- หน้าแรก
- วันพีซ : เกิดใหม่เป็นโดฟลามิงโก้ ข้าจะฆ่านิกะ
- ตอนที่ 68 ท่านพีคมีเจ้านายงั้นเหรอ?
ตอนที่ 68 ท่านพีคมีเจ้านายงั้นเหรอ?
ตอนที่ 68 ท่านพีคมีเจ้านายงั้นเหรอ?
ปฏิทินแห่งท้องทะเลปี 1514
ทันทีที่ปีใหม่มาถึง หนังสือพิมพ์ก็ได้รายงานเหตุการณ์สำคัญสองเรื่อง
อย่างแรก จอมพลรักษาการเซ็นโงคุได้เข้ารับตำแหน่งจอมพลเรืออย่างเป็นทางการ กองทัพเรือได้จัดพิธีอย่างยิ่งใหญ่และเลื่อนตำแหน่งพลเรือเอกสามนาย ประกาศให้โลกภายนอกทราบว่านี่คือรุ่นที่แข็งแกร่งที่สุดของกองทัพเรือ
สิ่งนี้ทำให้เกิดความฮือฮาในโลก และผู้คนจำนวนมากในประเทศสมาชิกก็รู้สึกตื่นเต้นอย่างยิ่ง
อย่างที่สอง อาณาจักรทองคำได้กลายเป็นสมาชิกของรัฐบาลโลก และอาณาจักรทองคำก็เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งที่สองที่ห้ามโจมตีโดยเด็ดขาดรองจากเดรสโรซ่า
อาณาจักรแห่งทองคำอ้างว่าเป็นอาณาจักรแห่งความบันเทิงที่ใหญ่ที่สุดในโลกด้วยคาสิโนและรายการบันเทิงที่หลากหลาย ดึงดูดขุนนางและโจรสลัดจำนวนมากให้มาเยี่ยมชม
ในขณะนี้ อาณาจักรทองคำซึ่งตั้งอยู่บนแกรนด์ไลน์ กำลังจัดพิธีต้อนรับอย่างยิ่งใหญ่
ฟลามิงโก้ซึ่งติดธงตระกูลดองกิโฮเต้แล่นเรือออกจากช่องแคบ ดอกไม้นับไม่ถ้วนร่วงหล่นและกลุ่มสาวสวยเซ็กซี่ก็เต้นรำอยู่ที่ท่าเรือ
บนเรือโจรสลัดหลายลำที่จอดอยู่ใกล้ๆ โจรสลัดยังคงสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้น เมื่อพวกเขาเห็นฟลามิงโก้ พวกเขาก็รีบวิ่งเข้าไปในห้องโดยสารทันที
"บ้าเอ๊ย! เท็นยักฉะ โดฟลามิงโก้!"
"คนใหญ่คนโตแบบนั้นมาทำอะไรที่นี่? เขาไม่พอใจกับการเกิดขึ้นของดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งที่สองเหรอ?"
"หรือเป็นเพราะอย่างอื่น?"
ขณะที่โดฟลามิงโก้เดินลงมาจากเรือ พิกเก้ก็นำคนของเขาทั้งหมดมาที่พรมแดง
"ไม่กี่...."
"หายากจริงๆ! ท่านมาด้วยตัวเองจริงๆ!"
"โดฟลามิงโก้!"
เมื่อรู้สึกถึงความเจ็บปวดในร่างกาย สีหน้าของพิกเก้ก็ค่อยๆ หยิ่งยโสขึ้นและเขาก็เปลี่ยนคำเรียกขานได้ทันท่วงที
“ฟุฟุฟุฟุ…”
โดฟลามิงโก้ดึงด้ายที่โปร่งใสกลับมาแล้วกล่าวด้วยรอยยิ้มที่หยิ่งผยอง:
"ในฐานะคนที่ต้องการจะร่วมมือกับข้า ข้าก็ต้องมาตรวจดูด้วยตนเองว่าเจ้ามีความสามารถหรือไม่!"
"ฮ่าฮ่า งั้นก็เชิญเลยครับ!"
"โมเน่ต์ พาพวกเขาไปที่ห้องของข้า!"
"ค่ะ!"
"ท่านโดฟลามิงโก้ โปรดมาทางนี้ครับ"
พิก้ากับเดียมานเต้ตามโดฟลามิงโก้ไป และภายใต้การนำทางของโมเน่ต์ ก็มุ่งหน้าไปยังลิฟต์ด้วยกัน
พิกเก้นำราอูลและคนอื่นๆ ไปยังลิฟต์อีกตัว เมื่อพวกเขาไปถึงชั้นบนสุด พิกเก้ก็กล่าวกับพวกเขาว่า:
"พวกเจ้าไปยุ่งกันเถอะ!"
