ตอนที่ 340 สุนัขจับหนู แมวโกรธ
ตอนที่ 340 สุนัขจับหนู แมวโกรธ
ซีเรียสจากไปแล้ว และคนที่หายไปพร้อมเขาก็คือ “หนู” สแคบเบอร์ส
ชีวิตในฮอกวอตส์ยังคงดำเนินไปอย่างสงบ จนกระทั่งวันหนึ่งตอนเช้า ดัมเบิลดอร์ได้รับจดหมายจากนกฮูกฉบับหนึ่ง
“อายุก็ปูนนี้แล้ว ทำไมยังมีคนเขียนจดหมายหาฉันอยู่เรื่อยเลยนะ จะให้ฉันกินมื้อเช้าแบบสงบ ๆ บ้างก็ไม่ได้” ดัมเบิลดอร์พูดพลางยิ้มขื่น ก่อนจะเปิดซองจดหมายออกอ่าน สีหน้าของเขาค่อย ๆ เปลี่ยนเป็นจริงจังขึ้นเรื่อย ๆ และเมื่ออ่านจนจบ แววตาเขาก็ลุกวาบด้วยโทสะที่แทบสัมผัสได้
“อัลบัส ฉันไม่ช่วยตอบจดหมายให้คุณหรอกนะ… มีอะไรหรือ?” มักกอนนากัลพูดขัดไว้ก่อนจะโดนขอให้ช่วยงานอีก แต่เมื่อเห็นสีหน้าของดัมเบิลดอร์เปลี่ยนไปก็ถามด้วยความเป็นห่วง
“เราพบที่อยู่ของซีเรียสแล้ว…”
มักกอนนากัลอึ้งไป ก่อนพูดขึ้นอย่างจริงใจ “นั่นเป็นเรื่องดีนะ เขาสร้างปัญหาให้โรงเรียนไว้ไม่น้อยเลย”
“ปีเตอร์ เพ็ตติกรูว์ก็ถูกพบตัวเช่นกัน” คำพูดต่อมาของดัมเบิลดอร์ทำให้มักกอนนากัลชะงักไปทันที
“ปีเตอร์? เด็กคนนั้นน่ะหรือ?! เขาไม่ถูกซีเรียสระเบิดจนเป็นชิ้น ๆ แล้วหรือ?”
“เรื่องมันซับซ้อนกว่าที่คิด ตามที่จดหมายระบุไว้ ปีเตอร์เพียงแกล้งตายหนี เขานี่แหละคือคนร้ายตัวจริงในเหตุระเบิดเมื่อคราวนั้น และยังเป็นคนทรยศที่ขายคู่สามีภรรยา พอตเตอร์ให้โวลเดอมอร์ด้วย” ดัมเบิลดอร์พูดพร้อมนวดขมับไปด้วย ความจริงอันพลิกผันนี้ทำให้เขาเองยังรู้สึกตะลึง
ส่วนเรื่องในจดหมายนั้นเชื่อถือได้หรือไม่ ดัมเบิลดอร์คิดว่าค่อนข้างน่าเชื่อ เพราะมันตรวจสอบได้ง่ายมาก
ถ้าบอกว่าปีเตอร์ยังไม่ตายและเป็นคนร้ายตัวจริง ก็เพียงแค่หาตัวเขามาเท่านั้น ถ้าพบตัว ก็ถือว่าแทบเป็นหลักฐานเด็ดขาด แต่ถ้าไม่มี ก็ถือว่าแต่งเรื่องขึ้นมาเอง นี่แหละคือเหตุผลที่ตอนนั้นซีเรียสสิ้นหวังจนไม่ยอมแม้แต่จะอธิบายตัวเอง เพราะเขาเองก็เชื่อว่าปีเตอร์ถูกระเบิดจนไม่เหลือซาก และเมื่อบาร์ตี้ เคร้าช์เป็นผู้พิพากษาหลัก ผลก็คือซีเรียสถูกส่งเข้าอัซคาบันโดยไม่ได้รับการพิจารณาคดี
แต่ตอนนี้ปีเตอร์ถูกจับได้แล้ว ความจริงจึงใกล้จะเปิดเผยอย่างสมบูรณ์
