บทที่ 33: พันตรีเจียงผู้เกาะติดหนึบ
บทที่ 33: พันตรีเจียงผู้เกาะติดหนึบ
“นางอันธพาล!” ซูอู๋จี้ก้มลงมองตัวเอง ตะโกนว่า: “เฮ้ย ฉันใช้มือบังอยู่นะ เธอจะเห็นขนอะไรได้ล่ะ?”
อืม ก็เห็นขนได้จริงๆ นั่นแหละ
ซูอู๋จี้ในตอนนี้รู้สึกทั้งเศร้าทั้งแค้นใจจริงๆ
การที่ถูกผู้หญิงคนหนึ่งบุกเข้ามาในห้อง แล้วมาวิพากษ์วิจารณ์ระดับการเจริญเติบโตของตัวเอง สำหรับเรื่องที่ทั้งคนทั้งเทพต่างกริ้วโกรธเช่นนี้ เขาทำได้เพียงพูดว่า –
น้องสาวคนนี้ไม่เลวเลย คุณภาพเดียวกันแบบนี้จะมาเพิ่มอีกสักสองสามคนได้ไหม?
เจียงหว่านซิงนั่งลงบนโซฟาอย่างเปิดเผย มองซูอู๋จี้ด้วยรอยยิ้มที่เหมือนจะไม่ใช่รอยยิ้ม แล้วพูดว่า:
“ขอแนะนำตัวเองใหม่อีกครั้งนะคะ ฉันชื่อเจียงหว่านซิง ประจำการอยู่ที่เขตทหารเมืองหลวง หน่วยงานที่สังกัดในปัจจุบันคือ... ช่างเถอะค่ะ ระดับความลับสูงเกินไป ตอนนี้ยังบอกคุณไม่ได้ มีหน้าที่หลักในการรักษาความมั่นคงของประเทศจากมิติแห่งความมืดมิด”
ส่วนอะไรคือมิติแห่งความมืดมิดนั้น เธอไม่ได้อธิบาย
ซูอู๋จี้พูดอย่างไม่สบอารมณ์: “ถ้าอย่างนั้น เธอก็ตอนที่ฉันอาบน้ำอยู่ บุกเข้ามาในห้องของฉัน ก็เพื่อจะมาแนะนำตัวแบบคลุมเครือไม่ชัดเจนเนี่ยนะ?”
เจียงหว่านซิงหยิบปืนกระบอกหนึ่งออกมาจากเสื้อนอก ยกขึ้น เล็งไปที่จุดสำคัญของชายเปลือยกายฝั่งตรงข้าม จากนั้นก็วางปืนลงบนโซฟา: “ฉันเปิดเผยความจริงกับคุณซูไปแล้ว คุณซูไม่คิดจะเปิดเผยตัวตนกับฉันบ้างเหรอคะ?”
“ฉันมีอะไรต้องเปิดเผยด้วยล่ะ?” ซูอู๋จี้กุมท้องน้อย แอ่นเอวเล็กน้อย แล้วพูดว่า “เธอเอาปืนมาจ่อฉันแบบนี้ เชื่อไหมว่าฉันก็เอาปืนจ่อเธอได้เหมือนกัน?”
กูก็มีปืน แถมยังพกติดตัวตลอดเวลาด้วยนะ!
ลำกล้องปืนของกูคล่องตัวกว่าปืนพกของมึงเยอะ แถมยังปรับอ่อนแข็งได้ด้วย! แถมยังยิงแบบสะบัดได้อีกนะ!
ก้มตัวกระโดดขึ้นไปบนเตียง ดึงผ้าห่มขึ้นมาถึงหน้าอก ในที่สุดซูอู๋จี้ก็รู้สึกปลอดภัยขึ้นมาบ้างแล้ว
เจียงหว่านซิงแค่นเสียงหัวเราะมองดูเขาแสดง เงียบไปนานหนึ่งนาทีเต็ม แล้วจึงพูดว่า:
“ทำไมคุณถึงไปปรากฏตัวที่นั่น? ทำไมถึงบังเอิญชนนักล่าของตู้ข่าหลัวเข้า? นี่มันบังเอิญเกินไปแล้ว บังเอิญจนดูเหมือนไม่น่าจะเกิดขึ้นได้”
นี่เหมือนกำลังสอบสวนซูอู๋จี้ และก็เหมือนกำลังพูดกับตัวเอง
“เธอมันบ้าหรือเปล่า! ถ้าไม่ใช่เพราะเธอปล้นรถฉันไป ฉันจะตามไปถึงที่นั่นได้ยังไงกัน?” ซูอู๋จี้พูดอย่างไม่สบอารมณ์ “แถมยังชนคนตายอีก ทั้งชีวิตนี้ฉันไม่กล้าแม้แต่จะฆ่าไก่เลยนะ!”
