(ฟรี) บทที่ 221: วิธีที่หมอกควันมาถึงเมืองหลวง!
(ฟรี) บทที่ 221: วิธีที่หมอกควันมาถึงเมืองหลวง!
ในขณะที่ซูอู๋จี้กำลังพาฟุคาดะ ยูกิโนะออกเดินทางอีกครั้ง เฮลิคอปเตอร์ลำหนึ่งก็ได้บินเข้าสู่เมืองหลวงจากท้องฟ้าแล้ว ทิศทางการบินมุ่งตรงไปยังลานจอดเฮลิคอปเตอร์บนดาดฟ้าของสำนักงานสืบสวน
ซ่งเฮ่อหมิงมารออยู่บนดาดฟ้าก่อนแล้ว
ข้างกายเขาคือสมาชิกทีมปฏิบัติการหลายคน และเยว่ปิงหลิงที่นั่งรถเข็นก็อยู่ข้างหลังด้วย
สายลมยามเย็นพัดเส้นผมของเธอจนยุ่งเหยิง แต่ใบหน้างามที่เย็นชาของเธอนั้นกลับยังคงไร้ซึ่งอารมณ์ใดๆ
ซ่งเฮ่อหมิงเงยหน้ามองเฮลิคอปเตอร์ แล้วมองใบหน้าที่เย็นชาจนแทบจะแช่แข็งคนได้ของเยว่ปิงหลิง ส่ายหัวแล้วพูดว่า “หัวหน้าเยว่ กลับไปที่ห้องทำงานของผมแล้วผมจะอธิบายเรื่องทั้งหมดให้คุณฟัง”
พูดจบประโยคนี้ รองผู้กำกับซ่งก็รู้สึกอับจนหนทางในใจ… เราสองคนใครเป็นหัวหน้าใครกันแน่!
ทว่า เยว่ปิงหลิงกลับไม่ไว้หน้าแม้แต่น้อย พูดอย่างเย็นชาว่า “ถ้าพ่อของฉันไม่ใช่เยว่กั๋วไท่ ผู้กำกับซ่งจะอธิบายให้ฉันฟังไหม?”
ซ่งเฮ่อหมิงนวดขมับ ดูเหมือนจะปวดหัวเล็กน้อย “ปิงหลิง คุณเปลี่ยนไปจริงๆ นะ”
เยว่ปิงหลิงพูดว่า “ผู้กำกับซ่ง ตอนที่คุณผลักรองหัวหน้าซูออกไป และปิดบังฉัน คุณควรจะคิดได้ว่าฉันจะมีท่าทีต่อคุณอย่างไร ฉันไม่ควรโทรหาท่านรองหัวหน้าซูเลย”
“นี่เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุด” ซ่งเฮ่อหมิงกล่าว “ปิงหลิง คุณให้ความสำคัญกับการปฏิบัติภารกิจเป็นอันดับแรกเสมอมา ในอดีตคุณไม่เคยพิจารณาปัญหาแบบนี้”
“ตอนนี้ฉันก็เหมือนกัน” เยว่ปิงหลิงมีบางส่วนที่อ่อนโยน แต่ปากของเธอก็ยังคงแข็งอยู่เสมอ
และในขณะนั้น เฮลิคอปเตอร์ก็ปรากฏขึ้นในสายตาของทุกคน
ซ่งเฮ่อหมิงกล่าวว่า “เอกสารต้นฉบับของข้อตกลงหมอกพิศวงมาถึงอย่างปลอดภัย สำคัญกว่าสิ่งอื่นใด”
เยว่ปิงหลิงย้อนถามอย่างเย็นชา “สำคัญกว่าความปลอดภัยในชีวิตของรองหัวหน้าซูอีกหรือ?”
ซ่งเฮ่อหมิงหัวเราะฮ่าๆ “คุณต้องเชื่อในความสามารถของเจ้านั่นสิ เราปล่อยพวกนักรบญี่ปุ่นกับนินจาพวกนี้เข้ามา ก็เพื่อให้เขาได้ฝึกฝีมือพอดีไงล่ะ”
เยว่ปิงหลิงไม่มีท่าทีเคารพผู้บังคับบัญชาเลยแม้แต่น้อย “ในปฏิบัติการครั้งนี้ สำนักงานสืบสวนทั้งหมดทำตัวเหมือนคนขี้ขลาดเจ้าเล่ห์ที่ซ่อนตัวอยู่เบื้องหลังแล้วรอรับผลประโยชน์”
ซ่งเฮ่อหมิงถอนหายใจ “ปิงหลิง เมื่อไหร่คุณจะเรียนรู้ที่จะเคารพผู้บังคับบัญชาเสียที?”
