(ฟรี) บทที่ 261: พ่อเฮงซวยคนนี้ ยอมรับไม่ได้!
(ฟรี) บทที่ 261: พ่อเฮงซวยคนนี้ ยอมรับไม่ได้!
เฮเลนาวางสายโทรศัพท์ ร่างกายเซไปข้างหนึ่ง ขาที่มีลายกล้ามเนื้อสวยงามอย่างหาที่เปรียบมิได้นั้น เกือบจะพยุงร่างกายของเธอไว้ไม่อยู่
ตนเองได้รับคำสั่งประหลาดให้ชักชวนซูอู๋จี้มาโดยตลอด ต้องคอยเอาอกเอาใจเขาด้วยอาหารค่ำใต้แสงเทียน ไม่ได้สั่งการใดๆ ให้กับทีมปฏิบัติการลาตินอเมริกาและเอเชียเลยแม้แต่น้อย!
ทั้งสองกลุ่มนี้แอบซุ่มอยู่รอบๆ ควีนส์บาร์และมหาวิทยาลัยหลินเจียงมาโดยตลอด ทำไมจู่ๆ ถึงถูกกวาดล้างไปหมดได้!
ตนเองในฐานะผู้บัญชาการภาคสนามของปฏิบัติการ กลับไม่รู้เรื่องอะไรเลย!
นี่มันหมายความว่าอะไร?
หมายความว่าระดับฝีมือของคู่ต่อสู้กับตนเองนั้นอยู่คนละชั้นกันเลย!
หัวหน้าทีมลาตินอเมริกาที่มีอัตราความสำเร็จของภารกิจร้อยเปอร์เซ็นต์ พอมาถึงประเทศหัวเซี่ย กลับต้องมาสะดุดล้มครั้งใหญ่ขนาดนี้ได้อย่างไร!
ความรู้สึกหมดหนทางอย่างรุนแรงเริ่มผุดขึ้นมาจากส่วนลึกของร่างกายเธอ!
ซูอู๋จี้ยื่นมือไปประคองเฮเลนาเล็กน้อย แล้วถามว่า: “ในโทรศัพท์เขาพูดอะไรกับคุณเหรอ?”
เฮเลนาพักอยู่ครู่ใหญ่ ถึงได้พูดด้วยสีหน้าเยาะเย้ยตนเองว่า: “ฉันนึกว่าตัวเองเป็นผู้ล่าเสียอีก ไม่คิดเลยว่าทางฝั่งหัวเซี่ยจะมองฉันเป็นเหยื่อมาตั้งนานแล้ว”
จากนั้น ในดวงตาของเธอก็ปรากฏแววอำมหิตขึ้นมา: “พวกคนหัวเซี่ยพวกคุณนี่มันร้ายกาจจริงๆ”
ซูอู๋จี้ยิ้ม: “ยังไงซะ ที่นี่ก็คือดินแดนของหัวเซี่ย หน่วยงานความมั่นคงของหัวเซี่ยหาลูกน้องของคุณเจอก่อน ลงโทษเล็กน้อยเพื่อป้องกันไว้ก่อน ก็เป็นเรื่องที่เข้าใจได้นี่นา”
เป็นความจริงที่ว่า ก่อนที่สายลับของแบล็กวอเตอร์เหล่านั้นจะลงมือ พวกเขาก็ไม่ได้ละเมิดกฎหมายของหัวเซี่ย โดยเฉพาะทีมปฏิบัติการลาตินอเมริกา สมาชิกส่วนใหญ่ของพวกเขาเพิ่งเคยมาประเทศหัวเซี่ยเป็นครั้งแรก
เฮเลนาสูดหายใจเข้าลึกๆ: “แต่ว่า ฉันได้รับข่าวว่าพวกเขาถูกโยนลงไปในบ่ออุจจาระทั้งหมด”
ซูอู๋จี้ยิ้ม: “นี่มันก็ดีไม่ใช่เหรอ? พวกเขาก็ไม่ได้บาดเจ็บอะไร อย่างมากก็แค่รู้สึกคลื่นไส้หน่อยเท่านั้นเอง”
เฮเลนาพลันรู้สึกว่าวิธีการนี้ช่างคุ้นเคยเหลือเกิน!