เมื่อมักกอนนากัลฟังจบก็เริ่มเข้าใจบางอย่าง “งั้นอัลบัส จดหมายฉบับนั้น…”
“ใช่ ฉันในฐานะหัวหน้าสภาเวทมนตร์จำเป็นต้องดูแลกระบวนการยุติธรรมทั้งหมด จดหมายนี้ก็เหมือนเป็นการส่งข่าวล่วงหน้าให้ฉัน เพื่อกันความผิดพลาดของคนแก่หัวหลงลืม” ดัมเบิลดอร์หัวเราะเบา ๆ “แผนของเฮนรี่ เกรนกราสส์ ฉันดูออกหมด เขากำลังเปิดไพ่โชว์นั่นแหละ”
เขาไม่จำเป็นต้องเชื่อทุกอย่างในจดหมาย แต่แค่รู้ล่วงหน้าไว้ก็เพียงพอแล้ว
“ในจดหมายยังพูดถึงเรื่องน่าสนใจอีกอย่าง” ดัมเบิลดอร์ส่งจดหมายให้มักกอนนากัล “ซีเรียสกับปีเตอร์เป็นอนิเมกัสที่ไม่ได้ลงทะเบียน ซีเรียสกลายร่างเป็นสุนัขดำ ส่วนปีเตอร์กลายร่างเป็นหนู ดังนั้นสิ่งที่เกิดขึ้นในปีนี้ก็คือ ‘หมากำลังจับหนู’ ไงล่ะ มินเนอร์วา ฉันนึกว่าเธอจะเป็นคนเจอก่อนเสียอีก”
ตอนแรกมักกอนนากัลยังไม่เข้าใจ แต่พอรู้ตัวว่าดัมเบิลดอร์หมายถึงอะไร ก็อยากจะขยำจดหมายโยนใส่หน้าเขาเต็มที
“ดีเลย งั้นต่อไปฉันจะตั้งใจทำหน้าที่ของตัวเอง ส่วนเรื่องของกริฟฟินดอร์ก็ขอให้คุณจัดการเองก็แล้วกัน!” เธอพูดด้วยสีหน้าเรียบเฉียบ
“เอ่อ… เธอรู้ไหมว่าปีเตอร์ไปหลบอยู่ที่ไหนตลอดหลายปีนี้?” เห็นว่าพูดอะไรพลาดไป ดัมเบิลดอร์รีบเปลี่ยนเรื่องทันที
และดูเหมือนจะได้ผล มักกอนนากัลหันไปสนใจเรื่องใหม่จริง ๆ
“มันอยู่ที่บ้านตระกูลวีสลีย์ตลอดมา!” ดัมเบิลดอร์พูดพลางมองซ้ายขวาราวกับกำลังบอกความลับใหญ่ ก่อนลดเสียงลง “มันปลอมตัวเป็นสัตว์เลี้ยงของพวกเขา”
มักกอนนากัลตกตะลึงทันที “น่าขยะแขยง!”
ใครจะรับได้ล่ะ ว่าสัตว์เลี้ยงที่อยู่ด้วยกันทุกวัน แถมเคยนอนเตียงเดียวกัน กลับเป็นชายวัยกลางคนหน้ามันคนหนึ่ง แค่คิดก็ขนลุกแล้ว
สายตาของเธอกวาดไปยังเด็ก ๆ บ้านวีสลีย์ที่กำลังกินอาหารเช้าอยู่ในห้องโถงใหญ่ เต็มไปด้วยความสงสาร “เด็ก ๆ น่าสงสารจริง ๆ…”
ดัมเบิลดอร์โล่งใจที่เธอลืมเรื่อง “หมาจับหนู” ไปแล้ว ก่อนบอกว่าจะออกไปหาข้อมูลเพิ่มอีกเล็กน้อย แม้ในใจเขาจะเริ่มเชื่อแล้วก็ตาม
แต่เพื่อความแน่ใจ เขายังต้องหาหลักฐานให้ได้
“เซเวอรัส ตอนที่เจ้าติดตามโวลเดอมอร์ เคยเห็นซีเรียสบ้างไหม?”