เจ้าเด็กคนนี้ ไม่จบไม่สิ้นใช่ไหม?
เยว่ปิงหลิงไม่หยุดแม้แต่วินาทีเดียว ตอบอย่างเย็นชาว่า “เมื่อผู้บังคับบัญชาทำสิ่งที่ควรค่าแก่การเคารพของฉัน ฉันก็จะแสดงความเคารพออกมาเองโดยธรรมชาติ”
สมาชิกสำนักงานสืบสวนรอบๆ ต่างก้มหน้าก้มตาปิดปาก ทำทีเป็นไม่ได้ยินคำพูดเหล่านี้ พวกเขานึกถึงเรื่องน่าเศร้าที่สุดในชีวิตมาทั้งหมด กว่าจะกลั้นหัวเราะไว้ได้ก็ยากเต็มที
เห็นได้ชัดว่าทำภารกิจสำคัญสำเร็จแล้ว แต่ซ่งเฮ่อหมิงกลับถูกต่อว่าจนไม่มีความสุขเลยแม้แต่น้อย เขาหยิบบุหรี่ไป๋เจียงออกมาอย่างหงุดหงิด คาบไว้ในปาก ผลคือเฮลิคอปเตอร์ร่อนลงมาตรงหน้า ลมกรรโชกแรงทำให้ไฟแช็กของเขาจุดไม่ติด จุดหลายครั้งก็ยังจุดบุหรี่ไม่สำเร็จ ทำได้เพียงเก็บกลับเข้ากระเป๋าอย่างจนใจ
เจ้าหน้าที่พิเศษหลายคนที่อยู่ข้างๆ เห็นผู้บังคับบัญชาเสียหน้า ก็กลั้นหัวเราะไม่ไหวจริงๆ ต่างกัดฟันอดทน ตัวสั่นเทา เหมือนโดนไฟฟ้าช็อต
ในที่สุด เฮลิคอปเตอร์ก็ค่อยๆ ลงจอดบนลานจอด
ประตูห้องโดยสารเปิดออก เซียวอินเหล่ยเดินออกมาพร้อมกับเย่อิงหลัว
ในมือของเย่อิงหลัวถือซองจดหมายขนาดใหญ่ซองหนึ่ง
เมื่อเห็นเจ้าหน้าที่สืบสวนรอบๆ ใบหน้างามของเธอก็ปรากฏความรู้สึกซับซ้อนอย่างเห็นได้ชัด
ตัวเองแสดงบทบาทเป็นสายลับญี่ปุ่นมาโดยตลอด ครั้งนี้กลับพุ่งเข้าสู่ฐานทัพใหญ่ของสำนักงานสืบสวน ไม่รู้ว่านี่ถือเป็นการเดินเข้าสู่กับดักด้วยตัวเองหรือเปล่า
“คุณเย่” ซ่งเฮ่อหมิงมองเย่อิงหลัว “ได้ยินชื่อเสียงมานาน ในที่สุดก็ได้พบกันเสียที”
“ท่านผู้กำกับซ่งล้อเล่นแล้ว” เย่อิงหลัวเม้มปาก ยื่นซองจดหมายให้ซ่งเฮ่อหมิง “นี่คือเอกสารต้นฉบับของข้อตกลงหมอกพิศวง ฟุคาดะ ยูกิโนะให้ฉันส่งต่อให้ท่านค่ะ”
เยว่ปิงหลิงเห็นเซียวอินเหล่ย สีหน้าเย็นชาบนใบหน้าก็อ่อนลงเล็กน้อย เธอพยักหน้า
ท้ายที่สุดแล้ว หลายวันที่ผ่านมาในหลินโจว เซียวอินเหล่ยดูแลเธอเป็นอย่างดี
เยว่ปิงหลิงหมุนรถเข็นเข้าไปถามว่า “ผู้จัดการเซียว ตอนนี้รองหัวหน้าซูเป็นอย่างไรบ้าง?”