หรือว่า เบื้องหลังเรื่องนี้ ก็มีผู้ก่อเหตุการณ์จลาจลที่รัฐสภามีส่วนร่วมด้วย?
“ตอนที่คุณทานข้าวกับฉัน คุณก็รู้เรื่องทั้งหมดนี้แล้ว ตลอดมื้อเย็น คุณเอาแต่ดูฉันเป็นตัวตลกใช่ไหม?” เฮเลนารู้สึกว่าตัวเองในตอนนี้ช่างเหมือนตัวตลกเหลือเกิน
ซูอู๋จี้ยิ้ม: “คุณไม่ควรส่งคนไปซุ่มอยู่ใกล้บาร์ของผม แถวนั้นมันถิ่นของผมทั้งนั้น”
เฮเลนากัดฟัน: “ก็แค่สังเกตการณ์เท่านั้น ฉันไม่ได้คิดจะลงมือกับคุณเสียหน่อย”
คำพูดนี้มันก็ค่อนข้างจะไร้สาระอยู่บ้าง ถ้าไม่ใช่เพราะได้รับภารกิจให้ชักชวนซูอู๋จี้กะทันหัน เกรงว่าตอนนี้เฮเลนาคงจะสั่งให้ลูกน้องไปก่อความวุ่นวายที่ควีนส์บาร์แล้ว
ซูอู๋จี้ยิ้ม: “เฮเลนา ก็แค่ตอนนี้คุณยังไม่ได้ลงมือ ไม่อย่างนั้น ถ้าคุณก่อเรื่องวุ่นวายในหัวเซี่ยขึ้นมาจริงๆ แล้วถูกจับได้ ซีไอเอและแบล็กวอเตอร์จะรีบตัดความสัมพันธ์กับคุณทันที”
เฮเลนาจ้องมองชายหนุ่มตรงหน้า รู้สึกอยู่เสมอว่าอีกฝ่ายนั้นดูลึกลับซับซ้อนอย่างยิ่ง
“แผนการวางกำลังของทั้งสองกลุ่มข้ามทวีปนั้นเป็นความลับสุดยอด ฉันคิดไม่ออกเลยว่าพวกเขาถูกเปิดโปงได้อย่างไร?” เฮเลนากล่าว “การสื่อสารระหว่างพวกเราทั้งหมดถูกเข้ารหัสไว้ ฝ่ายหัวเซี่ยไม่มีทางดักฟังได้อย่างแน่นอน คุณช่วยตอบคำถามของฉันได้ไหม?”
เธอยิ่งรู้สึกว่า คนร้ายตัวจริงที่บีบให้พี่ชายของเธอกระโดดลงไปในบ่ออุจจาระนั้น อยู่เบื้องหลังเรื่องนี้อย่างแน่นอน!
ซูอู๋จี้ยิ้มแล้วตบไหล่เธอเบาๆ: “เตือนคุณหน่อยนะ ป้อมปราการมักจะถูกตีแตกจากภายในเสมอ”
เฮเลนากล่าวว่า: “ความหมายของคุณคือ ในกลุ่มพวกเรามีไส้ศึกงั้นเหรอ?”
ซูอู๋จี้ส่ายหัว: “อย่าคิดมากไปเลย ผมก็แค่เสนอความเป็นไปได้ในการคาดเดาเท่านั้นเอง”
หยุดไปครู่หนึ่ง เขาก็พูดต่อว่า: “แต่ที่สำคัญที่สุด ที่นี่คือดินแดนของหัวเซี่ย หน่วยงานความมั่นคงของหัวเซี่ยจะปล่อยให้พวกคุณก่อเรื่องวุ่นวายอยู่ที่นี่ต่อไปได้อย่างไรกัน?”
