม่ค่อยสนิทกันเท่าไหร่ แต่ท้ายที่สุดแล้วครั้งที่แล้วก็ได้ร่วมงานกันที่สำนักงานใหญ่ของตงซิงมอเตอร์ ทิ้งความประทับใจที่ลึกซึ้งไว้ให้
เพียงแต่ว่า ในตอนนี้ท่าทางที่เต็มไปด้วยความเขินอายของเจียงหว่านซิง กับพันตรีผู้สง่างามในครั้งที่แล้วนั้น ช่างแตกต่างกันมากเหลือเกิน ทำให้เขาเกือบจะจำไม่ได้
“พี่ถงอวี่คะ” เจียงหว่านซิงรู้ว่าเมื่อสักครู่นี้ภาพลักษณ์ของตนเองเสียหายไปมาก ก็รีบยืนนิ่ง ฝืนทำท่าสงบนิ่ง แล้วถามว่า: “คุณมาที่นี่เพื่อ...”
“พอดีผมอยู่ที่หนิงไห่ ก็เลยแวะมาเยี่ยมอู๋จี้น่ะครับ” เยว่ถงอวี่กล่าว: “ได้ยินว่าเขาบาดเจ็บ”
เจียงหว่านซิง: “ข่าวแพร่ไปเร็วจังเลยนะคะ... อู๋จี้อยู่บนเตียงคนไข้ค่ะ พี่ถงอวี่คะ คุณรีบเข้าไปเถอะค่ะ”
เยว่ถงอวี่มองใบหน้าที่แดงก่ำของเจียงหว่านซิง: “แล้วคุณล่ะครับ?”
“ฉันจะลงไปซื้อของข้างล่างหน่อยค่ะ” เจียงหว่านซิงพูดจบ ก็รีบเดินลงบันไดไปอย่างรวดเร็ว ดูเหมือนจะไม่อยากจะอยู่ต่อแม้แต่วินาทีเดียว
และในตอนนี้ ซูอู๋จี้ยังคงตะโกนอยู่ว่า: “เสี่ยวผัง ถ้าหากต่อไปแกยังกล้าทำลายเรื่องดีๆ ของฉันอีก ฉันรับประกันเลยว่าแกจะไม่ได้เงินเดือนจากฉันอีกแม้แต่แดงเดียว!”
“เป็นอะไรไปล่ะนี่? บรรยากาศมาคุขนาดนี้” เยว่ถงอวี่ถือกระเช้าผลไม้เดินเข้ามา ยิ้มแล้วพูดว่า “ยังมีแรงมาหยอกล้อหญิงสาวจากครอบครัวดีๆ แสดงว่านายน้อยซูคงจะบาดเจ็บไม่หนักเท่าไหร่สินะครับ”
“อ้าว ท่านประธานเยว่” ซูอู๋จี้กล่าว “ไม่ทราบว่าท่านประธานเยว่จะมาเยือนถึงที่ ช่างเสียมารยาทจริงๆ ครับ”
“คุณอย่ามาล้อผมเลย ที่ผมได้เป็นประธานกรรมการของตงซิงมอเตอร์ในประเทศหัวเซี่ย ก็ไม่ใช่เพราะได้บารมีของคุณหรอกเหรอครับ?” เยว่ถงอวี่กล่าว “ได้ยินว่าคุณบาดเจ็บ พักรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาลในหนิงไห่ ผมก็เลยแวะมาเยี่ยมครับ”
ซูอู๋จี้: “คุณได้ยินใครบอกมาว่าผมบาดเจ็บเหรอ?”
เยว่ถงอวี่: “น้องสาวผมครับ”
“เสี่ยวหลิงหลิงนี่ช่างมีน้ำใจจริงๆ” ซูอู๋จี้ถาม
เยว่ถงอวี่ถูกคำเรียกนี้ทำเอาตกตะลึงจนข้างนอกเกรียมข้างในนุ่ม เขาพักไปครู่หนึ่งถึงได้พูดว่า: “ได้ยินปิงหลิงบอกว่า ครั้งนี้คุณสร้างผลงานใหญ่อีกแล้วเหรอครับ?”