เซียวอินเหล่ยกล่าวว่า “คุณเยว่ เจ้านายพาฟุคาดะ ยูกิโนะ กำลังเดินทางกลับเมืองหลวง ขณะนี้กำลังพักผ่อนชั่วคราว การตอบโต้ของพวกเขาน่าจะเริ่มขึ้นในไม่ช้า”
เยว่ปิงหลิงอธิบายอีกครั้ง “ก่อนหน้านี้ฉันถูกรองผู้กำกับซ่งหลอก ไม่อย่างนั้นคงไม่ใช้ความสัมพันธ์ส่วนตัวโทรศัพท์ไป”
เดิมทีซ่งเฮ่อหมิงกำลังคุยกับเย่อิงหลัว พอได้ยินประโยคนี้ เนื้อบนใบหน้าก็กระตุกเล็กน้อย
“ไปกันเถอะ คุณเย่ เราไปคุยกันที่ห้องทำงาน” ซ่งเฮ่อหมิงกล่าว “ภารกิจครั้งนี้สำเร็จลุล่วงได้ คุณสมควรได้รับความดีความชอบเป็นอันดับแรก”
เยว่ปิงหลิงได้ยินประโยคนี้ ก็พูดแทรกอย่างเย็นชาว่า “คำพูดของรองผู้กำกับซ่งไม่ถูกต้องนัก ความดีความชอบอันดับแรกควรเป็นของรองหัวหน้าซู”
มองเยว่ปิงหลิงที่ต่อว่าผู้บังคับบัญชาจนติดลม ซ่งเฮ่อหมิงสูดหายใจเข้าลึกๆ หัวเราะแห้งๆ สองครั้ง “ฮ่าฮ่า ใช่แล้ว ปิงหลิงพูดถูก”
เป็นคนตรงไปตรงมา ก็ไม่ใช่ข้อเสียอะไรนี่นา – ผู้กำกับซ่งพยายามโน้มน้าวตัวเองในใจ
เย่อิงหลัวเดินเงียบๆ อยู่ท่ามกลางกลุ่มคนของสำนักงานสืบสวน
ในขณะนี้ เธออดไม่ได้ที่จะรู้สึกว่าโชคชะตาของตัวเองช่างแปลกประหลาด เส้นทางชีวิตในหัวเซี่ย ได้เปลี่ยนแปลงไปเช่นนี้
จากสายลับที่กำลังหลบหนี พลิกผันกลายเป็นคนที่เรียกว่าสร้างคุณงามความดีอันยิ่งใหญ่
เย่อิงหลัวพลันรู้สึกว่า โอกาสสร้างผลงานในหัวเซี่ยนี้ คงไม่ใช่ว่าฟุคาดะ ยูกิโนะ ตั้งใจมอบให้เธอหรอกนะ? เพื่อแลกกับอิสรภาพของเธอ?
เวลาย้อนกลับไปเมื่อคืนก่อน ตอนที่สองพี่น้องพบกันที่ควีนส์บาร์ ฟุคาดะ ยูกิโนะหยิบโทรศัพท์มือถือของเย่อิงหลัวขึ้นมา แล้วป้อนข้อมูลติดต่อของตัวเองเข้าไปในโทรศัพท์ของพี่สาว
แต่ทว่า ฟุคาดะ ยูกิโนะไม่ได้ป้อนแค่เบอร์โทรศัพท์ แต่ยังมีหมายเลขตู้และรหัสผ่านของล็อกเกอร์เก็บของที่สนามบินด้วย!
ที่แท้ ฟุคาดะ ยูกิโนะ นำเอกสารต้นฉบับของข้อตกลงหมอกพิศวง ไปไว้ที่สนามบินหลินโจวโดยตรง ไม่ได้พกติดตัวออกมาเลยแม้แต่น้อย!
กระเป๋าที่เธอพกติดตัวนั้น ยิ่งเป็นกลลวงเพื่อหลอกล่อศัตรู!
ศัตรูคาดไม่ถึงเลยว่า เอกสารต้นฉบับของข้อตกลงหมอกควัน ซึ่งเกี่ยวข้องกับอนาคตความร่วมมือของทั้งสองประเทศ จะถูกฟุคาดะ ยูกิโนะ วางไว้อย่างไม่ใส่ใจเช่นนี้ในล็อกเกอร์เก็บของที่สนามบิน!