เมื่อได้ยินคำพูดนี้ เจียงหว่านซิงก็ส่ายหน้า ยิ้มบางๆ: “ถ้าอย่างนั้นกลิ่นดินปืนบนมือของคุณมันเรื่องอะไรกันล่ะคะ?”
“กลิ่นดินปืนอะไรกัน?” ซูอู๋จี้พูดอย่างไม่สบอารมณ์: “เธออย่ามาสาดโคลนใส่ฉันมั่วซั่วได้ไหม?”
เจียงหว่านซิงพูดว่า: “นั่นมันกลิ่นของปืน กระสุน และดินปืนค่ะ ฉันยิงปืนมานับครั้งไม่ถ้วน กลิ่นแบบนี้ ปิดบังการรับรู้ของฉันไม่ได้หรอกค่ะ”
“ก็ได้ แล้วแต่เธอจะพูดแล้วกัน ยังไงซะฉันก็ไม่รู้ว่ามันเรื่องอะไร” ซูอู๋จี้ส่ายหน้า แค่นเสียงหัวเราะ: “เธอจะใส่ร้ายฉัน อย่างน้อยก็ต้องมีหลักฐานสิ ใช่ไหม?”
เจียงหว่านซิงพูดว่า: “ในห้องของคุณมีแต่กลิ่นครีมอาบน้ำ เสื้อผ้าที่ใส่ในวันนี้ก็โยนเข้าเครื่องซักผ้าไปหมดแล้ว ต่อให้เดิมทีจะมีกลิ่นดินปืนหลงเหลืออยู่ ตอนนี้ก็คงจะถูกขจัดไปจนหมดสิ้นแล้วจริงๆ ฉันหาหลักฐานอะไรไม่ได้เลยจริงๆ ค่ะ”
“เธอไม่มีหลักฐานแล้วยังจะพูดเรื่องไร้สาระอะไรอีก” ซูอู๋จี้พูดอย่างไม่สบอารมณ์ “ฉันเป็นพวกย้ำคิดย้ำทำ (เรื่องความสะอาด) เสื้อผ้าที่ใส่ทุกวันก็ต้องซักทันที ไม่ได้หรือไง?”
“คุณเป็นคนของโลกมืดของชาติตะวันตกหรือเปล่าคะ?” เจียงหว่านซิงเปลี่ยนเรื่องทันที
คำถามนี้ดูจะค่อนข้างกะทันหัน
“ฉันไม่เคยได้ยินเรื่องโลกมืดไร้สาระนี่มาก่อนเลยจริงๆ” ซูอู๋จี้พูด “แต่ว่า หลายคนบอกว่าฉันเป็นพวกแก๊งอิทธิพลมืด พอจะนับว่าเป็นโลกมืดได้ไหมล่ะ? คำตอบนี้เธอพอใจหรือเปล่า?”
เห็นได้ชัดว่า นี่ไม่ใช่คำตอบที่เจียงหว่านซิงต้องการ
“ก่อนที่จะมาถึงหลินโจว เดิมทีฉันก็คิดว่าเจ้าของควีนส์บาร์เป็นพวกแก๊งอิทธิพลมืด ใช้วิธีการที่ไม่น่าภาคภูมิใจแย่งชิงตงฟางลี่เหรินคลับไป แต่ตอนนี้ ฉันเปลี่ยนความคิดแล้วค่ะ”
เจียงหว่านซิงส่ายหน้าเบาๆ
เธอไม่เห็นร่องรอยการโกหกใดๆ จากสีหน้าของซูอู๋จี้เลย
เทคนิคที่เรียกว่าการจับโกหกจากสีหน้าเล็กน้อย (ที่แสดงอารมณ์ที่แท้จริง) ทั้งหลายนั้น ใช้ไม่ได้ผลกับชายหนุ่มคนนี้เลย
“เธอไม่ได้มาเพื่อตงฟางลี่เหรินคลับจริงๆ เหรอ?” ซูอู๋จี้พูด
“ฉันเป็นทหาร เดิมทีก็ไม่ควรจะเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องธุรกิจอยู่แล้ว ยิ่งไม่ต้องพูดถึงธุรกิจสถานบันเทิงยามค่ำคืนแบบนี้” เจียงหว่านซิงพูด “ฉันมาหลินโจว ก็เพื่อจะมาดูละครเท่านั้นเองค่ะ”
ซูอู๋จี้: “ดูละคร?”