"ครับ"
คนอื่นๆ พยักหน้าแล้วจากไป แต่บิล บาคาร่า และคูลิทยังคงอยู่
"ท่านปิโก้ ท่านไม่ต้องการให้พวกเราไปเป็นเพื่อนเหรอครับ?"
บิลกล่าวด้วยสีหน้าที่กังวลบนใบหน้าของเขา:
"แม้แต่ข้าก็ได้ยินชื่อของเจ้าคนนั้นมาแล้ว!"
"เจ้าคนนั้นไม่ใช่คนที่ควรจะไปยุ่งด้วย จะเกิดอะไรขึ้นถ้า..."
"บิล!"
พิกเก้มองขึ้นไปที่บิล แล้วก็ก้าวลงมา
"โอ้ย....."
เมื่อมองไปที่บิลที่กำลังจับเท้าและร้องไห้ด้วยความเจ็บปวด พิกเก้ก็ตะโกนใส่เขาว่า:
"เจ้าโง่! นี่คือสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่แม้แต่กองทัพเรือก็ยังไม่สามารถแทรกแซงได้!"
"แล้วโดฟลามิงโก้ก็มาที่นี่เพื่อจะมาหารือธุรกิจกับพวกเรา!"
"พวกเรากำลังสู้กันอยู่ อะไรทำให้เจ้าคิดแบบนั้น?"
"ออกไปจากที่นี่ซะ!"
บาคาร่าที่อยู่ข้างๆ กล่าวด้วยรอยยิ้ม:
"ฮ่าฮ่า ท่านปิโก้ ทำไมไม่พาข้าไปด้วยล่ะคะ? ข้าสนใจในธุรกรรมประเภทนี้มาก"
"พี่สาวโมเน่ต์รับผิดชอบเรื่องมากมาย ข้ารู้สึกแย่แทนเธอ ข้าก็อยากจะช่วยเธอเหมือนกัน"
ขณะที่เขากำลังพูด บาคาร่าก็เอนปากเข้าไปใกล้หูของพิกเก้แล้วกล่าวว่า:
"อย่างเลวร้ายที่สุด ก็คือตอนกลางคืน เราสามารถทำอย่างนี้ได้..."
"บาคาร่า!"
พิกเก้มองไปที่บาคาร่าอย่างไม่มีสีหน้าแล้วกล่าวอย่างจริงจัง:
"แค่ดูแลธุรกิจคาสิโนก็พอ แล้วโมเน่ต์จะดูแลที่เหลือเอง"
"ข้าไม่อยากจะได้ยินเรื่องนั้นอีก เจ้าเข้าใจไหม?"
หลังจากที่เห็นสีหน้าของพิกเก้แล้ว บาคาร่าก็รีบฝืนยิ้มแล้วกล่าวว่า:
"ฮ่าฮ่า ท่านเข้าใจผิดจริงๆ"
"เอาล่ะ อย่าโกรธเลยท่านปิโก้ ในเมื่อท่านไม่ชอบ ข้าก็จะไม่พูดถึงมันแล้ว ข้าจะไปที่คาสิโน"
"เดี๋ยวก่อน!"
พิกเก้มองไปที่บาคาร่าซึ่งหน้าผากชุ่มไปด้วยเหงื่อ แล้วกล่าวว่า:
"ข้าสนใจในสิ่งที่เจ้าเพิ่งจะพูดมาก คืนนี้เตรียมตัวให้พร้อม"
"อา ได้ค่ะ ท่านปิ๊ก"
หลังจากที่บาคาร่าจากไป พิกเก้มองไปที่คูลิท:
"พาเจ้าโง่นี่ไปซะ! อย่าให้เขามาขวางทางข้า!"
"ครับ! ท่านพิกเก้!"
เมื่อพิกเก้มาถึงประตู เขาก็ค่อยๆ เปิดมันออกแล้วก็ล็อค
เมื่อเห็นโดฟลามิงโก้นั่งอยู่ที่โต๊ะทำงาน พลิกดูเอกสาร พิกเก้ก็รีบเข้าไป:
"ขอคารวะ นายน้อย!"
"ไม่ต้องสุภาพหรอก แค่เงยหน้าขึ้นมา พิกเก้"
ทันทีที่พิกเก้เงยหน้าขึ้น เขาก็ได้ยินเดียมานเต้กล่าวว่า:
"จักรพรรดิทองคำ? ช่างเป็นฉายาที่ครอบงำเสียจริง!"
"ไพค์ ข้าได้ยินมาว่าเจ้าก็มีฮาคิราชันย์ด้วยเหรอ?"
"ราชาโดยกำเนิด..."