ซูอู๋จี้พูดอย่างไม่สบอารมณ์: “สร้างผลงานใหญ่แล้วมันมีประโยชน์อะไร ก็แค่ซ่งเฮ่อหมิงที่ขี้เหนียวขนาดนั้น ทุกครั้งก็ให้โบนัสแค่สามพันหยวนให้ตายสิ ช่างหน้าไม่อายจริงๆ”
“นั่นมันก็ขี้เหนียวเกินไปจริงๆ ครับ” เยว่ถงอวี่กล่าว: “ผมยังได้ยินปิงหลิงบอกอีกว่า ช่วงนี้คุณจะไปญี่ปุ่นกับเธอเหรอครับ?”
ซูอู๋จี้: “วันยังไม่กำหนดเลยครับ จะไปหรือไม่ไปยังบอกไม่ได้”
สำหรับการเดินทางไปญี่ปุ่น ในใจของซูอู๋จี้ยังคงหวาดหวั่นอยู่บ้าง ส่วนใหญ่แล้วก็เพราะไม่มั่นใจในเรื่องดอกบัวแฝดคู่นั้น
“ผมแนะนำว่าอย่าไปเลยครับ”
เยว่ถงอวี่พูดอย่างจริงจังว่า: “ถึงแม้ตงซิงมอเตอร์จะยอมแพ้แล้ว แต่คนในสำนักงานใหญ่เหล่านั้นคงจะเกลียดพวกคุณจนเข้ากระดูกดำแล้ว โดยเฉพาะเรื่องครั้งที่แล้วยังเกี่ยวข้องกับกลุ่มหลินเฟิงและสำนักไคซุยฟูริวอีกด้วย เชื่อผมเถอะ ด้วยนิสัยที่แค้นฝังหุ่นของพวกเขา สามารถอดทนได้นานขนาดนี้ ย่อมจะต้องกำลังสังเกตการณ์ทุกการเคลื่อนไหวของคุณอยู่ เพื่อรอโอกาสลงมือ”
ซูอู๋จี้กล่าวว่า: “คุณพูดถูก ถึงแม้ว่าทั้งสองกองกำลังนั้นจะได้รับความเสียหายอย่างหนักในประเทศหัวเซี่ยติดต่อกัน แต่ญี่ปุ่นก็คือฐานที่มั่นใหญ่ของพวกเขานะ ผมเบื่อชีวิตแล้วหรือไง ถึงจะต้องไปหาเรื่องพวกเขาถึงรัง?”
แต่ว่า ในตอนนี้ เสียงเรียกเข้าโทรศัพท์มือถือของเยว่ถงอวี่ก็ดังขึ้น
เขามองดูหมายเลข สีหน้าก็เคร่งขรึมลงเล็กน้อย
หลังจากรับสายแล้ว เยว่ถงอวี่ก็ตอบไปสองสามคำ แล้วก็วางสายไป
“เป็นอะไรไปครับ?” ซูอู๋จี้ถาม
เยว่ถงอวี่กล่าวว่า: “ประธานกรรมการของตงซิงโทรมาด้วยตัวเองครับ... ตงซิงในประเทศหัวเซี่ยมีบัญชีหนึ่งเกิดปัญหาขึ้น ยอดรวมสองพันเจ็ดร้อยล้านเยนญี่ปุ่น สำนักงานใหญ่ให้ผมไปอธิบายที่ญี่ปุ่นด้วยตัวเองครับ”
คิ้วของซูอู๋จี้เลิกขึ้น: “สองพันเจ็ดร้อยล้าน? ตัวเลขนี้ทำไมมันคุ้นๆ จัง?”