ครั้งที่แล้ว สำนักไคซุยฟูริวและกลุ่มหลินเฟิงก่อเรื่องใหญ่โตในหลินโจว นั่นเป็นเพราะซ่งเฮ่อหมิงและซูอู๋จี้ใช้แผนซ้อนแผน เล่นไปตามน้ำกับการแสดงของฟุคาดะ ยูกิโนะ เพื่อล่อเสือออกจากถ้ำ
มิฉะนั้นแล้ว หากปล่อยให้กองกำลังต่างชาติสองกลุ่มนี้แฝงตัวเข้ามาสองสามร้อยคน หน่วยงานที่เกี่ยวข้องคงต้องลาออกทั้งคณะเพื่อรับผิดชอบแล้ว
อย่างไรก็ตาม ทันทีที่ซูอู๋จี้พูดจบ คิ้วของเขาก็ขมวดเล็กน้อย
รถตู้สองคันขับขึ้นมาจากถนนบนภูเขาที่คดเคี้ยว พอมาถึงหน้าพวกเขา ก็เริ่มชะลอความเร็วล่วงหน้า
หน้าต่างรถเปิดออก ปากกระบอกปืนหลายอันยื่นออกมาแล้ว
ซูอู๋จี้ยักไหล่: “ครั้งนี้ไม่ใช่ฝีมือผมแล้วนะ”
“ก็ไม่ใช่ฉันจัดฉากเหมือนกัน” แววตาของเฮเลนาเยือกเย็นลง เตรียมพร้อมที่จะลงมือทันที อารมณ์ของตัวเองก็ไม่ดีอยู่แล้ว เจ้าพวกนี้มันวิ่งเข้ามาหาเรื่องตายชัดๆ!
“เฮเลนา ยืนอยู่ตรงนั้นเฉยๆ อย่าขยับ!” ชายคนหนึ่งโผล่หัวออกมาตะโกน
ประตูรถเปิดออกแล้ว ชายหลายคนที่ถือปืนพกอยู่ในมือลงมาจากรถ ล้อมซูอู๋จี้และเฮเลนาไว้ตรงกลาง
“พวกแกเป็นใคร?” เฮเลนาถามเสียงเย็น
เหตุการณ์พลิกผันในคืนนี้เกิดขึ้นติดต่อกัน ทำให้หัวหน้าทีมปฏิบัติการผู้มากประสบการณ์คนนี้รับมือไม่ทันอย่างเห็นได้ชัด
“ขึ้นรถ เถ้าแก่ของพวกเราต้องการพบคุณ” ชายเหล่านี้ล้วนมีหน้าตาแบบคนเอเชียตะวันออก แต่พูดภาษาอังกฤษ
เฮเลนากวาดตามองคนเหล่านี้แวบหนึ่ง ก็ตัดสินได้ทันทีว่าพวกเขาเคยผ่านการต่อสู้ในแนวหน้าของสงครามมาอย่างแน่นอน กลิ่นอายของการไม่แยแสต่อชีวิตนั้นรุนแรงอย่างยิ่ง
เธอมองชายหนุ่มข้างๆ อีกครั้ง ก็เกิดความคิดขึ้นมาทันที
ชี้ไปที่ซูอู๋จี้ เฮเลนาถามว่า: “เถ้าแก่ของพวกคุณต้องการพบแค่เขา ไม่ได้ต้องการพบฉันใช่ไหม?”
ซูอู๋จี้หัวเราะหึๆ: “เฮเลนา ก่อนหน้านี้คุณยังพูดปากคอเราะรายว่าจะขอเป็นเพื่อนกับผม นี่มันไม่เหมือนสิ่งที่เพื่อนควรทำเลยนะ พอเจออันตรายเข้าหน่อย ก็จะลากผมลงน้ำไปด้วยเลยเหรอ?”
เห็นได้ชัดว่า จุดประสงค์ของเฮเลนานั้นง่ายมาก ซูอู๋จี้คือผู้ที่สามารถเทียบเคียงกับโจนินได้ การมีผู้เชี่ยวชาญหนุ่มชาวหัวเซี่ยอยู่ข้างกาย ความปลอดภัยของตนเองก็จะได้รับการรับประกันอย่างสูงสุด!
ถึงแม้ว่าเธอเองก็มีไพ่ตายอยู่บ้าง แต่ในเมื่อยังไม่รู้ความสามารถของศัตรูอย่างแน่ชัด ก็ไม่อยากจะเปิดเผยออกมาก่อน!
เฮเลนากำหมัดเล็กน้อย แล้วพูดว่า: “เพื่อนประสบปัญหา คุณก็ต้องช่วยอยู่แล้วไม่ใช่เหรอ?”