ดังนั้น เมื่อฟุคาดะ ยูกิโนะ พูดกับซูอู๋จี้ว่า “คนที่ฉันไว้ใจที่สุดในหัวเซี่ยคือฟุคาดะ อิงหลัวเท่านั้น” ซูอู๋จี้ก็เข้าใจทันทีว่าเกิดอะไรขึ้น! แต่ซูอู๋จี้ก็ยังเลือกที่จะอยู่เคียงข้างฟุคาดะ ยูกิโนะ แสดงละครตบตาศัตรูมาจนถึงตอนนี้!
เมื่อถึงห้องประชุม ซ่งเฮ่อหมิงก็รินน้ำให้เย่อิงหลัวด้วยตัวเอง แล้วพูดว่า “ครั้งนี้ฟุคาดะ ยูกิโนะก็ช่างเป็นคนที่มีฝีมือและกล้าหาญจริงๆ เป็นคนที่มีคุณสมบัติเป็นสายลับที่ดี”
เย่อิงหลัวถามว่า “ท่านผู้กำกับซ่ง น้องสาวของฉันจะเป็นอันตรายไหมคะ?”
ซ่งเฮ่อหมิงหยิบบุหรี่ไป๋เจียงที่ยังไม่ได้จุดเมื่อครู่ออกมาอีกครั้ง กำลังจะจุดไฟ ก็นึกขึ้นได้ว่ามีผู้หญิงอยู่ด้วย จึงเก็บกลับเข้าไป ยิ้มแล้วพูดว่า “วางใจเถอะ เรามียอดฝีมือคอยคุ้มกันเธออยู่”
เย่อิงหลัวพูดว่า “ยอดฝีมือที่ท่านพูดถึง คือซูอู๋จี้ใช่ไหมคะ? แต่ว่า ฉันได้ยินมาว่า กลุ่มหลินเฟิงกับสำนักไคซุยฟูริวต่างก็ยกพลมาหัวเซี่ยเป็นจำนวนมาก… อู๋จี้จะรับมือไหวหรือคะ?”
ตอนนี้ ในใจของเย่อิงหลัว ความรู้สึกที่มีต่อชายหนุ่มที่จับตัวเองแล้วก็ปล่อยไปนั้นซับซ้อนมาก
เธอรู้สึกว่าตัวเองติดค้างเขา แต่ก็รู้สึกโดยสัญชาตญาณว่าไม่กล้าเข้าใกล้เขามากเกินไป ดูเหมือนว่า ความคิดทุกอย่างของตัวเองจะถูกมองทะลุปรุโปร่งด้วยดวงตาที่มักจะอมยิ้มของเขา
“อ้อใช่ ลืมบอกไป กลุ่มหลินเฟิงกับสำนักไคซุยฟูริว ถูกอู๋จี้ตีแตกพ่ายที่หลินโจวจนต้องหนีหัวซุกหัวซุน” ซ่งเฮ่อหมิงยิ้ม “หน่วยความมั่นคงแห่งรัฐกับตำรวจพิเศษท้องถิ่นกำลังไล่จับทีละคน เพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่มีปลาหลุดรอดจากแหไปได้แม้แต่ตัวเดียว”
หยุดไปครู่หนึ่ง เขาก็พูดต่อ “ตั้งแต่คนสองกลุ่มนี้เข้ามาในหลินโจว เราก็ได้ขีดวงจำกัดพวกเขาไว้ที่ภูเขาอวิ๋นเหลียนซานแล้ว”
กักบริเวณ! นี่คือสาเหตุที่ก่อนหน้านี้ไม่มีนักวิ่งกลางคืนและนักท่องเที่ยวในภูเขาอวิ๋นเหลียนซาน!
เหล่าซ่งเตรียมถุงไว้พร้อมแล้ว รอให้พวกมันมุดเข้ามา!
“ถ้าเป็นเช่นนั้น อู๋จี้กับยูกิโนะตอนนี้ยังอยู่ที่…” เย่อิงหลัวถาม “ทำไมพวกเขายังมาไม่ถึงเมืองหลวงล่ะคะ?”
