บทที่ 55: บุญคุณของสาวงาม ยากที่จะรับไหวที่สุด
บทที่ 55: บุญคุณของสาวงาม ยากที่จะรับไหวที่สุด
เช้าวันรุ่งขึ้นเจ็ดโมงตรง เซียวอินเหล่ยเคาะประตูสองครั้ง แล้วก็เปิดประตูเข้าไปในห้องของซูอู๋จี้โดยตรง
ฝ่ายหลังสวมเพียงกางเกงขาสั้นตัวเดียว กำลังยืนด้วยมืออยู่
แต่ละมือของเขายื่นออกมาเพียงสองนิ้ว ก็สามารถทรงตัวได้อย่างมั่นคงแล้ว ไม่มีการสั่นไหวเลยแม้แต่น้อย
“เจ้านายคะ ฉันมีเรื่องจะรายงานค่ะ” เซียวอินเหล่ยรินน้ำร้อนให้ซูอู๋จี้ก่อน จากนั้นก็ยิ้มหวานนั่งลงบนโซฟา ยกเรียวขาขาวผ่องขึ้นมานั่งไขว่ห้าง
หลังจากกลับมาจากหนิงไห่ตอนดึกดื่น เธอนอนพักไปเพียงสองชั่วโมงกว่าเท่านั้น ในตอนนี้ก็ยังคงดูมีชีวิตชีวา กลิ่นอายของความเป็นผู้ใหญ่เต็มตัวที่เข้มข้นนั้น ดูเหมือนจะไม่เคยจางหายไปจากตัวเธอเลย
กลิ่นหอมโชยเข้ามาในจมูกของซูอู๋จี้แล้ว จากมุมมองที่เขากำลังยืนด้วยมืออยู่ สามารถมองเห็นปลายสุดของเรียวขาขาวผ่องใต้ชุดกี่เพ้าได้อย่างพอดี: “เรื่องอะไรทำให้เธอดีใจขนาดนี้ล่ะ?”
เหลือบมองเพียงแวบเดียว มองมากไม่ได้ เพราะอย่างไรเสียก็เป็นช่วงเช้าตรู่แบบนี้ เป็นเวลาที่เลือดลมกำลังพลุ่งพล่าน พอดี
จากนั้น เขาก็เริ่มใช้นิ้วเพียงสี่นิ้ววิดพื้นในท่ายืนด้วยมือ ความเร็วเร็วมาก ร่างกายยังคงมั่นคงอย่างยิ่ง
“ไท่หลงคลับของไป๋ซวี่หยางในเมืองหลวง ถูกทุบทำลายจนเละทั้งข้างในข้างนอกเลยค่ะ” เซียวอินเหล่ยพูด “เจ้านายลองทายดูสิคะว่าเป็นฝีมือใคร?”
“น่าสนใจเหมือนกันนะ ทายไม่ออกเลย”
ซูอู๋จี้วิดพื้นไปร้อยครั้ง จากนั้นก็พลิกตัวลงมา เช็ดเหงื่อ: “นอกจากฉันแล้ว ยังจะมีใครกล้าหาญชาญชัยขนาดนี้ กล้าไปทุบร้านของไป๋ซวี่หยางในเมืองหลวงได้อีกล่ะ?”
“เป็นเถ้าแก่เนี้ยค่ะ คุณมู่” รอยยิ้มของเซียวอินเหล่ยเข้มข้นขึ้นเล็กน้อย
“มู่เชียนอวี่?”
ซูอู๋จี้คิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วจึงพูดว่า: “เธอรู้ข่าวว่าไป๋ซวี่หยางทุบควีนส์บาร์ ก็เลยออกหน้าแทนฉันงั้นเหรอ?”
“นอกจากนี้แล้ว ฉันหากแรงจูงใจอื่นไม่เจอเลยค่ะ” เซียวอินเหล่ยพูด “เถ้าแก่เนี้ยนี่ปกป้องเจ้านายจริงๆ นะคะ”
ซูอู๋จี้นั่งลงข้างๆ เซียวอินเหล่ย เลิกคิ้วถาม: “เธอทำแบบนี้ อยากจะจีบฉันเหรอ?”