“ไป๋ซวี่หยางเป็นเพื่อนสมัยเด็กของฉัน และก็เป็นผู้ถือหุ้นเบื้องหลังของตงฟางลี่เหรินด้วย จริงๆ แล้ว ฉันก็ค่อนข้างจะตั้งตารออยู่เหมือนกันว่าคุณจะรับมือเขายังไง” เจียงหว่านซิงยิ้มบางๆ “แต่ตอนนี้ ระดับความสนุกของละครเรื่องนี้ อาจจะเกินกว่าที่ฉันจินตนาการไว้แล้วก็ได้ค่ะ”
เผชิญหน้ากับศัตรูมามากมายขนาดนี้ แต่เจียงหว่านซิงกลับมองซูอู๋จี้ไม่ออกเลยจริงๆ
เธอไม่ได้ผลลัพธ์อะไรจากการสอบสวน ดูเหมือนจะไม่มีอารมณ์จะพูดคุยมากนักแล้ว ก็เลยนอนลงบนโซฟาทันที
ซูอู๋จี้มองจนอึ้งไปเลย: “เฮ้ย เธอจะทำอะไรน่ะ?”
“มาถึงหลินโจว ไม่มีที่พัก ขออาศัยอยู่ที่นี่สักสองสามวันนะคะ” เจียงหว่านซิงหลับตา ใช้ปีกหมวกบังใบหน้า แล้วชี้ไปที่กระเป๋าเดินทางข้างๆ
“พวกเราสนิทกันมากเลยหรือไง?” ซูอู๋จี้หัวเสียสุดๆ “ฉันกับเธอยังไม่ได้สนิทกันถึงขั้นที่จะนอนห้องเดียวกันได้นะ!”
“อย่างน้อยก็ถือว่าเป็นสหายร่วมรบที่เคยเคียงบ่าเคียงไหล่กันมานะคะ” เจียงหว่านซิงพูดอย่างตรงไปตรงมา “แต่ว่า ฉันอยากจะมองคุณให้ออก ก็เลยต้องอยู่ใกล้คุณหน่อยค่ะ”
ซูอู๋จี้พูดอย่างหัวเสีย: “สหายร่วมรบบ้าบออะไรกัน ทั้งหมดนั่นเธอคิดไปเองทั้งนั้นแหละ!”
อย่างไรก็ตาม เจียงหว่านซิงไม่สนใจเขาอีกแล้ว ลมหายใจเริ่มสม่ำเสมอ ดูเหมือนจะหลับไปแล้ว
ซูอู๋จี้อยากจะโยนผู้หญิงหน่วยรบพิเศษอะไรนี่ออกไปจริงๆ ถ้าของที่เกาะติดหนึบสวยๆ แบบนี้ยังคงเกาะติดอยู่กับตัวเองแบบนี้ คงจะทำอะไรไม่ได้เลยจริงๆ!
ในขณะนั้นเอง... ปัง!
สถานการณ์ที่ซูอู๋จี้ไม่อยากเห็นที่สุดก็เกิดขึ้นจนได้ –
เสี่ยวผังเข้ามา!
“เสี่ยวผัง ฉันบอกไปกี่ครั้งแล้วว่าแกไม่เคยเรียนรู้ที่จะเคาะประตูเลย!” ซูอู๋จี้ตะโกนอย่างหัวเสีย “ไม่เห็นหรือไงว่าในห้องฉันมีผู้หญิงอยู่?”