ซ่งเฮ่อหมิงยิ้ม “ยังมีตู้ข่าหลัวอีก องค์กรนี้ช่วงนี้ถูกขุนจนอ้วนแล้ว ถึงเวลาที่ต้องเชือดแล้วล่ะ”
รอยยิ้มในดวงตาของเขา ทำให้เย่อิงหลัวอดไม่ได้ที่จะรู้สึกเย็นวาบในใจ
เธอรู้ว่า เมื่อเทียบกับพวกผู้ยิ่งใหญ่ระดับสุดยอดที่สร้างสถานการณ์สังหารได้ในระหว่างพูดคุยหัวเราะกันอย่างสบายๆ เหล่านี้ ตัวเองยังห่างไกลมากนัก อาจจะตลอดชีวิตนี้ก็ไม่อาจไปถึงระดับนั้นได้
และเย่อิงหลัวมั่นใจมากว่า ด้วยนิสัยที่ตรงไปตรงมาของน้องสาวตัวเอง ฟุคาดะ ยูกิโนะ ก็ไม่สามารถทำเช่นนี้ได้เช่นกัน
ซ่งเฮ่อหมิงพูดต่อ “ต่อไป เราจะคุ้มครองความปลอดภัยของคุณเย่ จนกว่าคุณจะเดินทางกลับญี่ปุ่นอย่างราบรื่น”
เมื่อได้ยินคำสัญญานี้ เย่อิงหลัวก็รู้สึกเลื่อนลอยอีกครั้ง
…………
และในตอนเย็น รถผู่ซางคันนั้นก็ได้ขับขึ้นทางหลวงแผ่นดินอีกครั้ง
เอกสารหมอกควันมาถึงเมืองหลวงอย่างราบรื่น ตอนนี้ฟุคาดะ ยูกิโนะ เพียงแค่ต้องเป็นเหยื่อล่อที่เหมาะสมอย่างสบายใจก็พอแล้ว
เธอนั่งอยู่เบาะหลัง นิ้วมือวางอยู่บนไกปืนไรเฟิลจู่โจมตลอดเวลา คอยระแวดระวังสถานการณ์รอบข้าง
สวี่เจียเยียนไม่ได้อยู่บนรถซานตาน่าคันนี้ เธอขับรถถัง 500 ที่เติมน้ำมันและชาร์จไฟเต็มแล้ว ตามมาข้างหลังห่างออกไปสองกิโลเมตร
นอกจากเจ้าหน้าที่สืบสวนรุ่ยเท่อเซินที่หายตัวไปอีกแล้ว ในองค์กรตู้ข่าหลัว ไม่มีใครรู้ตัวตน “กวานจื่อ” ของเธอ
ในเวลานี้ โทรศัพท์มือถือของซูอู๋จี้ก็ดังขึ้น
ซูอู๋จี้ดูเบอร์ที่โทรเข้ามา รับสายแล้วพูดว่า “เหยียนซี มีเรื่องอะไรรึ?”
นี่เป็นครั้งแรกที่พัคยอนฮีติดต่อซูอู๋จี้โดยตรงนับตั้งแต่เกิดความขัดแย้งขึ้นเป็นเวลาหนึ่งวันหนึ่งคืน
“เราพบจากกล้องวงจรปิดว่า มีรถยนต์ออฟโรดยี่ห้อฟอร์ดสี่คันขับไปกลับบนทางหลวงแผ่นดินเป็นกลุ่มๆ สองรอบ ถ้าไม่มีอะไรผิดพลาด ก็น่าจะกำลังตามหาพวกคุณอยู่” พัคยอนฮีกล่าว “เรายังคงจัดการกับพวกปลาที่หลุดรอดจากญี่ปุ่นอยู่ แบ่งกำลังคนไม่ได้ คุณระวังตัวเองด้วยนะ”
ซูอู๋จี้ยิ้ม “วางใจเถอะ จะส่งฟุคาดะ ยูกิโนะ ไปถึงเมืองหลวงอย่างปลอดภัยแน่นอน”
พัคยอนฮีได้ยินดังนั้นก็ยิ้มขึ้นมา “ได้ยินว่าเธอก็สวยมาก เหมาะที่จะเป็นน้องสะใภ้ของฉันไหม?”