เธอมีความมั่นใจว่า ด้วยความสามารถของตนเอง ต่อให้ได้พบกับผู้บงการเบื้องหลัง ก็ย่อมสามารถเอาตัวรอดออกมาได้อย่างแน่นอน หัวหน้ากลุ่มระดับทวีปผู้มีฝีมือคนนี้ไม่คิดว่าตนเองจะพลาดท่าในเรื่องง่ายๆ ถึงสองครั้งในคืนเดียว
ซูอู๋จี้หัวเราะหึๆ: “ก็ได้ เห็นแก่ที่คุณหน้าตาเซ็กซี่ขนาดนี้ ผมช่วยคุณสักหน่อยก็แล้วกัน”
พูดจบ เขาก็ขึ้นรถไปเองอย่างสบายๆ นั่งลงบนที่นั่งเดี่ยวแถวที่สอง
เฮเลนาเห็นดังนั้น ก็ตามขึ้นไป ในใจกลับรู้สึกสงบลงอย่างประหลาด
ตลอดทาง ซูอู๋จี้ไม่ได้พูดอะไรเลย มองดูรถขับไปยังชานเมืองหลินโจว เข้าไปในฟาร์มขนาดใหญ่แห่งหนึ่ง
และในขณะนี้ สีหน้าของเฮเลนากลับดูไม่ค่อยดีนัก
หน้าผากของเธอมีเหงื่อเม็ดเล็กๆ ผุดขึ้นมาเต็มไปหมดแล้ว!
“คุณเป็นอะไรไป?” ซูอู๋จี้ถาม
เฮเลนากล่าวว่า: “ไม่เป็นไรค่ะ”
ตอนที่เธอพูด ก็กำหมัดอีกครั้ง ในฝ่ามือก็เต็มไปด้วยเหงื่อ
ความรู้สึกหมดเรี่ยวแรงและร้อนรุ่มที่รุนแรงยิ่งขึ้น เอ่อล้นออกมาจากร่างกายของผู้หญิงที่แข็งแรงอย่างยิ่งคนนี้
ซูอู๋จี้มองดูอาการของเธอ แล้วพูดอย่างมีความหมายลึกซึ้งว่า: “โชคดีที่ผมตามมาด้วย ไม่อย่างนั้น ถ้าคนสำคัญของแบล็กวอเตอร์อย่างคุณมาตายในหัวเซี่ย ทางสหรัฐฯ คงจะโยนความผิดให้พวกเราแบกรับอย่างแน่นอน”
…………
ในโรงแรมราคาประหยัดตรงข้ามมหาวิทยาลัยหลินเจียง
ซ่งจืออวี๋กำลังนั่งอยู่ตรงข้ามกับซ่งเฮ่อหมิง
หลี่เกาเล่อก็อยู่ในห้องด้วย ดูเหมือนกำลังเฝ้าระวังอย่างเข้มงวด ได้รับอิทธิพลจากผู้อำนวยการเยว่และซูอู๋จี้ ตอนนี้เขาไม่ค่อยไว้ใจในศีลธรรมของผู้บังคับบัญชาของตัวเองเท่าไหร่นัก กลัวว่าเหล่าซ่งจะทำเรื่องเลวร้ายกับซ่งจืออวี๋
“เด็กน้อย ไม่ต้องเกร็งนะ” ซ่งเฮ่อหมิงกล่าว “ถึงฉันจะเป็นผู้บัญชาการสำนักสืบสวน แต่ก็ไม่ได้มาเพื่อตรวจสอบประวัติของเธอ ว่าแต่ ขอดูบัตรประชาชนของเธอหน่อยสิ”
หลี่เกาเล่อที่อยู่ข้างๆ เอามือกุมหน้าผาก เขารู้สึกจริงๆ ว่าหัวหน้าของเขาดูไม่ค่อยปกติเท่าไหร่ แม้แต่คำพูดก็ยังขาดตรรกะพื้นฐาน