"ด้วยความแข็งแกร่งของเจ้า แม้แต่ข้าก็ยังไม่ใช่คู่ต่อสู้ของเจ้า!"
"ไม่น่าแปลกใจที่เจ้าไม่ทักทายข้า"
"ท่านเดียมานเต้!"
ทันทีที่พิกเก้ทำอะไรไม่ถูก โดฟลามิงโก้ก็เริ่มดุ:
"เอาล่ะ เดียมานเต้! เลิกจงใจสร้างความลำบากให้พิกเก้ได้แล้ว!"
"แล้วเจ้าด้วย! โมเน่ต์!"
"ข้าไม่มีวันสงสัยในความจงรักภักดีของพิกเก้!"
"ข้าบอกแล้วว่า พวกเราล้วนเป็นครอบครัว! เจ้าจะสงสัยในครอบครัวได้อย่างไร!"
"จะไม่มีโรซินันเต้คนต่อไปในครอบครัว!"
"ความสงสัยในเรื่องเช่นนี้จะต้องไม่เกิดขึ้นในหมู่พวกเราเด็ดขาด!"
พิกเก้มองไปที่โดฟลามิงโก้ด้วยความรู้สึกบางอย่าง:
"นายน้อย..."
โดฟลามิงโก้ลุกขึ้นยืน เดินไปหากลุ่ม แล้วพูดต่อ:
"ข้ารู้ว่าพวกเจ้ากังวลเรื่องอะไร มันไม่ใช่แค่ฮาคิราชันย์เหรอ?"
"พวกเจ้ากังวลเรื่องบาร์เร็ตต์ที่ออกจากเรือของโรเจอร์งั้นเหรอ?"
"แต่พวกเจ้าลืมอะไรบางอย่างไปหรือเปล่า? มือขวาของโรเจอร์ เรย์ลี่ หรือที่รู้จักกันในนามราชานรก!"
"ตำนานคนนั้นก็เป็นชายที่มีฮาคิราชันย์ที่ทรงพลังเช่นกัน!"
"อย่าไปเชื่อข่าวลือเกี่ยวกับฮาคิราชันย์มากเกินไป!"
"ข้าเชื่อในพิกเก้! เช่นเดียวกับที่ข้าเชื่อในพวกเจ้า!"
"จากนี้ไปจงละทิ้งความกังวลที่ไม่จำเป็นของพวกเจ้าซะ!"
"จากนี้ไป สถานะของปิโก้ในครอบครัวจะเท่ากับของเจ้า! เขาก็จะเป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่ระดับสูงสุดในครอบครัวเช่นกัน!"
เมื่อได้ยินคำตำหนิของโดฟลามิงโก้ เดียมานเต้ก็พยักหน้าแล้วกล่าวว่า:
"อืม ในเมื่อเจ้าพูดอย่างนั้น โดฟฟี่"
"ถ้างั้น พิกเก้ ขอแสดงความยินดีด้วย"
พิก้าก็ลุกขึ้นยืนแล้วกล่าวว่า:
"พิกเก้ ขอแสดงความยินดีด้วย"
"ท่านเดียมานเต้ ท่านพิก้า..."
"แค่เรียกพวกเขาตามชื่อก็พอ พิกเก้! เจ้าเป็นคนแก่แล้ว ไม่จำเป็นต้อง..."
โดฟลามิงโก้ขมวดคิ้วขณะที่เขาพูดแล้วมองไปที่พื้น เดียมานเต้กับคนอื่นๆ ก็ก้มหน้าลงเช่นกัน
ด้วยเหตุผลบางอย่าง พื้นก็กลายเป็นภาพลวงตา โมเน่ต์โบกมืออย่างแรง และพื้นก็พลิกกลับ ราอูล ชายร่างสูง นอนอยู่บนพื้นโดยก้นของเขาชี้ขึ้น ปรากฏตัวขึ้นต่อหน้าทุกคน
เมื่อรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติ ราอูลก็เงยหน้าขึ้นด้วยสีหน้าที่สับสนบนใบหน้า เมื่อเห็นเขาแหลมบนศีรษะของเขาสั่นเบาๆ ใบหน้าของพิกเก้ก็มืดลง
เมื่อเห็นโดฟลามิงโก้ยกมือขึ้น พิกเก้ก็รีบตะโกนว่า:
"นายน้อย!"
"โปรดไว้ชีวิตเขาด้วย!"
ก่อนที่โดฟลามิงโก้จะทันได้พูด บิลก็ตะโกนด้วยความประหลาดใจ:
"อะไรนะ?"
"นายน้อยเหรอ?"
"ท่านพีคมีเจ้านายงั้นเหรอ?"