เซียวอินเหล่ยชินกับท่าทางหน้าไม่อายแบบนี้ของซูอู๋จี้มานานแล้ว: “เป็นเจ้านายที่ไปจีบเธอก่อนต่างหากล่ะคะ”
ซูอู๋จี้ถอนหายใจเฮือกหนึ่ง: “เฮ้อ บุญคุณของสาวงามนี่มันรับไหวได้ยากที่สุดจริงๆ นะ มู่เชียนอวี่แอบทำเรื่องนี้เงียบๆ ฉันคงทำได้เพียงมอบกายถวายตัวเพื่อตอบแทนเธอแล้วล่ะ”
เซียวอินเหล่ยยิ้มบางๆ: “ดูจากเป้าหมายที่เถ้าแก่เนี้ยวางแผนไว้ให้ตัวเองแล้ว เกรงว่าต่อให้เจ้านายอยากจะมอบกายถวายตัว ตอนนี้เธอก็อาจจะไม่ยอมรับก็ได้นะคะ”
ซูอู๋จี้ดูเหมือนจะโกรธมาก: “เธอกล้าดียังไง เจ้านายอย่างฉันไม่เคยเสนอตัวให้ผู้หญิงคนอื่นแบบนี้มาก่อนเลยนะ”
จากนั้น เขาก็เบ้ปาก แล้วพูดว่า: “แต่ว่า ผู้หญิงคนนี้นะ ทะเยอทะยานเกินไปก็ไม่ใช่เรื่องดีอะไรนักหรอก ยังคิดจะพาตระกูลมู่เข้าเมืองหลวงอีก... จุ๊ๆๆ ก็คงได้แต่อวยพรให้เธอประสบความสำเร็จเร็วๆ แล้วล่ะนะ”
เซียวอินเหล่ยพูดว่า: “ถ้าอย่างนั้น เจ้านายกับคุณมู่ ก็มีเป้าหมายเดียวกัน บางทีอาจจะลงเอยด้วยกันได้จริงๆ ก็ได้นะคะ”
“ฉันกับเธอน่ะไม่เหมือนกันหรอก มู่เชียนอวี่เป็นพวกมีความกระตือรือร้นที่จะก้าวหน้า เป็นฝ่ายรุก ส่วนฉันน่ะอยากจะแค่กินๆ นอนๆ รอวันตาย แต่ผลลัพธ์กลับถูกต้อนเป็ดขึ้นชั้น (บังคับให้ทำในสิ่งที่ไม่อยากทำ)” ซูอู๋จี้หันไปมองพี่สาวผู้ใหญ่ข้างๆ: “ช่วยฉันคิดหน่อยดีกว่าว่าจะตอบแทนมู่เชียนอวี่ยังไงดี?”
“ในใจของเจ้านายจะต้องมีแผนการอยู่แล้วแน่นอนค่ะ” เซียวอินเหล่ยยิ้มบางๆ
แม้ว่าเธอมักจะให้คำแนะนำกับเจ้านายอยู่บ่อยครั้ง แต่เวลาที่ซูอู๋จี้เอาใจผู้หญิง เขามีพรสวรรค์เป็นเลิศจริงๆ
ซูอู๋จี้พูดว่า: “ธนาคารหลินมู่ใกล้จะเปิดทำการอย่างเป็นทางการแล้ว ถ้าอย่างนั้นพวกเราโอนเงินจากบัญชีของควีนส์บาร์ไปฝากไว้ในธนาคารนี้หน่อยดีไหม ไปช่วยเสริมบารมีให้มู่เชียนอวี่หน่อย?”
บนใบหน้าสวยของเซียวอินเหล่ยปรากฏสีหน้าลำบากใจอย่างเห็นได้ชัด
พูดเรื่องอื่นยังพอว่า เจ้านายยังกล้าจะแตะต้องบัญชีของบาร์อีกเหรอ?