ซ่งจืออวี๋หยิบบัตรประชาชนออกมา ยื่นให้ซ่งเฮ่อหมิง
เธอก็บอกไม่ถูกเหมือนกันว่าทำไม แต่กับชายชราคนนี้ ดูเหมือนเธอจะรู้สึกคุ้นเคยอย่างเป็นธรรมชาติ
“ได้ยินมาว่า เธอเกือบจะได้ที่หนึ่งในการสอบเข้ามหาวิทยาลัยของชวนจงเลยนี่นา” ซ่งเฮ่อหมิงกล่าว “สมัยฉันเรียนก็เก่งเหมือนกัน ได้อันดับท็อปห้าสิบของการสอบเข้ามหาวิทยาลัยของเมืองหลวง”
หลี่เกาเล่อที่อยู่ข้างๆ อดไม่ได้ที่จะเสริมขึ้นมาว่า: “ผู้กำกับซ่ง ข้อสอบของเมืองหลวงพวกท่านมันง่าย ถ้าท่านมาสอบที่มณฑลตงซานของเรา อย่างมากก็คงจะแค่พอผ่านเกณฑ์ขั้นต่ำเท่านั้นแหละ”
“แกพูดบ้าอะไร” ซ่งเฮ่อหมิงทนไม่ไหวอีกต่อไป: “อย่ามาทำให้ฉันขายหน้าต่อหน้าจืออวี๋นะ”
ลูกน้องกลุ่มนี้พอได้รู้จักกับซูอู๋จี้แล้ว ก็ยิ่งปกครองยากขึ้นเรื่อยๆ แม้แต่เยว่ปิงหลิงก็ยังถูกชักนำไปในทางที่ผิด
เหล่าซ่งพลันรู้สึกว่า ถ้าปล่อยให้รองหัวหน้าซูคนนั้นทำงานต่อไป ทั้งสำนักสืบสวนคงจะต้องเปลี่ยนนามสกุลเป็นซูหมดแล้วมั้ง? โดนเจ้าเด็กนี่ขโมยบ้านไปแล้ว!
ซ่งเฮ่อหมิงมองดูบัตรประชาชนของซ่งจืออวี๋ ตะลึงไปเล็กน้อย: “เลขบัตรประชาชนของเธอ ทำไมถึงเป็นของเมืองหลวงล่ะ?”
ซ่งจืออวี๋กล่าวว่า: “เมื่อก่อนคุณแม่เคยอาศัยอยู่ที่เมืองหลวงค่ะ มีทะเบียนบ้านเมืองหลวง แต่ฉันถูกคุณย่าพาไปอยู่ที่ชวนจงตั้งแต่เด็ก...”
นี่ฟังดูเป็นเหตุผลที่ปกติ แต่เมื่อลองคิดดูดีๆ ในตรรกะกลับมีความไม่ปกติอยู่มากมาย
มีทะเบียนบ้านเมืองหลวง แต่กลับไม่ได้อาศัยอยู่ในเมืองหลวง กลับเดินทางไกลไปยังพื้นที่เหลียงซานที่ยากจน?
เรื่องนี้มันอธิบายไม่ได้เลยตามความเข้าใจพื้นฐาน!
ซ่งเฮ่อหมิงกล่าวว่า: “เธอยังจำหน้าตาพ่อแม่ได้ไหม?”
ซ่งจืออวี๋ส่ายหัว: “จำไม่ได้แล้วค่ะ ทั้งหมดฟังมาจากคุณย่า ตอนที่ฉันอายุยังไม่ถึงขวบ พ่อของฉันออกเรือไปทำงานแล้วตกทะเลไป ไม่ได้กลับมาอีกเลย แม่ของฉันก็เลยเสียใจจนล้มป่วย ครึ่งปีต่อมาก็เสียชีวิตไปค่ะ”
“ทั้งหมดนี้คุณย่าของเธอเป็นคนบอกเหรอ?” ซ่งเฮ่อหมิงถามอีกครั้ง: “แล้วพ่อแม่ของเธอถูกฝังไว้ที่ไหน?”