เสี่ยวผังมองดูเจียงหว่านซิงที่นอนตะแคงไม่ขยับเขยื้อนแวบหนึ่ง: “เห็นแล้วครับ สวยมากครับ”
ซูอู๋จี้พูดอย่างไม่สบอารมณ์: “เธอใช้หมวกบังหน้าอยู่ แกตาข้างไหนมองเห็นว่าเธอสวยมากกัน?”
เสี่ยวผังตอบอย่างจริงจัง: “แม่ผมเคยสอนไว้ว่า ผู้หญิงแบบนี้สามารถให้กำเนิดลูกชายได้ ผู้หญิงที่ให้กำเนิดลูกชายได้ล้วนสวยงามครับ”
ซูอู๋จี้มองไปที่ตำแหน่งใต้เอวด้านหลังของเจียงหว่านซิง แล้วพูดว่า: “คุณป้าพูดไม่ถูก สะโพกใหญ่ไม่ได้หมายความว่าจะให้กำเนิดลูกชายได้เสมอไป นี่มันเป็นเรื่องของความน่าจะเป็นทางพันธุกรรม”
เจียงหว่านซิงรู้สึกว่าตำแหน่งบางแห่งของตัวเองถูกมองจนร้อนผ่าวขึ้นมา จึงลุกขึ้นนั่ง
เธอมองดูเสี่ยวผัง แล้วถามซูอู๋จี้ว่า: “ตัวสูงใหญ่ รูปร่างดี เป็นบอดี้การ์ดของคุณเหรอคะ?”
ซูอู๋จี้: “เป็นปู่ฉันต่างหาก”
เสี่ยวผัง: “?”
สีหน้าของเขาอึ้งไปครู่หนึ่ง คิดอยู่ครู่หนึ่ง รู้สึกว่าคำพูดนี้ของเจ้านายอาจจะเป็นการล้อเล่น จากนั้นจึงพูดว่า: “เจ้านายครับ ผมออกไปรอข้างนอก มีเรื่องจะรายงานให้คุณทราบครับ”
เสี่ยวผังมีสมองขึ้นมาแล้วเหรอเนี่ย!
ไม่ได้พูดเรื่องนั้นออกมาต่อหน้าเจียงหว่านซิง!
เห็นได้ชัดว่า เขาง้างปากนักล่าของตู้ข่าหลัวคนนั้นได้แล้ว!
ซูอู๋จี้คว้าเสื้อคลุมนอน กำลังจะตามออกไป
และในขณะนั้น เจียงหว่านซิงก็ลุกขึ้นยืนเช่นกัน: “คุณจะไปไหนคะ?”
“ฉันจะไปไหน มันเรื่องอะไรของเธอด้วย” ซูอู๋จี้พูด “นี่มันถิ่นของฉัน ฉันอยากจะไปไหนก็ไปได้ นี่มันเป็นเรื่องส่วนตัวของฉัน!”
“ไม่ว่าคุณจะไปที่ไหน ฉันก็จะไปกับคุณด้วยค่ะ” เจียงหว่านซิงยิ้มบางๆ “คุณไปมีเรื่องกับองค์กรตู้ข่าหลัวเข้า พวกเขาจะต้องมาแก้แค้นคุณแน่ๆ เพื่อความปลอดภัยของคุณ ฉันต้องคุ้มกันคุณอย่างใกล้ชิดค่ะ”
พูดตามตรง รูปร่างของเธอดีมากจริงๆ หน้าตาก็เป็นแบบที่มีความองอาจซึ่งหาได้ยาก แต่ตอนนี้ซูอู๋จี้อยากจะเตะผู้หญิงคนนี้ออกไปจากข้างตัวให้พ้นๆ!
เสี่ยวผังเสริมขึ้นประโยคหนึ่ง: “เจ้านายครับ เธอชอบคุณครับ”
ซูอู๋จี้เบิกตากว้าง: “แกตาข้างไหนมองเห็นว่าเธอชอบฉันกัน?”
เสี่ยวผัง: “แม่ผมบอกว่า ผู้ชายจีบผู้หญิง ยากเหมือนข้ามภูเขา ผู้หญิงจีบผู้ชาย ง่ายเหมือนผ่านม่านบางๆ ขอแค่ผู้หญิงสวยๆ ยอมตามจีบ ยากที่จะไม่สำเร็จครับ”
ซูอู๋จี้พูดอย่างไม่สบอารมณ์: “คุณป้าเมื่อก่อนก็ใช้วิธีนี้ตามจีบพ่อแกจนได้มาเหรอ?”