“เจ้านายคะ พวกเราใกล้จะไม่มีอะไรจะกินแล้วนะคะ” เซียวอินเหล่ยพูด
ในบัญชีของบาร์ยังพอมีเงินเหลืออยู่บ้าง นั่นก็ยังเป็นเงินดอลลาร์สหรัฐที่มู่เชียนอวี่โอนเข้ามาในบัญชีครั้งที่แล้ว เงินจำนวนนี้เพียงพอแค่จ่ายค่าสินค้าให้ซัพพลายเออร์ และใช้ในการดำเนินงานพื้นฐานของบาร์เท่านั้น ต่อให้รวมกับเงินหนึ่งล้านที่หลอกมาจากไป๋ซวี่หยาง ก็ยังไม่เพียงพออยู่ดี
ถ้าจะฝากเงินก้อนหนึ่งเข้าธนาคารที่เพิ่งเปิดใหม่เพื่อช่วยเสริมบารมี – อย่างน้อยก็ต้องเป็นร้อยล้านเลยไม่ใช่เหรอ?
“ฝ่ายการเงินมันทำอะไรกินกัน?” ซูอู๋จี้พูดอย่างไม่สบอารมณ์ “เธอไม่ได้รู้จักคนในวอลล์สตรีทหรอกเหรอ? ไปยืมมาหน่อยสิ”
เซียวอินเหล่ย: “ก็ไม่ใช่ว่าจะไม่ได้หรอกนะคะ... ถ้าเจ้านายอยากจะทนรับการโจมตีด้วยฝีปากจัดจ้านของเธอน่ะค่ะ”
ซูอู๋จี้ปวดหัวจี๊ด: “เฮ้อ คงต้องให้ฉันลงมือเองแล้วล่ะ”
พูดจบ เขาก็หยิบโทรศัพท์มือถือออกมา กดหมายเลขชุดหนึ่ง
เห็นได้ชัดว่าเป็นโทรศัพท์ทางไกลไปต่างประเทศ
เซียวอินเหล่ยนับถือเจ้านายตรงจุดนี้แหละ เขาไม่ค่อยจะบันทึกเบอร์โทรศัพท์ ส่วนใหญ่จะจำไว้ในหัวหมด เปลี่ยนโทรศัพท์มือถือก็ไม่ต้องกังวลว่าจะหาเบอร์ติดต่อไม่ได้ –
ไม่รู้ว่านี่มันเกี่ยวข้องกับการที่เวลาเขาต่อยตีแล้วชอบใช้โทรศัพท์มือถือทุบหัวคนอื่นจนแตกหรือเปล่านะ
“ฮัลโหล มีเรื่องจะคุยกับนายหน่อย” ซูอู๋จี้พูด
เสียงตุ้งติ้งเสียงหนึ่งดังออกมา: “ว้าว อู๋จี้ที่รัก! คุณโทรมาหาฉันเองเลย! ฉันดีใจมากเลยค่ะ!”