หลี่เกาเล่อที่อยู่ข้างๆ อดไม่ได้ที่จะแทรกขึ้นมา: “ผู้กำกับซ่ง ท่านถามมากเกินไปหรือเปล่าครับ อย่าไปสะกิดเรื่องเศร้าของจืออวี๋เลยครับ”
ซ่งเฮ่อหมิงถลึงตาใส่ลูกน้อง: “แกจะไปรู้อะไร หุบปากไปก่อนเลย”
ซ่งจืออวี๋ยิ้มเล็กน้อยก่อน จากนั้นในดวงตากลมโตสดใสนั้นก็ปรากฏแววเศร้าที่ไม่อาจสะกดกลั้นได้: “คุณย่าบอกว่า คุณแม่มาจากครอบครัวใหญ่ ทางบ้านไม่เห็นด้วยที่เธอจะรักกับคนที่เลือกเอง ก็เลยหนีตามพ่อของฉันมา ไม่ได้จดทะเบียนสมรสกัน... เพียงแต่ว่า หลังจากที่เธอเสียชีวิต อัฐิของเธอก็ถูกส่งกลับไปฝังที่เมืองหลวงค่ะ”
ซ่งเฮ่อหมิงหรี่ตาลงเล็กน้อย: “ทำไมฟังดูคุ้นๆ นะ”
หลี่เกาเล่อกล่าวว่า: “จริงๆ ครับ ในนิยายรักก็เขียนแบบนี้ทั้งนั้น จืออวี๋นี่ลำบากจริงๆ”
ซ่งจืออวี๋เช็ดหางตาเบาๆ แล้วยิ้มอีกครั้ง: “ผู้กำกับซ่ง พี่เกาเล่อ พวกท่านไม่ต้องใส่ใจอารมณ์ของฉันหรอกค่ะ ยังไงซะตอนนั้นฉันก็ยังเด็ก จำอะไรไม่ได้เลย”
รอยยิ้มที่สดใสแต่แฝงไปด้วยความเศร้าสร้อยนี้ เปรียบดั่งดอกทิวลิปที่ยืนหยัดท่ามกลางสายฝน ช่างงดงามและน่าสงสาร
ซ่งเฮ่อหมิงจ้องมองซ่งจืออวี๋ไม่วางตาเป็นสิบกว่าวินาที หยิบบุหรี่ไป๋เจียงมวนหนึ่งขึ้นมาคาบไว้ที่ปาก แต่ก็ไม่ได้จุดมันขึ้นมา
หลี่เกาเล่อเพื่อคลี่คลายบรรยากาศ จึงพูดว่า: “จืออวี๋ ตามพล็อตเรื่องในนิยายรักพวกนั้น พ่อของเธออาจจะยังมีชีวิตอยู่ก็ได้นะ หรืออาจจะกลายเป็นข้าราชการระดับสูงหรือนักธุรกิจผู้มั่งคั่ง และก็ไม่ได้แต่งงานใหม่เลยตลอดชีวิต”
ซ่งจืออวี๋กลับหัวเราะเบาๆ แล้วส่ายหัว ความเศร้าในดวงตาใสกระจ่างนั้นไม่อาจปิดบังได้: “ไม่หรอกค่ะ ถ้าเขายังมีชีวิตอยู่ ทำไมเขาถึงไม่กลับมาหาฉันที่เหลียงซานล่ะคะ?”
หลายปีมานี้ เรื่องเกี่ยวกับความผูกพันในครอบครัว เด็กสาวคนนี้เข้าใจทุกอย่าง
หลี่เกาเล่อกล่าวว่า: “งั้นเขาก็เป็นไอ้สารเลว พ่อเฮงซวยแบบนี้ ต่อให้ยังมีชีวิตอยู่ พวกเราก็ยอมรับไม่ได้!”
“อื้ม!” ซ่งจืออวี๋รู้ว่านี่เป็นการปลอบใจตัวเอง ก็ยิ้มออกมาทันที ราวกับสีสันแห่งฤดูใบไม้ผลิที่เบ่งบานภายใต้แสงไฟยามค่ำคืน
ซ่งเฮ่อหมิงเหลือบมองหลี่เกาเล่อ
ใบหน้าของเขาไม่มีสีหน้าอะไร นิ่งเงียบไปครู่หนึ่ง แล้วตบไหล่ซ่งจืออวี๋: “เธอนั่งรออยู่ก่อนนะ ฉันออกไปสูบบุหรี่ข้างนอกแป๊บนึง”
หลังจากเขาออกไปข้างนอกแล้ว ก็ไม่ได้จุดบุหรี่ แต่กลับมองดูมือซ้ายของตัวเอง
ที่ง่ามนิ้วของเขา มีเส้นผมยาวสองเส้นหนีบอยู่ ปลายเส้นผมยังมีรากผมติดอยู่ด้วย
ซ่งเฮ่อหมิงโทรศัพท์: “มานี่หน่อยสิ ช่วยฉันตรวจสอบเรื่องหนึ่ง”