“ไม่ใช่ครับ” เสี่ยวผังพูด “แม่ผมบอกว่า พ่อผมชอบแม่ ส่วนใหญ่เป็นเพราะสะโพกใหญ่ สามารถให้กำเนิดลูกชายได้ครับ”
เจียงหว่านซิงหลุดหัวเราะออกมาทันที
แต่ว่า พอเธอพบว่าสายตาของซูอู๋จี้มองไปที่ตำแหน่งใต้เอวด้านหลังของตัวเองอีกครั้งโดยไม่รู้ตัว เธอก็หุบรอยยิ้มลง ดึงชายเสื้อนอกของตัวเองเล็กน้อย
“เสี่ยวผัง แกมีเรื่องอะไร ก็ไปรายงานให้ผู้จัดการเซียวทราบ” ซูอู๋จี้พูด “ตราบใดที่ฉันอยู่กับสาวสวยคนนี้ แกก็อย่ามารบกวนฉัน”
“ครับ ขอให้เจ้านายมีลูกชายนะครับ” เสี่ยวผังพูดจบ ก็หันหลังเดินจากไป
เจียงหว่านซิงอดขำไม่ได้
เธอรู้สึกว่าเสี่ยวผังดูทื่อๆ พูดแบบนี้ก็ไม่ได้มีเจตนาร้ายอะไร ไม่ได้โกรธเคือง
“คุณซูคะ ฉันไม่ได้เป็นศัตรูของคุณเสมอไปนะคะ คุณควรจะทำอะไรก็ทำไปเถอะ ไม่จำเป็นต้องระแวงฉันขนาดนี้” คำพูดนี้ของเจียงหว่านซิงมีความหมายลึกซึ้งอยู่บ้าง
“ผีสางที่ไหนจะไปเชื่อ ยังไงซะฉันก็บริสุทธิ์ใจ ไม่กลัวการใส่ร้ายอยู่แล้ว” ซูอู๋จี้พูดอย่างไม่สบอารมณ์แล้วล้มตัวลงนอนบนเตียง
เจียงหว่านซิงก็ยังคงนอนทั้งชุดอยู่บนโซฟาต่อไป
“เธอไม่อาบน้ำหน่อยเหรอ?” ซูอู๋จี้มองดูเส้นสายที่อรชรและแข็งแรงนั้น แล้วพูดว่า “ไม่รักษาความสะอาดขนาดนี้ เป็นผู้หญิงแล้วมันดูไม่เหมาะสมเลยนะ?”
อืม เขาไม่ได้อยากจะดูเจียงหว่านซิงอาบน้ำอย่างแน่นอน
เขาแค่คิดจะโอกาสที่อีกฝ่ายอาบน้ำ แอบหนีออกไปเท่านั้นเอง
“ออกไปปฏิบัติภารกิจ อยู่ในป่าฝนเป็นเดือนก็เคยมาแล้ว” เจียงหว่านซิงไม่ใส่ใจเลยแม้แต่น้อย “ตอนนั้นตัวเหม็นจะตายไป ตอนนี้แค่นี้มันเรื่องเล็กน้อย”
อย่างไรก็ตาม พอพูดประโยคนี้จบ สีหน้าของเจียงหว่านซิงก็เปลี่ยนไปเล็กน้อย
เธอกุมท้องทีหนึ่ง จากนั้นก็ลุกขึ้นนั่ง
แย่แล้ว มัวแต่จับนักฆ่าของตู้ข่าหลัว ลืมไปเลยว่าวันนี้เป็นวันนั้นของเดือนของตัวเอง!
ไม่ได้ป้องกันไว้ก่อนเลย!
เจียงหว่านซิงมองซูอู๋จี้แวบหนึ่ง คว้ากระเป๋าเดินทาง ก้มหน้าแล้วรีบวิ่งเข้าไปในห้องน้ำ!
ซูอู๋จี้มองไปที่ตำแหน่งที่เธอนั่งเมื่อครู่ อดไม่ได้ที่จะตะโกนอย่างหัวเสีย: “เธอต้องชดใช้โซฟาให้ฉันด้วยนะ!”