คนคนนี้พูดเป็นภาษาอังกฤษ เสียงออดอ้อนเสียจนฟังแล้วขนลุก ราวกับทั้งร่างอ่อนปวกเปียกไร้กระดูก แต่พอฟังดูก็รู้เลยว่าเป็นสาวดุ้น (ชายแต่งหญิง) เซียวอินเหล่ยที่อยู่ข้างๆ ฟังแล้วถึงกับขนลุกไปทั้งตัว
ในตอนนี้ ที่ดีทรอยต์ สหรัฐอเมริกา สำนักงานใหญ่ของกลุ่มบริษัทแม็กซ์เวลล์ – ผู้ผลิตรถยนต์ไฟฟ้ารายใหญ่ที่สุดของโลก
กลุ่มบริษัทกำลังจัดการประชุมคณะกรรมการบริหาร หารือเกี่ยวกับแผนการลงทุนฐานการผลิตรถยนต์ไฟฟ้าในหัวเซี่ย (ประเทศจีน)
ชายที่สวยมากคนหนึ่งยืนอยู่ที่ด้านหน้าสุดของห้องประชุม มือข้างหนึ่งถือปากกาเลื่อนสไลด์พาวเวอร์พอยต์ อีกมือหนึ่งกำลังคุยโทรศัพท์
เขาสวยมากจริงๆ บนใบหน้าไม่มีหนวดเคราเลยแม้แต่น้อย คิ้วได้รับการตกแต่งอย่างพิถีพิถัน ผมสีน้ำตาลหวีไปด้านหลังอย่างเรียบร้อย มัดเป็นหางม้าสั้นๆ สวมชุดสูทสีดำปักด้วยดิ้นทอง ผูกเนคไทสีม่วง
ผู้ชายคนนี้ดูดีไร้ที่ติ ราวกับเป็นชนชั้นสูงยุคคลาสสิกของยุโรปในยุคกลางเลยทีเดียว หน้าตาแบบนี้ พลังทำลายล้างต่อหน้าเพศตรงข้าม เดิมทีอาจจะอยู่ในระดับระเบิดนิวเคลียร์ได้เลย –
ถ้ามือข้างที่เขาถือปากกาเลื่อนสไลด์นั้นไม่ได้ทำท่านิ้วกล้วยไม้ (นิ้วที่อ่อนช้อย) ล่ะก็นะ
เขาชื่อรอสส์ เป็นลูกชายคนเล็กของเซเวียร์ผู้ก่อตั้งกลุ่มบริษัทแม็กซ์เวลล์
ความสามารถของรอสส์แข็งแกร่งมาก ในด้านการบริหารบริษัทและวิสัยทัศน์เชิงกลยุทธ์นั้นเหนือกว่าพี่ชายคนอื่นๆ ของเขา ในสงครามธุรกิจก็กล้าตัดสินใจและลงมืออย่างเฉียบขาด เอาชนะศึกใหญ่ๆ ที่สวยงามมาได้หลายครั้ง คุณพ่อเซเวียร์ก็ค่อยๆ ปล่อยอำนาจให้ ดูเหมือนจะตัดสินใจมอบบริษัทให้เขาแล้ว
แน่นอนว่า ถ้าจะพูดให้ถูกจริงๆ แล้ว รอสส์คนนี้ควรจะใช้คำว่า “เขา” หรือ “เธอ” มาแทนตัว ก็บอกได้ยากจริงๆ
ว่ากันว่า รอสส์คนนี้เป็นสาวประเภทสอง ที่ใช้ยาฮอร์โมน ตั้งแต่สมัยวัยรุ่นก็คิดว่าตัวเองไม่ควรจะเป็นผู้ชาย หลายปีมานี้ก็กินยามาโดยตลอด ควบคุมลักษณะทางเพศชายของตัวเอง –
ลักษณะทางเพศทุติยภูมิ เช่น ลูกกระเดือกและหนวดเครานั้น มองไม่เห็นบนตัวรอสส์แล้ว
ยังมีข่าวลืออีกว่า เขาได้ทำการผ่าตัดแปลงเพศไปแล้ว
นอกจากจะเป็นทายาทของกลุ่มบริษัทแม็กซ์เวลล์แล้ว รอสส์ยังมีอีกสถานะหนึ่ง นั่นก็คือหนึ่งในผู้ริเริ่มองค์กร LGBT ของสหรัฐอเมริกา
เซเวียร์ไม่อยากจะเห็นลูกชายคนเล็กวุ่นวายอยู่กับกิจกรรมที่เหลวไหลแบบนี้ทั้งวัน ทุกครั้งที่พูดถึงเรื่องนี้ก็ต้องกุมขมับถอนหายใจ แต่ลูกโตแล้ว ก็ควบคุมไม่ได้ เพราะอย่างไรเสีย –
ตอนนี้ดูเหมือนว่า เพศที่สามกับรักที่สี่ (รูปแบบความสัมพันธ์) มันจะเรื่องอะไรกัน สหรัฐอเมริกาตอนนี้มีเพศตั้งร้อยกว่าชนิดแล้ว
แต่ว่า รอสส์ในอดีตเวลาประชุมจะแสดงความเป็นมืออาชีพและจริงจังอย่างที่สุด กรรมการเหล่านั้นเคยเห็นเมื่อไหร่กัน ที่เขาจะหยุดการประชุมคณะกรรมการบริหารอย่างร่าเริงยินดี เพียงเพื่อจะรับโทรศัพท์ของผู้ชายคนหนึ่ง?