รอยยิ้มของซูอู๋จี้หุบลง “ใครนับคุณเป็นพี่สาว? สหายพัคยอนฮี กรุณาทำตัวให้เหมาะสมกับตำแหน่งของคุณด้วย”
ก่อนวางสาย พัคยอนฮีก็กำชับประโยคหนึ่ง “ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ต้องระวังความปลอดภัย ภารกิจทั้งหมด ไม่มีอะไรสำคัญไปกว่าความปลอดภัยส่วนตัวของคุณ”
ซูอู๋จี้แสยะยิ้ม “เหยียนซียังคงห่วงใยฉันมากกว่า”
ในขณะนั้น สวี่เจียเยียนก็ส่งสัญญาณเตือน “มีรถฟอร์ด เอดจ์ สองคันเร่งแซงฉันไปแล้ว กำลังไล่ตามไปทางคุณ พวกเขายังไม่เห็นฉัน”
ซูอู๋จี้ยิ้มเล็กน้อย “คุณอย่าเพิ่งลงมือ ปล่อยให้พวกเขาไล่ตามมา”
และในขณะนั้นเอง แววตาของฟุคาดะ ยูกิโนะก็แข็งกร้าวขึ้น เธอกล่าวว่า “ข้างหน้ามีรถฟอร์ดอีกสองคัน”
ด้านหน้า รถฟอร์ดสองคันกำลังพุ่งเข้ามาด้วยความเร็วสูง ดูท่าทางแล้วจะพุ่งชนรถซานตาน่าโดยตรง!
ร่างของฟุคาดะ ยูกิโนะ โผล่ออกไปนอกหน้าต่างรถ ยิงใส่กระจกหน้ารถของรถสองคันที่อยู่ด้านหน้าโดยตรง!
ปัง!
กระจกหน้ารถฟอร์ดคันหนึ่งถูกยิงเป็นรู เลือดสาดกระจายเต็มกระจก!
รถคันนี้ก็เสียการควบคุม พุ่งชนต้นหยางข้างทางหลวงแผ่นดิน! หัวรถทั้งคันบิดเบี้ยว!
ส่วนรถฟอร์ดอีกคัน ปืนสองกระบอกยื่นออกมาจากหน้าต่างเบาะหลังโดยตรง เริ่มยิงใส่รถผู่ซาง!
ฟุคาดะ ยูกิโนะ ก็กล้าหาญพอตัว เวลานี้ยังกล้ายื่นปืนออกไปนอกหน้าต่างเพื่อยิงตอบโต้! กระสุนหลายนัดต่อมาของเธอโดนยางล้อด้านข้างทั้งสองเส้น! รถฟอร์ดคันนั้นก็เสียหลักทันที เกือบจะควบคุมไม่ได้!
คนในรถก็เซไปมา แต่พวกเขาก็เร็วมาก พอรถทรงตัวได้เล็กน้อย ก็เตรียมจะยื่นปืนออกไปนอกหน้าต่างเพื่อยิงอีกครั้ง!
ซูอู๋จี้เร่งความเร็วทันที ฟุคาดะ ยูกิโนะ ติดดาบปลายปืนอย่างรวดเร็ว!
ในชั่วพริบตาที่รถทั้งสองคันสวนกัน ดาบปลายปืนก็กรีดผ่านหน้าต่างรถฟอร์ดด้วยความเร็วสูง!
สมาชิกตู้ข่าหลัวคนหนึ่งเพิ่งโผล่ตัวออกมาได้ครึ่งเดียว ช่องอกก็ถูกผ่าเปิดออกทั้งแถบ!
เลือดสาดกระจายเป็นวงกว้าง!
“สวยงาม!”
ซูอู๋จี้ยกมือยื่นไปข้างหลัง
แปะ!
ฟุคาดะ ยูกิโนะ ตบมือกับเขา!
ในวินาทีนี้ ดวงตาของนายทหารยศพันตรีชาวญี่ปุ่นผู้นี้ ส่องประกายเจิดจ้า งดงามจับใจอย่างหาที่เปรียบมิได้!
ลมฤดูใบไม้ร่วงพัดเข้ามาทางหน้าต่างรถ ทำให้ผมของฟุคาดะ ยูกิโนะปลิวไสว เธอตะโกนว่า “ขอบคุณนะ อู๋จี้คุง ฉันจะจดจำวันนี้ไว้ตลอดไป!”