สเนปที่ถูกถามอย่างกะทันหันขมวดคิ้วด้วยความงง แต่ก็ยังตอบตามจริงว่า “ไม่เคยเห็น”
เขาเองก็เพิ่งรู้หลังเกิดเหตุระเบิดนั่นแหละว่าซีเรียสอยู่ฝ่ายโวลเดอมอร์
“ก็ไม่น่าแปลกใจนี่” เขาพูดพลางยิ้มเยาะ “ตระกูลนั้นน่ะ…”
ดัมเบิลดอร์รีบขัดขึ้นก่อนที่สเนปจะพูดต่อ เพราะถ้าปล่อยให้เขาระบายเต็มที่ คงคุยกันยันศาลเปิด
“แล้วปีเตอร์ เพ็ตติกรูว์ล่ะ? เคยเห็นเขาไหม?”
สเนปส่ายหัวอีกครั้ง ถึงแม้เขาจะรู้ว่าปีเตอร์อยู่กลุ่มเดียวกับเจมส์ แต่ก็ไม่เคยสนิทกันนัก และไม่เข้าใจว่าทำไมดัมเบิลดอร์ถึงพูดถึงคนที่ตายไปนานแล้วด้วยน้ำเสียงเหมือนสงสัยว่าเป็นผู้เสพความตาย
“เอายาน้ำสารภาพความจริงมาหน่อย ส่งไปที่ห้องฉัน” เมื่อไม่ได้คำตอบ ดัมเบิลดอร์ก็เดินจากไป เขายังต้องตรวจสอบต่อ
เป้าหมายต่อไปของเขาคือเพอร์ซี วีสลีย์
เพอร์ซีที่ถูกเรียกตัวหน้าซีดเผือด เขาหันกลับมาหาดัมเบิลดอร์ สูดหายใจลึกเหมือนกำลังจะขึ้นศาล
“ศาสตราจารย์…”
“เพอร์ซี หนูของน้องชายเธอ รอนได้มันมาตั้งแต่เมื่อไร?”
เพอร์ซีเหมือนพูดไม่ออกไปครู่ ก่อนตอบว่า “หนูหรือครับ? อ๋อ สแคบเบอร์ส! คืออย่างนี้ครับ ถึงแม้มันจะไม่ใช่สัตว์เลี้ยงที่โรงเรียนอนุญาต แต่…”
“ฉันไม่ได้จะตำหนิ แค่สงสัยว่ามันดูจะมีอายุยืนเกินไปหน่อยสำหรับหนูธรรมดา”
เมื่อเห็นว่าไม่มีใครจะลงโทษ เขาก็คลายความกังวล แล้วพยายามนึกย้อนไปถึงตอนที่สแคบเบอร์สมาอยู่กับบ้าน นึกไปนึกมาก็จำไม่ได้แน่ชัด รู้แค่ว่าพ่อแม่ให้เขาเลี้ยงตั้งแต่ยังเด็ก ต่อมาก็ยกให้รอนเพราะน้องอยากได้
คิดถึงตรงนี้เขาก็เพิ่งรู้ว่าหนูตัวนี้ดูจะอายุยืนเกินไปจริง ๆ หนูมันอยู่ได้กี่ปีนะ…
เมื่อได้ข้อมูลจากเพอร์ซีแล้ว ดัมเบิลดอร์ก็กลับห้องทำงาน เขาเริ่มแน่ใจในคำตอบของตัวเองแล้ว
(จบบท)