ฟังเสียงตุ้งติ้งของรอสส์ บนหน้าผากของซูอู๋จี้ก็ปรากฏเส้นเลือด แสดงความไม่พอใจขึ้นมาหลายเส้น พูดว่า: “ฉันอยากจะยืมเงินหน่อย”
“ได้สิคะ คุณรู้ไหมว่าฉันรอให้คุณเอ่ยปากขอยืมเงินกับฉัน รอมารู้กี่วันแล้ว?”
รอสส์พูดพลางทำเสียงครางอ้อนๆ แถมยังกระทืบเท้าทีหนึ่งด้วย
ท่าทางนี้ ทำให้กรรมการหลายคนถึงกับขนหัวลุก
“ก็ไม่ใช่ว่าจะยืมเงินหรอกนะ”
ซูอู๋จี้พูดว่า “ก็แค่ธนาคารของเพื่อนคนหนึ่งเปิดทำการ ฉันอยากจะให้นายฝากเงินเข้าธนาคารนี้เยอะหน่อย”
รอสส์ทำเสียงครางอีกครั้ง: “เพื่อนคนนั้นของคุณเป็นผู้หญิงเหรอคะ?”
“เอ่อ ใช่ครับ” ซูอู๋จี้เกาหัว
“ถ้าอย่างนั้นไม่ฝากค่ะ ไม่มีเงิน” รอสส์กระทืบเท้าอีกครั้ง: “ผู้ชายเฮงซวย”
ซูอู๋จี้พูดว่า: “เดิมทีโทรหาแกคนแรก ก็เพราะคิดว่าแกมีเงินมากที่สุด ใจกว้างช่วยเหลือผู้อื่นมากที่สุด... ถ้าอย่างนั้นก็ช่างเถอะ ฉันไปถามคนอื่นดูก็แล้วกัน”
“เฮ้ เดี๋ยวสิคะ!” รอสส์ยิ้มหน้าบานทันที: “คุณบอกว่าคุณโทรหาฉันเป็นคนแรกเลยเหรอคะ?”
“ใช่สิ” ซูอู๋จี้พูด “แกไม่มีเงินก็ไม่เป็นไรหรอก ฉันก็รู้ว่าแม็กซ์เวลล์กำลังจะลงทุนครั้งใหญ่ในหัวเซี่ย (ประเทศจีน) มีเรื่องที่ต้องใช้เงินเยอะแยะ...”
“มีเงินค่ะ ฉันมีเงิน!”
แววตาของรอสส์ดูสดใสขึ้นมาก: “เอาอย่างนี้แล้วกันนะคะ เงินลงทุนเฟสแรกของกลุ่มบริษัทแม็กซ์เวลล์สำหรับโรงงานขนาดใหญ่พิเศษในหัวเซี่ย (ประเทศจีน) ทั้งหมด ฝากไว้ในธนาคารของเพื่อนคุณก่อนเลยค่ะ!”
ซูอู๋จี้พูดว่า: “ดีเลย เท่าไหร่ล่ะ?”
รอสส์: “สามสิบล้านดอลลาร์สหรัฐ พอไหมคะ? ถ้าไม่พอฉันเพิ่มให้อีกได้นะคะ!”
ซูอู๋จี้: “พอแล้ว มากเกินพอแล้ว...”
สาวดุ้นคนนี้ให้เยอะขนาดนี้ คงจะไม่ให้ตัวเองมอบกายถวายตัวเพื่อตอบแทนเขาหรอกนะ!
เซียวอินเหล่ยมองดูสีหน้าที่ซับซ้อนของเจ้านาย เยาะเย้ยว่า: “เฮ้อ เจ้านายคะ บุญคุณของสาวงามนี่มันรับไหวได้ยากที่สุดเลยนะคะเนี่ย”